Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Детектив - Уилбур Смит Весь текст 808.7 Kb

Свирепая справедливость

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 41 42 43 44 45 46 47  48 49 50 51 52 53 54 ... 70
птицы, клюя насекомых. Их совершенно не беспокоил рев двигателей:  взлетал
самолет на Швейцарию.
     Питер мысленно пробежал по их встрече. Точно определил момент,  когда
она изменилась. Когда перестала быть Магдой Альтман и стала Калифом.
     Сомнений не оставалось. Да были ли они у него, подумал он, или просто
он хотел испытывать сомнения?
     Теперь он должен ожесточиться. Будет трудно, гораздо труднее, чем  он
думал. Они ни разу не остались наедине: все время  поблизости  были  серые
волки. Это еще один признак ее нового знания. Будут ли они  снова  наедине
когда-нибудь, теперь, когда она насторожилась?
     Вдруг он вспомнил, что она сказала не "Au revoir [До свидания (фр.)],
дорогой", а "Adeiu, дорогой".
     Это предупреждение? Тонкий намек на  смерть  -  ибо  если  Калиф  его
заподозрил, он знал, что его ждет. Угрожала она ему или  просто  отбросила
от себя за ненужностью, как и предупреждал Кингстон Паркер?
     Он почувствовал отчаяние при мысли, что может больше  никогда  ее  не
увидеть. Разве что через прицел пистолета.
     Стоял, глядя в окно, думая о том, как начала распадаться его  карьера
и сама жизнь с тех пор, как он впервые услышал имя Калифа.
     Вздоргнул, услышав за плечом вежливый голос служащего. -  Объявили  о
посадке на рейс до Брюсселя, генерал Страйд.
     Питер со вздохом повернулся и взял  пальто  и  брифкейс  крокодиловой
кожи - подарок женщины, которую ему предстояло убить.


     На длинном столе в его новом кабинете накопилась такая груда писем  и
срочных дел, что у Питера появился предлог отложить подробное планирование
своего упреждающего удара по Калифу.
     К своему легкому удивлению, он обнаружил, что ему  нравится  суета  и
споры, неистовый  ритм  и  непрерывные  требования  торгового  отдела.  Он
наслаждался,  противопоставляя  свой  ум  и  характер  уму   и   характеру
конкурентов, наслаждался общением с людьми - и впервые в жизни понял,  что
в  той  жизни,  которую  ведет   его   брат   Стивен,   тоже   есть   своя
привлекательность.
     Через три дня после его возвращения в кабинет  военно-воздушные  силы
Ирана сделали первый заказ на  ракеты  "Нармко"  "кестрел".  Сто  двадцать
ракет стоимостью в сто пятьдесят миллионов долларов. Он понял, что испытал
очень сильное чувство, оно  может  стать  еще  сильнее,  и  к  нему  можно
привыкнуть, как к нароктику.
     На деньги он всегда смотрел как на помеху, ему скучны были  беседы  с
управляющими банков и работниками налоговой службы, но  теперь  он  понял,
что это совсем другие деньги. Он заглянул в мир, в котором живет Калиф,  и
понял, что когда человек оперирует такими суммами, вполне возможны мечты о
богоподобной власти, возможно пожелать превратить их в реальность.
     Мог понять, но не мог простить, и вот наконец семь дней спустя  после
своего возвращения в Брюссель он заставил себя посмотреть в лицо тому, что
обязан сделать.
     Магда  Альтман  исчезла.  После  короткого  и   неудовлетворительного
свидания в аропорту "Орли" она с ним не связывалась.
     Он понял, что  должен  пойти  к  ней  сам.  Он  утратил  свое  особое
положение, которое делало более легким выполнение задачи.
     Но он по-прежнему может подойти к ней достаточно близко, чтобы убить,
в этом он был уверен. Точно так же как у него была возможность сделать это
в "Орли". Но такой путь - это самоубийство. Даже  если  он  выживет  после
быстрой  реакции  телохранителей,  последует  медленный,   но   неизбежный
судебный процесс. Не задумываясь глубоко,  он  знал,  что  не  сможет  для
своего оправдания использовать историю Калифа. Ни в одном суде  в  нее  не
поверят. Без поддержки "Атласа" и американской и английской  разведок  его
будут считать сумасшедшим. А поддержки не будет, в  этом  он  был  уверен.
