нам приняться за дело!
Маша не отвечала ни слова;
утомленные от слез глаза ее следовали
за всеми движениями бабушки. Старуха
подвинула стол на средину комнаты, из
стенного шкафа вынула большую темно-
алую свечку, зажгла ее и прикрепила к
столу, а лампаду потушила. Комната
осветилась розовым светом. Все
пространство от полу до потолка как
будто наполнилось длинными нитками
кровавого цвета, которые тянулись по
воздуху в разных направлениях-то
свертывались в клуб, то опять
развивались, как змеи...
- Прекрасно! - сказала старушка и
взяла Машу за руку. - Теперь иди за
мною.
Маша дрожала всеми членами; она
боялась идти за бабушкой, но еще более
боялась ее рассердить. С трудом
поднялась она на ноги.
- Держись крепко за полы мои, -
прибавила старуха, - и следуй за
мной... не бойся ничего!
Старуха начала ходить кругом стола
и протяжным напевом произносила
непонятные слова; перед нею плавно
выступал черный кот с сверкающими
глазами и с поднятым вверх хвостом.
Маша крепко зажмурилась и трепещущими
шагами шла за бабушкой. Трижды три
раза старуха обошла вокруг стола,
продолжая таинственный напев свой,
сопровождаемый мурлыканьем кота.
Вдруг она остановилась и замолчала...
Маша невольно раскрыла глаза - те же
кровавые нитки все еще растягивались
по воздуху. Но, бросив нечаянно
взгляд на черного кота, она увидела,
что на нем зеленый мундирный сюртук;
а на место прежней котовой круглой
головки показалось ей человеческое
лицо, которое, вытараща глаза,
устремляло взоры прямо на нее... Она
громко закричала и без чувств упала
на землю...
Когда она опомнилась, дубовый стол
стоял на старом месте, темно-алой
свечки уже не было и на столе по-
прежнему горела лампада; бабушка
сидела подле нее и смотрела ей в
глаза, усмехаясь с веселым видом.
- Какая же ты, Маша, трусиха! -
говорила она ей. - Но до того нужды
нет; я и без тебя кончила дело.
Поздравляю тебя, родная, - поздравляю
тебя с женихом! Он человек очень мне
знакомый и должен тебе нравиться. Маша,
я чувствую, что недолго мне осталось
жить на белом свете; кровь моя уже
слишком медленно течет по жилам и
временем сердце останавливается... Мой
верный друг, - продолжала старуха,
взглянув на кота, - давно уже зовет
меня туда, где остылая кровь моя опять
согреется. Хотелось бы мне еще немного
пожить под светлым солнышком, хотелось
бы еще полюбоваться золотыми
денежками... но последний час мой скоро
наступит. Что ж делать! чему быть, тому
не миновать.
- Ты, моя Маша, - продолжала она,
вялыми губами поцеловав ее в лоб, - ты
после меня обладать будешь моими
сокровищами; тебя я всегда любила и
охотно уступаю тебе место! Но выслушай
меня со вниманием:
придет жених, назначенный тебе тою
силою, которая управляет большею частию
браков... Я для тебя выпросила этого
жениха; будь послушна и выдь за него.
Он научит тебя той науке, которая
помогла мне накопить себе клад; общими
вашими силами он нарастет еще вдвое, -
и прах мой будет покоен. Вот тебе ключ;
береги его пуще глаза своего. Мне не
позволено сказать тебе, где спрятаны
мои деньги; но как скоро ты выйдешь
замуж, все тебе откроется!
Старуха сама повесила ей на шею
маленький ключ, надетый на черный
снурок. В эту минуту кот громко про
мяукал два раза.
- Вот уже настал третий час утра, -
сказала бабушка. - Иди теперь домой,
дорогое мое дитя! Прощай! может быть,
мы уже не увидимся...- Она проводила
Машу на улицу, вошла опять в дом и
затворила за собой калитку.
При бледном свете луны Маша скорыми
шагами поспешила домой. Она была рада,
что ночное ее свидание с бабушкой
кончилось, и с удовольствием помышляла
о будущем своем богатстве. Долго
Ивановна ожидала ее с нетерпением.
- Слава богу! - сказала она, увидев
ее. - Я уже боялась, чтоб с тобою чего-
нибудь не случилось. Рассказывай
скорей, что ты делала у бабушки?
Маша готовилась повиноваться, но
сильная усталость мешала ей говорить.
Ивановна, заметив, что глаза ее
невольно смыкаются, оставила до
другого утра удовлетворение своего
любопытства, сама раздела любезную
дочку и уложила ее в постель, где она
вскоре заснула глубоким сном.
Проснувшись на другой день, Маша
насилу собралась с мыслями. Ей
казалось, что все случившееся с нею на
кануне не что иное, как тяжелый сон;
когда же взглянула нечаянно на висящий
у нее на шее ключ, то удостоверилась в
истине всего, ею виденного, - и обо
всем с подробностью рассказала матери.
Ивановна была вне себя от радости.
- Видишь ли теперь, - сказала она, -
как хорошо я сделала, что не
послушалась твоих слез?
Весь тот день мать с дочерью провели
в сладких мечтах о будущем
благополучии. Ивановна строго
запретила Маше ни слова не говорить
отцу о свиданий своем с бабушкой.
- Он человек упрямый и вздорливый, -
примолвила она, - и в состоянии все
дело испортить.
Против всякого ожидания Онуфрич
приехал на следующий день поздно
ввечеру. Станционный смотритель,
которого должность ему приказано было
исправлять, нечаянно выздоровел, и он
воспользовался первою едущею в Москву
почтою, чтоб возвратиться домой.
Не успел он еще рассказать жене и
дочери, по какому случаю он так скоро
воротился, как вошел к ним в комнату
прежний его товарищ, который тогда
служил будочником в Лафертовской
части, неподалеку от дома Маковницы.
- Тетушка приказала долго жить! -
сказал он, не дав себе даже времени
сперва поздороваться. Маша и Ивановна
взглянули друг на друга.
- Упокой господи ее душу! -
воскликнул Онуфрич, смиренно сложив
руки. - Помолимся за покойницу, она
имеет нужду в наших молитвах!
Он начал читать молитву. Ивановна с
дочерью крестились и клали земные
поклоны; но на уме у них были
сокровища, их ожидающие. Вдруг они обе
вздрогнули в одно время... Им
показалось, что покойница с улицы
смотрит к ним в комнату и им
кланяется! Онуфрич и будочник,
молившиеся с усердием, ничего не
заметили.
Несмотря на то что было уже поздно,
Онуфрич отправился в дом покойной
тетки. Дорогою прежний товарищ его
рассказывал все, что ему известно было
о ее смерти.
- Вчера, - говорил он, - тетка твоя
в обыкновенное время пришла к себе;
соседи видели, что у нее в доме
светился огонь. Но сегодня она уже не
являлась у Проломной, и из этого
заключили, что она нездорова. Наконец,
под вечер, решились войти к ней в
комнату, но ее не застали уже в живых:
- так иные рассказывают о смерти
старухи. Другие утверждают, что в
прошедшую ночь что-то необыкновенное
происходило в ее доме. Сильная буря,
говорят, бушевала около хижины, тогда
как везде погода стояла тихая; собаки
из всего околотка собрались перед ее
окном и громко выли; мяуканье ее кота
слышно было издалека... Что касается до
меня, то я нынешнюю ночь спокойно
проспал; но товарищ мой, стоявший на
часах, уверяет, что он видел, как с
самого Введенского кладбища прыгающие
по земле огоньки длинными рядами
тянулись к ее дому и, доходя до
калитки, один за другим, как будто
проскакивая под нее, исчезали. Необык
новенный шум, свист, хохот и крик,
говорят, слышен был в ее доме до
самого рассвета. Странно, что до сих
пор нигде не могли отыскать черного ее
кота!
Онуфрич с горестию внимал рассказу
будочника, не отвечая ему ни слова.
