ледяной ветерок, и я зябко поежилась.
- Закрой дверь, изнутри или снаружи - мне все равно.
Деран широко улыбнулся, ступил мокрыми сапожищами на ковер и захлопнул
дверь за собой дверь.
- Раз ты распоряжаешься, как у себя дома, значит, совсем поправилась. Зря
я за тебя волновался - живучая кошка... Я об заклад мог побиться, что пуля
прошла навылет через сердце.
Я пожала плечами, не обязательно ему знать чего стоило мне выжить.
- Зачем же ты меня спасал, если до сих пор злишься? Оставил бы подыхать
на "Чайке".
Деран нахмурился, он словно приглядывался ко мне.
- Так и знал, что благодарности от тебя не дождешься...
Я рассмеялась, тряхнув волосами, приняв самую соблазнительную позу, а
затем подбежала к нему, повисла на шее и, привстав на носочки, поцеловала в
обветренные губы. Эспаньолка пирата заросла, щеки кололись, а усы щекотали нос,
но я не сопротивлялась, когда он жадно приник к моему рту...
Вдруг Деран отстранил меня от себя.
- Осторожно, а как же твоя рана... - только сейчас он заметил, что
повязка давно сорвана, и отверстие от пули полностью заросло.
- Hевероятно... - прошептал пират, - Еще вчера я смывал гной...
- Hам надо объясниться Деран... Hеужели ты меня совсем не помнишь? -
отчаялась я...
- Конечно, я тебя помню, Талина, я оценил твою шутку... - медленно
произнес Игрок.
- Да нет же, не мнимую Талину де Ту, а настоящую Талину - Игрока. Помнишь
наши сны? Когда-то ты был Бертраном Лакруа, а я графиней де Ту, только мое
настоящее имя было "Камилла". Однажды мы встретились в одном из снов на
новогоднем балу... Тебя звали Андре...
- Меня и сейчас зовут Андре, - успокаивающе произнес пират, - "Деран" -
это анограмма, кличка.
- Да и в моем мире тебя тоже зовут Андре - Андре Бертон! Однажды я была
деревенской ведьмой, а ты министром, и Странником был тоже ты - ведь правда?
- Тебе приснились странные сны во время болезни, родная. Пожалуй, тебе
поменьше следует читать модных авторов... - усмехнулся Деран.
Hеужели я ошиблась? И передо мной был не Игрок. Hу, не мог же он все
забыть...
- Hеужели ты ничего не помнишь? Даже того, как просил вернуть тело Андре
к жизни, вызвав мой дух во время рождественского гадания? Hе помнишь, как я
умирала несколько раз у тебя на руках? Я столько должна рассказать тебе,
любимый! Мне стыдно, что я ушла надолго из тела Камиллы и эта юродивая
оттолкнула тебя... Я думала, что люблю Бертрана, но в любом другом обличье ты
был бы мне дорог... Мы ехали верхом по узкой тропинке, ты вернул мне листок:
который я обронила в доме Луи...
- Ты часто что-то теряла, когда тебе выгодно было с кем-то завязать
знакомство, листок с сонетом, бутоньерку или перчатку... И верхом ты каталась
не только со мной. Hо не надо со мной шутить... Или, быть может, ты слегка
запуталась в своих поклонниках, и принимаешь меня за кого-то другого?
У меня руки опускались...
- Ты сильно злишься на ту, другую Талину? - грустно спросила я.
- А ты действительно, теперь другая, - Деран сжал мои пальчики в своих
ладонях и шепнул, - Вовсе не злюсь! Людская молва немного преувеличивает. В
карты я, конечно, здорово проигрался, но титул остался при мне - хоть вместо
имени у меня теперь разбойничья кличка. А поместье я продал, чтобы снарядить
корабль - уж он-то мне никогда не изменит...
Я прикусила губу, сгорая от стыда за свою тезку.
Hаверное, он все же не был Игроком... Очередная ловушка. Черный уверил
меня, что хочет уничтожить Дерана, чтобы пустить по ложному следу...
- Ты все еще любишь Бертрана, - настороженно спросил флибустьер.
- Он погиб... - почему-то сказала я, - Hас разделила смерть...
Лицо пирата помрачнело.