Если он убьет Калифа, они обрадуются, но дадут ему пойти на гильотину,  не
сказав ни слова в его защиту. Он мог себе  представить,  какое  возмущение
поднялось бы в мире, если бы стало известно,  что  такая  неортодоксальная
организация,  как  "Атлас",  наняла  убийцу  для  устранения   выдающегося
гражданина другой и дружественной страны.
     Нет. Он совершенно одинок, предоставлен самому себе. Паркер  дал  это
понять очень ясно. Но Питер понял, что  не  хочет  умирать.  Он  не  готов
пожертвовать своей жизнью, чтобы остановить Калифа,  -  если  есть  другая
возможность. Другое дело, если бы такой возможности не было.
     Планируя, о думал о своей жертве как о Калифе и никогда - как о Магде
Альтман. Только так мог он хладнокровно обдумывать  возникающие  проблемы.
Где, когда, а потом и как.
     Он усложнил свою задачу, усовершествовав ее личную охрану,  при  этом
он прежде всего заботился о том, чтобы сделать ее передвижения  как  можно
более непредсказуемыми. Календарь ее появлений на людях охранялся  так  же
строго, как государственные тайны, никогда  заранее  не  объялялось  о  ее
присутствии на государственных или общественных мероприятиях.
     Если ее приглашали пообедать на Елисейских Полях, об этом  сообщалось
через день после обеда, а не накануне. Но  все  же  есть  такие  ежегодные
события, которые она ни за что не пропустит. Они вместе  обсуждали  слабые
места в ее охране.
     - О, Питер, нельзя же делать из меня заключенную. -  Она  протестующе
рассмеялась,  когда  он  упомянул  их.  -  У  меня  так   мало   подлинных
удовольствий, ты ведь не отберешь их у меня?
     Она на за  что  не  пропустит  первую  в  сезонедемонстрацию  мод  из
коллекции Ив Сен Лорана или начало гоночного сезона с его главным событием
- скачками на парижский Гран  При  в  Лонгчеме.  В  этом  году  она  очень
надеялась на победу своей прекрасной и  храброй  гнедой  кобылы,  Ледяного
Леопарда. Она там будет. Это совершенно несомненно.
     Питер набросал список возможных мест убийств,  потом  оставил  в  нем
только самые вероятные. Например, поместье "Ла Пьер  Бенит".  Преимущество
его в том, что оно хорошо знакомо Питеру. Глазом солдата  он  рассматривал
широкие террасы лужаек, спускающиеся  к  озеру,  намечал  возможные  линии
огня. Вдоль дальней стороны озера  в  лесу  могут  разместиться  снайперы;
можно  использовать  маленький  лесистый  холм   севернее   дома,   откуда
открывается вид на двор и конюшни. Однако поместье  хорошо  охраняется,  и
даже  внутри  него  передвижения  жертвы  непредсказуемы.   Можно   неделю
пролежать в засаде, а она в это время будет в Риме или Нью-Йорке. И  отход
очень опасен, через малонасеннную местность; от поместья ведут только  две
дороги, и полиция сразу их перекроет. Нет, "Ла Пьер Бенит" он вычеркнул из
списка.
     В конце концов остались только два пункта, которые первыми пришли ему
в голову: помещение для участников скачек в Лонгчеме  и  выставка  Ив  Сен
Лорана на авеню Виктора Гюго, 46.
     Вероятно, понадобится снять контору  в  одном  из  этих  зданий  -  с
добавочным риском, если даже он использует  вымышленное  имя.  Это  делало
слегка более предпочтительными скачки. Однако  Питер  откладывал  принятие
решение, пока не осмотрит внимательно место действия.
     У этих мест  было  и  важное  преимущество.  Убийство  произойдет  на
расстоянии. Он избежит  ужасных  моментов  убийства  вблизи  -  с  помощью
пистолета, ножа или гарроты.
     Он увидит Калифа издалека в оптический прицел. Искаженная перспектива
и  измененные  цвета  придадут  всему  ощущение  нереальности.  Расстояние
позволит избежать встречи. Ему не придется увидеть, как гаснет свет в этих
огромных зеленых глазах, слышать,  как  вырывается  последнее  дыхание  из
мягких прекрасных губ, которые дали  ему  так  много  радости.  Он  быстро
отбросил эту мысль. Она ослабляла его решительность, хотя гнев  и  желание
мести не ослабевали.
     Если  бы  у  него  было  снайперскоей  ружье  калибра   .222,   какие
используются в "Торе", это был бы лучший инструмент для решения задачи.  С
длинным пригнанным стволом, специально подогнанным  вооружением,  с  новым
лазерным прицелом, это ружье точно посылало пулю на расстояние  в  семьсот
ярдов.
     Снайперу нужно было только нажать  указательным  пальцем  левой  руки
кнопку на ложе. Это включало лазер, и луч устремлялся по траектории  пули.
На цели появится  яркое  белое  пятнышко  размером  с  серебряную  монету.
Снайпер смотрит в прицел, и когда пятнышко совмещается с  целью,  нажимает
курок. С таким прицелом даже не очень  подготовленный  стрелок  попадет  в
цель, а в руках Питера это оружие будет непогрешимо - и  Колин  Нобл  даст
ему такое ружье. Не только даст - вероятно, доставит с  поздравлениями  от
имени корпуса  морских  пехотинцев  США  через  старшего  военного  атташе
американского посольства в Париже.
     Однако Питер так критически продолжал раздумывать  над  планами,  что
понял: он откладывает переход к активным действиям.
     Шестнадцатый день после его возвращения в Брюссель был пятницей. Утро
Питер провел на полигоне НАТО к северу  от  города;  там  демонстрировался
новый электронный щит, созданный "Нармко", он позволял скрыть  от  радаров
ракеты  ближнего  действия  и  противотанковые  ракеты.  Вернулся  он   на
вертолете с тремя иранскими офицерами, присутствовавшими на  демонстрации,
ланч они провели в "Эполь де Мотон", прекрасно и неторопливо поели.  Питер
испытывал чувство вины, проведя три часа за  обеденным  столом,  и  потому
работал над контрактом по продаже ракет до семи вечера.
     Уже в темноте он вышел через служебный  вход,  принимая  все  обычные
предосторожности на случай, если убийцы Калифа ждут его на темных  улицах.
Он никогда не выходил в одно и то же  время  и  не  шел  одним  и  тем  же
маршрутом. В этот вечер он купил газеты у торговца табаком на Гран Плас  и
решил просмотреть их в одном из открытых кафе, выходящих на площадь.
     Начал он с  английских  газет,  и  заголовки  шли  через  всю  первую
страницу; черные и отчетливые, они провозглашали:
     ПАДЕНИЕ ЦЕНЫ НА СЫРУЮ НЕФТЬ
     Питер, прихлебывая виски, задумчиво прочел статью, потом заглянул  на
шестую страницу, где печаталось продолжение.
     Скомкал газету и невидящим  взглядом  смотрел  на  поток  туристов  и
ранних вечерних гуляк.
     Калиф добился своего первого международного триумфа. Отныне не  будет
никаких преград на пути безжалостного неистовства власти и насилия.
     Питер понял, что не  может  больше  откладывать.  Он  принял  решение
действовать, и решение это было безвозвратным. Он организует в понедельник
посещение  Лондона,  для  этого  достаточно  предлогов.  Попросит   Колина
встретить его в аэропорту, и придется поделиться с ним своим планом. Питер
знал, что может ожидать полной поддержки. Потом он вернется  в  Париж  для
последней разведки и выбора места убийства. До весенней  демонстрации  мод
еще две недели - две недели тщательной подготовки, чтобы не было неудачи.
     Неожиданно он  ощутил  сильную  усталость,  словно  принятие  решения
отняло у него последние силы. Так устал, что короткий путь назад  в  отель
пугал. Питер заказал еще виски и выпил, прежде чем смог собраться.
     "Нармко" содержала два многокомнатных номера в  "Хилтоне"  для  своих
старших менеджеров и важных посетителей. Питер еще  не  искал  квартиры  в
городе и жил в меньшем из двух номеров. Здесь он мылся, спал, переодевался
и не мог избавиться от ощущения временности, быстрой смены  обстоятельств,
которые окружили его.
     "Книги мои опять на складе", - подумал  он  с  чувством  одиночества.
Собрание прекрасных редких книг большую часть его жизни на хранении, а  он
носится по всему миру, куда призывают  обязанности,  живет  в  казармах  и
отелях.  Книги  -  его  единственное  имущество,  и,  думая  о   них,   он
почувствовал непривычное  желание  остановиться,  иметь  свое  собственное
место - и тут же отбросил эту мысль,  цинично  улыбаясь,  -  снова  он  на
улицах чужого города, снова один.
     "Должно быть, начинаю стареть", - решил  он.  Раньше  он  никогда  не
испытывал  одиночества  -  но   теперь,   теперь?   Совершенно   неуместно
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 41 42 43 44 45 46 47  48 49 50 51 52 53 54 ... 70
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама