дующий отсек. И вызови остальные корабли, расскажи им, что мы нашли.
Пока коротышка двигался к люку следующего отсека, Кейлл анали-
зировал значение его слов. Другие корабли этой группы находились
где-то в другом месте, возможно, продолжали поиски шаттла. А эти двое
вейнанцев одни прибыли на спутник.
- Эй! - Коротышка пристально посмотрел на выдавленную дыру в
люке, сорванный замок. - Кто бы это мог сделать?
Удивление, которое прозвучало в его голосе заставило высокого
мужчину непроизвольно повернуть голову. Прежде, чем он понял свою
ошибку, Кейлл бросился на него.
Это был низкий удар головой вперед, плашмя, который подкосил
вейнанца, а его ружье беспомощно пролетело над головой Кейлла. Высокий
мужчина неуклюже навалился на Кейлла, яростно орудуя руками и ногами,
пока Кейлл не заехал ему локтем в живот, отбив тому всякую охоту
драться.
Коротышка ругался и бегал взад, вперед, чтобы выбрать удачный
момент для выстрела так, чтобы не подстрелить своего товарища. Кейлл
схватил ружье и пустил энергетический луч вейнанцу в поднятую вверх
руку.
Тот взвизгнул и бросил ружье, отскакивая в сторону, растирая
свою обожженную руку и теряя равновесие, пытаясь пролезть в отверстие
в люке. Затем Кейлл вскочил, на ходу натягивая шлем и прыжками продви-
гаясь к выходу.
Пока он открывал наружную дверь, его шлем уже был пристегнут.
Кроме того, он держал уже в руке приготовленный флиттер. На положенном
расстоянии от спутника тихо вращался в пространстве остроносый боевой
корабль вейнанцев. Кейлл бросился в открытый космос, направившись пря-
мо к нему.
Как только он сделал это, в его голове раздался внутренний го-
лос Джлр.
- Кейлл! Что ты делаешь в открытом космосе?
- В настоящий момент, - коротко ответил Кейлл, - ворую военный
корабль вейнанцев. А чем ты занимаешься?
- Разыскиваю тебя, - ответила Джлр. - Сенсоры подсказали мне,
что Кверн и шаттл возвратились на Кластер. И еще мне известно, что
твой разум, который я охраняю при помощи защитного барьера, был в кос-
мосе недалеко от Вейна. Что случилось?
- Попозже расскажу тебе, - поспешно ответил Кейлл. Вдалеке он
заметил пять сигнальных огней, направленных в его сторону. - Через ми-
нуту за мной будут гнаться еще пять истребителей. На время прекрати
связь.
- Сейчас я готова войти в Оверлайт, - сказала Джлр.
- Ты бы смогла определить место, где я нахожусь?
- Кейлл, я бы могла обнаружить тебя через всю галактику, -
спокойно ответила она.
Когда Кейлл стал пробираться через входное отверстие корабля
вейнанцев в его узкую, похожую на туннель внутреннюю часть, ее мысли
исчезли. Он погрузился в одно из двух сидений, расположенных горизон-
тально у пульта управления. Это был небольшой современный корабль,
очень похожий на те истребители, на которых Кейллу приходилось летать
еще с Легионерами. Лучше, конечно, иметь свой собственный корабль, но
ничего не поделаешь.
Когда он прибавил скорость, отрываясь от спутника, на экранах
показался силуэт человека в космическом костюме, который выглядывал из
входного люка спутника.
Из ружья выстрелили, и энергетический луч устремился к кораб-
лю, но не задел его.
Его заметили с других кораблей. Несомненно, люди, которые на-
ходились на спутнике, известили их о случившимся. Они приближались с
большой скоростью и были готовы к штурму.
Не колеблясь ни секунды, Кейлл изменил курс и направил корабль
прямиком в середину группы из пяти кораблей.
Подобный маневр привел последних в замешательство. Они немного
разошлись в разные стороны, но затем снова сблизились, заметив, что
Кейлл несется прямо на них.
Они быстро оправились, - подумал Кейлл. Они готовы драться
прямо сейчас...
Сейчас.
