Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Aliens Vs Predator |#5| Unexpected meeting
Aliens Vs Predator |#4| Boss fight with the Queen
Aliens Vs Predator |#3| Escaping from the captivity of the xenomorph
Aliens Vs Predator |#2| RO part 2 in HELL

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Зарубежная фантастика - Станислав Лем Весь текст 332.52 Kb

Солярис

Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3 4 5 6 7 8  9 10 11 12 13 14 15 ... 29
     Пора заняться работой. Я сжал виски, стараясь проснуться, когда
неожиданно услышал скрип. Я тотчас открыл глаза.
     Хари сидела рядом со мной на кровати и внимательно смотрела на
меня. Я улыбнулся ей, и она тоже улыбнулась и наклонилась надо мной.
Первый поцелуй был легким, как будто мы были детьми. Я целовал ее дол-
го. "Разве можно так пользоваться сном?" - подумал я. Но ведь ей даже
не может изменить память, потому что она мне снится. Она сама. Никог-
да со мной такого не случалось... Мы все еще ничего не говорили. Мы
лежали навзничь. Когда она поднимала лицо, мне становились видны ма-
ленькие ноздри, которые всегда были барометром ее настроения. Кончи-
ками пальцев я потрогал ее уши - мочки порозовели от поцелуев. Не
знаю, от этого ли мне стало так неспокойно; я все еще говорил себе,
что это только сон, но сердце у меня сжалось.
     Я напрягся, чтобы вскочить с постели, но приготовился к неудаче -
во сне очень часто мы не можем управлять собственным телом. Скорее я
рассчитывал. проснуться от этом напряжения, но не проснулся, а просто
сел на кровати, спустив ноги на пол. "Ничего не поделаешь, пусть снит-
ся до конца", - сдался я, но хорошее настроение исчезло окончательно.
Я боялся.
     - Чего ты хочешь? - Голос звучал хрипло, и мне пришлось откаш-
ляться.
     Машинально я начал искать ногами туфли, но сразу же вспомнил, что
здесь нет никаких туфель, и так ушиб палец, что вскрикнул. "Ну, те-
перь будет конец", - решил я с удовлетворением.
     Но ничего не произошло. Хари отодвинулась, когда я сел. Плечами
она оперлась о спинку кровати. Платье ее чуть-чуть подрагивало под ле-
вой грудью в такт биению сердца. Она смотрела на меня со спокойным ин-
тересом. Я подумал, что лучше всего принять душ, но сразу же сообра-
зил, что душ, который снится, не может разбудить.
     - Откуда ты взялась?
     Она подняла мою руку и стала подбрасывать ее знакомым движением.
     - Не знаю. Это плохо?
     И голос был тот же, низкий... и рассеянный тон. Она всегда гово-
рила так, будто мысли ее заняты чем-то другим.
     - Тебя... кто-нибудь видел?
     - Не знаю. Я просто пришла. Разве это важно, Крис?
     Хари все еще играла моей рукой, но ее лицо больше в этом не учас-
твовало. Она нахмурилась.
     - Хари? ..
     - Что, милый?
     - Откуда ты узнала, где я?
     Это ее озадачило,
     - Понятия не имею. Смешно, да? Ты спал, когда я вошла, и не прос-
нулся. Мне не хотелось тебя будить, потому что ты злюка. Злюка и зану-
да. - В такт своим словам она энергично подбрасывала мою ладонь.
     - Ты была внизу?
     - Была. Я убежала оттуда. Там холодно.
     Она опустила мою руку. Укладываясь на бок, тряхнула головой, что-
бы все волосы били на одной стороне, и посмотрела на меня с той полуу-
лыбкой, которая много лет назад перестала меня дразнить только тогда,
когда я понял, что люблю ее.
     - Но ведь... Хари... ведь...- больше мне ничего не удалось из се-
бя выдавить.
