Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Зарубежная фантастика - Роберт Джордан Весь текст 4330.47 Kb

Колесо времени 1-4

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 27 28 29 30 31 32 33  34 35 36 37 38 39 40 ... 370
подойти  к  ним  слишком близко. Ранд рысью пробежал  последние  несколько
шагов  до  Эгвейн, ведя следом Облако, и она улыбнулась юноше. Он подумал,
что глаза у нее блестят не только от лунного сияния.
 -  Он  идет  вдоль  реки,  словно его гонят в загон,  -  говорила  Морейн
довольным тоном. - В Тар Валоне нет и десяти женщин, которым это под  силу
сделать в одиночку. Не говоря уже о том, чтобы сотворить подобное со спины
несущейся галопом лошади.
 -  Я  нисколько  не  намерен высказывать недовольство,  Морейн  Седай,  -
сказал Том, в манере совершенно необычной для него, - но не лучше ли будет
скрывать нас и дальше? Скажем, до Байрлона? Если Драгкар обыщет этот берег
реки, мы потеряем все наше преимущество.
 -  Драгкар не очень сообразителен, мастер Меррилин, - холодно сказала Айз
Седай.  -  Грозный и смертельно опасный, с острым взором, но ума маловато.
Он  доложит  Мурддраалу, что этот берег реки чист, а  сама  река  затянута
туманом  на  мили в обе стороны. Мурддраалу станет известно о  тех  особых
усилиях,  которых это мне стоило. Он будет вынужден предположить,  что  мы
можем ускользнуть по реке, и это задержит его. Ему придется разделить свои
силы. Туман продержится еще долго, и Мурддраалу не понять, не уплыли ли мы
на  лодке. Я могла бы оттянуть часть тумана к Байрлону, но тогда  Драгкару
не  составит  труда обыскать реку целиком за несколько часов, и  Мурддраал
точно узнает, куда мы направляемся. Том чмокнул губами и качнул головой.
 - Приношу свои извинения, Айз Седай. Надеюсь, я не оскорбил вас.
 -  Э-э,  Мо...  э-э... Айз Седай. - Мэт умолк, чтобы  сглотнуть  комок  в
горле. - Паром... э-э... это вы... то есть... я не понимаю зачем...  -  Он
еще  что-то  едва  слышно промямлил, замолк, и воцарилась  такая  глубокая
тишина, что самым громким звуком, что расслышал Ранд, было его собственное
дыхание.
 Наконец Морейн заговорила, и голос ее в звенящей тишине прозвучал резко:
 -  Вы  все  хотите  объяснений, но, начни я  объяснять  вам  каждое  свое
действие,  у меня больше ни на что не останется времени. - Облитая  лунным
сиянием,  Айз  Седай  словно стала выше ростом, угрожающе  возвышаясь  над
ними. - Запомните: я намерена доставить вас в целости и сохранности в  Тар
Валон. Это единственное, что вам нужно знать.
 -  Если мы так и будем тут стоять, - вмешался Лан, - то Драгкару вовсе не
потребуется  обыскивать реку. Если я правильно помню... - Он повел  своего
коня дальше, вверх по речному берегу.
 Ранд  перевел дыхание, как будто движение Стража отпустило что-то у  него
в  груди.  Он  услышал  вздохи остальных, даже Тома,  и  припомнил  старую
поговорку.  Лучше плюнуть в глаза волку, чем перечить Айз  Седай.  Тем  не
,%-%%  напряжение спало. Больше Морейн не казалась такой угрожающе высокой
- она была едва ли ему по грудь.
 -  Видно, нам не удастся немного отдохнуть, - сказал с затаенной надеждой
в  голосе Перрин, зевнув во весь рот. Эгвейн, устало вздохнув, привалилась
к Беле.
 В    этом   вздохе   Ранд   впервые   уловил   какой-никакой   намек   на
разочарованность. Может, теперь ей станет понятно, что это вовсе не  таков
грандиозное приключение. Затем Ранд виновато вспомнил, что он,  в  отличие
от нее, проспал весь день.
 -  Нам  нужно отдохнуть, Морейн Седай, - сказал он. - В конце концов,  мы
же всю ночь проскакали верхом.
 -  Тогда предлагаю взглянуть, что там для нас у Лана, - сказала Морейн. -
Идемте.
 Она  повела  их  вверх по берегу, в лес за рекой. От  голых  ветвей  тени
стали  еще  плотнее. Через добрую сотню спанов от Тарена  открылся  темный
холм,  с  большой поляной перед ним. Когда-то давнее половодье  подмыло  и
опрокинуло  на  этом месте целую рощицу, превратив ее в  огромный  плотный
клубок,  на  вид  сплошную массу перепутанных стволов,  ветвей  и  корней.
Морейн   остановилась,  и  неожиданно  низко  над  землей  возник  огонек,
приближаясь из-под нагромождения деревьев.
 Из-под холма, вытянув перед собой обломок факела, вылез Лан и встал.
 -  Нежданных гостей не было, - сказал он Морейн. - И дрова, что я припас,
до  сих  пор  сухие, так что я развел небольшой костерок.  Мы  отдохнем  в
тепле.
 -  Вы  рассчитывали,  что у нас будет здесь привал? - удивленно  спросила
Эгвейн.
 -   Место  казалось  вполне  подходящим,  -  ответил  Лан.  -  При  любых
обстоятельствах лучше быть предусмотрительным.
 Морейн взяла у него из рук факел.
 -  Вы позаботитесь о лошадях? Когда закончите, я займусь вами. А сейчас я
хочу поговорить с Эгвейн. Эгвейн?
 Ранд  смотрел, как обе женщины нагнулись и исчезли под громадным  завалом
древесных стволов. Там оказался низкий вход, в который можно было с трудом
пролезть. Свет факела пропал.
 Во  вьюках, приготовленных Ланом, были, помимо прочего, уложены  торбы  и
немного  овса, но расседлывать лошадей Страж не позволил. Вместо этого  он
достал путы, также упакованные в седельные вьюки.
 -  Без  седел  им  отдыхать  было б удобней,  но,  если  придется  быстро
уходить, заново седлать их времени не будет.
 -  По-моему, они выглядят так, будто им вообще не нужен отдых,  -  сказал
Перрин, пытаясь накинуть торбу на морду своей лошади. Та, прежде чем  дать
ему  возможность  набросить лямки, пару раз вскинула голову.  Облако  тоже
заставил  Ранда  потрудиться - только с третьего раза ему  удалось  надеть
торбу на серого.
 -  Нужен,  - сказал Лан. Он выпрямился, стреножив своего жеребца.  -  Да,
скакать  они  еще  могут. Дай им волю, они помчатся изо всех  сил,  и  еще
быстрее,  а потом упадут замертво от изнурения, которого и не почувствуют.
Я  бы предпочел, чтобы Морейн Седай не делала того, что она делает. но это
необходимо.  -  Он похлопал жеребца по шее, и тот качнул головой,  как  бы
благодаря  Стража. - Следующие несколько дней, пока они не оправятся,  нам
нужно  их  придерживать. Придется скакать намного медленнее,  чем  мне  бы
хотелось. Но, если повезет, этого будет достаточно.
 -  Это то?.. - Мэт громко сглотнул. - Это то, о чем она говорила? О нашей
усталости?
 Ранд  потрепал Облако по шее и уставился взглядом в никуда.  Несмотря  на
то,  что  она  сделала для Тэма, ему как-то не хотелось, чтобы  Айз  Седай
использовала Силу на нем. Свет, так же, как она позволила парому утонуть!
 -  Нечто  вроде этого, - криво усмехнулся Лан. - Но вам не грозит загнать
себя  до смерти. Не понадобится, если только дела не пойдут намного  хуже,
чем сейчас. Думайте обо всем только как о дополнительном ночном сне.
 Внезапно  душераздирающий  вопль Драгкара эхом прокатился  над  затянутой
туманом рекой. Даже лошади застыли. Вновь, уже ближе, донесся крик,  потом
опять,  словно  иглами вонзаясь в череп Ранда. Затем крики стали  слабеть,
пока не затихли совсем.
 -  Повезло, - выдохнул Лан. - Тварь обыскивает реку, высматривая  нас.  -
Qтраж  быстро  пожал плечами и продолжил вдруг совершенно  прозаически:  -
Давайте  внутрь. Мне хватит горячего чаю и еще чего-нибудь, чтобы не  было
пусто в животе.
 Первым  в  лаз,  ведущий  в  глубь путаницы деревьев,  согнувшись  в  три
погибели, на четвереньках пополз вниз по короткому туннелю Ранд.  В  конце
прохода он, по-прежнему скорчившись, остановился. Впереди открылась пещера
с  неровными стенами, образованная переплетением стволов и ветвей,  вполне
просторная,  чтобы вместить весь отряд. Под низким сводом  выпрямиться  во
весь  рост могли только женщины. Дым от небольшого костерка, горевшего  на
основании  из  речной  гальки,  поднимался вверх  и  уходил  наружу  через
переплетение  ветвей, - оно было таким плотным, что наружу не  пробивалось
ни  единого  проблеска  пламени, но тяга оказалась достаточной.  Морейн  и
Эгвейн  сидели  лицом друг к другу у костра, скрестив  ноги  и  откинув  в
стороны плащи.
 -  Единая  Сила, - говорила Морейн, - берет начало от Истинного Источника
-  движущей  силы  Создания,  силы,  которая  волей  Создателя  заставляет
вращаться  Колесо  Времени.  - Она вытянула руки  перед  собой  и  сложила
ладонями вместе. - Саидин, мужская половина Истинного Источника, и Саидар,
женская  половина,  действуют  друг против друга  и  одновременно  вместе,
составляя  эту  силу. Саидин... - она подняла руку, затем  уронила  ее,  -
запятнан  прикосновением Темного, словно вода с тонкой пленкой прогорклого
масла,  плавающего наверху. Вода по-прежнему чиста, но  коснуться  ее,  не
запачкавшись  при  этом, нельзя. Безопасно можно пока пользоваться  только
Саидар.
 Эгвейн  сидела  спиной  к  Ранду. Он не видел ее  лица,  но  девушка  вся
подалась вперед, жадно ловя каждое слово Айз Седай.
 Сзади  Ранда  пихнул  Мэт,  что-то пробурчав при  этом,  и  тот  вполз  в
древесную  пещеру.  На появление Ранда ни Морейн, ни  Эгвейн  не  обратили
никакого внимания. Вслед за ним втиснулись остальные мужчины, они сбросили
промокшие  плащи и расположились вокруг костра, протягивая руки  к  теплу.
Лан,  пролезший  внутрь  последним, вытащил из укромного  уголка  в  стене
бурдюки  с  водой и кожаные мешки, достал чайник и занялся  приготовлением
чая.  Он не обращал внимания на разговор женщин, но друзья Ранда забыли  о
том,  чтобы греть руки над огнем, и в открытую таращили глаза.  Том  делал
вид, что всецело занят набиванием своей резной трубки, но его выдавало то,
как  он немного наклонился в сторону Айз Седай. Морейн и Эгвейн вели  себя
так, будто, кроме них, никого вокруг не было.
 -  Нет,  -  сказала Морейн, отвечая на вопрос, который Ранд прослушал,  -
Истинный  Источник нельзя вычерпать до конца, так же как нельзя  вычерпать
реку  мельничным  колесом. Источник - это река,  а  Айз  Седай  -  водяное
колесо.
 -  И вы думаете, я могу научиться? - спросила Эгвейн. Она вся сгорала  от
нетерпения.  Ранд  никогда не видел ее такой красивой и такой  далекой  от
него. - Я смогу стать Айз Седай?
 Ранд  вскочил, треснувшись головой о бревна низкого свода. Том  Меррилин,
схватив юношу за руки, дернул его обратно.
 -  Не  будь  дураком, - прошептал ему менестрель. Том  бросил  взгляд  на
женщин  -  ни  одна  из них, видимо, ничего не заметила -  и  сочувственно
посмотрел на Ранда. - Теперь, мальчик, это уже не в твоих силах.
 -  Дитя мое, - мягко сказала Морейн, - лишь очень немногим дано научиться
прикасаться  к  Истинному Источнику и применять Единую Силу.  Одних  можно
обучить  в  большей степени, других - в меньшей. Ты - одна  из  тех,  кого
можно  пересчитать  по пальцам, - кому учиться не нужно.  В  конце  концов
способность  прикасаться к Истинному Источнику придет к тебе сама,  хочешь
ты  того или нет. Однако без обучения в Тар Валоне ты никогда не научишься
полностью  направлять  ее,  и  ты  можешь погибнуть.  Мужчины,  обладающие
способностью  воздействовать на Саидин с рождения,  разумеется,  погибают,
если их не отыщут Красные Айя и не "укротят"...
 Том  издал  горлом сдавленный звук, а Ранд обеспокоенно заерзал.  Мужчины
вроде  тех, о ком говорила Айз Седай, были редки - за всю свою жизнь  Ранд
слышал  только  о  трех, и, благодарение Свету, их  никогда  не  бывало  в
Двуречье,  - но разрушения, причиненные ими, до того как их находили  Крас
ные Айя, были всегда такими большими, что вести о них расходились повсюду:
войны, землетрясения, сметавшие с лица земли целые города. Ранд никогда по-
настоящему  не  задумывался, что делают Айя. Судя по сказаниям,  Айя  были
.!j%$(-%-(o,(  у  Айз Седай ft все больше плели интриги и  вздорили  между
собой,  но  все  предания сходились в одном. Первоочередным  своим  долгом
Красные  Айя  считали предотвращение нового Разлома Мира и исполняли  его,
выискивая  любого  мужчину,  который хотя бы мечтал  об  обладании  Единой
Силой.  У  Мэта  и  Перрина  был такой вид,  словно  им  разом  захотелось
очутиться дома, в своих постелях.
 -   ...но   некоторые  женщины  тоже  погибают.  Трудно   обучиться   без
надлежащего  руководства. Женщины, которых нам не удалось найти,  те,  кто
выживает,  часто  становятся... ну, в этой  части  мира  они  могут  стать
Мудрыми в своих деревнях. - Айз Седай задумчиво помолчала. - Древняя кровь
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 27 28 29 30 31 32 33  34 35 36 37 38 39 40 ... 370
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама