идеи. - Ус'ешная акция в Военных Дворах п'лохо сказалась б'ы на наших
действиях п'ротив захватчиков.
- Хуже этого была бы только бомба в штаб-квартире Администрации
Союза.
- Вы в состоянии предотвратить это? - спросил помощник.
Ридра пожала плечами и повернулась к прозрачным фигурам разобщенных
членов экипажа.
- У меня есть идея. Я попрошу вас немного пошпионить этим вечером.
Глаз, я хочу, чтобы вы остались на корабле. Я должна быть уверена, что на
корабле только вы. Ухо, как только мы двинемся к барону, станьте невидимым
и не отходите от меня дальше, чем на десять футов, пока мы не вернемся на
корабль. Нос, вы будете передавать сообщения. Здесь что-то готовится, и
это мне не нравится. Не знаю, может, это просто мое воображение.
Глаз проговорил что-то зловещее. Обычно телесные могут разговаривать
с разобщенными только при помощи специальной аппаратуры. Иначе они тут же
забывают сказанное. Ридра решила эту проблему: прежде чем забыть, она
немедленно переводила слова разобщенных на язык басков. Сами слова тут же
забывались, но смысл сказанного фиксировался в переводе.
"Разбитые плитки на корабле не были вашим воображением" - вот что
осталось в ее голове после перевода слов Глаза на язык басков.
Она с беспокойством оглядела экипаж. Если бы один из этих парней или
офицеров имел какие-нибудь психологические отклонения, это тут же
отразилось бы в его психоиндексе. Среди них был диверсант, действующий
сознательно. Это терзало, как заноза в ступне, напоминающая о себе при
каждом шаге. Она вспомнила, как ночью собирала экипаж. Гордость. Теплая
гордость за то, как все исполняли свои обязанности, продвигая корабль
между звезд. Тепло облегчало предчувствие всего, что могло случиться с
машиной-по-имени-корабль, если машина-по-имени-экипаж была недостаточно
спаяна. Но она выбрала их, и корабль - ее мир - прекрасное место для
прогулок, работы, жизни, для длинного путешествия.
И все же, среди них был предатель.
"Где-то в Эдеме... - вспомнила она, снова оглядывая экипаж, - где-то
в Эдеме червь, червь." Эти расколотые платы подсказали ей: червь хочет
уничтожить не только ее, но весь корабль, его экипаж, и все его
содержимое, и уничтожить медленно. Нет сверкающих во тьме лезвий, нет
выстрелов из-за угла, нет веревки, набрасываемой на горло, когда она
входит в темную каюту. Вавилон-17 - насколько он будет хорош, когда дело
пойдет о ее жизни?
- Помощник, барон пригласил меня прийти пораньше. Он хочет показать
мне новейшие образцы оружия. Отведете парней сами. Я ухожу сейчас. Глаз и
Нос - со мной.
- Есть, Капитан.
Разобщенные стали невидимыми.
Она вновь повела свой диск над рампой и скользнула прочь от
столпившихся юнцов и офицеров, углубившись в истоки своей тревоги.
3
- Грубое, варварское оружие, - барон указал на ряд пластиковых
цилиндров на стеллаже. - Стыдно тратить время на эти неуклюжие
"новшества". Вот эта маленькая может разрушить все на площади в пятьдесят
квадратных миль. Большая оставляет кратер двадцати семи миль глубиной и
ста пятидесяти в диаметре. Варварство. Я недоволен его применением. Вот
эта слева - более слабая. Она взрывается с силой, достаточной для
разрушения небольшого здания. Но главная часть заряда остается нетронутой
и прячется под развалинами. Шесть часов спустя она вновь взрывается с
силой атомной бомбы. К этому времени к месту предыдущего взрыва
стягиваются войска, ведутся восстановительные работы, действует Красный
Крест или как его там называют захватчики, многочисленные эксперты
определяют размеры разрушений. И вдруг - пууф! Замедленный водородный
взрыв и кратер в тридцать или сорок миль! Но все это детские игрушки. Я
держу эти бомбы в своей коллекции, только чтобы продемонстрировать, как
далеко мы ушли от них.
Ридра последовала за ним через арочный проход в следующий зал. Его
стены были уставлены регистрационными шкафами, а в центре находилась
единственная витрина.
- Здесь моя гордость! - барон подошел к витрине и откинул прозрачную
крышку.
- Что это такое? - спросила Ридра.
- На что, по-вашему, это похоже?
- На... обломок скалы.
- Слиток металла, - поправил ее барон.
- Он взрывается или сверхтвердый?
- Нет, он не взрывается, - заверил ее барон. А его прочность на
разрыв больше, чем у титановой стали, хотя у нас есть и гораздо более
прочные сплавы.
Ридра хотела коснуться предмета рукой, но передумала и сначала
спросила:
- Я могу взять и осмотреть его?
- Сомневаюсь, - ответил барон. - Но попробуйте.
- Что же случится?
- Сами увидите.
Она хотела взять слиток, но рука ее остановилась в двух дюймах от его
поверхности. Что-то ее не пускало. Ридра нахмурилась.
- Минутку, - барон улыбнулся и взял слиток. - Увидев его на земле,
вы, правда ведь, даже не посмотрите на него второй раз?
- Яд? - предположила Ридра. - Или это часть чего-то еще?
- Нет, - барон задумчиво повертел в руках слиток. - Он просто высоко
избирателен. И хорошо повинуется, - он поднял руку. - Допустим, вам нужен
пистолет... - в руке барона теперь был небольшой вибропистолет самой
последней модели, она таких еще не видела, - или серповидный гаечный ключ.
- Теперь он держал в руке ключ в фут длиной. - Или мачете, - лезвие
сверкнуло, когда он взмахнул рукой. - Или маленький арбалет. - У арбалета
был пистолетный курок и тетива не длиннее десяти дюймов. Стрела была,
однако, вдвое длиннее арбалета и оканчивалась наконечником в четыре дюйма.
Барон нажал на спусковой крючок и глухой удар последовал за
продолжительным свиссссстом, когда стрела вонзилась в стену.
- Какой-то мираж, - сказала Ридра. - Поэтому я и не могу коснуться
его.
- Металлическое клеймо, - сказал барон. В его руках появился молоток
с очень тонкой головкой. Он ударил им в то место, где лежало "оружие".
Раздался резкий звон.
Ридра увидала круглую вмятину от удара. В центре вмятины было
маленькое изображение герба Вер Дорко. Она провела кончиками пальцев по
клейму, еще теплому после удара.
- Это не мираж, - сказал барон. - Потому что этот арбалет пробивает
трехдюймовую доску с сорока ярдов. А вибропистолет... Думаю, вы знаете,
что он может сделать.
В его руке снова оказался простой слиток металла.
- Попробуйте его взять.
Ридра подставила руку, барон разжал пальцы, но слиток непонятным
образом проскочил ее ладонь и вот уже снова лежал в витрине.
- Это не фокус. Просто он высокоизбирателен и послушен.
Он притронулся к краю витрины и пластиковая крышка закрылась.
- Умная игрушка. Посмотрим что-нибудь еще.
- Но как это действует?
Вер Дорко улыбнулся.
- Мы сумели поляризовать сплав самых твердых элементов так, что он
существует только в определенных воспринимающих матрицах. В остальных
плоскостях они преломляются. Это означает, что, помимо видимости, сплав
недоступен для восприятия. Нет ни веса, ни массы: все это он имеет в
потенции. Его можно пронести на любой корабль, направляющийся в
гиперстасис, и оставить рядом с приборами. Два или три грамма этого сплава
выводят из строя всю систему контроля корабля. Это его главное
предназначение. Так что достаточно пронести его на борт корабля
захватчиков, и про этот корабль можно забыть, как будто его никогда и не
было. Остальное - так, для развлечения. Неожиданная способность
поляризованной материи к запоминанию формы.
По арочному проходу они прошли в другую комнату.
- Структура любого предмета может быть закодирована на молекулярном
уровне. В поляризованном состоянии каждая молекула вещества движется
свободно. Дайте толчок, и она займет нужное положение, образуя новую
структуру, - барон оглянулся на витрину. - Там, - он махнул рукой в
сторону регистрационных шкафов. - Там настоящее оружие - примерно три
тысячи структур, в которые может воплотиться этот обломок металла...
Оружие - это знание того, что можно сделать. В рукопашной схватке
ванадиевая проволока шести дюймов длиной может оказаться смертельным
оружием. Проткните ею внутренний угол глаза, рассеките по диагонали лобные
доли, потом быстро выдерните ее - она рассечет мозжечок, вызвав общий
паралич. Погрузите проволочку поглубже, и она проткнет соединение со
спинным мозгом. Смерть. Этой же проволочкой можно закоротить
коммуникационный прибор типа 27-QХ, который обычно используется на
кораблях захватчиков.
Ридра почувствовала, как мускулы ее лица напряглись. Отвращение,
подавляемое ею до сих пор, рвалось наружу.
- Это помещение предназначено для Борджиа. Борджиа, - барон
засмеялся. - Это мое прозвище отдела токсикологии. Здесь есть ужасные
вещи. - Он взял со стеллажа закрытый стеклянный сосуд. - Чистый токсин
дифтерии. Здесь достаточно, чтобы отравить целый город приличных размеров.
- Но стандартная процедура вакцинации... - начала Ридра.
- Токсин дифтерии, моя дорогая. Токсин! В прошлом, когда инфекционные
болезни были проблемой, когда от дифтерии умирали сотни людей, осмотр
трупов не давал ничего, кроме несколько сотен бацилл, которые гнездились в
горле жертвы. И больше ничего. Любая из этих бацилл в худшем случае могла
вызвать лишь кашель... Потребовались годы, чтобы объяснить происходящее.
Крошечные бациллы производили еще более мизерный продукт - самое
смертоносное органическое вещество из всех, какие нам известны.
Количество, необходимое для того, чтобы убить человека - о, я даже скажу
тридцать или сорок человек - практически неопределимо. И до сих пор, при
всем развитии науки, единственный путь получения этого токсина - бациллы.
Борджия изменил это. - Он показал на другой сосуд. - Цианид, старая боевая
лошадь! Чувствуете запах миндаля, а может вы голодны? Мы можем послать за
коктейлями, как только пожелаете.
Она быстро и резко покачала головой.
- А вот здесь деликатесы. Катализные, - он указал на следующие
сосуды. - Цветослепота, полная слепота, тоновая глухота, полная глухота,
атаксия, амнезия, и так далее и тому подобное, - он опустил руку и
улыбнулся. - И все они здесь, под контролем... Видите ли, вся проблема
заключается в том, чтобы применить любое из этих веществ в достаточно
больших количествах и после соответствующей стимуляции. Сейчас вы можете
пить их стаканами и ничего не произойдет. - Он поднял последний сосуд и
нажал кнопку на его донышке. - Пока это всего лишь безопасный атомарный
стероид.
- Но он активизирует яды, которые производят... этот эффект?
- Точно, - улыбнулся барон. - А катализатор добавляется в таких же
микроскопических дозах, как и токсин дифтерии. Содержимое голубого сосуда
принесет вам боль в животе и легкое недомогание на полчаса. И больше
ничего. Зеленый сосуд - общая церебральная атрофия на неделю, потом на всю
оставшуюся жизнь жертва становиться живым растением. Лиловый - смерть, -
он поднял руки ладонями вверх и засмеялся. - Я проголодался, - руки
опустились. - Давайте вернемся к столу?
Спроси его, что в следующей комнате, сказала она себе, но эта мысль
прозвучала на языке басков - сообщение от невидимых охранников.
- Когда я была ребенком, барон, - Ридра двинулась к следующей двери,
- вскоре после возвращения на Землю меня взяли с собой в цирк. Впервые я
увидела рядом с собой столько удивительного. После окончания представления
я долго не хотела уходить. А что у вас в той комнате?
