ВЛАДИМИР ВАСИЛЬЕВ, СЕРГЕЙ ЛУКЬЯНЕНКО
ДНЕВНОЙ ДОЗОР
Любые совпадения имен, названий и событий являются случайными и не имеют
никаких аналогий с человеческой действительностью.
Данный текст запрещен к распространению, как порочащий дело Света.
Ночной Дозор.
Данный текст запрещен к распространению, как порочащий дело Тьмы.
Дневной Дозор.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ИНАЯ СИЛА
ПРОЛОГ
Машину поймал Юха Мустайоки - он сейчас был старшим в их маленькой
группе. Яри Куусинен и Райво Никкиля молча втиснулись на заднее сиденье
старенького “жигуленка”, Юха устроился впереди.
- Везите нас в Ше-рье-мье-тье-во, - тщательно выговорил он. Для
Мустайоки, каыни странно, это был язык его детства, пусть и основательно
подзабытый впоследствии. Но он всегда отличался способностям к языкам, да
и жил где-то рядом с российской границей, и регулярно ездил пьянствовать
в Питер. Остальные предпочитали паром до Швеции - ночью в пути можно
здорово напиться купленным в дьюти-фри спиртным, днем отоспаться, не
покидая парома (кому он нужен, этот Стокгольм?), на обратном пути снова
предаться дорогостоящему удовольствию. Мустайоки же упорно ездил в Питер.
- Везите нас быстро и ак-ку-рат-но.
Водитель повез. Быстро и аккуратно. Иностранцев в аэропорт возить - одно
удовольствие. Нечасто перепадает такая халява промышляющему извозом
безработному инженеру. А уж сейчас, под Новый год, да еще под
двухтысячный, когда все стараются и справить стол побогаче, и подарки
родным сделать получше.
Трое Иных, молчаливо сидящих в машине, к мыслям водителя не
прислушивались. Хотя, конечно же, могли. Уже за кольцевой Юха повернулся
к товарищам и сказал:
- Неужели мы уезжаем, братья?
Яри и Райво согласно закивали. И впрямь трудно было поверить, что
окончились допросы Ночного Дозора, визиты мрачных сотрудников Инквизиции,
суета ловкого вампира-адвокатишки Дневного Дозора, хорошо известного как
среди людей, так и среди Иных.
Вырвались. Они вырвались, отпущены из страшной, холодной, негостеприимной
Москвы. Пусть пока не домой, а в Прагу, где с недавних времен размещается
Европейское бюро Инквизиции. Но - отпущены. С ограничением в правах, с
обязанностью регистрироваться по месту приезда, но все-таки...
- Бедный Оллыкайнен... - вздохнул Райво. - Он так любил чешское пиво. Он
говорил, что это лучшее пиво в мире после “Лапин Культа”. Ему никогда
больше не выпить пива...
- Мы выпьем за него кружку пива, - предложил Яри.
- Три кружки, - заключил Юха. - Он был достойнейший из Братьев Регина.
- А мы? - подумав, спросил Яри.
- Мы тоже достойные, - согласился Юха. - Мы выполнили свой долг.
Почему-то при этих словах все трое опустили глаза. Маленькая секта Темных
Иных, называвших себя Братьями Регина, существовала в Хельсинки почти
пятьсот лет. Они были из тех немногих Иных, которые официально не приняли
Договор, но поскольку никогда и ни в чем его серьезно не нарушали. Дозоры
смотрели на это сквозь пальцы. Светлые, похоже, были довольны, что
два-три десятка Темных занимаются безобидными ритуалами, песнопениями и
археологическими изысканиями. Темные, пару раз в столетие пытавшиеся
привлечь Братьев Регина к работе в Дневном Дозоре, тоже махнули на них
рукой.
До недавнего времени и Юха, и Яри, и Райво, и их погибший товарищ Паси
Оллыкайнен относились к своей роли в секте как к любопытной, в чем-то
даже веселой игре. Их деды и прадеды провели всю жизнь в рядах секты, их
дети тоже будут Братьями Регина... Приемные дети, конечно же. Редко
выпадает Иному такое счастье, что его ребенок тоже рождается со
способностями Иного. Это лишь у низших Темных, у вампиров и оборотней
обычное дело...
