Обстоятельства сложились так, что сейчас я редко перечитываю книги,
и, чаще всего, я в 100-й раз перечитываю тот или иной кусок из АБС.
Как здорово, что я наткнулся на это интервью в Сети! Прочитав добрых
полмега материала, я осмеливаюсь (даже не верится) задавать свои
вопросы. Простите, что этих вопросов ТАК много, что мы, обожающие
читатели со всего нашего шарика, уже порядком Вам надоели, но все
же, все же, все же...
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:19:24 MSD
Уважаемый Ерлан!
Прошу прощенья, что отвечаю не на все Ваши вопросы - их слишком
много. И совсем не ввязываюсь в дискуссию - это выходит, мне
кажется, за пределы моей роли здесь, на этой страничке.
Вопрос: 1) Дошел ли до Вашего адреса мой опус, отправленный года 2-3
назад? (А Вы бывали на Алайском хребте?)
<Марш Бойцовых Котов>
Автор текста - младший наставник Пигганской Его Высочества Герцога
Алайского Школы Бойцовых Котов Ирбис
Багровым заревом затянут горизонт,
Сейчас секунда жрет столетия без счета,
На направленьи N враг разрывает фронт,
И, значит, для Котов опять нашлась работа.
ПРИПЕВ:
В огне, воде, любой кровавой каше
Для нас один приказ: вперед! вперед!
И вечно яростны эмблемы наши,
Бойцовый Кот нигде не пропадет!
Ты знаешь, брат-храбрец, победы и потери,
Но кто от битвы пьян, тот никогда не слаб.
Как молнии, разим огнем со стратосферы
И приземляемся четверкой крепких лап!
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:21:44 MSD
Не уверен. Во всяком случае - не помню.
[Дорогой Ерлан, от люденов - спасибо! Песня занесена в списки
<околостругачщины>. - БВИ.]
Вопрос: 2) Писатель АБС - явление русско/советской субцивилизации
(культуры). Насколько, по-Вашему, ЖИВА эта цивилизация, ведь похоже,
что после волны кризисов мироощущение массового россиянина весьма
неважное? Безусловно, <человечество - система чрезвычайно
стабильная>, но вот с локальными-то цивилизациями, как гласит
история, и не такое, что с Россией может произойти. Насколько
российская цивилизация, по Вашему мнению, сегодня ДУХОВНО СИЛЬНА,
чтобы выжить?
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:23:07 MSD
Без всякого сомнения она переживет и нас, и наших детей, и наших
внуков. Если уж мы пережили семидесятилетие тоталитарного гнета и
духовного рабства, то уж период <дикого капитализма> преодолеем без
особого труда.
Вопрос: 4) Не есть ли проблема информационного взрыва - наступление
энтропии? И не станет ли он, взрыв, главной препоной для Теории
Воспитания?
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:24:11 MSD
Главным препятствием для возникновения и развития Теории Воспитания
(как и Единой Теории поля, например) является чрезвычайная ее
сложность. Непонятно даже, с чего начать.
Вопрос: 7) Ваше отношение к Набокову. Не кажется ли Вам справедливым
чье-то наблюдение, что это образец писателя будущего - космополита
не только по образу жизни, но и по языку, и, в немалой степени,
менталитета? Ведь XXII век необычайно интернационален.
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:24:51 MSD
К Набокову я отношусь с величайшим пиететом, но поклонником его
отнюдь не являюсь. Что касается интернационализма XXII века, то,
озираясь сегодня <с холодным вниманьем вокруг>, начинаешь
сомневаться, так ли уж он неизбежен, этот интернационализм.
Вопрос: 9) <Всякое общество, создавшее внутри себя тайную полицию,
неизбежно будет убивать (время от времени) ни в чем не повинных
своих граждан, - как бы ни было совершенно это общество, и как бы
высоконравственны и глубоко порядочны ни были сотрудники этой тайной
полиции>. Кажется, Валдай в Жуке - это тонкий намек на санатории
КГБ? Расскажите (насколько это представляется целесообразным) о
Ваших знакомых из спецслужб, откуда вы черпали столько информации
для <Поиска...>? Вообще, насколько эти господа мешали Вам во времена
<Тюмени и покоренья Кубы>?
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:25:49 MSD
Наши контакты с тайными службами были, слава богу, кратковременны и
скорее случайны. Зато многие наши друзья и знакомые сталкивались с
ними основательно и всерьез, так что информации по этому поводу у
нас всегда было достаточно. Подавляющее большинство наших
неприятностей - как личных, так и творческих - связано было отнюдь
не с тайными службами, а с разнообразными идеологическими
(партийно-комсомольскими) органами, что естественно - это и была их
работа и обязанность.
Впечатления о Валдае - личные: БНу довелось провести несколько
приятных дней в окрестностях населенного пункта Осинушка, что на
озере Велье. О санаториях КГБ в этих местах слышу сейчас впервые.
Вопрос: 10) Опять, насколько это представляется целесообразным - о
Ваших приятелях - прототипах, периодически всплывающих и у АБС, и у
Ярославцева, и у Витицкого. Примеры: грузин, толстый живчик-еврей,
Человек В Штатском, <что ты орешь, как больной слон>... Кто эти люди
на самом деле?
