она, -- то, что случилось, было безумно смешно! Однажды он звонит мне и
говорит: "Мы должны немедленно увидеться... это чрезвычайно важно!" Я
прихожу к нему, и он показывает мне медицинскую справку, что у него гонорея.
Я рассмеялась ему прямо в лицо. Ну откуда же мне было знать, что у меня еще
не прошел триппер? "Вы хотели, мсье, меня выебать, а выебала вас я!" После
этого он замолчал. Так всегда бывает в жизни... ничего не ожидаешь, и вдруг
-- трах! О, Господа, он такой идиот, что опять в меня влюбился и стал
умолять хорошо себя вести, не болтаться больше по Монпарнасу, не пить и не
блядствовать... Говорил, что без ума от меня. Хотел жениться, но семья
подняла дикий скандал и заставила его уехать в Индокитай..."
Закончив рассказ об адвокате. Маша совершенно спокойно переходит к
рассказу о приключении с лесбиянкой. "Это было так смешно, мой дорогой, как
она подобрала меня однажды ночью в кафе "Фетиш". Я, как всегда, была
абсолютно пьяна. Она стала таскать меня по разным кафе и щупать под столом.
В конце концов я не выдержала, и, когда она привезла меня к себе, я ей
позволила за двести франков. Она хотела, чтобы я переехала к ней, но мне
вовсе не улыбалось спать с ней каждую ночь... это очень ослабляет женщину.
Кроме того, сказать по правде, я не люблю сейчас лесбиянок так, как любила
их раньше. Я скорее уж буду спать с мужчиной, хотя мне и больно. Когда я
очень возбуждена, я не могу сдерживаться, мне нужно три, четыре, пять раз
подряд! Но потом у меня начинает идти кровь, а это очень вредно для здоровья
-- у меня предрасположение к малокровию. Вот почему я вынуждена позволять
лесбиянкам иногда cocaть меня.."
12
Когда наступили настоящие холода, княгиня исчезла. Ей было недостаточно
маленькой печурки в гостиной; спальня была как ледник, и кухня не теплее.
Только возле самой печки было тепло. Поэтому Маша нашла себе скульптора,
который, по его словам, был скопцом. Она рассказала нам об этом перед своим
отъездом. Через несколько дней Маша, правда, попыталась вернуться к нам, но
на сей раз Филмор был как гранит. Она жаловалась, что скульптор своими
поцелуями не дает ей спать по ночам. Кроме того, у него нет горячей воды для
подмывания. Но в конце концов она решила, что все-таки, может быть, ей лучше
не переезжать к нам обратно. "По крайней мере там хоть нет этого подсвечника
-- сказала она, имея ввиду Фидмора. -- Всегда этот подсвечник... он
действовал мне на нервы. Ах, почему вы не педерасты, я б тогда осталась с
вами..."
С отъездом княгини наши вечера стали другими. Часто мы сидели перед
огнем, потягивая горячий грог и вспоминая Америку. Мы говорили о ней так,
как будто совсем не собирались туда возвращаться.
Сейчас три часа ночи. С нами две шлюшонки, которые делают
сальто-мортале на полу. Филмор, совершенно голый, ходит вокруг них со
стаканом в руке. Его животик туг, как барабан, и тверд, как свищ. Все перно
и шампанское, коньяк и анжуйское, которые он хлестал с трех часов дня,
булькают в его брюхе, точно в канализационной трубе. Девочки прикладывают
ушки к его животу, точно это музыкальная шкатулка. Открой ему рот сапожным
рожком и брось жетон в эту щель, чтобы шкатулка заиграла. Когда начинается
бульканье в этой выгребной яме, я слышу, как летучие мыши срываются с
колокольни и мечта сползает в яму хитрости.
Девочки уже раздеты, и мы с Филмором изучаем пол, чтобы они не занозили
свои жопки. На них все еще туфли на высоких каблуках. Но их задницы!
Изношенные, выскобленные, начищенные наждачной бумагой, гладкие, твердые,
блестящие, точно бильярдный шар или череп прокаженного! На стене висит
портрет Моны -- она смотрит на северо-восток, где зелеными чернилами
написано "Краков". Слева от нее Дордонь, обведенная красным карандашом.
