глаголов. Он различает артикль и местоимение, выделяет предлог и наречие в
самостоятельные части речи, подробно классифицирует наречия, отнеся к их числу
частицы, междометия, отглагольные прилагательные. Большинство понятий
иллюстрируется примерами.
Грамматика Дионисия Фракийца характеризуется высокой степенью адекватности
морфологическому строю греческого языка того времени. Принята в качестве
авторитета эта грамматика была, однако, в результате длительных споров. История
языкознания доказала, что "Грамматика" Дионисия Фракийца стала "матерью всех
европейских грамматик с русской включительно".
Особую популярность у потомков приобрела грамматическая теория Аполлония Дискола
(2 в. н.э.), автора более 30 произведений, посвящгнных морфологии, синтаксису,
греческим диалектам и т.п. Автор следует во многом Дионисию Фракийцу, более
подробно освещая вопросы морфологии и давая исчерпывающие для того времени
определения частей речи и их акциденций (грамматических категорий). Он проявляет
большее (в отличие от Дионисия) внимание к грамматическому значению. Выделяются
те же 8 частей речи. Буквы (звуки) гласные он определяет как самостоятельные,
согласные же как несамостоятельные. Имя и глагол, а затем и местоимение
характеризуются как самостоятельные.
Аполлоний Дискол указывает на то, что принятый порядок перечисления частей речи
не случаен, а определяется степенью зависимости одних от других. Первое место в
этом порядке отводится имени и второе глаголу. Подчгркивается, что занимающее
третье место причастие обладает свойствами имени и глагола. Четвгртое место
отводится артиклю, пятое -- местоимению, шестое -- предлогу, седьмое -- наречию,
восьмое -- союзу.
Различаются части речи склоняемые, изменяемые по временам и лицам, несклоняемые.
Подробно описываются акциденции имени. Впервые вводится понятие (категория)
числа. "Естественным" признагтся и порядок перечисления падежей. Имена делятся
"по звуковому выражению" на первичные и производные, последние подробно
классифицируются. Далее, имена подразделяются по значению на 21 разряд. Подробно
описываются акциденции глагола (наклонения, залоги, виды, образы /
словообразование, числа, лица, времена, спряжения). Разрабатываются теория
местоимения, классификации наречий и союзов.
Синтаксическая теория Аполлония Дискола занимает особое место в античной
грамматике. Его сочинение "О синтаксисе частей речи" в 4 частях также оказало
глубокое воздействие на последующее развитие лингвистической мысли. Для него
предмет синтаксиса состоит в объяснении способов объединения частей речи в
предложение. Описываются сочетание артикля с именами; сочетание местоимений с
другими частями речи, сочетание глагола с другими частями речи, а также
синтаксические функции косвенных падежей. В сферу синтаксиса включаются не
только сочетания слов, но и сочетания букв, слогов, слов при словосложении.
Даются сведения об употреблении инфинитива, наклонений, залогов. Уделяется
внимание рассмотрению солецизмов (синтаксических ошибок).
Но в аполлониевском синтаксисе отсутствуют теория предложения и соответствующие
понятия подлежащего и сказуемого, происходит подмена этих синтаксических понятий
морфологическими характеристиками. Не эксплицированы понятия определения,
дополнения и обстоятельства при фактическим обращении к их характеристике. Не
включена в синтаксическую теорию классификация типов предложений. Синтаксическое
учение Аполлония оказало серьгзное влияние на становление и развитие римской
грамматической науки.
2.2. Философия языка и языкознание в древнем Риме
Латинское письмо появляется в 7 в. до н.э. скорее всего под влиянием греков,
издавна имевших в Италии свои колонии. Собственно латинский алфавит сложился в
4--3 вв. до н.э. Постепенно он усовершенствуется (государственный деятель Аппий
Клавдий, учитель Спурий Карвилий, поэт Квинт Энний). Получило развитие
рукописное письмо (использовались письмо эпиграфическое, разновидности
маюскульного капитального письма: рустичная, квадратная, унциал; маюскул был
постепенно вытеснен минускулом -- полуинциалом, новым римским курсивом).
Грамотность была широко распространена в римском обществе. Латинское письмо
письмо послужило источником письменностей на многих новых европейских языках
(преимущественно в странах, где проводником христианской религии была римская
церковь).
Рано начались опыты этимологического толкования слов (поэт Гней Невий, историк
Фабий Пиктор, юрист Секст Элий).
Грамматика как самостоятельная наука возникает в Риме в середине 2 в. до н.э. в
связи с назревшей необходимостью критических изданий и комментирования множества
текстов художественного, юридического, исторического, религиозного характера.
Значительное влияние на формирование римской грамматики оказали хорошее
знакомство с греческой наукой, культурой, литературой, риторикой и философией,
знание многими римлянами греческого языка, лекции и беседы теоретика пергамской
школы Кратета Малосского. На рубеже 2 и 1 вв. до н.э. грамматика выдвинулась на
одно из первых мест по своему общественному престижу, а также по уровню
развития. Большой вклад в ег развитие внесли выдающиеся грамматики Элий Стилон,
Аврелий Опилл, Стаберий Эрот, Антоний Гнифон, Атей Претекстат, особенно Марк
Теренций Варрон и Нигидий Фигул.
В Рим были перенесены из эллинистической Греции дискуссии об аномалии и аналогии
(в духе споров, которые велись между Пергамом и Александрией), о происхождении
языка, о "природной" или "условной" связи слов и обозначаемых ими предметов.
Особое место в римском языкознании занимает крупнейший учгный Марк Теренций
Варрон (116--27 гг. до н.э.). Ему принадлежат трактаты "О латинском языке", "О
латинской речи", "О сходстве слов", "О пользе речи", "О происхождении латинского
языка", "О древности букв", грамматический том девятитомного энциклопедического
труда "Наука", лингвистические вкрапления в труды по литературе, истории,
философии и даже по сельскому хозяйству. В свогм главном лингвистическом труде
-- трактате "О латинском языке" он выражает убеждение в "тргхчастном" строении
речи и необходимости ег последовательного описания в тргх науках -- этимологии,
морфологии и синтаксисе. Изложению основ этих наук и посвящгн трактат.
Варрон опирается в своих этимологических исканиях на взгляды стоиков
("природная" связь слова с предметом). Он различает четыре класса вещей и четыре
класса слов, подлежащих анализу. Отмечаются изменения в составе лексики, в их
звуковой оболочке и в их значениях, наличие заимствований и частые ошибки
создателей слов как факторы, затрудняющие этимологический анализ. Этим
мотивируются предостережения Варрона в адрес любителей этимологических фантазий.
Варрон открывает явление ротацизма. В этимологических целях он привлекает и
диалектный материал.
Морфологические явления описываются с позиций участника дискуссии между
аномалистами и аналогистами. Склонение (declinatio) понимается как единство
словоизменения и словообразования. Варрон убеждгн в необходимости и "полезности"
склонения для любого языка. Он различает склонение естественное
(словоизменение), опирающееся на "общее согласие" и на закон аналогии, и
произвольное (словообразование), где преобладает воля отдельных людей и царит
аномалия.
Впервые выделяются исходная форма имени (именительный падеж) и исходная форма
глагола (первое лицо единственного числа настоящего времени в изъявительном
наклонении действительного залога). Различаются слова склоняемые (изменяемые) и
несклоняемые (неизменяемые). С опорой на морфологические признаки выделяются
четыре части речи: имена, глаголы, причастия, наречия. Варрон делает тонкие
замечания в адрес аномалистов по поводу соотношения грамматического рода и
биологического пола, числа грамматического и числа предметов. Он доказывает
наличие в латинском языке отложительного падежа (ablativus) и устанавливает роль
его показателя в определении типа склонения существительных и прилагательных.
Подчгркивается возможность определить тип спряжения глагола по окончанию второго
лица единственного числа настоящего времени. Варрон настаивает на необходимости
исправления аномалий в словоизменении при их санкционировании в области
словообразования.
В последний век Республики к проблемам языка обращаются многие писатели,
общественные и государственные деятели (Луций Акций, Гай Луцилий, Марк Туллий
Цицерон, Гай Юлий Цезарь, Тит Лукреций Кар). В последние десятилетия Республики
и первые десятилетия Империи формируется литературный латинский язык
(классическая латынь).
Грамматики этого периода (Веррий Флакк, Секст Помпей Фест, Квинт Реммий Палемон)
ведут активную деятельность по изучению языка писателей доклассического периода
(при игнорировании народно-разговорной речи), составлению первых больших
словарей и больших грамматик латинского языка. Составляются и обсуждаются
программы нормализации латинского языка, предложенные Плинием Старшим и Марком
Фабием Квинтиллианом. Во второй половине 1 в. н.э. в языкознании формируется
архаистическое направление (Марк Валерий Проб, Теренций Скавр, Флавий Капр,
Цеселлий Виндекс, Велий Лонг). Во 2 в. развгртываются работы по комментированию
языка произведений художественной литературы. Появляются сочинения по истории
римского языкознания 2 в. до н.э. -- 2 в. н.э. (Гай Светоний Транквилл, Авл
Геллий).
В 3 в. происходит общий спад лингвистической работы. Грамматика Мария Сацердота
представляет собой одно из немногочисленных сочинений этого периода. В 4 в.
наблюдается новый подъгм лингвистической деятельности. Появляются многочисленные
словари-справочники (Ноний Марцелл, Арусиан Мессий), грамматики Проба позднего,
Элия Доната, Флавия Харисия, Диомеда.
На долю руководства "Ars grammatica" Элия Доната выпал необыкновенный успех. Оно
использовалось в преподавании латинского языка на протяжении более тысячи лет.
"Ars minor" был его начальной, вводной частью (только учение о частях речи,
изложенное в форме вопросов и ответов) и "Ars maior" давал полное изложение
курса (сведения по фонетике, письму, стихосложению, учение о частях речи и их
акциденциях, включающее обзор разногласий между авторами, стилистика).
Комментарии к Донату появились уже в античную пору.
На рубеже 4 и 5 вв. публикуется трактат Макробия "О различиях и сходствах
греческого и латинского глагола". Это была первая специальная работа по
сопоставительной грамматике.
В связи с распадом Римской империи в конце 4 в. центр лингвистических занятий
переместился в Константинополь. Здесь в начале 6 в. появилась самая значительная
латинская грамматика древности -- "Institutio de arte grammaticae" Присциана,
состоявшая из 18 книг. Автор опирается на Аполлония Дискола и многих римских
грамматиков, особенно на Флавия Капра. Он подробно описывает имя, глагол,
причастие, предлог, союз, наречие и междометие, излагает проблемы синтаксиса
(преимущественно в морфологических терминах). Имени и вместе с ним глаголу
отводится господствующее положение в структуре предложения. Присцианом
используются исследовательские пригмы опущения (элиминации) и подстановки
(субституции). Стилистический раздел отсутствует.
Грамматика Присциана подводила итог исканиям и достижениям античного
языкознания. Его курс использовался в преподавании латинского языка в Западной
Европе наряду с учебником Доната вплоть до 14 в. (т.е. на протяжении восьми
столетий).
Учения о языке, сложившиеся в Греции и Риме, представляют собой две
взаимозависимые и вместе с тем вполне самостоятельные составляющие единой
средиземноморской языковедческой традиции, образовавшие исходную, античную
ступень в формировании единой европейской лингвистической традиции.
Но история европейской традиции -- в связи с расколом уже в раннем средневековье
христианской церкви, в связи с наличием большого ряда несходств исторического,