Магам из маленькой финской секты было труднее. Им приходилось рыскать по
всему миру, подыскивая детишек-Иных, которых можно было усыновить,
воспитать, приобщить к великому делу служения Фафниру. Как правило, такие
ребятишки находились в странах малоразвитых и экзотических.
Райво, например, был по происхождению из Буркина-Фасо. Маленького,
лупоглазого, с кривыми рахитичными ножками и отвислым животом, выкупили
его у нищих родителей за четырнадцать долларов. Вылечили, воспитали,
научили финскому языку. Кто бы мог подумать, глядя на красивого статного
чернокожего парня, что его ждала совсем иная судьба?
Яри был найден в трущобах Макао. В свои четыре года он уже замечательно
воровал, используя для этого магические способности, на чем его и
обнаружили будущие приемные родители. За него даже платить никому не
пришлось. Ростом Яри так и не вышел, но цепкий ум и хорошие задатки к
магии очень радовали Братьев Регина.
Ну а Юха был из России. Точнее - откуда-то с юга Украины. С детства
отличаясь страстью к бродяжничеству, мальчик в семь лет на товарняках и
автостопом пересек всю страну, пешком преодолел границу и однажды
постучался в маленький особняк супругов Мустайоки, верных членов секты.
Ничем другим, кроме как магическим предопределением, это объяснить было
нельзя.
Лишь погибший Оллыкайнен - злая ирония судьбы! - был настоящим финским
парнем.
Водитель никогда еще не подвозил такой странной компании - белый парень с
физиономией хохла, черный как смоль негр и маленький раскосый азиат.
Причем все трое совершенно свободно говорили не то по-фински, не то
по-шведски. Но - чего только в жизни не бывает...
В аэропорту Братья первым делом изучили расписание рейсов, но коварная и
бестолковая Россия и тут уготовила им мелкую подножку: оказалось, что
рейс на Прагу откладывается уже в четвертый раз. Правда, существовал еще
транзит на Дуйсбург с посадкой в Праге. Транзита в расписании,
разумеется, не было, а самолет на Мадрид, также с посадкой в Праге,
вылетал в очень неудобное время, и пришлось перекраивать планы прямо у
кассы, вводя в состояние необъяснимой свирепости крепкого парня в
спортивном костюме, при цепи толщиной в палец, да при мобильнике в
волосатой ручище. Парень вознамерился было отпихнуть низкорослого Яри, но
Райво наскоро слепил заклинание почтительности, после чего у собравшейся
очереди сразу исчезли претензии к совещающимся неторопливым финнам.
- Летим на дуйсбургском, - наконец решил Юха. - Он удобнее. И ждать
меньше. Пражский рейс еще три раза отложат, видите?
Они видели, конечно же. Нити реальности сплелись в небольшой узелок, и
злосчастный рейс должен был улететь только поздним вечером.
Почти позабытое ощущение свободы пьянило не хуже родимого “Лапин Культа”.
Пока Юха общался с миловидной, пусть и замордованной вконец кассиршей,
Яри и Райво с удовольствием пялились в зал - на проходящих пассажиров, на
продавцов в освещенных аквариумах магазинчиков, на неизменные для любого
аэропорта представительства мировых авиакомпаний...
Иного заметил Яри.
- Гляди!
Невдалеке от выхода на посадку, у стойки бара стоял Светлый маг и пил
кофе из темно-зеленой чашечки. Рядом с высоким табуретом притаилась
полупустая дорожная сумка.
Некоторое время Яри и Райво изучали ауру Иного - тот был совершенно
уравновешен и прекрасно контролировал эмоции. Их он наверняка заметил, но
не подал и виду.
- Неужели нас никогда не оставят в покое? - вздохнул Райво.
- Думаешь, он за нами следит?
- Конечно. - Райво говорил очень убедительно. - Мы ведь обязаны прибыть
на заседание Трибунала. А Ночной Дозор Москвы обязан убедиться, что
освобожденные свидетели отбыли в Прагу. Вот увидишь, он будет нас
провожать до самого трапа.
- Но у нас до самолета почти пять часов!
- Куда спешить Иному? Он на работе.
Присоединился Юха с книжечками билетов. От него исходило слабое дыхание
магии - конечно же, билетов на сегодняшний день уже не было, их пришлось
доставать из брони, воздействуя и на кассиршу, и на начальство аэропорта.
- Вот, держите... - начал он и осекся. Внимательно поглядел на Братьев и
насторожился: - В чем дело?
- Соглядатай. Вон, у стойки, кофе пьет. Юха посмотрел и увидел.
И в тот же миг в ровно-бирюзовой ауре соглядатая прорезалась
тускло-бордовая полоса.
- Волнуется, - заметил Яри.
- Еще один Иной! - сказал Райво. - Вон, у выхода! Действительно, у самых
стеклянных дверей стоял чернявый плотненький мужчина тридцати с небольшим
лет; одной рукой он утирал лоб платочком, а вторую с мобильником держал у
уха. При этом он молчал, видимо, выслушивал чьи-то пространные
инструкции. Рядом с ним стоял небольшой чемоданчик-дипломат.
Этот Иной был Темным магом.
- И эти, тоже следят, - пробормотал Райво.
- Да кому мы нужны? - усомнился Юха. - Мало ли Иных отыщут дела в
международном аэропорту Москвы?
- Будь бдителен, Брат! - напомнил Яри. - Фафнира печалит и тревожит
беспечность...
Юха мрачно подумал, что после бездарно проваленной операции с провозом в
Москву Когтя возрожденный Фафнир должен был бы испепелить всех четверых.
Точнее, троицу уцелевших. Но вслух, как обычно, ничего не сказал.
Тем временем Светлый допил кофе, метнул в Темного недовольный взгляд и
направился куда-то в сторону ресторана. Аура его снова обрела
ровно-бирюзовый цвет с еле-еле заметным вишневым следом на месте недавней
полосы.
А Темный все разговаривал по телефону. Вернее, слушал.
- Хотят убедиться, что улетим! - повторил проницательный Райво. - Да мы и
сами рады, что нам тут делать!
Но Райво ошибся.
Светлый маг побродил-побродил по аэропорту, да и обосновался снова в
баре, читая какую-то книжку и попивая кофе. Темный, закончив разговор,
прошел к окошечку кассы, и Братья уловили след магии. Довольно сильной -
четвертого порядка приблизительно.
- Что он там делает? - забеспокоился Райво. - Тоже берет билет? А? Юха,
он не станет нам мешать?
- Зачем? - удивился Юха. - Глядите! Темный маг отошел от кассы с билетом
в руке.
- Кому-то аннулировали проданный билет! - сообразил Райво. - Ничего себе!
Будет скандал...
Скандал на регистрации и впрямь был, через четыре часа, когда все они
оказались в одной очереди. Все, включая Светлого. Одному из пассажиров
вдруг вежливо сообщили, что билет ему продан ошибочно, что авиакомпания
извиняется и предоставляет билет в бизнес-класс на следующий рейс...
Темный маг, как ни в чем не бывало, наблюдал за скандалящим пассажиром.
Кажется, даже улыбался. А вот Братьям Регина было не до улыбок - и
Темный, и Светлый летели с ним в одном самолете.
- Вздумали проводить нас до самой Праги, - решил наконец-то Райво. -
Серьезно относятся к делу. Юха покачал головой:
- Нет, брат. Нет. Что-то тут не то. Вот увидите - они к нам еще
подойдут...
ГЛАВА 1
Гесер вызвал Антона под самый вечер, когда аналитики и технические
сотрудники уже расходились, а оперативники, которым выпало дежурить этой
ночью, только начали стягиваться в штаб. В коридорах второго этажа пахло
свежезаваренным кофе, горячими булочками с корицей, легким, ароматным
табаком - в этом году почти весь состав Ночного Дозора охватила мода
курить трубки. Даже женщины никуда от нее не делись. Антон уже с год как
не работал в информационном центре, вместо него начальником над
компьютерами и девочками-операторами стал Толик. Маг второго уровня, а
именно второй уровень Антон получил в начале года, слишком большая
величина, чтобы отсиживаться в кресле, постукивая по клавишам и отлаживая
программы.
- Будешь кофе? - спросил Семен. Антон кивнул, и в тот же миг зазвонил
телефон. В комнатке, где сидели четверо оперативников - Антон, Семен,
Гарик и Медведь, - сразу повисла тишина. Звонки шефа умел чувствовать
каждый.
И кому они адресованы - тоже. Под пристальными взглядами товарищей Антон
снял трубку.
- Зайди ко мне, как освободишься, - не здороваясь, приказал Гесер. - Кофе
допей и заходи.
- Хорошо, - ровным голосом ответил Антон. - Будет исполнено, Борис
