глазами.
- Теперь я в порядке. Теперь всему конец. Я понимаю, что случилось.
Со смертью последнего колдуна кончились чары.
Ярко сиявшее солнце было еще на полпути к западу, а здесь было темно,
как ночью. Замок трещал, и в глубокой темноте он был уже не замком, а
грудой щебня, еще стояли только две башни. Туман белой каменной пыли
затянул обломки.
Конрад дернул Дункана за рукав.
- Посмотрите на стоячие камни.
Дункан взглянул. Камни уже не стояли, часть их упала, некоторые
сильно покосились. Он снова оглянулся на замок и в лунном - лунном! -
Свете увидел курган таким, каким они увидели его, когда вышли из
расселины, где голос ветра кричал: "святой!"
- Все кончено, - повторила Диана. - Умер последний колдун, чары
исчезли, и замок стал могильным холмом, каким он был целые столетия.
- Огни! - сказал Конрад.
Действительно, множество костров горело в темноте между бывшим замком
и холмами.
- Орда? - спросил демон. - Она ожидает нас?
- Вряд ли, - отозвался Дункан. - Орде не нужны костры.
- Вполне может быть, - продолжил Конрад, - что это Снупи и его парни.
- Тебе не обязательно оставаться с нами, - сказал Дункан Скрачу. - Мы
не требуем платы за твое освобождение и ничего не ждем от тебя. Если ты
хочешь идти куда-нибудь...
- Вы хотите сказать, что не желаете моего общества?
- Нет, этого я не имел в виду. Если хочешь оставаться с нами - добро
пожаловать.
- Я сомневаюсь насчет отшельника. Он будет несчастен, если я
останусь, хотя я не понимаю...
- Он драматизирует, - заметил Конрад. - Подождем немного, и он придет
в себя.
- Мне некуда идти, - вздохнул Скрач. - У меня нет друзей. А вам я,
может быть, пригожусь. Я могу прислуживать.
- Ну и оставайся, - решил Дункан. - Наша компания становится все
более разнообразной, так что мы можем принять и демона.
Тут Дункан почувствовал, что под его ногами грубая земля, а не мягкая
лужайка. Где-то далеко кричала сова, а в холмах за курганом раздавался
волчий вой.
"Спасены, - думал Дункан, - выскочили из пасти бедствия благодаря
столь неожиданным событиям. Кутберт совершил самоубийство то ли
непреднамеренно, то ли в припадке безумия - теперь не узнаешь. Но это было
самоубийство. Он сам бросился с балкона вниз."
Диана подошла к Дункану, крепко взяла его за руку и прислонилась
головой к его плечу.
- Мне очень жаль, - проговорил он, - что все произошло именно так.
- Я должна была знать, что дни Кутберта сочтены, а вместе с ним уйдет
и замок. Это знание было где-то в глубине моего мозга, но я не позволяла
себе думать об этом.
Он крепче прижал ее к себе, стараясь как-то успокоить, и смотрел на
покосившиеся стоячие камни и на костры вдоль склона.
- Видимо, их тут много, - сказал он. - Снупи говорил, что соберет
армию.
- Дункан, вы не видели Хуберта? - спросила Диана.
- Нет. Наверное, он где-нибудь здесь. Может, он ушел с Дэниелом и
Бьюти.
- Едва ли. Я думаю, что я потеряла его. Он был грифоном замка и так
долго жил здесь.
- Когда рассветет, мы поищем его. Может, он заблудился в темноте.
- Кто-то идет, - предупредил Конрад.
- Я никого не вижу.
- За стоячими камнями. Наверное, Снупи. Я думаю, надо пойти им
навстречу. Они не захотят обойти камни. Они знают, что что-то случилось,
но не знают, что именно.
- Теперь здесь нет опасности, - сказала Диана.
- Но они этого не знают, - возразил Конрад.
Он пошел по склону. Дункан с Дианой последовали за ним. Пройдя между
стоячими камнями, они увидели несколько маленьких фигурок, которые стояли
и ждали их.
Одна фигура шагнула вперед и голос Снупи сказал с упреком:
- Я предупреждал вас. Почему вы не послушались? Я говорил вам, чтобы
вы остерегались этого замка.
25
Снупи стоял на коленях у костра и очищал рукой пространство на земле.
- Смотрите, - сказал он, - я нарисую карту.
Дункан стоял рядом, смотрел на гладкий участок земли и вспоминал, как
гоблин рисовал им карту в приделе церкви.
Снупи взял прутик и изобразил на земле кружок.
- Мы здесь.
Он нарисовал ломаную линию по северному краю карты.
- Это холмы.
На юге он изобразил извилистую линию.
- Это река.
Он провел размашистую полосу, идущую к югу, а затем поворачивающую на
запад с петлей к северу.
- Топь, - узнал Конрад.
Снупи кивнул, пробежал рукой с прутом по линии холмов, изогнул ее к
востоку, сделал петлю и продолжал к югу волнистую линию реки.
- Орда, - сказал он, - вытянулась вдоль этой линии. Они окружили нас
с севера, с востока и юга. В основном, там Безволосые, но есть и другие
члены Орды. Они прижимают нас к топи.
- Есть ли какой-нибудь шанс прорваться? - спросил Конрад.
Снупи пожал плечами.
- Мы не пытались. Если захотим - сможем. Мы просочимся понемногу в
разных местах, и они даже не подумают задерживать нас. Мы им не нужны. Они
хотят взять вас. Они потеряли вас здесь, но знают, что вы не можете
перебраться через болота. Они думают, что вы прячетесь в кургане, но рано
или поздно оттуда выйдете, и тогда они вас поймают. А просочиться, как мы,
вы не можете.
- Ты имеешь в виду, - сказал Дункан, - что они сидят там, а мы будем
сидеть здесь?
- Не совсем так, - ответил Снупи. - Я не считаю, что мы будем сидеть
тут. У нас есть для них немного магии, глупые ловушки, которые, конечно,
не остановят их, но помешают, смутят, замедлят их скорость. Некоторые
ловушки вроде греха. Они знают, что ловушки есть, и стараются избежать их,
пока можно. Если вдоль их линии начнется движение, мы будем об этом знать.
- Но вы рискуете своими головами ради нас, - сказал Дункан, - а мы не
хотим этого. Конечно, мы рады вашей помощи, но не рассчитываем на нее.
- Я вам сказал, что мы можем уйти в любое время. Для нас здесь нет
непреодолимой опасности, а для вас есть.
- Много ли здесь ваших?
- Несколько сотен. Может быть, тысяча.
- Я даже представить себе не мог, что вас соберется так много. Ты
говорил, что Маленький Народ не питает любви к человечеству.
- Я говорил также, если вы помните, что Орду мы любим еще меньше.
Стоило только сказать, что маленькая группа людей выступает против Орды,
как новость разнеслась повсюду со скоростью лесного пожара. День за днем
наш народ собирался и по одному и группами. Я не буду обманывать вас: мой
народ не станет сражаться за вас до смерти. У них для битвы кишка тонка.
Они никогда не были воинственными. Но они сделают все, что могут.
- И мы им за это очень признательны, - поблагодарил Дункан.
- Если бы вы обратили внимание на то, что мы вам говорили, вы были бы
в лучшем положении. Я специально предупреждал вас насчет замка. Из того,
что вы мне рассказали, явствует, что вы освободились только благодаря
невероятному человеческому везению.
Он покачал головой.
- Не понимаю, почему человеку так везет. Наш народ никогда не имел
удачи такого масштаба.
- У нас был слишком малый выбор, - уточнил Конрад. - Если бы мы не
укрылись в замке, мы были бы убиты.
- А если бы вы перебрались через реку...
- У нас не было возможности, - возразил Дункан. - Орда догнала бы
нас. Они уже переформировывались, когда мы бежали.
- Из того, что мы обнаружили на поле битвы, - заметил Снупи, -
явствует, что вы нанесли им немалый урон.
- Так-то так, - согласился Конрад, - но мы не продержались бы. Да и
то нас спасли Диана и охотник. Неожиданная сила их атаки...
Снупи кивнул.
- Да, я знаю.
- Теперь мы будем больше прислушиваться к твоим советам, - пообещал
Дункан. - Что ты посоветуешь нам?
- Ничего, - ответил гоблин.
- Совсем ничего? Вообще никакого плана?
