Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Образование - Анисимов Анат. Весь текст 391.75 Kb

Компьютерная лингвистика для всех: Мифы. Алгоритмы. Язы

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 10 11 12 13 14 15 16  17 18 19 20 21 22 23 ... 34
следующей гипотезы. Роботы, предназначенные для
работы в экстремальных условиях космоса, должны
иметь особый неразрушаемый блок управления. Он
должен уцелеть даже при самых сильных взрывах.
В блоке управления должны находиться два вида па-
мяти: программируемая оперативная, настраиваемая
на работу в изменяющихся условиях, и встроенная
жесткая неизменная память, доступ к которой имеют
только конструкторы роботов в специальных лабора-
ториях. Имя хозяев, пользующихся роботом, програм-
мируются в оперативной памяти и может изменяться.
Имя или код хозяев-разработчиков имеет приоритет,
хранится в нестираемой, жесткой памяти и не сообща-
ется простым пользователям. Черный ящик, попавший
в руки землян, представлял собой такой блок управ-
ления. Пришельцы стерли свои имена из оперативной
памяти, что дало возможность компьютеру беспрепят-
ственно записать туда свой код и стать хозяином ро-
бота. Второй этап плана также завершился успешно.
 На третьем этапе план опирался на знание универ-
сальных законов робототехники. Один из главных за-
конов гласил: "Робот должен защищать
своих хозя-
ев". ЭД успешно защитил своего нового
хозяина -
компьютер, а заодно и всех людей. На
этом этапе
особых трудностей не предвиделось.
 Наконец, наступил четвертый ответственный
этап.
Используя передышку, роботу поручили
срочно со-
здать двойников. Он успел собрать их только четыре.
Это была гарантия защиты от будущих
нападений.
Но после неудачного второго вторжения
пришельцы
поняли, с кем имеют дело. С этого момента ЭД
стал
представлять собой смертельную опасность. Пришель-
цы могли активизировать нестираемую часть черного
ящика и подчинить робот своей воле. Следовало ожи-
дать новой атаки, начинающейся с захвата
робота.
Так и случилось. Необходимо было уничтожить
ЭДа.
Но как это сделать? Он ведь практически неуязвим.
Его двойники вряд ли смогут помочь, так как их кон-
структор, сам ЭД, - их приоритетный хозяин, которо-
му они должны беспрекословно повиноваться.
На по-
мощь пришла логика. Управляющий
блок ЭДа был
спроектирован пришельцами в агрессивных,
захват-
нических целях. Для таких роботов
универсальный
закон защиты звучит так: "Робот
должен защищать
своего хозяина. Если это ему не удалось, он обязан
настичь и уничтожить убийцу хозяина". ЭДу на даль-
нем расстоянии стали передавать секретный приори-
тетны код хозяев. В итоге пришельцы добились
его
подчинения. Но накануне ЭД уже узнал все летописи

голубой планеты, знал и о своей победе над
пришель-
цами. Его специально для этого заставили работать
в информатеке. Бедный робот понял, что он убил
сво-
их настоящих хозяев. В зтот момент истины сработал
жесткий закон робототехники. Мошный
импульс ата-
ки, идущий от неконтролирусмого
участка черного
ящика, заставил робота уничтожить самого себя. При-
шельцы поняли, что произошло. Если земляне спра-
вились с самым могучим их роботом, то там им нече-
го делать.
 Могучий робот попался в ту же логическую лс-
вушку, что и первая известная жертва - царь Эдип.
Сам не зная того, он совершил действия, которые не
должен был совершать: убил своих хозяев, завладел
их имуществом. Когда пришло знание,
сработал за-
кон трагедии, в данном случае реализованный посред-
ством законов робототехники. ЭД должен был убить
самого себя.
 Были подготовлены и другие варианты развития
операции, основанные на том же принципе загадки
Эдипа. Но оказалось достаточно только первого.
 Так хитроумные земляне победили в необычной
звездной войне. И все это придумал маленький тихий
человек, хранитель информатеки, большой знаток
древних мифов Земли. Единственное, что безмерно
удивляло этого человека, - это то, что решение проб-
лемы пришло во сне. Среди хаоса черных несущихся
сфер в его снах мелькнули изображения ласкового
лазурного моря, древних городов, царя с искалечен-
ными ногами, победившего сфинкса, того же царя -
старца с выколотыми глазами, бредущего по пустын-
ной дороге.
 Это был Космический Разум, охватывающий не-
сколько звездных галактик. Он впитывал в себя все
проявления разума, возникающие в пределах его до-
сягаемости. Он наслаждался игрой чистого
мышления,
строил бесконечно сложные теории, тут же оставлял
их, принимался за игру образов, порождал новые пре-
красные миры, погружался в загадочные бездны из-
мерений прострлнства и времени. Иногда он замирал
на века, созерцая созданную им картину, иногда по-
гружался в странный сон, в котором возникали беско-
нечные серии прекрасных, совершенных образов, су-
ществующих мгновенья и вечность. Он не знал, откуда
он появился, не знал, что есть его мысль, не знал да-
же, где расположен. Он был везде и охватывал
все.

 Однажды он уловил слабые позывные маленьких
разумных существ, поселившихся на голубой пла-
нете. Он знал ее печальую
историю. Жестокие по-
сланцы древних темных участков вселенной уничто-
жили существующую там цивилизацию. Напрасно
Разум пытался бороться с пришпельцами. Они не
поддались внушению, они не видели снов. Разум
был встревожен появлением землян, он
уже чувство-
рал приготовления пришельцев. Он
полюбил муже-
ственных и веселых землян. Зто
он навевал им сны
и сам был их сном, это он предупреждал их об опас-
ности. И это он передавал им образы
лазурного мо-
ря, древних развалин, слепого царя,
бредущего по
пустынной дороге. И только один
маленький тихий
человек, знаток древних мифов, сумел
запомнить и
расшифровать этот сон.
 Единственное, что безмерно
удивляло Разум, -
это то, что решение проблемы пришло
ему во сне,
в котором мелькнули удивительные картинки
древнего
мифа, которые он сумел передать
маленькому тихому
человеку.

*


 ЗЕРКАЛО МИРА

Огромное, спокойное зер-

кало, в глубине которого

вещи отражаются, отсы-

лая друг к другу свои

образы, на самом деле

шелестит словами. Немые

отражения удвоены сло-

вами, указывающими на

них

М. Фуко. Слова и вещи

 МАГИЯ СЛОВ

Каковы законы связного
текста? Почему не произ-
вольный набор слов осознается
разумом как осмыс-
ленный? Эти вопросы
связаны с общими законами
ассоциативного мышления человека.
В свою очередь,
это мышлеиие отражет законы
мира, в котором со-
седство вещей отражается
в зеркале слов. Если мы
говорим: "Море, парус, весло, И
" - наш жизненный
опыт подсказывлет, что
наиболее вероятным продол-
жением будет слово
"лодка". Так возникает движе-
ние текста, Если мы
связываем слава "море, книжка,
автомобиль", разум пытается
найти ситуацию, в ко-
торой эти объекты
могут находиться в отношениях
соседства. Это может быть ситуация
типа "лето, авто-
мобильная стоянка на
море, пляж, девушка читает
кнжку".
 Таким образом, связный текст,
воздействуя на
мышление человека, вызывает последовательность
Представлений знакомых ситуаций, Такая
последова-
тельность определяется неоднозначно
и зависит от на-
копленного жизненного опыта
человека и степени его

интеллектуального развития. Рассмотрим некоторые
примеры текстов.

 "Эта книга вызвана к жизни одним из
произведений Борхеса.
Точнее, смехом, прозвучавшим под влиянием его чтения,
смехом,
который колеблет все привычки нашего
мышления - нашего по
эпохе и географии - и сотрясает
все координаты и плоскости,
упорядочивающие для нас великое рызнообразие
существ, вслед-
ствие чего утрачивается устойчивость и надежность
нашего тыся-
челетнего опыта Тождественного и Иного. В
этом произведении
цитируется "некая китайская энциклопедия", в которой
говорится,
что "животные подразлеляются на:
а) принадлежаших Импера-
тору, б) бальзамированных, в) прирученных,
г) молочных поросят,
д) сирен, е) сказочных, ж) бродячих
собак, з) включенных в
настоящую классификацию, и) буйствующих
как в безумии,
к) неисчислимых, л) нарисованных очень
тонкой кисточкой из
верблюжьей шерсти, м) и прочих, н) только
что разбивших кув-
шин, о) издалека кяжущихся мухами". Предел
нашего мышле-
ния - то есть совершенная невозможность
мыслить таким обра-
зом - вот что сразу же открывается нашему
взору, восхищенно-
му этой таксономией; вот какое
экзотическое очарование иного
способа мыслить предстает перед
нами под покровом полога" /68
 Так начинает книгу о философии языка
"Слова и
вещи" известный французский структуралист М. Фу-
ко. Он приводит фрагмент из рассказа Х. Л. Борхеса
"Аналитический язык Джона Уилкинса", Текст вос-
принимается как не соответствующий нашим законам
мышления. Такое соседстао животных возможно толь-
ко в абстрактном пространстве языка. А вот другой
отрывок из Борхеса:

 "... в них проглядывала суровая
и дикая жизнь: хижина из ло-
шадиных шкур, очаг, топившийся конским
навозом, пиры, на ко-
торых поедалось обугленное мясо и
сырые потроха, тайные вы-
лазки в предрассветной мгле, набеги
на чужие стада, крики и
вопли, разбой, несметные стада, угоняемые
из поместий голыми
всадниками, полигамия, грязь, колдовство" /69

 В отличие от предыдущего
текста здесь слова-со-
седи хорошо подогнаны и вызывяют
друг друга по
ассоциации: хижина - очаг; очаг, лошадиные шку-
ры - конский навоз; очаг - обугленное
мясо - пиры;
мясо - тайные вылазки; вылазки
- набеги; набеги -
крики и вопли; крики и вопли - разбой;
чужие стада,
разбой - несметные стада, угоняемые; стада
- всад-
ники; стада, голыми - полигамия; полигамия, ста-
да - грязь, колдовство. Перед глазами
встает не-
сколько ярких картинок суровой
дикарской жизни.

- - - - -
 /68 Фуко М. Слова и вещи. - М.: Прогресс, 1977. -
С. 31.
 / 69 Борхес Х. Л. История войны и пленницы// Проза разных
лет. - С. 142.

В первом тексте Борхес показал нарушение законов
связности текста, во втором демонстрирует их силу.
 Еще один пример - современная
журналистская
проза.

 "Как все-таки
лекго живется, когда есть "внешний
враг".
Все свои грехи, проблемы, провалы,
недочеты, диктатуру, репрес-
сии, дефицит сахара, ложь,
дефицит добра, маккартизм, застой,
черствый хлеб в булочной,
Сталина, инфляцию, скисшее молоко
в магазине, падение жизненного
уровня, "уотергейт", "рашидов-
гейт", обозленность людей в
автобусе, зажим "гласности", дело
Чурбанова, баснословные
прибыли военно-промышленного комп-
лекса, бриллианты Гали,
"ирангейт", дело полковника Норта,
засекречивание, прослушивание
телефонных разговоров, Сумгаит,
расовые волнения, невыполнение
плана, ввод войск в Афганистан,
порушенные карьеры наиболее
талантливых людей, рождествен-
ские бомбардировки Ханоя,
провалы ЦРУ, антисемитизм, импо-
тенцию, "двойку" по
арифметике, убийство Бухарина, Кирова,
Кеннеди, покрывшуюся мхом
колбасу на прилавке, очереди, не-
удачи в космосе, скандал
на кухне, анонимки, проблемы ветера-
нов, блат, пьянство, национальные
проблемы в Прибалтике, тара-
канов в квартире,
"Солидарность", цинковые гробы, доставлен-
ные "черным тюльпаном",
шовинизм, преждевременную смерть,
общественный пессимизм, проституцию,
аварию на атомной элек-
тростанции, Пиночета, массовое
убийство детей, женщин и стари-
ков в деревне Сонгми,
взяточников на партконференции, третью
мировую войну, запор, карточки
на продукты, поражение на пре-
зидентских выборах,
фригидность любимой, проколотую
шину,
эпидемии, рок-концерт, ливень,
убийство в подворотне, вонь из
мусоропровода, кладбище
нереализованных идей, аборты, травлю
Пастернака, ведьм, уничтожение
Якира и Тухачевского, наркома-
нию, бездарный роман, полет
Руста, извержение вулкана, успех
кол'леги, грязные рубашки после
химчистки, "дело врачей", неуро-
жай, привод в милицию,
избрание К. У. Черненко Генеральным
секретарем, появление этой
статьи, "прославляющей" американ-
скую армию в "Огоньке",
распятие Христа, "правый уклон", па-
дение курса доллара, предательство
- словом, как легко объяс-
нить всю эту какофоническую
порнографию нашего мира наличием
"внутреннего" или "внешнего врага".,
происками зарубежных раз-
ведок, масонов, международной
напряженностью и заговорами
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 10 11 12 13 14 15 16  17 18 19 20 21 22 23 ... 34
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (1)

Реклама