Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Классика - Толстой Л.Н. Весь текст 1754.99 Kb

Анна Каренина

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 32 33 34 35 36 37 38  39 40 41 42 43 44 45 ... 150
раздражавшая ее, была только выражением его внутренней тревоги и  беспо-
койства. Как убившийся ребенок, прыгая, приводит в движенье свои  муску-
лы, чтобы заглушить боль, так для Алексея Александровича было необходимо
умственное движение чтобы заглушить те мысли о жене, которые в  ее  при-
сутствии и в присутствии Вронского и при постоянном повторении его имени
требовали к себе внимания. А как ребенку естественно прыгать, так и  ему
было естественно хорошо и умно говорить. Он говорил:
  - Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие
скачек. Если Англия может указать в военной истории на  самые  блестящие
кавалерийские дела, то только благодаря тому, что она исторически разви-
вала в себе эту силу животных и людей. Спорт,  по  моему  мнению,  имеет
большое значение, и, как всегда мы видим только самое поверхностное.
  - Не поверхностное, - сказала княгиня Тверская. Один офицер,  говорят,
сломал два ребра.
  Алексей Александрович улыбнулся своею улыбкой, только открывавшею  зу-
бы, но ничего более не говорившею.
  - Положим, княгиня, что это не поверхностное, сказал он, - но внутрен-
нее. Но не в том дело, - и он опять обратился к генералу, с которым  го-
ворил серьезно, - не забудьте, что скачут военные, которые  избрали  эту
деятельность, и согласитесь, что всякое призвание имеет  свою  оборотную
сторону медали. Это прямо входит  в  обязанности  военного.  Безобразный
спорт кулачного боя или испанских тореадоров есть признак варварства. Но
специализированный спорт есть признак развития.
  - Нет, я не поеду в другой раз; это меня  слишко  волнует,  -  сказала
княгиня Бетси. - Не правда ли, Анна?
  - Волнует, но нельзя оторваться, - сказала другая дама. - Если б я бы-
ла римлянка, я бы не пропустила ни одного цирка.
  Анна ничего не говорила и, не спуская бинокля, смотрела в одно место.
  В это время через беседку  проходил  высокий  генерал.  Прервав  речь,
Алексей Александрович поспешно, но достойно  встал  и  низко  поклонился
проходившему военному.
  - Вы не скачете? - пошутил ему военный.
  - Моя скачка труднее, - почтительно отвечал Алексей Александрович.
  И хотя ответ ничего не значил, военный сделал вид, что  получил  умное
слово от умного человека и вполне понимает la pointe de la sauce.
  - Есть две стороны, - продолжал снова Алексей Александрович, -  испол-
нителей и зрителей; и любовь к этим зрелищам есть вернейший признак низ-
кого развития для зрителей, я согласен, но...
  - Княгиня, пари! - послышался снизу голос Степана Аркадьича,  обращав-
шегося к Бетси. - За кого вы держите?
  - Мы с Анной за князя Кузовлева, - отвечала Бетси.
  - Я за Вронского. Пара перчаток.
  - Идет!
  - А как красиво, не правда ли?
  Алексей Александрович помолчал, пока говорили около  него,  но  тотчас
опять начал.
  - Я согласен, но мужественные игры... - продолжал было он.
  Но в это время пускали ездоков, и все разговоры прекратились.  Алексей
Александрович тоже замолк, и все поднялись и обратились к реке.  Алексей
Александрович не интересовался скачками и потому не глядел на скакавших,
а рассеянно стал обводить зрителей усталыми глазами. Взгляд его  остано-
вился на Анне.
  Лицо ее было бледно и строго. Она, очевидно, ничего и никого не  виде-
ла, кроме одного. Рука ее судорожно сжимала веер, и она  не  дышала.  Он
посмотрел на нее и поспешно отвернулся, оглядывая другие лица.
  "Да вот и эта дама и другие тоже очень взволнованы;  это  очень  нату-
рально", - сказал себе Алексей Александрович. Он хотел  не  смотреть  на
нее, но взгляд его невольно притягивался к ней. Он опять  вглядывался  в
это лицо, стараясь не читать того, что так ясно было на нем написано,  и
против воли своей с ужасом читал на нем то, чего он не хотел знать.
  Первое падение Кузовлева на реке взволновало всех,  но  Алексей  Алек-
сандрович видел ясно на бледном, торжествующем лице Анны,  что  тот,  на
кого она смотрела, не упал. Когда, после того как Махотин и Вронский пе-
рескочили большой барьер, следующий офицер упал тут же на голову и  раз-
бился замертво и шорох ужаса пронесся по всей публике, Алексей Александ-
рович видел, что Анна даже не заметила этого и с трудом  поняла,  о  чем
заговорили вокруг. Но он все чаще и чаще и с бо'льшим упорством  вгляды-
вался в нее. Анна, вся поглощенная зрелищем  скакавшего  Вронского,  по-
чувствовала сбоку устремленный на себя взгляд холодных глаз своего мужа.
  Она оглянулась на мгновение, вопросительно посмотрела на него и, слег-
ка нахмурившись, опять отвернулась.
  "Ах, мне все равно", - как будто сказала она ему и уже более  ни  разу
не взглядывала на него.
  Скачки были несчастливы, и из семнадцати человек попадало и  разбилось
больше половины. К концу скачек все были в волнении, которое  еще  более
увеличилось тем, что государь был недоволен.

                                    XXIX

  Все громко выражали свое неодобрение, все повторяли  сказанную  кем-то
фразу: "Недостает только цирка с львами", и ужас чувствовался всеми, так
что, когда Вронский упал и Анна громко ахнула, в этом не было ничего не-
обыкновенного. Но вслед за тем в лице Анны произошла  перемена,  которая
была уже положительно неприлична. Она совершенно потерялась.  Она  стала
биться как пойманная птица: то хотела встать и идти куда-то, то  обраща-
лась к Бетси.
  - Поедем, поедем, - говорила она.
  Но Бетси не слыхала ее. Она говорила, перегнувшись вниз, с  подошедшим
к ней генералом.
  Алексей Александрович подошел к Анне и учтиво дал ей руку.
  - Пойдемте, если вам угодно, - сказал он по-французски; но Анна  прис-
лушивалась к тому, что говорил генерал, и не заметила мужа.
  - Тоже сломал ногу, говорят, - говорил генерал. - Это ни на что не по-
хоже.
  Анна, не отвечая мужу, подняла бинокль и смотрела  на  то  место,  где
упал Вронский; но было так далеко и там столпилось столько  народа,  что
ничего нельзя было разобрать. Она опустила бинокль и хотела идти;  но  в
это время подскакал офицер и что-то докладывал государю. Анна высунулась
вперед, слушая.
  - Стива! Стива! - прокричала она брату.
  Но брат не слыхал ее. Она опять хотела выходить.
  - Я еще раз предлагаю вам свою руку, если вы  хотите  идти,  -  сказал
Алексей Александрович, дотрогиваясь до ее руки.
  Она с отвращением отстранилась от него и, не взглянув ему в лицо,  от-
вечала:
  - Нет, нет, оставьте меня, я останусь.
  Она видела теперь, что от места падения  Вронского  через  круг  бежал
офицер к беседке. Бетси махала ему платком.
  Офицер принес известие, что ездок не убился, но  лошадь  сломала  себе
спину.
  Услыхав это, Анна быстро села и закрыла лицо веером. Алексей Александ-
рович видел, что она плакала и не могла удержать не только  слез,  но  и
рыданий, которые поднимали ее грудь. Алексей Александрович загородил  ее
собою, давая ей время оправиться.
  - В третий раз предлагаю вам свою руку, -  сказал  он  чрез  несколько
времени, обращаясь к ней. Анна смотрела на него и не знала, что сказать.
Княгиня Бетси пришла ей на помощь.
  - Нет, Алексей Александрович, я увезла Анну, и я обещалась отвезти ее,
- вмешалась Бетси.
  - Извините меня, княгиня, - сказал он, учтиво улыбаясь, но твердо гля-
дя ей в глаза, - но я вижу, что Анна не совсем здорова,  и  желаю,  чтоб
она ехала со мною.
  Анна испуганно оглянулась, покорно встала и положила руку на руку  му-
жа.
  - Я пошлю к нему, узнаю и пришлю сказать, - прошептала ей Бетcи.
  На выходе из беседки Алексей Александрович, так же как всегда, говорил
со встречавшимися, и Анна должна была, как и всегда,  отвечать  и  гово-
рить; но она была сама не своя и как во сне шла под руку с мужем.
  "Убился или нет? Правда ли? Придет или нет? Увижу ли я его  нынче?"  -
думала она.
  Она молча села в карету Алексея Александровича и молча выехала из тол-
пы экипажей. Несмотря  на  все,  что  он  видел,  Алексей  Александрович
все-таки не позволил себе думать о настоящем положении  своей  жены.  Он
только видел внешние признаки. Он видел, что она ведет себя  неприлично,
и считал своим долгом сказать ей это. Но ему очень трудно было  не  ска-
зать более, а сказать только это. Он открыл рот, чтобы сказать  ей,  как
она неприлично вела себя, но невольно сказал совершенно другое.
  - Как, однако, мы все склонны к этим жестоким зрелищам, - сказал он. -
Я замечаю...
  - Что? я не понимаю, - презрительно сказала Анна.
  Он оскорбился и тотчас же начал говорить то, что хотел.
  - Я должен сказать вам, - проговорил он.
  "Вот оно, объяснение", - подумала она, и ей стало страшно.
  - Я должен сказать вам, что вы неприлично ведете себя нынче, -  сказал
он ей по-французски.
  - Чем я неприлично вела себя? - громко сказала она, быстро поворачивая
к нему голову и глядя ему прямо в глаза, но  совсем  уже  не  с  прежним
скрывающим что-то весельем, а с решительным видом,  под  которым  она  с
трудом скрывала испытываемый страх.
  - Не забудьте, - сказал он ей, указывая на открытое окно против  куче-
ра.
  Он приподнялся и поднял стекло.
  - Что вы нашли неприличным? - повторила она
  - То отчаяние, которое вы не умели скрыть при падении одного из  ездо-
ков.
  Он ждал, что она возразит; но она молчала, глядя перед собою.
  - Я уже просил вас держать себя в свете так, что злые языки  не  могли
ничего сказать против вас. Было время, когда я говорил о внутренних  от-
ношениях; я ведь не говорю про них. Теперь я говорю о внешних  отношени-
ях. Вы неприлично держали себя, и я желал бы, чтоб это не повторялось.
  Она не слышала половины его слов, она испытывала страх к нему и думала
о том, правда ли то, что Вронский не убился. О нем ли говорили,  что  он
цел, а лошадь сломала спину? Она только притворно-насмешливо улыбнулась,
когда он кончил, и ничего не отвечала, потому что не слыхала  того,  что
он говорил. Алексей Александрович начал говорить смело, но, когда он яс-
но понял то, о чем он говорит, страх, который она испытывала,  сообщился
ему. Он увидел эту улыбку, и странное заблуждение нашло на него.
  "Она улыбается над моими подозрениями. Да, она скажет сейчас  то,  что
говорила мне тот раз: что нет оснований моим подозрениям, что это  смеш-
но".
  Теперь, когда над ним висело открытие всего, он ничего так  не  желал,
как того, чтоб она, так же как прежде, насмешливо ответила ему, что  его
подозрения смешны и не имеют основания. Так  страшно  было  то,  что  он
знал, что теперь он был готов поверить всему. Но выражение лица ее,  ис-
пуганного и мрачного, теперь не обещало даже обмана.
  - Может быть, я ошибаюсь, - сказал он. - В таком случае я прошу  изви-
нить меня.
  - Нет, вы не ошиблись, - сказала она медленно,  отчаянно  взглянув  на
его холодное лицо. - Вы не ошиблись. Я была и не могу не быть  в  отчая-
нии. Я слушаю вас и думаю о нем. Я люблю его, я его любовница, я не могу
переносить, я боюсь, я ненавижу вас... Делайте со мной что хотите.
  И, откинувшись в угол кареты, она зарыдала, закрываясь руками. Алексей
Александрович не пошевелился и не изменил прямого  направления  взгляда.
Но все лицо его вдруг приняло торжественную  неподвижность  мертвого,  и
выражение это не изменилось во все время езды до дачи. Подъезжая к дому,
он повернул к ней голову все с тем же выражением.
  - Так! Но я требую соблюдения внешних условий приличия до тех  пор,  -
голос его задрожал, - пока я приму меры, обеспечивающие мою честь, и со-
общу их вам.
  Он вышел вперед и высадил ее. В виду прислуги он пожал ей молча  руку,
сел в карету и уехал в Петербург.
  Вслед за ним пришел лакей от княгини Бетси и принес Анне записку:
  "Я послала к Алексею узнать об его здоровье, и он мне пишет, что  здо-
ров и цел, но в отчаянии".
  "Так он будет!- подумала она. - Как хорошо я сделала, что все  сказала
ему".
  Она взглянула на часы. Еще оставалось три часа, и воспоминания подроб-
ностей последнего свидания зажгли ей кровь.
  "Боже мой, как светло! Это страшно, но я люблю видеть его лицо и люблю
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 32 33 34 35 36 37 38  39 40 41 42 43 44 45 ... 150
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама