Бригадефюрер СС Мюллер>.
<Не возражаю.
Гейдрих>.
<О наружном наблюдении за экономическим советником министерства
авиации Гуго Шульце рейхсмаршалу Герингу не сообщать.
Гиммлер>.
И БУДЕТ ДЕНЬ, И БУДЕТ ПИЩА...
_____________________________________________________________________
Солнце пробивалось сквозь жалюзи ровными полосами лучей, по цвету
похожими на расплавленную сталь. Черные тени безжалостно резали ковер,
серебряные туфельки, атласное кресло, на которое брошены были синее
платье, пачка сигарет и книга, раскрытая рукой человека, любящего читать и
читать умеющего: корешок не был смят, и в том, как была раскрыта книга, не
чувствовалось насилия над вещью.
Ингрид долго смотрела на жестокую белизну стальных линий, которые
разрезали ее спальню. Она слышала голос садовника Карла - он уже давно
подстригал газоны в парке; наверное, он начал подстригать их вскоре после
того, как Ингрид вернулась с приема у шведского посла. Только раньше Карл
старался работать тихо, чтобы не будить дочь графа, а теперь, по его
разумению, спать было грешно, потому что солнце уже в зените и горничная
(кажется, это был голос Эммы) звала садовника на второй завтрак.
Ингрид включила радио. Диктор читал последние известия: фюрер сдал в
фонд обороны империи медные ворота рейхсканцелярии. По всей Германии
проходит кампания, провозглашенная рейхсмаршалом Герингом: сбор металла
для победы над англо-еврейскими банкирами. Укрепляются экономические связи
с Россией. Премьер Франции Пьер Лаваль принял германского посла и имел с
ним дружескую и откровенную беседу по вопросам дальнейшего развития
отношений между рейхом и Францией. Выступая на митинге в Загребе,
поглавник <независимой державы Хорватской> Анте Павелич заявил, что новый
порядок в Европе несет всем народам истинную свободу, которую гарантируют
гений фюрера и дуче, мощь их великих армий, доказавших свое мужество и
несокрушимую силу в боях против плутократов. Температура в Берлине плюс
двадцать три градуса, ветер юго-западный, умеренный, к вечеру возможна
гроза.
Ингрид поднялась, внимательно осмотрела себя в громадном зеркале,
вмонтированном в стену спальни: когда была жива мама, к девочке приглашали
балетмейстеров из Берлинского театра оперы, и только два года назад Ингрид
попросила шофера снять шедший вдоль зеркала станок, за который она
держалась, отрабатывая балетные позиции.
Ванная комната была отделана серыми мраморными плитами, и однажды
Ингрид пошутила: <Папа, я чувствую себя в моем бассейне, будто в нашем
фамильном склепе>.
В воду, казавшуюся серо-зеленой оттого, что мрамор был именно такого
цвета, Ингрид налила хвойного экстракта; вода потемнела, сделалась
темно-желтой, и запахло лесом, далеким, не здешним, а баварским, куда
семья Боден-Граузе уезжала на все лето. Но после того как под Варшавой
погибли два сына графа, младшие братья Ингрид, а мать, не перенеся горя,
умерла, дочь и отец ни разу не покидали Берлин.
Узнав о гибели сыновей, граф сказал:
- Это отмщение за мою пассивность. Нельзя просто болтать о тупости
ефрейтора, против него надо было сражаться. Я повинен во всем. Мне нет
прощения.
Он сказал это спокойно, так спокойно, как редко говорил дома, и
Ингрид больше всего испугало это оцепенелое спокойствие отца. Она любила
его больше всех в семье, и она не ошиблась, почувствовав нечто
к о н е ч н о е в словах отца. Он действительно решил уйти к сыновьям и
даже наметил точную дату: сразу же после того, как закончит необходимые
формальности, вызовет управляющих из померанских и баварских имений,
составит завещание и встретится с теми своими друзьями, которые смогут
оказывать покровительство жене и дочери в том случае, если им придется
сталкиваться с представителями власти безумного ефрейтора.
Но когда мать Ингрид умерла от разрыва сердца, не перенеся гибели
мальчиков, граф - так же методически и рационально - отменил свое решение
о самоубийстве до той поры, пока Ингрид не выйдет замуж. Пригласив дочь,
он сказал ей:
- Поскольку ты рождена аристократкой, Ингрид, мне нет нужды повторять
очевидное: только нуворишам, дорвавшимся до богатств, кажется, что им все
дозволено. Ты воспитывалась в роскоши с детства, это было привычным, но я
всегда старался внушить тебе, что истинному аристократу дозволено очень
немногое. Мальчикам можно было остаться в Берлине, но закон нашей родовой
чести не позволил им сделать этого, и они пошли на фронт и погибли, как
другие немцы. Я бы не гневил господа, если бы они умерли во имя торжества
Германии. Но они умерли во имя гибели Германии, и поэтому я хочу
поделиться с тобой кое-какими соображениями.
Голос отца был сух и лишен каких-либо эмоций: волнение старика можно
было угадать лишь по тому, как он то и дело ровнял длинными своими
пальцами листки бумаги, сложенные в стопку.
- Я помню твое увлечение Кантом, - продолжал Боден-Граузе. - В юности
все должны пройти через это. Считать себя, то есть субъект, первоосновой
бытия, который фактом своего появления на свет порождает этот мир,
замечательно и мудро. Но время Канта кончилось. Во всяком случае, на тот
период, пока на нашей родине безумствует ефрейтор. Всем будет навязан
кошмар. Каждому немцу, - повторил старый граф, - уготован кошмар, какого
еще не было в истории человечества. Если бы я считал этот кошмар
преходящим, если бы он был подобен инквизиции - добрые цели при вандализме
их достижения, - я бы смирился, Ингрид. Государством можно управлять
только в том случае - особенно в век аэропланов, танкеток, метрополитенов,
- если человек, взявший на себя б р е м я управления, подготовлен к этому
сложному, мучительному, испепеляющему творчеству. Извини, что я говорю так
длинно, я несколько взволнован.
Ингрид никогда еще не видела отца таким. Она положила свою широкую
теплую ладонь на его длинные пальцы, и губы отца на какое-то мгновение
дрогнули, что-то сделалось с лицом, но это было только на миг. Он
продолжал обычным, скрипучим, размеренным голосом:
- Можно принять крест и незаслуженную муку, если веришь, что твоя
безвинная смерть принесет пользу делу соплеменников. Легко смириться с
лишениями, которые обрушились на тебя и твою семью, если ты убежден, что
лишения эти продиктованы целесообразностью и логикой. Но если ты видишь,
что страной правит банда, лишенная знаний, лишенная понимания истории,
лишенная моральных устоев, правит по законам бандитской шайки, тогда
терпение становится актом подлости. Нам, Боден-Граузе, дозволено немногое,
ибо наше состояние позволяет нам всё. Так вот, нам более не дозволено
т е р п е т ь. Кажущаяся сила ефрейтора, кажущееся его торжество чреваты
таким страшным отмщением, которое уничтожит не его - государство; не их
шайку - германский народ. К сожалению, единственная сила, которая сможет
противостоять ефрейтору, находится не на западе, а на востоке. Год назад
умные люди говорили со мной о действиях. Это было до начала польской
кампании, но я тогда верил, что запад сломит выскочку. Я отказался
продолжать разговор, потому что вели его люди иной идеи. Нет, нет, они
нашего круга, это немцы, - пояснил граф, заметив в глазах дочери испуг. -
Сейчас я исправил свою прежнюю ошибку... Нет, не ошибку... Я сейчас
пытаюсь искупить свою вину... Хотя вина перед прошлым не может быть
искуплена. Это подобно тавру, это навечно. Словом, если со мной что-нибудь
случится, я хочу, чтобы ты знала те мотивы, которые подвели меня к
д е й с т в и я м.
- Если с нами что-нибудь случится, - поправила Ингрид.
