он носил короткий меч. На нем были богатые драгоценности. Первым делом я
подумала, что он проник сюда через внешние покои, где спали мои дамы.
Потом я вспомнила, что стою босая и в одной сорочке, с распущенными
волосами. Мне показалось, что он замыслил дурное, и я решила позвать на
помощь женщин. Юноша улыбнулся и жестом показал мне, чтобы я молчала. Он
не желал мне зла. Потом он отошел в тень, и, когда я двинулась следом, там
никого не было.
Мать остановилась. Все молчали. Я вспомнил, как в детстве она
рассказывала мне сказки. В зале установилась тишина. Алые губы королевы
приоткрылись от удивления, а может быть, и от зависти.
Мать поглядела куда-то поверх головы.
- Я посчитала виденное за сон или девичью фантазию, родившуюся при
лунном свете. Я легла спать и никому потом не рассказывала. Но он являлся
снова. Не всегда ночью и не всегда, когда я была одна.
Я поняла, что это не сон, а знакомый дух, который чего-то желал. Я
молилась, но он не переставал являться. Я ощущала его прикосновения к
руке, слышала его голос, и все это сидя со своими девушками за прядением
или гуляя в солнечные дни по фруктовому саду. Но в таких случаях я не
видела его, а только слышала, остальные же не чувствовали ничего.
Мать взяла крестик, висевший у нее на груди, и сжала его.
Крестик служил ей не для защиты, а помогал получить прощение. Ей,
должно быть, боязно лгать о вещах, связанных с могуществом. При этом мать
должна бояться не христианского бога, - подумал я про себя. В глазах
короля горели злоба и ликование. Жрецы пожирали ее глазами.
- Он являлся мне на протяжении всей зимы. Он приходил ночью. Я
никогда не оставалась в палатах одна, но он проникал через двери, окна и
стены и ложился со мной. Больше я не видела его, но слышала его голос и
ощущала его тело. Позже, летом, когда я уже забеременела, он оставил меня.
Мать помолчала.
- Вам расскажут, как меня бил и сажал под ключ мой отец. Когда
родился ребенок, он не стал давать ему имя, достойное христианского
принца, а назвал по имени небесного бога-скитальца, не имеющего дома. Я же
назвала его Мерлином, потому в день его рождения в окно моей комнаты
влетел дикий сокол и уселся на кровати, глядя на меня глазами моего
возлюбленного.
Наши взгляды встретились. Она говорила правду. И Эмрисом она
окрестила меня наперекор им. В конце концов мне досталось от него многое.
Мать поглядела в сторону.
- Я полагаю, мой лорд, что мой рассказ не удивит вас. Наверное, вам
известны слухи, что мой сын не похож на других детей. Это невозможно
скрыть. Сейчас же я сказала вам правду. Умоляю вас, король, отпустите нас
с сыном с миром обратно в наши монастыри.
Когда она закончила, стало тихо. Мать наклонила голову и снова
накинула капюшон на лицо. Я посмотрел на короля и людей, стоявших за ним.
Ожидал, что он рассердится, испытывая нетерпение, но удивился, увидев, как
он перестал хмуриться и улыбнулся. Он хотел обратиться к моей матери, но
королева опередила его. Наклонившись вперед и облизывая свои алые губы,
она заговорила в первый раз.
- Такое возможно, Моган? - спросила она жреца, длинного бородатого
человека. Верховный жрец, не задерживаясь, вежливо и на удивление
выразительно ответил ей.
- Да, возможно, мадам. Кто не слышал об этих созданиях воздуха и
мрака, которые живут за счет смертных женщин и мужчин. В моих
исследованиях, во множестве прочитанных книг приводятся примеры рождения
детей таким образом.
Он поглядел на меня и, теребя свою бороду, обратился к королю.
- Именно так, король. Об этом писали еще древние. Им было известно,
что некоторые духи, обитавшие в ночном воздухе между луной и землей,
принимают облик мужчин и выбирают себе земных женщин. Вполне возможно, что
эта королевская особа, эта добродетельная королевская особа, стала жертвой
подобного создания. Мы знаем, да она и сама сказала, что слухи об этом
ходят много лет. Я переговорил с ее служанкой, и та сказала, что ее
ребенок от самого дьявола, а сама же она не имела близости с мужчиной. О
сыне же я слышал много странных историй, начиная с младенческого возраста.