- Я много думал, - сказал Снупи, - и все наши тоже. Мы держали совет,
говорили долго, думали очень упорно, но ничего предложить не можем. Мы
здорово боимся, что вы погибнете.
Дункан повернул голову и взглянул на Конрада.
- Мы найдем способ, милорд, - ответил тот.
- Да, конечно, - согласился Дункан.
Он подумал, что, может быть, это была одна из страшных шуток
маленького народа. Шутка или жестокая правда?
- Тем не менее, - продолжал Снупи, - мы сделаем для вас все, что
можем. Мы уже нашли одеяло для леди Дианы, потому что ее легкое платье не
защита от холода.
Вокруг костра сидело много членов Маленького Народа - гоблины, гномы,
эльфы, духи и феи, но Дункан знал только одну, Нэн, баньши. Она сидела у
самого огня, обернув себя крыльями. Ее глаза, такие черные, что казались
полированными драгоценными камнями, блестели в свете костра под копной
растрепанных угольно-черных волос.
Дункан пытался понять выражение их лиц, но не мог. Дружелюбия он не
видел, но и ненависти тоже. Все просто сидели и ждали. Может, наблюдали за
тем, что делают люди.
- Эти линии, что окружают нас, - сказал Конрад, - конечно, не вся
Орда.
- Нет, - подтвердил Снупи, - основная Орда за топью, к западу от нее,
движется по берегу на север.
- Чтобы запереть нас с запада?
- Вероятно, нет. Дух следил за ними.
- Разве дух с вами? Где он сейчас?
Снупи махнул рукой.
- Где-нибудь следит. Он и Нэн - наши глаза. Они стараются хорошо
информировать нас. Я надеялся, что придут и другие баньши. Они были бы
очень полезны. Но пришла только Нэн.
- Ты говоришь, что основная Орда не станет блокировать нас с запада.
Почему ты так считаешь?
- Дух думает, что они завтра или послезавтра пойдут дальше на север,
оставив западный берег, прямо через нас. А почему ты заинтересовался? Ведь
через топь вам не пройти. Там ил, глубокие омуты, зыбучие пески. Никто в
здравом уме не полезет туда. Там есть бездонные места, и вы узнаете об
этом, только когда попадете в них и вас засосет. Нет ни одного шанса
выбраться из топи живым.
- Посмотрим, - сказал Конрад. - Если это будет единственная
возможность - рискнем.
- Если бы Хуберт был здесь, - вздохнул Дункан. - Диана могла бы
патрулировать вместе с духом и Нэн. Лишняя пара глаз.
- Кто это - Хуберт?
- Грифон Дианы. Он куда-то исчез, когда замок рухнул.
- Боюсь, его уже не найти, - покачала головой Диана.
- Мы все-таки посмотрим, - обещал Снупи. - Мы постараемся
восстановить все, что вы потеряли.
- Мы потеряли абсолютно все, - уточнил Конрад. - Одеяла, посуду,
пищу.
- Это не проблема, - сказал гоблин. - Кое-кто из наших уже работает
над кожаной одеждой для миледи. То платье, которое на ней, не годится для
такого образа жизни.
- Это очень великодушно с вашей стороны, - поблагодарила Диана. - Я
просила бы вас еще об одной вещи: об оружии. Мой боевой топор пропал.
- Насчет боевого топора не знаю, - ответил Снупи, - но что-нибудь
другое можно. Меч, например. Я знаю, где его взять.
- Это было бы просто замечательно.
- Не знаю, какая вам польза от всего этого. Вы в западне. Я считаю,
выбраться из нее невозможно. Когда Орда решит двинуться, она раздавит вас,
как кисть винограда.
Дункан оглядел сидевших у костра. Они кивали головами в знак согласия
со Снупи.
- За всю свою жизнь не видел такой кучи трусов, - презрительно
фыркнул Конрад. - Черт побери, вы готовы сдаться, даже не пытаясь
что-нибудь сделать. Почему же вы не уходите? Мы обойдемся и без вас!
Он повернулся и ушел в темноту.
- Извините моего друга, - сказал Дункан сидящим у костра. - Он не из
тех, кто спокойно принимает поражение.
За костром из-за дерева выглянула чья-то фигура, постояла и снова