Таким образом пришли они в дом
покойницы. Услужливые соседки, забыв
страх, который внушала им старушка при
жизни, успели ее уже омыть и одеть в
праздничное платье. Когда Онуфрич вошел
в комнату, старушка лежала на столе. В
головах у ней сидел дьячок и читал
псалтырь. Онуфрич, поблагодарив
соседок, послал купить восковых свеч,
заказал гроб, распорядился, чтоб было
что попить и поесть желающим проводить
ночь у покойницы, и отправился домой.
Выходя из комнаты, он никак не мог
решиться поцеловать у тетушки руку.
В следующий день назначено быть
похоронам. Ивановна для себя и для
дочери взяла напрокат черные платья, и
обе явились в глубоком трауре. Сначала
все шло надлежащим порядком. Одна
только Ивановна, прощаясь с теткою,
вдруг отскочила назад, побледнела и
сильно задрожала. Она уверяла всех, что
ей сделалось дурно; но после того
тихонько призналась Маше, что ей
показалось, будто покойница разинула
рот и хотела схватить ее за нос. Когда
же стали поднимать гроб, то он сделался
так тяжел, как будто налитой свинцом, и
шесть широкоплечих почтальонов насилу
могли его вынесть и поставить на дроги.
Лошади сильно храпели, и с трудом можно
было их принудить двигаться вперед.
Эти обстоятельства и собственные
замечания Маши подали ей повод к
размышлениям. Она вспомнила, какими
средствами сокровища покойницы были
собраны, и обладание оными показалось
ей не весьма лестным. В некоторые
минуты ключ, висящий у нее на шее, как
тяжелый камень давил ей грудь, и она
неоднократно принимала намерение все
открыть отцу и просить у него совета;
но Ивановна строго за ней присматривала
и беспрестанно твердила, что она всех
их сделает несчастными, если не станет
слушаться приказаний старушки. Демон
корыстелюбия совершенно овладел душою
Мвановны, и она не могла дождаться
времени, когда явится суженый жених и
откроет средство завладеть кладом. Хотя
она и боялась думать о покойнице и хотя
при воспоминании об ней холодный пот
выступал у нее на лице, но в душе ее
жадность к золоту была сильнее страха,
и она беспрестанно докучала мужу, чтоб
он переехал в Лафертовскую часть,
уверяя, что всякий их осудит, если они
жить будут на наемной квартире тогда,
когда у них есть собственный дом.
Между тем Онуфрич, отслужив свои
годы и получив отставку, начал
помышлять о покое. Мысль о доме про
изводила в нем неприятное впечатление,
когда вспоминал он о той, от которой он
ему достался. Он даже всякий раз
невольно вздрагивал, когда случалось
ему вступать в комнату, где прежде жила
старуха. Но Онуфрич был набожен и
благочестив и верил, что никакие нечис
тые силы не имеют власти над чистою
совестью; и потому рассудив, что ему
выгоднее жить в своем доме, нежели
нанимать квартиру, он решился
превозмочь свое отвращение и переехать.
Ивановна сильно обрадовалась, когда
Онуфрич велел переноситься в
лафертовский дом.
- Увидишь, Маша, - сказала она
дочери, - что теперь скоро явится
жених. То-то мы заживем, когда у нас
будет полна палата золота. Как удивятся
прежние соседи наши, когда мы въедем к
ним на двор в твоей карете, да еще,
может быть, и четверней!..
Маша молча на нее смотрела и
печально улыбалась. С некоторых пор у
нее совсем иное было на уме.
За несколько дней перед их
разговором (они еще жили на прежней
квартире), Маша в одно утро задумавшись
сидела у окна. Мимо ее прошел молодой
хорошо одетый мужчина, взглянул на нее
и учтиво снял шляпу. Маша ему тоже
поклонилась и сама не знала от чего
вдруг закраснелась! Немного погодя тот
же молодой человек прошел назад, потом
обернулся, прошел еще и опять
воротился. Всякий раз он смотрел на
нее, и у Маши всякий раз сильно билось