Внезапно я вижу перед собой темную волосатую расселину в блестящей
отполированной поверхности бильярдного шара:
ноги зажали мою шею борцовскими "ножницами". Один взгляд на эту темную
незашитую рану -- и голова моя раскалывается от образов и воспоминаний,
которые мною же самим были так трудолюбиво собраны, зарегистрированы,
записаны и разложены по папкам с ярлычками; все они выползают сейчас, как
муравьи из расселины в тротуаре; земля перестает вращаться, время
останавливается, причинная зависимость распадается, кишки вываливаются
наружу с какой-то дикой стремительностью, и их неожиданное выпадение
оставляет меня лицом к лицу с Абсолютом. Я снова вижу расплывшихся матерей
Пикассо с грудями, покрытыми пауками, и легендами, глубоко запрятанными в
лабйринте. И Молли Блум, лежащую на грязном матраце в бесконечности, и х..,
нарисованные красным мелом на двери уборной, и рыдающую Мадонну. Я слышу
дикий истерический смех, нижу заплеванную комнату -- и тело, которое было
черным, начинает мерцать фосфорическим блеском. Дикий, дикий, неудержимый
смех -- и эта расселина начинает тоже смеяться мне в лицо, она смеется
сквозь пушистые бакенбарды, и смех морщит складками блестящую поверхность
бильярдного шара. Великая блудница и матерь человеческая с джином в крови. Я
смотрю в этот кратер, в этот потерянный и бесследно исчезнувший мир, и слышу
звон колоколов... две монашки у дворца Станислава, запах прогорклого масла
из-под их одежды;
манифест, который не был опубликован, потому что шел дождь; война,
послужившая развитию пластической хирургии; принц Уэльский, летающий по
всему миру, чтобы украшать могилы неизвестных героев. Каждая летучая мышь,
срывающаяся с колокольни, -- это погибшее начинание, каждый торжественный
крик -- это стон, идущий из окопов обреченных. Из этой темной незашитой
раны, этой выгребной ямы, этой колыбели наводненных черными толпами городов,
где музыка мысли тонет в застывающем сале жизни, из задушенных утопий вдруг
появляется паяц, в котором соединились красота и безобразие, свет и хаос.
Когда он смотрит вниз и вбок -- это сам Сатана, а когда поднимает глаза к
небу, то видит масляного ангела, улитку с крылышками. Когда я смотрю вниз в
эту расселину, я вижу в ней знак равенства, мир в состоянии равновесия, мир,
сведенный к нулю без остатка.
Когда я смотрю вниз, в эту раздолбанную щель б...ди, я чувствую под
собой весь мир, гибнущий, истасканный мир, отполированный, как череп
прокаженного. Если бы кто-то посмел сказать все, что он думает об этом мире,
для него не осталось бы здесь места. Когда в мир является Человек, мир
наваливается на него и ломает ему хребет. Он не может жить среди этих все
еще стоящих, но подгнивших колонн, среди этих разлагающихся людей. Наш мир
-- это ложь на фундаменте из огромного зыбучего страха. Если и рождается раз
в столетие человек с жадным ненасытным взором, человек, готовый перевернуть
мир, чтобы создать новую расу людей, то любовь, которую он несет в мир,
превращают в желчь, а его самого -- в бич человечества. Если является на
свет книга, подобная взрыву, книга, способная жечь и ранить вам душу,
знайте, что она написана человеком с еще не переломанным хребтом, человеком,
у которого есть только один способ зашиты от этого мира -- слово; и это
слово всегда сильнее всеподавляющей лжи мира, сильнее, чем все орудия пыток,
изобретенные трусами для того, чтобы подавить чудо человеческой личности.
Если бы кто-то приподнял завесу над загадкой того, что сегодня называют
"щель" или "дыра", если б кто-то объяснил хотя бы частично ту тайну, которая
окружает явление, ^именуемое "непристойным", мир перестал бы существовать.