- Тебя они не тронут. Я перевел на тебя половину имущества, и тебе
предстоит порвать со мной: сейчас дети часто рвут с родителями. Предлог я
тебе подскажу, посоветовавшись с моими новыми коллегами.
- Ты меня неверно понял, папа. Я не буду бездействовать. Ты прав,
нам, людям нашего круга, дозволено слишком мало, чтобы я могла
н а б л ю д а т ь твою борьбу и всеобщую покорную тупость.
Ингрид опустилась в ванну, в белую пушистую пену, которая скрывала
под собой темно-бурую воду, и пена была похожа на ту, которая крутится над
водоворотами в их речке в Баварии, только там иногда в такую же пену
попадала ветка или распластанный лист бука, и они вдруг начинали вертеться
и исчезали, затянутые в таинственную пучину незримой, страшной силой.
Наблюдая за водоворотами там, в Баварии, Ингрид впервые задумалась
над тем, почему сила истинная; могучая обычно не видна, не фиксируется
глазом, являясь одной из высших тайн бытия.
Она внимательно присматривалась к людям своего круга, к мужчинам
таких же, как и она, фамилий. Они казались ей лишенными истинной силы. В
них все было внешним: ловкость, достоинство, юмор, снисходительность. Но в
них не было того, что, как казалось Ингрид, отличает истинного мужчину: в
них не было двух чувств - вины и постоянного сострадания к окружающим, что
и составляет в конечном счете силу. Считая себя дворянами, продолжателями
истинно аристократического прусского духа, мужчины ее круга старались во
всем походить друг на друга и не понимали, что этим самым они невольно
разрушали свое личностное начало. С детства - видимо, под влиянием отца -
Ингрид отстаивала свое право быть именно Ингрид Боден-Граузе, и никем
другим она быть не желала. Она не хотела брать, ей, наоборот, хотелось
отдавать частичку своего <я> окружающим, но это должна быть она, только
она, а не какая-то часть обезличенного кастового <мы>.
Без того девичьего трепета, который так сентиментально воспевался в
мещанских фильмах гитлеровского кинематографа, она пришла в холостой,
неряшливый дом Томаса Шарре, испытателя самолетов на заводе <Фокке-Вульф>,
и осталась у него, и потом часто оставалась у него - это было ее право
распоряжаться собой, и она никому этого права отдать не хотела. Когда
Томас предложил обручиться, она отказалась.
- Милый, неравенство уровней, пока оно существует, не позволит нам
быть счастливыми. И потом я терпеть не могу слово <супружество>. Оно
противно слову <любовь>.
- Мне казалось, это нужно тебе, - сказал Томас.
- Почему? - Она пожала острыми мальчишескими плечами. - Существующему
неравенству надо противопоставлять личное равенство, надо чувствовать себя
свободным, только тогда мы сможем любить друг друга.
Томас разбился, выполняя мертвую петлю в ущелье - надо было проверить
устойчивость нового истребителя в условиях горной местности. Ингрид тогда
впервые напилась: она пила рюмку за рюмкой и перед тем, как упасть,
ощутила тепло и увидела над собой доброе лицо Томаса. Она почему-то
услыхала его слова, он сказал их за неделю до гибели:
- Только свободный может любить, говоришь ты? Но свободный имеет
свободу выбора, замены, поисков. Значит, я волен завтра полюбить другую?
- Ты не сможешь полюбить другую, потому что знаешь, как я люблю тебя,
- ответила тогда Ингрид. - Но ты можешь привести другую к себе и оставить
ее на ночь, и эта свобода выбора еще больше привяжет тебя ко мне - так что
лучше без нужды, пока ты любишь меня, не ищи.
- А ты? Ты бы смогла?
- Конечно, - ответила тогда Ингрид, и, вспомнив растерянного Томаса,
от которого осталась только обгоревшая кисть с часами, продолжавшими
тикать, она заплакала громко, навзрыд, неутешно, а потом провалилась в
долгое и тяжелое забытье.
