Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Aliens Vs Predator |#4| Boss fight with the Queen
Aliens Vs Predator |#3| Escaping from the captivity of the xenomorph
Aliens Vs Predator |#2| RO part 2 in HELL
Aliens Vs Predator |#1| Rescue operation part 1

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Проза - Владимир Кунин Весь текст 498.44 Kb

Русские на Мариенплац, Рождественский роман в 26 частях

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 30 31 32 33 34 35 36  37 38 39 40 41 42 43
дел все свое посольство в Бонне и все консульства в полном составе поме-
няло! И вот уже фотография новой вывески у нашего  мюнхенского  консула-
та... Смотри: "Генеральное консульство России в Мюнхене". Понял? Не "Со-
юза Советских Социалистических Республик", а России!  Может  быть,  хоть
что-то переменилось?.. Может, сдать эти бабки  нашим  новым  официальным
властям? А?
   - А вот на-ко, выкуси! - говорит Нартай и сует мне в  нос  маленькую,
смуглую фигу. - Ты эти новые власти видел?! Ты про них  что-нибудь  зна-
ешь?! А может, они хуже прежних?! Нет уж, хрен вам! Раз я теперь один за
эти деньги отвечаю, я сам и решу, что с ними делать!
   ...А наутро сидим, завтракаем  вшестером  -  Петер,  Наташа,  Катька,
Джефф, Нартайчик и я.
   Самолет у Катьки с Джеффом только в шесть часов вечера, времени у нас
еще навалом, сидим, треплемся про будущее Катькино житье-бытье в  Амери-
ке.
   Петер все похмелиться порывается - он с вечера перекушал  малость,  и
клянчит у Наташи хотя бы бутылку пива. А она ему не дает. Ну, как  обыч-
но...
   И вдруг Нартай спрашивает:
   - Джефф! У тебя бабки есть?
   - Нет, - говорит Джефф. - Они уже умерли. Но с ребенком нам будет по-
могать моя мама.
   - Вот бестолочь! - говорит Нартай. - Я тебя спрашиваю - у тебя деньги
есть?
   - Сколько тебе? - и Джефф тут же с готовностью лезет в карман.
   - Тьфу ты! - начинает злиться Нартай. - Я тебя спрашиваю - в  Америке
у тебя есть деньги? На что вы собираетесь ребенка воспитывать?
   - А-а-а... - наконец врубается Джефф, обнимает Катьку за плечи и улы-
бается. - Нет, Нартай. В Америке у меня денег  нет.  Только  ежемесячное
жалование. И сейчас, в связи с женитьбой на Кате, оно у меня станет дол-
ларов на двести меньше. Но я думаю, что нам его хватит. Первые  два  или
три года будет немножко трудно, но потом...
   - Потом - суп с котом, - обрывает его Нартай. -  Для  ребенка  первые
три года - самое главное! Это я по своим сестрам знаю. Ладно...
   Он наклоняется, достает из-под стола большую  обувную  коробку  фирмы
"Дайхманн" и ставит ее на стол.
   - Вот вам с Катькой свадебный подарок от всего личного состава бывшей
советской воинской части сто пятьдесят шесть  двести  пятьдесят  четыре.
Даже не столько вам, сколько вашему будущему ребенку. И чтобы ему  ни  в
чем никакого отказа! Ребенок - есть ребенок...
   И снимает крышку с коробки. А там...
   Знаете, в телевизионных американских боевиках почти всегда  действует
такой деловой чемоданчик - атташе-кейс.  С  миллионом  долларов.  Кто-то
обязательно открывает его, а там - пачки, пачки... И вот, сколько бы раз
ни смотрел, все равно - производит впечатление! Хоть  нас  всю  жизнь  и
воспитывали в презрении к деньгам и почтении к идее.
   Так вот, когда Нартай снял крышку с обувной коробки, когда все увиде-
ли, что там такое - так все обалдели! Настоящий шок. Немая сцена из "Ре-
визора".
   Уж на что я был подготовлен... Не к поступку Нартая - к виду этих де-
