- Ты видишь, сын мой! Опоры не оседают!
Мастер отозвался угрюмо, не отнимая своего снаряда от
глаза:
- Почем нам знать, что там творится? Может, у каждой
опоры отдельный фундамент.
- Нет, Роджер, я же тебе объяснил. Они плавают!
Мастер сердито передернул плечами:
- Не кричите, я и так вас слышу.
- Роджер.
Он простер руку, но Роджер Каменщик отстранился, словно
боясь прикосновения. Он отступил к самой стене и прижал свой
инструмент к груди.
- Я вам давно сказал, отец мой... и сейчас повторю то же
самое!
- Как ты можешь так говорить, Роджер, когда перед тобой
чудо? Как ты не понимаешь этого? Здесь ты должен черпать силы,
отсюда извлекать уроки, смотреть, как чудо преображает все.
Они помолчали, глядя друг на друга, а наверху стучали
молотки каменотесов, Роджер медленно скользнул взглядом по
башмакам Джослина, по его белым ногам, туловищу, лицу. Потом
они посмотрели друг другу в глаза, и мастер хмуро усмехнулся.
- Да, это верно, оно преобразило все.
Он повернулся, открыл дверь ласточкина гнезда, потом вдруг
глянул через плечо и крикнул в ярости:
- Не видите разве, что вы наделали?
И исчез, так хлопнув дверью, что домик закачался.
Джослин посмотрел на стены.
- Я все знаю! Все! Я знаю, поверь!
Его вдруг захлестнула волна радости, и он со смехом шагнул
к стремянке, а когда он взобрался по ней, то забыл и о Роджере,
и о каменных плитах пола далеко внизу.
Потому что теперь перед ним был самый верх, здесь росла
башня. Ее опоясывали подмости в три доски, на которых работали
каменщики. Здесь почти не разговаривали. Каменщики склонялись
над стеной, которая была им по колени и росла ступенчато,
камень за камнем. В одном месте лишь первый ряд кладки
поднимался над досками, но раствор уже лежал поверх тонким
слоем, и рабочие подтаскивали следующий камень; в другом - и
так по всем четырем стенам - над досками вообще не было кладки,
а только деревянное кружало. Дуги арки уже почти сомкнулись,
оставалось лишь отверстие для замкового камня; и он знал, что
под аркой будут два окна, она соединит их плавным полукружьем,
так что сквозные проемы станут частью общего целого, единого
свершения. Подле каждого кружала он видел каменную голову, и
эти головы безмолвно кричали и ликовали в поднебесье среди
света. Немой юноша стоял на коленях подле одной из голов,
что-то подправлял резцом - он поднял глаза и засмеялся
безмолвно, как и голова, над бездонной пропастью. И Джослин
почувствовал, что сам смеется от души, радуясь обновлению и
чуду. Вслед за смехом пришла мысль, и он, забыв о своем
достоинстве, крикнул немому:
- Здесь мы свободны от всяческой суеты!
И верный пес засмеялся в ответ, а потом снова склонился
над своей работой.
Джослин услышал какой-то новый звук. Это не был
человеческий голос, стук по камню или удары молотка. Звук был
беспрестанный, не похожий ни на глухое бормотание, ни на
звонкое пение камней. Джослин чутко прислушался и понял, что
это ветер бьет о камни. Он опустился на колени, потом сел,
держась за стену, и стал слушать ветер. На время он обрел
покой, и мысли свободно бродили в его голове, появлялись и
исчезали сами собой.
Мир камня и дерева открылся ему во всей новизне. Там,
внизу, стоял макет, такой тонкий и хрупкий, его ничего не
стоило обхватить ладонями, и окна на нем были едва различимы;
но здесь, наверху, тонкие, как бумага, стены обернулись
каменными глыбами, а проволочки внутри - толстенными бревнами,
по которым свободно могут пройти двое. И вдруг Джослин понял,
какая невероятная тяжесть чудесным образом повисла здесь, и,
несмотря на его умиротворение, мир словно опрокинулся. "Надо
быть поласковей с Роджером, - подумал он. - Эта тяжесть, о
которой я раньше и не подозревал, все время давила на него. И к
тому же у него нет веры".
Чтобы вернуть равновесие поколебленному миру, он снова
сосредоточил мысли на макете, который стоял внизу, в темном
нефе. Но едва он сосредоточился, как вместе со шпилем перед его
глазами появилось то, чего он не хотел, что он отринул в тот
самый день, когда поползла земля и запели камни. И он снова
прислушался, затаив дыхание. Вот между коричневой и синей
блузами мелькнул Пэнголл, один из рабочих, приплясывая,
подкрадывается к нему, держась подальше от метлы, и шпиль
бесстыдно торчит у него между ног. А потом упали, разметались
рыжие волосы. И он почувствовал, что стискивает руками камень и
глаза его зажмурены, рот разинут, а ребра давят, не дают
дышать. В голове у него снова все смещалось. Он сказал
невнятно: "Вот какой ценой... Мне следовало знать. И я не могу
помолиться за них, потому что вся моя жизнь стала единой
молитвой воли, вплавленной, влитой в камень.
Смилуйся! Или наставь меня".
Но ответа не было. Только ветер овевал камни.
Джослин открыл глаза и понял, что смотрит не на башню, а
на мир с ее высоты, потому что мир вдруг переменился. Он
изогнулся чашей, которая была видна как на ладони, объемля
голубыми краями всю ширь окоема. В удивлении и восторге Джослин
ухватился за камень и, приподнявшись, встал на колени. "Вот что
это такое - быть птицей", - подумал он, и, словно подтверждая
его мысль, у самого его лица пролетел ворон, вперекор ветру,
хрипло негодуя на людей, которые так нагло вторглись в его
владения. А внизу - Джослин теперь отпустил камень и
выпрямился, чтобы склоненные спины строителей не мешали
смотреть, - были видны три реки, которые сливались у стен
собора. Они стремили свое сверкание к башне, и места, такие
далекие друг от друга, сопрягаемые лишь усилием разума,
поистине воссоединились. На северо-востоке Джослин видел три
мельницы, три отдельных каскада, словно водяные ступени, но их
связывала длинная лента воды, которая, змеясь, тянулась к
собору. И река в самом деле текла под гору. Он видел новый
каменный мост, белевший у Стилбери, видел даже монахинь на
монастырском дворе, по меньшей мере двух, - хотя они были
скрыты стеной, его взгляд как бы взламывал стену на расстоянии.
Поняв это, он устремил взгляд на новый мост, прищурился и
увидел цепочку навьюченных мулов, ослов, ломовых лошадей,
разносчиков и нищих, крестьян с овощами, которые тащили свой
товар к торговым рядам у дальнего конца моста. Значит, в
Стилбери базарный день, а здесь, в городе, никто не торгует, он
и раньше это знал, но теперь охватил все взглядом и видел
воочию, что это именно так. Радость билась в нем как птица. "Я
хотел бы, чтобы шпиль был высотой в тысячу футов, - подумал он,
- тогда я мог бы видеть все окрест". Он дивился самому себе, но
потом вспомнил, во имя кого будет возведен шпиль. И словно в
ответ на свое удивление он почувствовал у себя за спиной
ангела, который согревал его на холодном ветру. "Значит, это
правда, истинная правда, ибо здесь, наверху, среди стука,
звяканья и треска, здесь, возносясь к облакам, я весел, как
поющий ребенок. Я и не знал, что способен испытать такое
блаженство!" Он стоял на ветру и ждал, что блаженство отрешит
его от суетных мыслей. Он разглядывал полоски и квадратики
полей, покатые склоны, поднимавшиеся к лесистому, зубчатому
хребту. Они были мягкие, теплые и гладкие, как юное тело.
Он опустился на колени, суровый, непоколебимый, закрыл
глаза и стал молиться, осеняя себя крестным знамением. "Даже
сюда, в горние Твои выси, я принес греховные помыслы. Ведь мир
вовсе не таков, каким я его вижу. Земля - это скопище безносых,
ощеренных скелетов; там виселицы, куда ни глянь, там дети
рождаются среди крови и пахарь поливает борозду потом, там
притоны, там пьяные валяются в канавах. И нет ничего благого во
всей этой юдоли, кроме великого дома, ковчега, прибежища,
корабля, который один может спасти всех этих людей, и отныне у
него будет мачта. Прости меня".
Он открыл глаза, встал, почувствовал, что блаженство вдруг
покинуло его, и попытался понять, куда же оно исчезло, глядя в
небо, в немыслимую высоту, куда вознесется верхняя часть башни
и шпиль. Огромная птица парила там на распростертых крыльях, и
он, вспомнив евангелиста Иоанна, сказал громко:
- Это орел.
Но немой юноша, который подправлял каменный рот, тоже
поглядел вверх, улыбнулся и покачал головой. Джослин подошел к
нему по доскам, наклонился и потянул за курчавые волосы.
- Ну что ж. А для меня это все-таки орел.
Но немой уже снова принялся за работу.
У ближней гряды из земли вставали бугры и холмики, словно
там по волшебству вырастали кусты. Они тянулись кверху и прямо
на глазах оживали, превращались в людей. А за ними другие бугры
превращались в лошадей, жеребых ослиц, навьюченных корзинами, -
это был целый караван. Путники перевалили через хребет,
синевший вдали, и миновали ближнюю гряду. Они теперь спускались
по склону прямо к глазу Джослина, к башне, к собору, к городу.
Они не взяли западнее, в обход Холодной бухты, по тропе,
выбитой копытами за долгие годы. Они берегли время, не щадя
сил. И ему вдруг открылось, что другие ноги протопчут прямую
как стрела дорогу к городу, он понял, что башня овладела всей
округой, преобразила ее и господствует над ней, одним своим
существованием изменяя лик земли повсюду, откуда она видна. Он
окинул взглядом горизонт и убедился, сколь истинным было его
видение. Повсюду возникали новые дороги, люди кучками
прокладывали себе путь меж кустов и вереска. Округа покорно
обретала иной вид. Вскоре город, подняв кверху огромный палец,
будет похож на ступицу колеса, появление которого
предопределено, непреложно. Новая улица. Новая гостиница, Новая
пристань. Новый мост, и вот по новым дорогам уже идут новые
люди.
"Мне казалось, это будет просто. Мне казалось, шпиль
завершит каменную Библию, станет каменным Апокалипсисом. В
своем безумии я и не подозревал, что с каждым шагом мне будет
дан новый урок и новая сила. И некому было наставить меня. Я
должен был строить, повинуясь лишь своей вере, не слушая ничьих
советов. Другого пути не было. Но при этом люди притупляются,
как плохой резец, или срываются, как топор с топорища. Я
слишком был поглощен своим видением, чтобы принять это в
расчет, и, кроме видения, не нуждался ни в чем".
Он поглядел вниз, на узенький прямоугольник Пэнголлова
царства, где кучи камней уже изрядно поредели; ему был виден
маленький квадрат двора между аркадами. Он разглядел даже белые
шашки, которые мальчики из певческой школы оставили на
парапете. Он взглянул на дома, обступавшие собор. За красными
островерхими крышами он увидел задние дворы, где пятнышками
шевелились коровы и свиньи. Какой-то старик добрел до отхожего
места и, уверенный, что за оградой его никто не видит, оставил
дверь настежь. А через три дома женщина - белый кружок поменьше
и коричневый побольше - готовилась разносить по домам свой
товар. На дворе, у ограды, стояли два деревянных ведра и лежало
коромысло. Прищурившись, Джослин разглядел, что в ведрах
молоко, и, увидев, как она долила в ведра воды, он невесело
улыбнулся. Она подняла ведра, островерхая крыша скрыла ее, а
потом она появилась уже на улице и перешла на другую сторону,
обходя пьяного, который валялся в канаве, слабо дергая рукой, а
над ним, задрав лапу, стояла собака.
- Слизняк.
Он вздрогнул и обернулся. Но Роджер Каменщик смотрел не на
пьяного. Он смотрел на юго-восток, в сторону невидимого отсюда