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:26:39 MSD
Мы всегда предпочитали не распространяться о прототипах наших
героев. Далеко не каждому нравится быть прототипом.
Вопрос: 11) Как Вам представляется трактовка "Жука в муравейнике",
как притчи с неразрешимым в принципе вопросом: <Что есть человек -
машина дрожащая, или право имеет?>. В рамках такой теории, Абалкин
сотворил-таки над Тристаном <необратимые поступки> (Лиза с рынка
пришла, и получила топором по башке ни за что ни про что).
Ерлан Аскарбеков < yerlan_a@usa.net>
Алматы, Казахстан - 03/31/99 19:27:43 MSD
Этот вопрос я не понял. Но могу сообщить, что Абалкин ничего не
<сотворил> с Тристаном. Он пытался спасти ему жизнь - опоздал.
Пытался спасти хотя бы тело - не удалось... Мне кажется, что Вы
излишне доверяете Сикорски. Старик построил модель поведения
Абалкина, вполне стройную, но совершенно неверную. Из чего и все
беды.
Вопрос: Я, если можно, вернусь к экранизациям (благодарностей не
выражаю, по-моему, все, кто сюда заходит, ВЫРОСЛИ на Ваших книгах).
Мне кажется, что фильмы по Вашим книгам мог бы поставить Марк
Захаров. Поясню. Я три раза смотрел спектакль <Жиды города Питера> в
театре на Малой Бронной. А все потому, что там чувствуешь АБС, и
чувствуешь сразу. Марк же Захаров - единственный из известных мне
режиссеров, кто может перенести в кино ТЕАТР, со всеми подтекстами,
ощущениями и т.п. Очень интересно было бы узнать Ваше мнение.
P.S. Прошу прощения за некоторый сумбур, очень волнуюсь.
Александр Зотов < alexz_3@hotmail.com>
Москва, Россия - 03/31/99 19:28:57 MSD
Марк Захаров - великий режиссер, и он может, по-моему, все. Я тоже
его очень люблю, но причем здесь Театр на М.Бронной? Там же кто-то
другой, Дуров, кажется? Или Вы просто хотите сказать, что Захаров
сделал бы <Жидов> в кино лучше, чем Дуров в театре? Очень может
быть. На эту нашу (единственную) пьесу киношники делали заходы, и
неоднократно, но каждый раз дело кончалось разговорами.
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, я хотел бы спросить, как вы
относитесь к произведениям своих <учеников> - ведь во всех, которые
я прочитал, идеи АБС вывернуты наизнанку и отражены в кривом
зеркале. <Ученики> словно бы задались целью разрушить <Миры
Стругацких>, и мне кажется, что дописывать книги - вообще не очень
хорошо...
Алексей Лебедко < swalex@mail.ru>
Сыктывкар, Россия - 03/31/99 19:30:11 MSD
Все, что я мог сказать по этому поводу (в общетеоретическом плане) я
уже сказал - в послесловии к <Ученикам-1>. Тот факт, что <идеи АБС
вывернуты наизнанку и отражены в кривом зеркале>, меня лично
нисколько не смущает - на то они и идеи, чтобы их вертели, кртутили
и переворачивали так и сяк. Идеям это идет на пользу (открываются
новые перспективы, появляются новые идеи), а читателю - тем более.
Чем больше точек зрения на предмет, тем больше мы знаем о предмете.
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, хочу задать Вам личный вопрос: в
ваших произведениях я пару раз встречал название своего родного
города - Сыктывкар. Вы как-то были связаны с ним, или вам просто
понравилось его заковыристое название?
Алексей Лебедко < swalex@mail.ru>
Сыктывкар, Россия - 03/31/99 19:31:43 MSD
Скорее, второе. В Сыктывкаре никто из нас никогда не бывал, а
название, действительно, нетривиальное, бросается в глаза.
Вопрос: Уважаемый Борис Натанович, я сейчас пишу курсовую работу на
тему <Словообразование и авторские неологизмы в творчестве
писателей-фантастов 60-х,70-х годов>. В ходе работы я перекопал
множество произведений в поисках всяческих технических терминов,
множество таких терминов нашел, но один из них заинтересовал меня
больше других.
В повести <Путь на Амальтею> два раза употребляется слово
<магнитовидеофон>, насколько я знаю, в то время, когда повесть
писалась, о видеомагнитофонах или устройствах, по принципу работы
похожих на них, никто и слышал.
В связи с этим у меня появился к вам вопрос: что за устройство вы
имели в виду?
Антон < BigSammy@netscape.net>
Санкт-Петербург, Россия - 03/31/99 19:32:54 MSD
Насколько я помню, имелся в виду именно видеомагнитофон, он же
<видик>. Не думаю, чтобы мы придумали сам принцип. Видимо, это было
типичное рассуждение по аналогии: раз с помощью магнитной ленты
можно записывать звук, то почему бы не научиться записывать и свет
тоже?
Вопрос: Борис Натанович, считаете ли Вы, что фантастика заведомо
более осмысленная литература, нежели фэнтези, если разделять их? И
хватит ли сейчас у фантастики (научной, не социальной) ресурсов для