застонал и сел, глядя по сторонам ничего не понимающим
взглядом.
- Клянусь ледяными адами Имира, - начал было он, но тут
заметил бледное испуганное лицо нагой зингарской принцессы.
Конан тут же пришел в себя. - Ты? во имя Крома, скажи мне,
- что происходит? - Изумленно посмотрев по сторонам, Конан
продолжил: - Как это меня угораздило попасть в этот ад? Где
мы? Что происходит? Моя голова раскалывается так, словно
все демоны Преисподней пинают ее ногами...
Девушка кратко поведала киммерийцу о всех ее
злоключениях. Конан внимательно слушал ее, потирая рукой
подбородок и недовольно щурясь.
- Стало быть, Нзинга отравила меня? Как же я об этом не
подумал, разрази гром ее черное ревнивое сердце. Она хотела,
чтобы я спал все то время, пока она будет разбираться с
тобой. Видно, она решила, что королевские покои меня вряд
ли смогут удержать, - подземелье, оно как-то надежней... -
Киммериец ткнул пальцем в сено, на котором он только что
лежал, и засмеялся: - по здешним меркам это роскошь.
Похоже, Нзинга решила так: с тобой она расправится, ну а я
останусь с ней в прежней роли, - отсюда и эта трогательная
забота.
- Что же нам теперь делать, капитан Конан? - спросила
принцесса, едва не плача. Запас ее храбрости уже подходил к
концу.
- Что делать? - Конан что-то проворчал себе под нос и
сплюнул. - Пора мне отсюда выходить. Отойди-ка от двери.
- Что ты говоришь? У меня ведь нет ключа!
- К черту ключи! - проревел киммериец, схватившись
своими ручищами за один из прутьев решетки. - Эти прутья
сделаны из мягкого металла, да и лет им немало. За то
время, что они здесь простояли, они прогнили наполовину.
Так что ключи мне ни к чему. Отойди от решетки!
Уперевшись ногой в решетку, Конан напрягся и потянул на
себя прут, изъеденный временем. Страшная сила, дремавшая до
времени в его плечах, спине и руках, наконец нашла себе
применение. Дыхание его стало хриплым; лицо потемнело.
Капельки пота выступившие у него на лбу, засверкали в свете
факелов. Мускулы киммерийца казались отлитыми из бронзы.
Хабела глубоко вздохнула и прикусила губу.
Прут со скрипом вышел из паза дверной рамы и изогнулся.
Киммериец потянул его на себя с удвоенной силой, и тут же
со страшным треском прут лопнул - звук этот походил на
щелчок огромного кнута.
Конан швырнул его в ворох сена и, прислонившись к
стене, перевел дух. Он протиснулся боком через
образовавшийся пролом и оказался в тюремном коридоре.
Хабела смотрела на него широко раскрытыми глазами.
- Ну и силища у тебя! - едва выговорила она.
Конан принялся массировать руки.
- К счастью, такое мне не каждый день приходится
делать, - сказал он с усмешкой. Посмотрев в глубь коридора,
киммериец недоуменно спросил: - и куда же нам теперь идти?
Где здесь выход? Слушай, а кто это тебя так отхлестал?
Неужели Нзинга?
Хабела кивнула и стала рассказывать о том, что произошло
после того, как она вышли из гостиной. Глаза Конана
наполнились блеском.
- Странная история, - сказал он, - и самое странное в
ней - появление стигийского мага; в том, что это был именно
маг, я нисколько не сомневаюсь. Колдунов этих мне
доводилось встречать и прежде. Хотелось бы знать, кто же
именно завладел Короной Кобры. Ты уверена, что это был не
Менкара? Тот монах, что таскался повсюду вместе с Зароно?
Хабела покачала головой.
- Нет. Пока я была на "Петреле", я видела его не раз.
Менкара невысок и худ, говорит же он словно нехотя. Этот же
человек выглядел совсем иначе, хотя, похоже, они оба
принадлежат к одному народу, - он был высок и статен, в
облике же его чувствовалось что-то очень властное.