Рассказ леди правдив, король Вортигерн.
Никто больше не смотрел на Ниниану. Все взоры устремились ко мне. На
лице короля отражалась жестокость и что-то вроде радостного
удовлетворения, которое испытывает ребенок или хищник при виде заветной
цели. Теряясь в догадках, я придержал язык и решил выждать. Если жрецы
поверят моей матери, а Вортигерн поверит жрецам, то непонятно, откуда мне
грозит опасность. Присутствующие не получили ни малейшего намека на
отцовство Амброзиуса. Моган и король с радостью приняли рассказ,
предложенный матерью.
Король метнул взгляд на моих стражников. Они отошли назад,
несомненно, испытывая страх от близости демонического отродья. По его
знаку они приблизились вновь. Воин справа по-прежнему наготове держал меч,
не показывая его матери. Его рука слегка дрожала. Другой воин тоже тайком
освободил меч. Их страх доходил до меня.
Жрецы кивали с мудрым видом, некоторые сделали перед собой знак
против колдовских чар. Похоже, они поверили Могану и моей матери и считали
меня теперь сыном дьявола. Главное заключалось в том, что ее рассказ
подтвердил давно ходившие слухи. По сути дела с этой целью ее сюда и
привезли. Теперь же они с удовольствием и осторожностью наблюдали за мной.
Постепенно страх покинул меня. Я начал понимать, что им надо.
Суеверие Вортигерна стало притчей во языцех. Вспомнилась рассказанная
Диниасом история о развалившейся крепости. Возможно, они думали, что я
смогу помочь им, учитывая слухи о моем происхождении и способностях, на
которые ссылался Моган. Если дело обстояло именно так и меня привезли
сюда, чтобы использовать мое могущество, то смогу помогать Амброзиусу
прямо из лагеря противника. Возможно, именно бог послал меня сюда. Может
быть, бог еще направил меня. "Выйди на божью стезю..." Что же, придется
действовать по обстоятельствам. Если нет могущества, то остается знание. Я
вспомнил день, проведенный у королевского форта, в затопленной шахте у
основания скалы. Я наверняка смогу объяснить им, почему у них не держится
фундамент. Это ответ инженера, а не волшебника. Однако, подумал я,
перехватив устричный взгляд Могана, простершего перед собой руки, если им
нужен ответ волшебника, они получат его. И Вортигерн тоже.
Я поднял голову. По-моему, я улыбался.
- Король Вортигерн!
Мои слова прозвучали камнем, нарушив тишину, сосредоточенную на мне.
- Мать сказала вам, что вы хотели услышать, - произнес я твердо. - Я
не сомневаюсь, что вы скажете теперь мне, чем я могу вам служить. Но
прежде прошу вас сдержать свое королевское слово и отпустить ее.
- Леди Ниниана - наш почетный гость, - прозвучал отработанный ответ.
Король поглядел на реку за окном. С мрачного серого неба сыпал косой
блестящий дождь. - Вы оба вольны вернуться в Маридунум, когда пожелаете,
но сейчас явно неуместно отправляться в такое длинное путешествие. Мадам,
вы захотите провести здесь ночь, ожидая завтра сухой погоды?
Он поднялся вместе с королевой.
- Комнаты готовы. Королева проводит вас. Вы сможете отдохнуть и
приготовиться к ужину с нами. Здесь находится наш двор, и комнаты, каким
бы плохим временным жильем они ни были, - в вашем распоряжении. Завтра вас
проводят домой.
- А сын? Вы все еще не сказали, зачем нас привезли сюда?
- Ваш сын сослужит мне службу. Он обладает силами, для которых у меня
имеется применение. А теперь, мадам, когда вы уйдете с королевой, я
поговорю с вашим сыном и скажу ему, что от него требуется. Поверьте мне,
он свободен, как и вы. Я удерживал его, пока вы не рассказали правду,
которую я хотел услышать. Я должен вас поблагодарить за то, что вы
подтвердили мои догадки.
Он простер руку.
- Клянусь вам, леди Ниниана, любым богом, каким вам угодно, что его
происхождение не будет использовано против него ни сейчас, ни
когда-нибудь.
Мать поглядела на него, потом склонила голову и, не обращая внимания
на его жест, подошла ко мне с протянутыми руками. Я сделал шаг навстречу и
взял ее ладони в свои. Они были маленькие и холодные. Я казался выше ее.
Мать бросила на меня запомнившийся мне взгляд, в котором смешались
волнение, гнев и потайные ее мысли.
- Я не хотела бы, Мерлин, чтобы ты узнал это вот так. И не стала бы
этого рассказывать, - ее глаза говорили другое.
Я улыбнулся ей и, осторожно выговаривая слова, сказал:
- Мама, вы не сказали мне ничего, что могло бы поразить меня. Вы не
можете рассказать мне о моем происхождении такого, чего я теперь не знаю.
Не волнуйтесь.
Она задохнулась, глаза ее расширились.
- Кем бы ни был мой отец, это не будет повернуто против меня, -
продолжал я медленно. - Вы слышали обещание короля. Это нам и требуется.
Поняла ли она мою последнюю мысль - не знаю. Мать пыталась осмыслить
сказанное мной вначале.
- Ты знаешь? Ты знаешь?
- Да, знаю. Разве ты не представляешь, что за все годы разлуки я мог
узнать, кто был моим отцом? Он известен мне уже несколько лет. Клянусь, я
разговаривал с ним неоднократно. Я не вижу в своем происхождении ничего
постыдного.
Мать поглядела на меня еще и кивнула. Ее щеки зардели - все поняла.
Она отвернулась, накинула капюшон, скрыв свое лицо, и протянула руку
королю. В сопровождении короля, королевы и двух служанок мать вышла из
залы. Жрецы, переговариваясь, шепчась и бросая косые взгляды, остались.
Забыв про них, я наблюдал, как уходит мать.
В дверях король задержался и попрощался с матерью. У входа в зал
ждала толпа. Она расступилась перед королевой, матерью и сопровождающими
их несколькими дамами. Вортигерн постоял в дверях, провожая их взглядом.
Дождь шумел, как бегущая река. Быстро темнело.
Король развернулся на каблуках и, окруженный воинами, вернулся к
трону.
9
Все остановились вокруг меня и громко переговаривались. Они были
похожи на гончих, готовых броситься на добычу. В зале запахло смертью. Я
чувствовал ее, но не мог поверить и понять. Хотел последовать за матерью,
но стражники угрожающе подняли мечи.
Я остановился.
- В чем дело? - резко обратился я к королю. - Вы дали слово. Вы так
быстро отрекаетесь от него?
- Не отрекаюсь. Я дал слово, что ты послужишь мне и что не использую
против тебя твое происхождение. Это верно. Тебя сегодня привели сюда,
потому что стало известно, что у тебя нет отца. Твое происхождение
послужит мне.
- Ну?
Он поднялся к трону и сел. Двигался медленно и расчетливо. Вокруг
скопились придворные и факельщики. Зал наполнился дымным светом, скрипом
кожи и звоном кольчуг. Снаружи шумел дождь.
Вортигерн наклонился вперед, опершись подбородком на кулак.
- Мерлин, сегодня мы узнали то, что раньше только подозревали: твой
отец - не человек, а дьявол. Поэтому ты заслуживаешь человеческого
снисхождения. Однако ввиду того, что твоя мать - королевская дочь и в
твоих жилах течет королевская кровь, я объясню тебе, зачем ты здесь.
Наверное, ты знаешь, что я строю крепость на скале, именуемой королевским
фортом?
- Все знают, - ответил я. - Всем известно, что она обваливается
всякий раз, едва достигнув высоты человеческого роста.
Он кивнул.
- Мои волшебники, мудрецы и советники сказали мне почему. Неправильно
кладется фундамент.
- Что же, звучит довольно разумно.
Справа от короля и жрецов стоял высокий старик. Под нависшими седыми