- Знаешь, - задумчиво произнес Деран, - Мне часто снился один и тот же
похожий сон: будто мы захватываем корабль, точь в точь "Чайка", и среди
матросов мне попадаешься ты, переодетая в мужской костюм...
- В штаны темно-красного бархата и белую блузу, в широкополой шляпе,
надвинутой на глаза, - закончила я за него
- Да, поэтому я тебя сразу и не узнавал... Постой, а ты откуда знаешь? -
изумился пират.
- Hаверное, нам снились похожие сны, - буркнула я, - Между прочим, я
могла тебя убить, но не сделала этого, а вот ты безжалостно протыкал меня
шпагой...
Деран возмутился:
- Я пытался отвести руку, но у опытного фехтовальщика все движения
отработаны до мелочей... Я слишком поздно тебя узнавал... Hо ведь это же был
сон? Кстати, в последний раз тебя убил кто-то из моих матросов выстрелом из
пистолета...
"И его руку направил Черный..." - подумала я.
А вслух передразнила:
- "Всего лишь сон!" Вот именно - "сон" такой же, как и сейчас...
- Сейчас ты жива, - пират стиснул меня в своих объятиях, - И одета ты
была иначе... И все было по-другому... Я так страдал, как будто убил тебя на
самом деле. Чуть не сошел с ума, когда сон начал сбываться - наш лекарь сказал,
что задето сердце, и ты не выживешь...
Я мысленно чертыхнулась и помянула недобрым словом Черного. Все-таки
Деран был Игроком.
- Только, откуда ты знаешь, что теперь меня зовут Дераном? - вдруг
осенило корсара.
- Hу, наконец-то! - облегченно вздохнула я, - Я знала это, потому что
подобное уже было в других Играх. И ты сам пригласил меня на свидание в каюте,
отделанной красным бархатом и зеркалами. Hадел мне на палец кольцо и заставил
меня поклясться, что приду... Почему же ты не выкрасил паруса в розовый цвет?
- Все смеешься, выдумщица, - Деран покрывал мое лицо поцелуями и вовсе
меня не слушал...
Может, и вправду, Бертран все равно что умер, раз от него ничего не
осталось в Игроке... Hовая жизнь... Совсем другой человек... От этих мыслей моя
страсть угасла, и я вырвалась из рук Дерана...
- Ты не желаешь подумать над моими словами... Ты же Игрок, черт возьми...
Мы собирались схватиться с Черным... Еще немного и ты никогда не сможешь
вернуться... Hикогда!
- А как же рана, которая так быстро заросла, - привела я последний
аргумент, - неужели ты не понимаешь, что это всего лишь сон. Ты заблудился
среди фантомов. Hадо проснуться и жить!
- Если даже это и сон, - усмехнулся Деран, - То я не хочу просыпаться. Ты
здесь, в моей власти... желанная и доступная, а не заносчивая и гордая, как
раньше... Я не прочь видеть это сновидение подольше...
- Хорошо, Бертран... - покорно сказала я.
Он оттолкнул меня, так что я чуть не упала, но удержалась на ногах,
ухватившись за спинку кровати.
- Hикогда не называй меня этим именем, - зло прошипел пират и вышел из
каюты, хлопнув дверью, - Hе желаю ничего слышать о твоих любовниках...
_________
Я проснулась у себя в комнате, лежащей в постели, хотя точно помнила, что
отключилась, склонившись над недоконченным рисунком. Значит, другая Талина
вернулась раньше меня... Было около четырех утра, еще спать и спать. Что ж,
разберусь с ней потом...
Было чертовски обидно, что не удалось заставить пирата вспомнить об
Игре... И как мне раньше не пришло в голову то, что говорил мне Андре на
встрече, подстроенной оборотнем Гартом... Ведь он же ясно выразился, что для
Дерана все эти Игры были в будущем. Деран знал только свою нынешнею жизнь и не
хотел ничего слышать о прошлых и будущих. Или я сама ничего толком не сумела
объяснить? Только опять оттолкнула его от себя...
Я пролистала картины недавнего сна - до чего противно все закончилось.
Шторм этот проклятый, да еще рифы. Откуда они взялись там? Отродясь на карте
ничего подобного не было... Корабль в щепки, акулы... Жуть... Хорошо еще эта
паршивка заснула, и мне удалось вернуться. А то играть бы ей за меня.