С ожесточением вцепившись в штурвал, Кейлл снизил скорость и
изменил курс, уклоняясь в сторону. Пространство полыхало вспышками
энергетических лучей.
Кейлл включил форсаж, снова меняя курс. Корпус корабля вибри-
ровал. Он выпустил энергетический луч по истребителям.
Хвостовая часть двух кораблей беззвучно вспыхнула ярким пламе-
нем. Когда пораженные корабли, образующие сердцевину группы, стали
действовать менее решительно, Кейлл ворвался в пространство между ни-
ми, разделив на две части группу атакующих.
Два подбитых корабля, извиваясь спиралеобразно, ушли "вниз".
Кейлл не обращал на них никакого внимания, прекрасно осознавая, что
они не слишком пострадали и способны добраться до своей планеты, если
пилоты имеют определенный опыт в управлении кораблями в подобных ситу-
ациях. Он направил корабль "вверх", сделал петлю. На мгновение у него
потемнело в глазах от перегрузки, корабль подбрасывало и швыряло из
сторону в сторону. Оставшиеся три вейнанца тоже начали кружить, но за-
тем неистово попытались обойти его, обнаружив, что Кейлл проскользнул
под ними.
Прежде, чем им удалось обнаружить свою цель, Кейлл снова выст-
релил, попав в корпус одного из кораблей. Тот беспомощно и беспорядоч-
но закружился, потеряв управление.
В тот же момент словно молния, из пустоты появилась Джлр, нап-
равив на противника орудия.
Один из оставшихся истребителей вейнанцев взмыл "вверх", слов-
но ему необходимо было пробить невидимую стену. Кейлл скорее почувс-
твовал, чем услышал звук взрыва и увидел, как из бреши в корпусе пока-
залось пламя.
И пятый, последний корабль, не теряя времени зря, поспешил из-
менить курс.
- Одного упустили, - промолвил голос Джлр.
- Мы, давно не практиковались, - ухмыльнулся в ответ Кейлл.
Смех Джлр журчал все отчетливее, когда она стала приближаться
к кораблю Кейлла. Кейлл подумал, что еще никогда в жизни ему не прихо-
дилось видеть более приятный корабль, чем этот, тупоносый, со сверкаю-
щим голубым кольцом - символом Легионов.
Он включил компьютер, чтобы контролировать медленное передви-
жение корабля и снова вышел в открытый космос для того, чтобы через
наружный люк попасть в свой собственный корабль. Как только он вошел в
корабль, Джлр поднялась, чтобы поприветствовать его.
Она кружилась вокруг него. Кончики ее широких прозрачных
крыльев подрагивали, касаясь переборок корабля. Затем она неожиданно
присела к нему на плечо, обхватив его с невероятной силой своими ма-
ленькими ручками. Кейлл даже ощутил удовольствие от подобных объятий,
довольный тем, что она не выпустила свои коготки.
Он повернулся, чтобы взглянуть на нее, усмехнулся, а ее круг-
лые глаза сверкнули, словно маленькие луны. Он протянул руку, чтобы
дотянуться до нежной ручки, покрытой мягкой шкурой, на ощупь напомина-
ющей мягкую кожу, которая покрывала ее лысую голову и маленькое туло-
вище. Затем отвел руку, так как она игриво укусила его, сверкнув мел-
кими зубками.
- Думаю, мне следует радоваться, что я вижу тебя, - промолвил
ее внутренний голос, выдававший ее плохое настроение. - Но все совсем
не так уж и хорошо в этом корабле. Я чувствую себя, как в клетке. Я
уже почти забыла, что значит полностью расправить свои крылышки.
Кейлл направился к пульту управления.
- Когда все закончится, - пообещал он - я отвезу тебя в такое
место, где ты сможешь попорхать вдоволь.
- Откуда тебе знать, пресмыкающееся животное? - ответила она,
рассмеявшись.
Когда Кейлл упал в знакомое кресло и пристегнулся ремнями,
Джлр спрыгнула с его плеча на свое собственное место, которое Кейлл
оборудовал для нее над пультом управления. Здесь находились специаль-
ные приспособления, при помощи которых она могла уцепиться верхними
конечностями - перепончатыми крыльями, позволяя рукам, которые в тоже
самое время были также и ногами, свободно управлять кораблем. Это было
не столько кресло, сколько перекладина с ремнями.