нег. Сам ночью помогал складывать их по сотне штук в пачку. И точно пом-
ню, что офицерских пятидесяток была одна пачка и шесть  пачек  двадцати-
марковых купюр. А десятимарковых - явно солдатских, ровно пятьдесят семь
пачек. Оставшиеся триста сорок марок лежали сверху, россыпью.
   Так вот, я и говорю, уж на что я был подготовлен, и то сижу, не  могу
слова вымолвить...
   Наташа побледнела, уцепилась  за  стол  руками,  чтобы  со  стула  не
упасть... Ну, совсем плохо старухе!
   У Петера нижняя челюсть отвисла - вот-вот протез выпадет! Замер,  как
истукан.
   Джефф, как улыбался до того, как Нартай открыл коробку, - так и  улы-
бается. Только теперь - тупо и бессмысленно. Будто эта улыбка  примерзла
к нему.
   И только одна наша Катька, железная наша подружка, смотрит на эту ту-
чу денег своим красивым и печальным глазом, отрицательно качает  головой
и тихонько отодвигает эту коробку от себя.
   Тогда Нартай берет ее ладони в свои руки и тихо говорит только ей од-
ной:
   - Катюшка... Когда-то копыта коней моих предков... Ты знаешь, как там
дальше. Так вот, я тебе клянусь, эти деньги - чистые. На них должны были
купить памятник ребятам, погибшим ни за что, ни про что... Но разве мож-
но купить память о мертвых? О них или помнят, или забывают. И  тогда  не
помогают никакие памятники. Возьми эти деньги для своего ребенка.  Научи
его помнить о хороших людях, которым не удалось дожить до светлого часа.
Сделай из своего ребенка доброго, настоящего человека, и это будет самым
лучшим памятником тем мертвым ребятам...
   Отпускает Катькины руки, встает из-за стола и уже всем говорит:
   - Остальное вам Эдька расскажет. А мне нужно звонить  на  озеро.  Там
Лори ждет моего звонка. Я обещал...
   Через час пришедшая в себя старая, толстенькая Наташа на всех доступ-
ных ей языках орала, что никуда не отпустит "свою" беременную девочку  с
такими огромными наличными деньгами! Что никто в мире не возит  с  собой
деньги в карманах!.. Наконец, когда она объяснила всем нам, что мы дикие
люди, она посадила Катьку в машину, забрала коробку с деньгами и  помча-
лась в наш местный банк.
   Там она обменяла Катькины марки на доллары, доллары на  именной  чек,
заставила Катьку расписаться в сотне банковских бумаг, и вместе с  чеком
на имя фрау Катерины Гуревич привезла Катьку обратно в "Китцингер-хоф".
   К их возвращению мы, все четверо мужиков - Петер, Джефф, Нартай и  я,
были уже такие пьяные, мы успели уже так накушаться, что даже, когда  во
второй половине дня пришла пора ехать в аэропорт, выяснилось, что  кроме
Наташи никто за рулем сидеть не может. А нам нужны были  две  машины.  И
пришлось вызывать Уве Зергельхубера с его "мерседесом"...
   А потом, перед отлетом, было море слез, трепотни и  разных  криков  и
обещаний, и к нам даже подошли двое полицейских и спросили -  все  ли  у
нас в порядке?..
   Эти засранцы - Катька и Джефф, позвонили нам из Нью-Йорка,  прямо  из
аэропорта Кеннеди, как только приземлились и получили багаж.
   Им даже в голову не пришло учесть разницу во  времени!  Ну,  Джефф  -
пьяный был... Хотя за семь часов полета, если не добавлять,  тоже  можно
было немного протрезветь. Но Катька-то, существо четкое  и  на  редкость
деликатное, могла бы сообразить, что если у них в Нью-Йорке сейчас вечер
только начинается, то у нас в "Китцингер-хофе" уже очень глубокая ночь!
   Тем более что эти счастливые говнюки обязательно хотели поговорить  с
каждым из нас...