Конан делал вид, что внимательно слушает принцессу, сам
же в это время разглядывал коридор. Он чувствовал, что
медлить больше нельзя. Если им и суждено покинуть город
амазонок, то сделать это они могут только сейчас, когда
королева Нзинга лишена чувств. Сколь долгим будет ее сон,
вызванный чарами стигийца, киммериец не знал.
Извилистый ход вел вниз. Конан снял со стены тяжелый
факел и довольно ухмыльнулся - теперь у него было хоть
какое-то оружие. Факел представлял собой здоровенную
дубину, к верхнему концу которой был прикреплен кусок
промасленной тряпки. Желтоватое пламя нещадно чадило.
Кстати говоря, следить за состоянием факелов и вовремя
менять на них тряпки было обязанностью Хабелы.
Тоннель неожиданно пошел в сторону. Конан и принцесса
повернули за угол и - оказались лицом к лицу с отрядом
стражниц. Воительницы эти были одна другой больше, на
скуластых некрасивых их лицах поблескивали узенькие глазки.
Они были одеты в кожаные юбки и нагрудники, на которых
были закреплены бронзовые пластины. В руках амазонки
держали копья и короткие бронзовые мечи.
- Поймать их! - раздался хриплый голос Нзинги, стоявшей
за спинами амазонок. Красивое лицо королевы исказилось
гримасой гнева. Конан холодно улыбнулся - он должен был
сражаться, иного выхода у него попросту не было.
Конан был выходцем из Киммерии и потому считался
варваром. Южане казались ему изнеженными и ненадежными. Но
у него, варвара, были свои понятия о чести, и потому менее
всего ему хотелось сражаться с женщинами, не говоря уже о
том, чтобы убивать их. Теперь он должен был забыть об этом.
Не дожидаясь атаки амазонок, он метнулся вперед,
размахивая горящим факелом. В одно мгновение он уложил
двух стражниц, проломив им черепа. Огромная амазонка
зарычала и хотела было нанести ему удар мечом, но он ткнул
ей в лицо факелом. Волосы ее вспыхнули, и она, завизжав,
стала кататься по полу. Он выхватил ассегай из рук
воительницы, метившей ему в живот, и отшвырнул его к стене.
Стремительный, словно пантера, он вновь занес факел над
головой, но тут же замер.
Проскользнув мимо сражающихся, Нзинга подбежала к
принцессе и, схватив ее своей огромной черной ручищей,
приставила ей к горлу остро заточенный кинжал.
- Брось факел, белый пес, или твоя сучка захлебнется
собственной кровью! - ледяным голосом приказала королева.
Конан ругнулся, поняв, что Нзинга вновь провела его.
Факел упал на каменные плиты.
Амазонки тут же окружили киммерийца. Толстой веревкой
они связали ему руки так, что Конан не мог и пошевелить
ими. Похоже, лить из металла кандалы в стране амазонок еще
не умели, решетки же, виденные Конаном в подземелье, скорее
всего поставлены прежними обитателями города.
- Дело сделано, королева, - пробасила огромная
стражница. - Почему бы его прямо здесь и не заколоть?
Нзинга оценивающе посмотрела на сверкающий потом торс
Конана.
- Нет, - наконец сказала она. - Этому предателю
уготована иная судьба. Тот, кто пренебрег моей любовью, не
сможет устоять перед моей ненавистью. Отведите их в загон
для рабов, там они пробудут до рассвета. Утром мы отдадим
их деревьям куламту!
Конану показалось, что, услышав это непонятное слово,
амазонки вздрогнули. Он никак не мог взять в толк - чем же
могут быть страшны деревья?
Глава 16
АЛЧНОЕ ДЕРЕВО
Конан, прищурившись, посмотрел на солнце, поднимавшееся
за далеким лесом. Он стал с интересом осматриваться вокруг.
Его и зингарскую принцессу привели на центральную
площадь Гамбуру. С одной стороны площади возвышался древний
дворец, у ворот которого стояли две источенные времен
загадочные скульптуры. Конан лежал в широкой яме,
находившейся в самом центре площади. Дно ямы было песчаным.