     Я наклонился над ней и приподнял короткий рукав платья. Над похо-
жей на цветок меткой прививки оспы краснел маленький след укола. Хотя
я ожидал этого (так как все еще инстинктивно пытался найти обрывки ло-
гики в невозможном), мне стало не по себе. Я дотронулся пальцами до
ранки, которая снилась мне годами, так что я просыпался со стоном на
растерзанной постели, всегда в одной и той же позе - скорчившись так,
как лежала она когда я нашел ее уже холодной. Наверное, во сне я пы-
тался сделать то же, что она, как будто хотел вымолить прощение или
быть вместе с ней в те последние минуты, когда она уже почувствовала
действие укола и должна была испугаться. Она боялась даже обычной ца-
рапины, совершенно не выносила ни боли, ни вида крови и, вот теперь
сделала такую страшную вещь, оставив пять слов на открытке, адресован-
ной мне. Открытка была у меня в бумагах, я носил ее при себе постоян-
но, замусоленную, рвущуюся на сгибах, и не имел мужества с ней рас-
статься, тысячу раз возвращаясь к моменту, когда она ее писала, и к
тому, что она тогда должна была чувствовать. Я уговаривал себя, что
она хотела сделать это в шутку и напугать меня и только доза случайно
оказалась слишком большой. Друзья убеждали меня, что все было именно
так или что это было мгновенное решение, вызванное депрессией, внезап-
ной депрессией. Они ведь не знали того, что я сказал ей пять дней на-
зад и, чтобы задеть ее еще больше, стал собирать вещи. А она, когда я
упаковывался, спросила очень спокойно: "Ты знаешь, что это значит?.."
Я сделал вид, что не понимаю, хотя отлично знал. Я считал ее трусихой
и сказал ей об этом, а теперь она лежала поперек кровати и смотрела на
меня внимательно, как будто не знала, что я ее убил.
     Комната была красной от солнца, волосы Хари блестели, она смотре-
ла на свое плечо, а когда я опустил руку, положила на мою ладонь хо-
лодную гладкую щеку.
     - Хари, - прохрипел я. - Это невозможно.
     - Перестань!
     Ее глаза были закрыты, я видел, как дрожали веки.
     - Где мы, Хари?
     - У нас.
     - Где это?
     Один глаз на миг открылся и закрылся снова. Она пощекотала ресни-
цами мою ладонь.
     - Крис, мне хорошо!
     Я сидел над ней не шевелясь. Потом поднял голову и увидел в зер-
кале над умывальником часть кровати, растрепанные волосы Хари и свои
голые колени. Я подвинул ногой один из тех, наполовину расплавленных
инструментов, которые валялись на полу, взял его свободной рукой,
приставил к коже над тем местом, где розовел полукруглый симметричный
шрам, и воткнул в тело. Боль была резкой. Я смотрел на большие капли
крови, которые скатывались по бедру и тихо падали на пол.
     Все было напрасно. Ужасные мысли, которые бродили у меня в голо-
ве, становились все отчетливее. Я больше не говорил себе: "Это сон",
теперь я думал: "Нужно защищаться".
     Я посмотрел на ее босые ноги, потом потянулся к ним, Осторожно
дотронулся до розовой пятки и провел пальцем по подошве. Она была неж-
ной, как у новорожденного.
     Я уже наверняка знал, что это не Хари, и был почти уверен, что
сама она об этом не знает.
     Босая нога шевелилась в моей ладони, темные губы Хари набухли от
беззвучного смеха.
     - Перестань... - шепнула она.
     Я мягко освободил руку и встал. Поспешно одеваясь, увидел, как
она села на кровати и стала, улыбаясь, глядеть на меня.
     - Где твои вещи? - спросил я и тотчас пожалел об этом.
     - Мои вещи?
     - Что, у тебя только это платье?
     Теперь это была уже игра. Я умышленно старался говорить небрежно,
обыденно, как будто мы вообще никогда не расставались. Она встала и
знакомым мне легким и сильным движением провела рукой по юбке, чтобы
разгладить ее.
     Мои слова ее заинтересовали, но она ничего не сказала, только об-
вела комнату взглядом, который первый раз был реальным, ищущим, и по-
вернулась ко мне с удивлением.
     - Не знаю, - сказала беспомощно. - Может быть, в шкафу? - добави-
ла она, приоткрыв дверцы.
     - Нет, там только комбинезоны, - ответил я, подошел к умывальни-
ку, взял электробритву и начал бриться стараясь при этом не стано-
виться спиной к девушке, кем бы она ни была.
     Она ходила по кабине, заглядывала во все углы, посмотрела в окно,
наконец подошла ко мне.
     - Крис, у меня такое ощущение, как будто что-то случилось.
     Она остановилась. Я ждал с выключенной бритвой в руке.
     - Как будто что-то забыла... как будто очень многое забыла.
Знаю... помню только себя... и... и... ничего больше.
     Я слушал ее, стараясь владеть своим лицом.
     - Я была... больна?
     - Ну, можно это назвать и так. Да, некоторое время ты была немно-
го больна.
     - Ага. Это, наверное, потому.
     Она слегка повеселела. Не могу рассказать, что я чувствовал. Ког-
да она молчала, сидела, улыбалась, впечатление, что я вижу перед со-
бой Хари, было сильнее, чем сосущая меня тревога. Потом опять мне ка-
залось, что это какая-то упрощенная Хари, сведенная к нескольким ха-
рактерным обращениям, жестам, движениям, Она подошла ко мне совсем
близко, уперла сжатие кулаки мне в грудь и спросила:
     - Как у нас с тобой? Хорошо или плохо?
     - Как нельзя лучше!
     Она слегка улыбнулась.
     - Когда ты так говоришь, скорее плохо.
     - С чего ты это взяла... Хари... дорогая... я должен сейчас уйти,
- проговорил я поспешно. - Подожди меня, хорошо? А может быть, ты го-
лодна? - добавил я, потому что сам чувствовал все усиливающийся голод.
     - Голодна? Нет.
     Она тряхнула головой.
     - Я должна ждать тебя? Долго?
     - Часик, - начал я, но она прервала.
     - Пойду с тобой.
     Это была уже совсем другая Хари: та не навязывалась. Никогда.
     - Детка, это невозможно.
     Она смотрела на меня снизу, потом неожиданно взяла меня за руку.
     Я начал гладить ее упругое, теплое плечо. Внезапно я вдруг понял,
что ласкаю Хари. Мое тело узнавало, хотело ее, меня тянуло к ней, нес-
мотря на разум, логику и испуг.
     Стараясь любой ценой сохранить спокойствие, я повторил:
     - Хари, это невозможно. Ты должна остаться здесь.
     - Нет.
     - Почему?
     - Н-Не знаю.
     Она осмотрелась и снова подняла на меня глаза.
     - Не могу... - сказала она совсем тихо.
     - Но почему?!
     - Не знаю. Не могу. Мне кажется... Мне кажется...
     Она настойчиво искала в себе ответ, а когда нашла, то он был для
нее откровением.
     - Мне кажется, что я должна тебя все время видеть.
     В интонации этих слов было что-то встревожившее меня. И, навер-
ное, поэтому я сделал то, чего совсем не собирался делать. Глядя ей в
глаза, я начал выгибать ее руки за спину. Это движение, сначала не
совсем решительное, становилось осмысленным, у меня появилась цель. Я
уже искал глазами что-нибудь, чем мог бы ее связать.
     Ее локти, вывернутые назад, слегка стукнулись друг о друга и од-
новременно напряглись с силой, которая сделала мою попытку бессмыслен-
ной. Я боролся, может быть, секунду. Даже атлет, перегнувшись назад,
как Хари, едва касаясь ногами пола, не сумел бы освободиться. Но она с
лицом, не принимавшим во всем этом никакого участия, со слабой, неуве-
ренной улыбкой разорвала мой захват, освободилась и опустила руки.
     Ее глаза смотрели на меня с тем же спокойным интересом, что и в
самом начале, когда я проснулся. Как будто она не обратила внимания на
мое отчаянное усилие, вызванное приступом паники. Она стояла неподвиж-
но и словно чего-то ждала - одновременно равнодушная, сосредоточенная
и чуточку всем этим удивленная.
     У меня опустились руки. Я оставил ее на середине комнаты и пошел
к полке возле умывальника. Я почувствовал, что попал в ужасную запад-
ню, и искал выхода, перебирая все более беспощадные способы. Если бы
меня кто-нибудь спросил, что со мной происходит и что все это значит,
я не смог бы выдавить из себя ни слова. Но я уже уяснил себе - то, что
делается на Станции со всеми нами составляет единое целое, страшное и
непонятное. Однако в тот момент я думал только о том, как убежать.
     Не глядя, я чувствовал на себе взгляд Хари. Над полкой в стене
находилась маленькая аптечка. Я бегло просмотрел ее содержимое, отыс-
кал банку со снотворным и, бросил в стакан четыре таблетки - макси-
мальную дозу. Я даже не очень скрывал свои манипуляции от Хари. Труд-
но сказать почему. Просто не задумывался над этим. Я налил в стакан
горячей воды, подождал, пока таблетки растворятся, и подошел к Хари,
все еще стоящей посреди комнаты.
     - Сердишься? - спросила она тихо.
     - Нет. Выпей это.
     Не знаю, почему я решил, что она меня послушается, Действительно,
она молча взяла стакан из моих рук и залпом выпила снотворное. Я пос-
тавил пустой стакан на столик, уселся в углу между шкафом и книжной
полкой. Хари медленно подошла ко мне и уселась на полу около кресла,
подобрав под себя ноги так, как она делала не один раз, и таким же хо-
рошо знакомым мне движением отбросила назад волосы. Хотя я уже совер-
шенно не верил в то, что это она, каждый раз, когда я узнавал ее в
Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3 4 5 6 7 8  9 10 11 12 13 14 15 ... 29
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (3)

Реклама