представителю в Барилоче.
При этом я посчитал возможным запросить представительство в
Барилоче сообщить мне все материалы, собранные ранее по интересующему
"объекту".
Из данных выборочного наблюдения явствует, что "объект М. Брунн"
не проявляет видимого интереса к строительству, развернутому на
острове. (К чести аргентинской службы безопасности, здесь проведены
такого рода маскировочные работы, которые не дают возможности
составить истинного представления о происходящем, если, конечно, речь
идет не о профессиональном атомном физике.)
Более всего "М. Брунна" интересуют горнолыжные трассы.
Одним из первых, кого он посетил в Барилоче, был Отто Мейлинг,
прибывший сюда еще в 1929 году, построив вместе с Гербертом
Тутцауэром первый приют "Серро Отто", положивший начало лыжным
трассам в окрестностях Барилоче.
Поскольку разговор с сеньором доном Отто Мейлингом "М. Брунн"
провел во время прогулки по склону, записать его не удалось, однако
мои сотрудники зафиксировали еще двух наблюдавших за встречей, - судя
по одежде, это были австрийцы или немцы.
Затем "М. Брунн" посетил приюты "Серро Дормильон", построенный в
1934 году братьями Майерами, а также "Серро Лопес" и встретился с
сеньором доном X. Неумейром, построившим свой приют в конце марта
1945 года.
"Объект М. Брунн" повстречался с президентом "Клуба Андино
Барилоче" Эмилем Фреем, избранным президентом горнолыжного клуба в
1937 году, каковым он остается и по настоящее время, принимая всех
немцев, прибывающих сюда, перед тем как распределить их на
жительство. Эти вопросы Фрей постоянно консультирует с одним из
ветеранов горнолыжной ассоциации сеньором доном Гансом Хильдебрандтом
и фотографом сеньором доном Рейнардом Кнаппом.
В течение двух недель "объект М. Брунн" совершал прогулки,
знакомясь с местностью, ни разу не приближаясь к секретному
строительству на озере.
Он вполне профессионально, как опытный альпинист, поднялся на
высочайшую вершину (3554 метра) "Тронадор", затем совершил спуски с
вершин "Пунта Принсеса", "Пунта Невада", "Пунта Рефухио", "Рефуджио
Лион" и "Пиедра дель Кондор". Следует отметить, что лыжные спуски он
совершал лишь по маршрутам, представляющим особую трудность, - "Дель
Секундо Ломо" и "Де ля Пальмера".
После того, как "объект Брунн" с помощью австрийского эмигранта
Отто Вальтера (левая ориентация) получил работу в качестве
инструктора горнолыжного спорта на его прокатном пункте, он совершил
поездку вокруг озера Науэль-Уапи и остановился в городке Вилла Ла
Ангостура, на дороге "Семи озер", в пансионате "Маленькая Германия";
все это время его сопровождали два человека, представляющие
неизвестную нам секретную службу, работу вели высокопрофессионально,
хотя "объект М. Брунн" не проявлял никакого беспокойства, ни разу не
проверился и не предпринимал шагов, чтобы оторваться от наблюдения, -
даже если допустить, что он его заметил.
В следующее воскресенье он отправился на автобусе (через перевал
"Пуеуе") в Чили, где остановился в городе Пуэрто-Монт. Поскольку это
поселение, как и Барилоче, основано немцами, "объект" в основном
разговаривал на немецком или английском языках, что не давало
возможности нашим людям понять вопросы, особо интересовавшие "М.
Брунна".
Около двух часов "объект" провел на уникальном рыбном рынке
"Анхельмо", где представлены наиболее экзотические дары моря, -
излюбленном туристском месте. Затем он переплыл на лодке (принадлежит
рыбаку Франсиско Рабалю) канал и провел два часа на острове Тенгло,
где обедал в остерии "Бремен", купленной сеньорой Ильзе Ульман,
которая прибыла сюда в 1942 году, после того как ее кофейные
плантации в Никарагуа были конфискованы президентом Сомосой, - в
связи с объявлением Никарагуа войны странам "оси". Разговор "объекта"
с сеньорой Ульман зафиксировать не удалось, ибо он проходил на
немецком языке.
Через месяц "объект" совершил путешествие в Сан Мартин де лос
Андес, где остановился в отеле "Соль де лос Андес" и совершил спуски
по наиболее трудным горнолыжным трассам в районе "Серро Чапелько".
В Барилоче "объект" в основном посещает Библиотеку Сармьенто,
Музей Патагонии, кинотеатр "Колизей" и "Клуб гольф". Несколько раз он
побывал в ночном клубе "Крису", но ни с кем в контакт не входил, лишь
обменивался бытовыми репликами с соседями, известными наблюдавшим.
Хозяин дома, у которого "объект" снял мансарду, ничего
подозрительного в поведении "М. Брунна" не замечал, однако в те дни,
когда "объект" ночует в городе, а не на склоне, в пункте проката
"Отто Вальтер", где он проводит большую часть времени, "М. Брунн"
совершает длительные прогулки перед сном (с десяти до двенадцати
часов ночи), иногда заходит в бар "Мюнхен", где, как правило,
заказывает жидкий шоколад, ни с кем в контакт не входит, обмениваясь
лишь несколькими фразами, которые не могут расцениваться как пароль
или отзыв для связи.
Поскольку Вы, Ваше превосходительство, поручили мне наблюдать
лишь за испанскими связями "М. Брунна", я не могу сообщить о такого
рода контактах, ибо в основном "объект" общается с местным
населением, редко - с немцами и американцами, приезжающими сюда в
качестве туристов.
Однако позволю себе высказать предположение, что наши друзья из
"Организации Верена" или же их бывшие коллеги по четвертому
управлению РСХА, обладающие ныне серьезными возможностями на
континенте, могут иметь (или же имеют) исчерпывающую информацию о "М.
Брунне". Моим представителям в Барилоче было бы значительно проще
работать, если бы наши друзья нашли возможным поделиться информацией
об интересующем объекте.
Арриба Испания!'
Искренне Ваш
Хосе Росарио,
резидент секретной службы в Аргентине.
_______________
' Официальное приветствие франкистской фаланги.
2
Строго секретно! Директору "Организации"
Государственная тайна! г-ну Верену
Мой дорогой генерал!
Резидент в Аргентине Хосе Росарио, человек, в котором я
абсолютно уверен (он прошел двухлетнее обучение в рейхе в 1940-1941
годах в "отделе-42", специализировался в четвертом подразделении
РСХА, получил самую высокую оценку покойного группенфюрера Мюллера),
прислал мне сообщение о "Брунне", интересующем Ваших сотрудников.
Несмотря на то, что тревожных фактов моя служба до сих пор не
зафиксировала, Росарио просит об откомандировании в его распоряжение
человека, знающего немецкий и английский языки, чтобы можно было
вести не только визуальное, но и общее наблюдение, включающее
прослушивание его бесед, даже со случайными контактами.
Конечно, я мог бы откомандировать Росарио такого человека, да и
он обладает достаточно квалифицированной немецкоговорящей агентурой в
Буэнос-Айресе, однако я не хочу принимать решение, не посоветовавшись
с Вами.
Буду рад получить от Вас сообщение.
С пожеланием всего самого лучшего,
искренне Ваш
Армандо Виго-и-Торнадо,
генерал-лейтенант.
Мадрид.
3
Испания, Мадрид,
Пуэрта дель Соль.
Строго секретно!
Мой дорогой друг!
Я был сердечно тронут, получив Ваше в высшей мере любезное
послание.
"Объект", интересующий нас в известном Вам пункте, является
высокоподготовленным профессионалом. Именно поэтому наблюдение за ним
должно носить с к о л ь з я щ и й характер, - до того момента, пока
он не начнет активные действия.
В том же, что он их начнет, у моих коллег нет сомнений.
Именно тогда и потребуется о к р у ж а ю щ е е наблюдение.
Поэтому сейчас, до того момента, пока "объект" не начал
действовать, всякая активность может лишь насторожить его.
Поэтому, принося Вам самую глубокую благодарность и
свидетельствуя почтительное уважение, прошу сориентировать резидента
Хосе Росарио в том смысле, чтобы он держал своих людей в постоянной
готовности, но никак не форсировал активных мероприятий.
Для Вашего сведения: "объект" провел двухчасовую беседу с
сеньорой Ильзе Ульман о судьбе несчастных немцев, брошенных
президентом Никарагуа г-ном Сомосой в концлагеря после начала войны
США против Гитлера и японского императора, а также покойного
Муссолини.
Поскольку немецкое проникновение в Центральную Америку началось
значительно позже, чем в Аргентину, Венесуэлу и Чили, - Вы, видимо,
знаете, что наш консул в Гватемале Карл Фридрих Рудольф Клее только в
1941 году отправил в Берлин сообщение о Никарагуа, - "объект"
интересовался судьбой моих соотечественников, чьи кофейные плантации
были захвачены президентом Сомосой в 1941 году, причем в первую
очередь его интересовала судьба г-на Петера из провинции Карасо,
который владел имуществом, оценивавшимся в триста тысяч долларов,
плантаторов из Манагуа Гильермо Йерико (сто тысяч долларов), Альберто
Петерса (двести тысяч долларов), Юлиуса Балке (двести тысяч
долларов), Пауля Громайера (сто тысяч долларов), Франца Брокманна
(сто тысяч долларов). Карла Бергмана из Сан Хуана дель Норте,
владевшего недвижимостью, оцененной в пятьдесят тысяч долларов, Пауля
Шуберта и Гео Мориса из департамента Леон, обладавших недвижимостью,
оценивающейся примерно в пятьдесят тысяч долларов.
Поскольку президент Никарагуа г-н Сомоса, захвативший все
кофейные плантации, принадлежащие немцам, не пускает в страну ни
одного из тех немцев, кто был выдан им властям США и Канады и
депортирован в концентрационные лагеря, мы были бы чрезвычайно
признательны, если бы Ваши службы помогли установить местонахождение
указанных выше лиц, чтобы мы могли войти с ними в контакт, ибо мы
намерены в ближайшем будущем обсудить с президентом Сомосой вопрос о
возмещении убытков, нанесенных лицам немецкой национальности.
Нас также интересует местонахождение именно этих лиц еще и
потому, что мы не исключаем возможности контакта "М. Брунна" или же
его сообщников с указанными выше лицами: все, чем интересуется
"объект", продиктовано вполне прагматическими соображениями.
Остаюсь, Ваше превосходительство,
Вашим искренним, давним другом,