Оказавшись в Гамбуру, Конан тут же подметил сходство этой
ямы с ареной, виденной им в аргосской Мессантии. Правда,
там, в Мессантии, арены была оснащена воротами, через
которые на нее выходили гладиаторы и дикие звери, здесь же
никаких ворот не было.
Странным казалось и то, что в самом центре арены растут
деревья. По всей видимости, это и были куламту, о которых
говорила Нзинга. Внимательно посмотрев на ближайшее дерево,
киммериец понял, что ничего подобного он в своей жизни еще
не видел, хотя дерево это отдаленно напоминало банан. Ствол
его был губчатый и казался мягким; он походил на колонну,
заканчивавшуюся на вершине круглой сырой дырой,
напоминавшей рот. Под этой дырой располагались кругом
огромные, в рост человека, листья - длинные, широкие и
толстые. Наружная поверхность листьев была покрыта толстым,
в палец толщиной, волосом.
Каменные трибуны медленно заполнялись празднично
одетыми амазонками - их бедра были прикрыты леопардовыми
украшениями, на головах покачивались перья, шеи были
украшены пестрыми варварскими ожерельями. Среди пришедших
было много знатных персон, знакомых Конану по пирам,
устраивавшимися Нзингой.
Конан решил испытать свои путы на прочность. Мышцы на
его руках вздулись от напряжения. Веревки ему не
поддавались, хотя и были сплетены из растительных волокон.
Связаны были и его лодыжки. Ну и дела, - подумал киммериец,
- в свое время ему доводилось рвать цепи, а тут он не может
справиться с какой-то жалкой веревкой! Связавшие его
стражницы, похоже, хорошо знали свое дело.
Трибуны заполнились. По команде Нзинги, сидевшей в
окружении вельмож, стражницы подтащили тела Конана и Хабелы
поближе к деревьям. Амазонки поспешно отступили назад,
оставив беспомощных людей на песке.
Сидевшие на трибунах амазонки чему-то радовались,
весело визжали, то и дело показывали пальцами на что-то
находящееся над головами пленников.
Хабела завопила. В тот же миг Конан почувствовал, как
нечто коснулось его ноги.
- Кром!
Один из гигантских листьев дерева куламту пригнулся к
земле и теперь медленно обвивался вокруг его лодыжки.
Хабелы завопила вновь - вокруг ее тела обвивались листы
другого дерева.
Конан сжал зубы. Эта часть Куша была неизвестна ему.
Правда, в ту пору, когда он и Белит пиратствовали на
Черном Берегу, он не раз слышал о страшных
деревьях-людоедах, которые растут в глубине континента.
Киммериец относился к этим рассказам как к нелепым
россказням, порожденным варварскими суевериями.
Конан побледнел - теперь ему было понятно, почему
вокруг деревьев разбросаны человеческие кости. Ворсистые
огромные листья обовьются вокруг его тела, поднимут его
вверх и сбросят его в смрадную дыру. Это дьявольское
дерево проглотит его целиком. Едкие соки, выделяемые
волокнами ствола, растворят его плоть, костяк же дерево
изрыгнет назад.
Теперь вокруг него обвивалось уже три листа; киммериец
попытался откатиться в сторону, но не тут-то было - листья
крепко держали его. Они стали поднимать его вверх. Каждое
прикосновение ворсинок отзывалось в его теле жгучей болью -
листья жалили его, словно шершни. Отвращение и ужас,
овладевшие Конаном, придали ему сил.
Трибуны неиствовали. И тут Конан услышал слабый звук -
это лопнуло одно из волокон веревки. Тут же лопнуло еще
несколько волокон.
Конан сообразил, что едкую жидкость выделяет не только
ствол, - она питала собой и листья. Конан напрягся изо всех
сил и вскоре смог высвободить руку. Отодрав лист от лица,
он принялся рвать волокна, стягивавшие его вторую руку, и