   Часть Двадцать Пятая,
   рассказанная Автором, - о том, как приход Новой Власти и  возникнове-
ние Новой Жизни в одной, отдельно взятой  стране,  резко  меняет  судьбы
своих граждан, находящихся даже в других государствах...

   - Если бы вы видели, как старикам Китцингерам понравились  ваши  мос-
ковские подарки! - сказал мне Эдик. - Наташа  полдня  ходила  с  мокрыми
глазами, а потом позвала к себе все семейство  Зергельхуберов,  торжест-
венно показывала им рушник и рассказывала про Украину. Конечно, то,  что
она помнит... А Петер всем налил по десять граммов  вашей  "Горилки",  а
остальное спрятал куда-то. Он заявил, что  "Горилку"  ему  привез  самый
главный русский писатель к Рождеству. Что, правда, потом не помешало ему
нализаться обыкновенным "Корном".
   - Как была воспринята матрешка с лицом Горбачева!?
   - Ох, черт... Не хотел говорить, но раз уж вы сами... Матрешка произ-
вела чуточку обратный эффект, - смущенно сказал Эдик.
   - Мне хотелось, чтобы это выглядело посмешнее, - огорчился я. - Я ду-
мал, что у него хватит чувства юмора...
   - Юмора у него почти всегда хватает, - сказал Эдик. - Это вам не  На-
таша, которая все воспринимает в масштабе один к одному. И все  понимает
буквально. Но с горбачевской матрешкой  мы,  конечно,  с  вами  завалили
ухо... Дело в том, что немцы обожают Горбачева! Раз он разрушил Берлинс-
кую стену - он для них уже святой!.. А  когда  у  него  отобрали  прези-
дентство - они вообще возвели его в ранг великомученика...  Вы-то  этого
могли не знать, а я должен был помнить. И старик жутко обиделся за Миха-
ила Сергеевича!
   - Жаль. Не следовало мне дарить эту матрешку... - сказал я. -  Я  на-
чисто не верю в святость Горбачева и уж совсем не считаю его великомуче-
ником, но человек, сумевший развалить эту кровавую  стену  в  Берлине  и
прекратить войну в Афганистане, достоин уважения. Тут твой Петер прав! А
я, старый дурак...
   - Вот, кстати! - перебил меня Эдик. - Никогда не говорите при  бавар-
цах о себе - "старый дурак". Или - "ах, я недотепа!" Они это воспринима-
ют точно так же, как наша дорогая Наташа Китцингер. Раз  человек  сам  о
себе говорит "старый дурак" или "недотепа", значит, он и есть - дурак  и
недотепа. Так к нему и нужно относиться.
   - Очень мило, - пробормотал я.
   - Но вы не огорчайтесь. Старики ждут не дождутся, когда вы приедете к
ним в гости. Я им рассказал, что вы заняты на съемках фильма,  а  Наташа
просила передать, что вы даже можете жить в "Китцингер-хофе". И заметьте
себе - бесплатно! А для Наташи такое решение равносильно подвигу.
   - Спасибо.
   - Они вообще хотят пригласить вас на Рождество. Здесь к Рождеству от-
носятся очень серьезно. Вы уже видели, как преобразился Мюнхен?
   - Потрясающе!.. - искренне восхитился я.
   - То ли еще будет! - пообещал Эдик.
   - Эдик! Ты все-таки - мерзавец! Ты заговариваешь мне зубы, вместо то-
го чтобы рассказать, что было после отлета Кати  и  Джеффа.  Мне  всегда
нужно из тебя вытягивать в час по чайной ложке. Тебе так нужны  унижения
пожилого человека?
   - Нет, нет, что вы?! - быстро возразил Эдик. - Никаких унижений!  Ос-
тавайтесь гордым и неприступным!..  Унижения  в  любом  возрасте  ужасно
вредны.
   ...Сразу после отлета Кати и Джеффа наворот событий  принял  какие-то
стремительные темпы.
   Уже на следующий день в "Китцингер-хофе" раздался телефонный  звонок.
Женский голос по-английски и по-русски попросил господина Эдуарда Петро-
ва.
   Петер ни черта не понял, кроме "Эдуарда Петрова", и  заорал  на  весь
олений загон:
   - Эдди! Ком цу мир! Абель шнель!.. Телефон!
   Наташа и Нартай уехали в гешефт сдавать салями и подкупить  кое-какие
продукты для дома.
   Петер таскал в олений загон корм для молодняка, поил молоком из соски
только что народившихся оленят...
   А Эдик - в грязных резиновых сапогах, в старом комбинезоне  Петера  и
заскорузлых рукавицах - чистил коровник. На голове у него по уши и брови
была натянута древняя спортивная вязаная шапочка Наташи -  чтобы  волосы
не пропахли навозом, как сказала Наташа.
   Верхняя губа Эдика была еще вздута после той ночи у югославского вон-
хайма, и поэтому о работе на Мариенплац в ближайшую неделю не могло быть
и речи.
   - Эдди! Телефон фюр дих!.. Мать-перемать, тра-та-та-та!.. - орал  Пе-
тер, расцвечивая немецкую фразу русским матом.
   Чтобы не идти к домашнему аппарату в грязных сапогах, Эдик бросил ви-
лы, стянул рукавицы и побежал в олений загон к Петеру.
   Петер протянул Эдику маленькую трубку своего любимого  радиотелефона,
и Эдик привычно и машинально сказал по-немецки:
   - Петров. Я-а, битте!
   - Господин Петров? Здравствуйте. С вами говорят из Мюнхенского  отде-
ления Московского бюро добрых услуг. Выполняем заказ по вашей письменной
заявке, присланной нам в Москву еще в августе этого года. Просим  проще-
ния, но если учесть события последних месяцев в нашей стране...
   - Простите... - сказал Эдик в полной растерянности. - Вы не ошиблись?
Какая заявка!.. Какой заказ?..
   - Бабу из Москвы заказывали? - впрямую спросил женский голос.
   Вот тут  Эдику,  стоящему  посредине  раскисшего  от  осенних  дождей
оленьего загона - в резиновых сапогах,  перемазанных  коровьей  навозной
жижей, в грязном огромном комбинезоне Петера, с дурацкой  Наташиной  ша-
почкой на голове, - вдруг показалось, что он узнает почти забытые  инто-
нации этого женского голоса. Еще не  веря  самому  себе,  он  неуверенно
спросил:
   - Юлька?.. Ты?
   - Я прошу прощения, господин Петров, - холодно произнес женский голос
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 30 31 32 33 34 35 36  37 38 39 40 41 42 43
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (3)

Реклама