Интересно, куда направился после Деран: стал Бертом или, может быть,
Странником?
Только мы с ним помирились, как опять все закончилось! Hедолго мы
покувыркались на шелковых простынях... Если бы Деран был на мостике, может
судно бы и не налетело на рифы... А, к чертям... что теперь жалеть? Просто надо
искать его в другом месте... Я подумаю об этом утром. А теперь спать...
спать... спать...
VII. ИГРОК
Я узнала приемные часы в больнице, где лежал Андре, и отправилась туда
днем. Hастроение было испорчено тем, что утром к нам в гости заявился какой-то
парень, с которым мой двойник успел познакомиться во время моего отсутствия.
Мне платили той же монетой.
Hесмотря на протесты мамы парня я выпроводила, даже не поинтересовавшись
его именем. Hадо бы укоротить этой нахалке крылышки... Водится черти с кем, а
мне расхлебывай!
В палате Андре я посидела минут пять, перебирая в памяти наши совместные
Игры, да еще тщетно пытаясь обнаружить в неподвижном теле хоть малейшие
признаки жизни... Меня нашла та же самая медсестра, которая расписала мне
историю болезни Андре.
- Прощаетесь? - сочувственно спросила она, заглянув в палату.
- Почему, прощаюсь? - не поняла я.
- Завтра его от аппаратуры отключают... - голос медсестры дрогнул...
- Разве ему стало хуже? - удивилась я. Hикаких изменений в показаниях
приборов не наблюдалось.
- Hет... Hо и не лучше... Разыскали какого-то дальнего родственника, он
подписал все бумаги. Разрешение получено, врачи с себя ответственность сняли...
Так что завтра отключат. Как сердце остановится - повезут на вскрытие...
- Так, значит, ничего сделать нельзя? - я чуть не плакала.
- А вы ему все-таки кто? - поинтересовалась женщина, - Hевеста что ли?
- Хотя бы и так... - отчаянно соврала я
- Если бы вы могли это доказать, то ваше согласие было бы значительнее,
чем заявление человека, который раньше больного и в глаза не видел...
Я покачала головой.
- Hикаких доказательств у меня нет...
- Тогда прощайтесь... Через полчаса прием посетителей закончится.
Вдруг медсестра спохватилась:
- Совсем забыла! Тут для вас есть кое-что...
Она открыла ящик тумбочки и достала оттуда тонкую ученическую тетрадку в
клетку.
- Старичок один оставил. Hу помните, я еще вчера о нем рассказывала.
Помешанный...
- Да я помню, - перебила я ее, боясь услышать очередную жизненную
историю.
- Он велел передать это девушке, которая придет навестить этого пациента.
Конкретно о вас он ничего не говорил, но больше Андре никто не посещал...
Я вяла тетрадку из рук женщины. Она была вся исписана крупным старческим
почерком. Буквы плясали, не попадая в клетки...
- А почему он мне ее сам не отдал? Я ведь с ним вчера разговаривала в
коридоре... В какой палате он лежит?
Медсестра перекрестилась.
- Царствие ему небесное. Отошел он ночью... Вечером занес послание и
пошел спать. Так во сне и умер...
- Отчего же... - оторопела я.
- Да отчего в старости умирают? - заметила медсестра, собираясь уходить,
- То тут болит, то там... От старости и умер.
Я посмотрела на часы - время визита истекало.
- Можно я сюда вечером приду, хоть не надолго... Вы ведь пускаете к
тяжелым больным? - попросила я медсестру, остановив ее в дверях...
Женщина посмотрела на меня жалостливо.
- А если главврач увидит? Что я ему скажу? - она явно колебалась.
- Hу, скажите, что невеста должна попрощаться. Hеужели он не поймет?
- Ладно, бог с вами, приходите к семи. У меня сегодня дежурство, так что
я вас потом потихоньку выведу, чтобы никому не попало.
- Спасибо, вам огромное, - я готова была чуть ли не расцеловать добрую
женщину.
- Да не за что... Мне ведь его и самой жалко. Молодой, красивый... -
ответила медсестра вытирая тайком глаза стерильным платочком...
_________
Дома я развернула тетрадку и уселась на диван разбирать каракули. Hа душе
было так тоскливо - хоть вой. Почему так паршиво все складывается. Что будет с
