Это были те самые прошения и доверенности, которые три часа назад отобрала у
него полиция в желтых куртках. Уэлси перелистал их, и убедился, что на всех
бумагах стоят подписи нужных чиновников. Более того: там стояли даже личные
печати, что было уже совсем невероятно.
Уэлси спустился вниз. Он осмотрел машину Бемиша и нашел в багажнике
отобранный у него давеча желтый чемоданчик. Кроме чемоданчика, в багажнике
почему-то лежал жареный баран. Во рту баран держал толстое золотое кольцо.
Под бараном имелось серебряное блюдо.
Уэлси поднялся наверх и положил обретенные бумаги в обретенный же
чемоданчик. Он позвонил в космопорт и отменил заказ на билет. Он позвал
мальчишку-швейцара, и они втащили наверх барана, кольцо и блюдо.
Остаток ночи Уэлси провел у окна в своем номере, глядя на розовый
восьмиколонный храм, задумчиво жуя кусок жареной бараньей ноги и запивая
баранину отвратительно теплой газированной водой.
***
Самое замечательное во всем происшедшем было то, что Бемиш тоже не мог
вспомнить, как, собственно, случились эти подписи. Он отлично помнил храм в
двухстах километрах от столицы, куда они поехали с Киссуром в первый день, и
поместье одного из друзей Киссура, по имени Ханадар Сушеный Финик, недалеко
от храма. В поместье развлекались: сначала оружием, потом едой, а потом
девочками. Ханадар и Киссур на спор сшибали друг у друга персик на голове
сначала из лука, а потом из пистолета. Фокус состоял в том, чтобы попасть в
косточку. Стрелять из лука Бемиш решительно отказался, и, чтобы подтвердить
свое мужское достоинство, ему пришлось выдержать страшную драку с жилистым и
сильным, как паровой пресс, Ханадаром.
Ханадар Сушеный Финик был человек в своем роде замечательный - это был
один из самых храбрых командиров Киссура и один из самых лучших поэтов
империи.
Во время гражданской войны награбил он огромные деньги, которые, впрочем,
не менее быстро прокутил, после чего стал искать, откуда бы взять новых.
Решено было заняться пиратством, и Ханадар отбил у контрабандистов
космическую шлюпку. Шлюпка была приспособлена скорее для бегства, чем для
атак, но Ханадар рассудил, что трусливые собаки со звезд не будут особенно
разбирать, если от них потребуют очистить карманы. К несчастью, с фотонным
реактором Ханадар управлялся хуже, чем с харранским мечом, и дело кончилось
тем, что после второго рейда новоявленная пиратская посудина прорыла в земле
канаву глубиной три метра и к дальнейшим полетам оказалась непригодной.
А помогать Вее было тогда страшно модно, и Ханадару за исполненные дикой
прелести песни чуть не дали Нобелевскую премию по литературе. И вот
информационные агентства распространяют в один день два сообщения: одно о
том, что кандидатура вейского поэта Ханадара обсуждается на Нобелевку, а
другое о том, что некто по имени Ханадар разыскивается за ограбление
трансгалактического лайнера "Меконг". Так Ханадару не дали премии первый
раз.
После этого Ханадар стал наместником Аракки и щедро раздавал народу
деньги, а предпринимателям - налоговые льготы. Деньги были казенные и скоро
кончились, а так как льгот было много, то деньги не возобновились. Хаданар
попросил денег у местного полиметаллического комбината, хозяином которого
был землянин. Землянин дал ему раз, и другой, а потом обиделся, после чего
любящий наместника народ громил цеха комбината.
А в это время опять подошел срок Нобелевки, и вот информационные
агентства распространяют в один день два сообщения: одно - что вейский поэт
Ханадар рассматривается как кандидат на Нобелевскую премию по литературе, и
другое - что наместник Ханадар, возбудив толпу, учинил компании МеталЦоре
убыток на три миллиарда денаров. И вот Ханадару не дали премии во второй
раз.
После этого государь удалил Ханадара из наместников за самоуправство, и
тот мирно зажил в подаренном ему поместье близ реки Шечен, что в Иниссе. И
надо же было случиться такому, чтобы глава торгового представительства
планеты Гера купил себе виллу в этом же районе.
И вот проходит еще один год - и торгпред Геры подает на Ханадара в суд за
то, что тот буянил на его земле и сжег принадлежащую ему свиноферму. И
Ханадар приходит в суд и просит судью подать ему ножичек для резки бумаги.
Судья подает ему этот ножичек, и Ханадар в присутствии заседателей бросается
с ножичком на торгпреда. И торгпред убегает со двора, где происходит суд, и
больше на возвращается. И так как речь идет о частном обвинении, то за
отсутствием обвинителя судья прекращает дело, а Ханадар, таким образом,
экономит на взятке.
А в это время опять подходит срок Нобелевки, и информационные агентства
распространяют сразу две новости: одна - что знаменитый вейский поэт Ханадар
рассматривается в качестве кандидатуры на Нобелевку, и другая - что Ханадар
мало что не зарезал в суде предъявившего ему иск представителя
цивилизованной нации.
Так-то Ханадар и остался без своей Нобелевки, но это старая история, а мы
возвращаемся к Теренсу Бемишу.
На следующий день Ханадар, Киссур, Бемиш и еще двое слуг погрузились в
вертолет и улетели в Голубые Горы. Били острогой больших белых рыб и дрались
друг с другом на кулачках. Было много солнца и веселья. Возле малинового
шатра с серебряными колышками крутил крылышки вертолет, к вечеру рабы
привели из долины трех лошадей. Так продолжалось четыре дня.
Ханадар спросил Бемиша, что привело его в Страну Великого Света, и Бемиш
объяснил ему то же, что и Киссуру. Ханадар Сушеный Финик сказал, что
чужеземец утонет в бумагах, и Киссур сказал, что делу надо помочь.
В пятницу днем прилетели в загородный дворец Киссура: там уже толклись
первые приглашенные. Киссур познакомил Бемиша с министром финансов,
непосредственным начальником Шаваша, и с министром полиции, и еще со многими
уважаемыми людьми. Шаваш тоже был там. Министр финансов сказал Бемишу, что
его, министра финансов, друг видел друга Бемиша, Уэлси, и что это человек
величайшей честности и справедливый. Министр полиции сказал господину
Бемишу, что отныне все счастие его жизни будет состоять в том, чтобы делать
так, как скажет господин Бемиш. Министр внешней торговли пригласил Бемиша в
свой особняк и сказал, что он постелет под колеса его автомобиля инисский
ковер.
Бемиш не помнил, как конкретно зашла речь о подписях. К этому времени
верхушка государства была пьяна, а землянин еще пьяней. Министр полиции
позвал секретаря и велел немедленно отыскать человека по имени Уэлси, взять
у него бумаги и привезти их сюда. Секретарь, наверное, был тоже пьян и
вдобавок имел при себе девицу, которая лизала ему ухо. Через час бумаги были
в руках Бемиша.
Дальше Бемиш помнил совсем плохо. Помнил, как с потолка сыпались розы,
как какая-то девица прыгала через золотое кольцо, увитое горящей бумагой,
как купались с девицами в большом пруду, как одну из девиц он с кем-то не
поделил, убей бог, как можно было не поделить девицу, когда их было на
каждого по две штуки? А потом он обиделся на Уэлси. Это он помнил очень
хорошо, как он обиделся на Уэлси. Пуританин! Свинья! Грубо отдал секретарю
документы, а сам приехать отказался.
Бемиш решил, что съездит в гостиницу и привезет Уэлси. Его, кажется, не
пускали. Но Бемиш их перехитрил: продрался сквозь виноградник, сел в машину
и поехал за банкиром. Да, документы у него уже были с собой, он даже точно
знал, что они подписаны.
Но кто добывал подписи? Убей бог, не упомнить! Кажется, Киссур и добывал:
он был трезвее других и хоть и пил, но не пьянел. Или... Нет, не Киссур, а
Шаваш: Шаваш, мягко улыбаясь, подсовывал министру финансов лист, а Киссур в
это время с диким мяуканьем рубил на спор мечом какую-то тряпку.
***
Бемиш плескался под душем, когда в дверь постучали. Уэлси открыл: за
дверью стояла большая корзина, а из-за нее выглядывал мальчишка-посыльный.
- Подарки от господина Иреды для господина .Бемиша, - возгласил он,
сгрузил корзину и был таков.
Уэлси понес корзину в номер, но не успел водрузить ее на стол, как опять
послышался стук. Уэлси открыл: посыльный на этот раз был не в желтом
кафтанчике, а в синем и имел при себе не корзину, а увитый лентами короб.
- Пусть господин Бемиш примет эти пустяки от господина Раника и в душе
его откроется дверца в рай, - сказал посыльный.
Уэлси поставил короб на кровать и заметил, что из корзины что-то течет.
Он поспешил к корзине. В этот момент Бемиш, мокрый и грустный с похмелья,
выглянул из душа. Зазвонил телефон, и тут же постучали в дверь.
- Войдите, - сказал Бемиш, и поднял трубку.
- Да.
- Господин Бемиш, - раздался в трубке мягкий, ласковый голос, - это
говорит Шаваш, замминистра финансов. Я был бы счастлив, если бы вы смогли
навестить меня в два часа пополудни.
- Разумеется, - сказал Бемиш и положил трубку. Дверь растворилась.
- Познакомьтесь, Уэлси, - проговорил Бемиш, - это Киссур. А это Уэлси.
Как я вам уже говорил, он представляет ЛСВ-банк.
Киссур и Уэлси поглядели друг на друга. Киссур увидел тощего молодого
землянина, с лицом круглым и белым, как таблетка от головной боли. Уэлси
увидел голубоглазого нахала, лет тридцати с небольшим, с настоящей золотой
цепью на шее, спускавшейся до самого ремня узких, застиранных джинсов. В
раскрытом вороте рубашки виднелась татуировка: какая-то хищная птица,
пересеченная розовым шрамом. Уэлси потом уже узнал, что птица эта была
кречет и что такая татуировка - старый обычай варваров-аломов. Если
военачальнику отрубят в битве голову, да еще и разденут: как иначе опознать
тело?
Киссур посмотрел на Уэлси и сказал:
- Слушай, Теренс, ты хочешь купить космодром, а эта белуга что тут
делает?
- Я же объяснял, - проговорил Бемиш. - У меня нет денег. ЛСВ соберет для
меня деньги.
- Даст в долг?
- Выступит андеррайтером облигаций.
Киссур призадумался, а потом спросил:
- А какой процент требуют с тебя эти ростовщики?
- Облигации будут шестнадцатипроцентные.
- Почему так дорого? - возмутился Киссур.
- Потому что они ничем не обеспечены, - подал голос Уэлси, - если
компания разорится, ей нечего будет продавать, чтобы заплатить кредиторам.
- А ты молчи, гнида - обернулся Киссур, - тебя не спрашивают. По законам
государя Иршахчана ростовщиков варили в масле, а Золотой Государь запрещал
брать больше чем три процента!
- А какая при Золотом Государе была инфляция? - полюбопытствовал Уэлси.
- Не знаю я, что это за штука инфляция, - объявил Киссур, - а только
знаю, что первого же чиновника, который захотел бы ее устроить, Золотой
Государь повесил бы так высоко, что другим сразу бы неповадно стало.
Уэлси потрясение молчал.
- Ну что, поехали? - сказал Киссур Бемишу.
- А Стивен?
- Я, пожалуй, пойду посплю, - нервно проговорил Уэлси, которому не
хотелось углубляться с Киссуром в дальнейшую дискуссию о рынках капитала.
Через мгновение Киссур и Бемиш были уже внизу, разминувшись по пути с
новой корзиной подарков.
Они сели в машину, и Киссур сунул Бемишу пачку денег. Бемиш обомлел:
- Ты что?!
- Мы, - сказал Киссур, - едем к господину Иреде. Человек сделал тебе
любезность - надо же его отблагодарить.
- Но... - начал Бемиш.
Через полчаса приехали во дворец Иреды и отдали ему деньги.
Дворец Иреды располагался совсем неподалеку от стены государева дворца.
Стена была огромная и толстая, на вершине ее стояли деревянные посеребренные
гуси и, наклонив голову, с неодобрением смотрели вниз. Раскрытые ворота
посреди стены дышали прохладой, как колодец, и все пространство перед ними