Устроившись, она снова посмотрела своими яркими круглыми гла-
зами на Кейлла, веселье исчезло с ее лица, и оно снова стала серьез-
ным.
- А теперь, - рассказывай.
Кейлл быстро изложил все, что случилось с ним с того момента,
как он покинул Кластер на борту шаттла в компании Кверна. Он рассказал
ей так же о том, что узнал из речи военного, выступление которого он
слушал на спутнике.
Джлр на минуту погрузилась в мрачное молчание.
- Думаешь, - наконец, спросила она, - люди Вейна настолько
глупы, что рискнут напасть на Кластер?
- Почти не сомневаюсь в этом, - ответил Кейлл. - Они обозлены,
и собираются отомстить. Людям свойственно в подобном состоянии совер-
шать глупые поступки.
- Люди часто поступают глупо, - строго сказала Джлр. - Напри-
мер, ты сейчас без какого-либо колебания собираешься вернуться на
Кластер, хотя я уверена, что Кверн тут же приложит все усилия, чтобы
убить тебя.
- Он может попытаться, - заметил Кейлл. - Но ему нужно поме-
шать. Но я не смогу этого сделать, находясь здесь.
- Прекрасно, - в спокойном тоне Джлр пробивались нотки беспо-
койства.
- Ты посадишь свой корабль открыто?
- Мне это необходимо. Я вынужден. Но я оставлю его где-нибудь
в безопасном месте, подальше от Дома и орудий.
Затем он понял, что волнует Джлр.
- Прости, - нежно добавил он. - Мне совершенно не хочется сно-
ва возвращать тебя в ловушку Кверна.
- Ничего, - вздохнула Джлр. - Он постоянно пытался пробить
барьер твоего разума, когда ты находился рядом с ним. Находиться вдали
от его могущества - это уже облегчение. Но барьеры будут препятство-
вать ему до тех пор, пока это будет необходимо. И будет неплохо, если
я буду где-то рядом, может потребуется моя помощь.
Кейлл кивнул, положив руки на пульт управления. Но Джлр оста-
новила его.
- Перед тем, как ты войдешь в пространство Оверлайта, дай мне
время для того, чтобы сообщить обо всем Наблюдателям. Они все больше и
больше волнуются.
- Хорошо. Пока ты будешь этим заниматься, я приготовлю что-ни-
будь поесть. Не думаю, чтобы меня слишком уж гостеприимно встретили на
Кластере.
- Наблюдатели захотят узнать, что ты намерен делать дальше, -
добавила Джлр.
- Скажи им, что я собираюсь попасть в Дом, чего бы мне это ни
стоило, и предупредить жителей Кластера об опасности, которой их соби-
рается подвергнуть Кверн, а также о намерениях вейнанцев.
- А если жители Кластера не послушают тебя?
- Тогда, кто бы ни пытался остановить меня, - я вынужден буду
убить Кверна.
СПАСТИ МИР
Глава 9
Вынырнув из пространства Оверлайта, Кейлл направил корабль к
бесформенной группе астероидов и обломков планет, которые олицетворяли
собой Кластер. Джлр суетилась и нервничала.
- Кейлл, Наблюдатели очень обеспокоены. Они считают, что аг-
рессивная реакция вейнанцев заранее продумана Военным диктатором и яв-
ляется частью его плана. Так или иначе, Кверн будет искать возможность
уничтожить эту планету, чтобы позволить Военному диктатору полностью
управлять Кластером. И Наблюдатели боятся, что воспоминания о Моросе
приведут тебя к безрассудным поступкам.
Кейлл натянуто усмехнулся. - Пусть Кверн беспокоится об этом.
Но Джлр не ответила, так как в это время они приближались к
атмосфере, которая являлась границей, позволяющей Кверну проникнуть в
их мысли.
На пульте управления заработало устройство связи:
- Это планета Кластер. Представьтесь.
- Кейлл Рэндор, - фыркнул он. - Я прибываю.
Вспышка удивления послышалась в голосе на другом конце связи.
- Рэндор! Говорили, что вы погибли!