Этот непристойный, сухой, раздолбанный взгляд на вещи и придает нашей
сумасшедшей цивилизации форму кратера. Этот кратер и есть та великая зияющая
пропасть небытия, которую титаны духа и матери человечества носят между
ногами. Человек, чей дух жаден и ненасытен, человек, заставляющий визжать
всех этих подопытных кроликов, хорошо знает, что ему делать с энергией,
таящейся в половом влечении; он знает, что под панцирем безразличия всегда
можно найти безобразную глубокую незаживающую рану. И он знает, как
вонзиться в нее, как уязвить самые сокровенные ее глубины. Ему не нужны
резиновые перчатки. Он знает, что все, подвластное интеллекту, -- лишь
оболочка, и потому, отбросив ее, он идет прямо к этой открытой ране, к этому
гниющему непристойному cтpaxy. И даже если от этого совокупления родится
только кровь и гной, все равно в нем есть живое дыхание жизни. Сухой,
раздолбанный кратер, может быть, и непристоен. Паралич -- богохульство более
страшное, чем самое ужасное ругательство. И если в мире ничего не останется,
кроме этой открытой раны, мир будет жить, потому что она не бесплодна, хотя
и родит только жаб, летучих мышей и ублюдков.
В секунде оргазма сосредоточен весь мир. Наша земля -- это не сухое,
здоровое и удобное плоскогорье, а огромная самка с бархатным телом, которая
дышит, дрожит и страдает под бушующим океаном. Голая и похотливая, она
кружится среди облаков в фиолетовом мерцании звезд. И вся она -- от грудей
до мощных ляжек -- горит вечным огнем. Она несется сквозь годы и столетия, и
конвульсии сотрясают ее тело, пароксизм неистовства сметает паутину с неба,
а ее возвращение на основную орбиту сопровождается вулканическими толчками.
Иногда она затихает и похожа тогда на оленя, попавшего в западню и лежащего
там с бьющимся сердцем и округлившимися от ужаса глазами, на оленя,
боящегося услышать рог охотника и лай собак. Любовь, ненависть, отчаяние,
жалость, негодование, отвращение -- что все это значит по сравнению с
совокуплением планет? Что значат войны, болезни, ужасы, жестокости, когда
ночь приносит с собой экстаз бесчисленных пылающих солнц? И что же тогда
наши сновидения, как не воспоминания о кружащейся туманности или россыпи
звезд?
Иногда Мона, впадая в восторженность, говорила мне: "Ты большой
человек". И хотя она ушла, бросила меня погибать здесь, хотя она оставила
меня на краю завывающей пропасти, ее слова все еще звучат в моей душе и
освещают тьму подо мной. Я потерялся в толпе, шипящие огни одурманили меня,
я нуль, который видел, как все вокруг обратилось в издевку. Мона смотрела на
меня через стол подернутыми грустью глазами; тоска, которая росла в ней,
расплющивала нос о ее спину; костный мозг, размытый жалостью, превратился в
жидкость. Она была легка, как труп, плавающий в Мертвом море. Ее пальцы
кровоточили горем, и кровь обращалась в слюну. С мокрым рассветом пришел
колокольный звон, и колокола прыгали по кончикам моих нервов, и их языки
били в мое сердце со злобным железным гулом. Этот колокольный звон был
странен, но еще страннее было разрывающееся тело, эта женщина,
превратившаяся в ночь, и ее червивые слова, проевшие матрац. Я продвигался
по экватору, я слышал безобразный хохот гиен с зелеными челюстями, я видел
шакала с шелковым хвостом, ягуара и пятнистого леопарда, забытых в саду
Эдема. Потом ее тоска расширилась, точно нос приближающегося броненосца, и,
когда он стал тонуть, вода залила мне уши. Я слышал, как почти бесшумно
повернулись орудийные башни и извергли свою слюнявую блевотину; небо
прогнулось, и звезды потухли. Я видел черный кровоточащий океан и тоскующие
звезды, разрешающиеся вспухающими кусками мяса, и птицы метались в вышине, а
с неба свешивались весы со ступкой и пестиком и фигура правосудия с
завязанными глазами. Все, что здесь описано, движется на воображаемых ногах
по мертвым сферам; все, что увидено пустыми глазницами, буйно расцветает,
как весенние травы. Потом из пустоты возникает знак бесконечности; под
