если это так, подвиг его остается при нем.
Кстати, он сделал небольшое, а может быть и не такое уж небольшое,
языковое открытие, которое мог сделать только талантливый дилетант. Он
заметил то, что ни один филолог абхазского происхождения не замечал.
Оказывается, по-абхазски "я купаюсь, купаться" одновременно означает -- "я
купаю своего коня, купание коня". И еще: "убивать себя, самоубийство"
одновременно означает -- "я убил своего коня, конеубийство". По-моему,
интересно, хотя некоторые ученые, посмеиваясь, говорят, что это всего лишь
случайное совпадение.
Вообще, он возмутитель спокойствия. Недавно он выпустил книгу, в
которой доказывает, что некоторые древние храмы Абхазии, ранее считавшиеся
соседского происхождения, на самом деле плод архитектурного творчества
аборигенов.
Братья не на шутку обиделись. Смеясь, он мне сам показывал кучу писем,
полных возмущения и даже угроз убить исказителя истории. При этом письма
отнюдь не анонимные. Некоторые из них подписаны учеными. В наше время
приятно иметь дело с мужчиной, который, показывая такие письма, хохочет.
Дело на этом не кончилось. Рукопись следующей его книги в трех
экземплярах, лежавшая в одном московском издательстве, внезапно исчезла.
Рукопись, как коня, увели из редакционной конюшни. Нет ни малейшего
сомнения, что это дело рук соседних ученых-конокрадов.
Разумеется, какой-то редактор был подкуплен. Советский страж, как
известно, самый неподкупный страж в мире, если его никто не подкупает. А
если же его подкупают, он не самый неподкупный страж в мире. К счастью, у
автора сохранились черновики, и он рукопись восстановил.
Андрей много занимался историей Великой Абхазской Стены -- предмет
нашей странной национальной гордости. Считалось, что эта крепостная стена,
пересекающая всю Абхазию и проходящая через Чегем, была построена нашими
предками еще во времена Юстиниана.
И вдруг он выдвинул версию, что стена эта выстроена совсем не во
времена Юстиниана, а всего лишь триста лет тому назад, да еще сумасшедшим
соседним царем.
Этот царь был женат на абхазской княжне. Однажды по неизвестной причине
разгневавшись на нее, он убил свою жену и отрезал ей уши. Зная, что абхазцы
не простят ему отрезанных ушей своей княжны, он согнал свой народ и стал с
лихорадочной быстротой возводить эту стену. Возможно, как хитрый царь, уже
задумав убийство, он начал строить стену несколько раньше. Точных сведений
нет.
Есть сведения, что он после этого убийства женился на собственной
племяннице. В конце концов, он и ее убил, по-видимому, устав от затейливой
сладости кровосмесительства и переходя на более простодушную радость
кровопролития. Но что характерно? Убив свою племянницу, он не отрезал ее
ушей. И это может послужить нам прекрасной метафорой прогресса. Прогресс,
друзья, это когда еще убивают, но уже не отрезают ушей. Однако не будем
слишком ужасаться нраву эндурского царя, наши с вами цари мало чем от него
отличались.
Версия о том, что Великая Абхазская Стена была выстроена не во времена
Юстиниана, а всего лишь триста лет тому назад, да еще сумасшедшим
мингрельским царем, очень не понравилась абхазским ученым. Мне она тоже
почему-то не понравилась. Как-то приятней было думать, что она построена
нашими предками, и именно во времена Юстиниана. В крайнем случае несколько
позже. Кстати, ее исключительную фрагментарность, обрывистость, изъеденность
временем он объяснял спешным и халтурным характером строительства.
Абхазские ученые обиделись на эту новую версию, отнимавшую у нас
предмет нашей национальной гордости и передававшую его в руки сумасшедшего
эндурского царя. Указание на исключительно халтурный характер строительства
было слабым утешением.
Соседские ученые, напротив, слегка ожили, проглотив обиду относительно
халтурного характера строительства. Но одновременно они и несколько
озадачились, не совсем понимая, кому же он, в конце концов, подыгрывает.
Если он перешел на нашу сторону, рассуждали они, то тогда зачем эти
ненужные, натуралистические подробности относительно отрезанных ушей?
У нас наука настолько политизирована, что люди как-то забывают, что
истина и сама по себе интересна. Стоит отметить, что самые простые люди
Абхазии, никогда научных книг не читающие, все-таки в курсе этих споров. Не
без основания заметив, что в сталинские времена те или иные, так сказать,
научные гипотезы предшествовали многим политическим акциям, они со жгучим
интересом стараются разгадать, куда клонит тот или иной ученый.
Не так давно один грузинский ученый, впадая в эндурство, доказывал в
своей книге, что нынешние абхазцы -- это не те абхазцы, которые здесь жили
во времена царицы Тамары, а совсем другое племя, перевалившее сюда с
Северного Кавказа всего триста лет назад и теперь живущее здесь под видом
абхазцев. При этом было решительно непонятно, куда делись те абхазцы,
которые, по всем источникам, раньше здесь жили. В народе поднялся негодующий
ропот, и власти спешно стали рассылать по всем селам своих
гонцов-инструкторов, которые разъясняли народу, что его никто не собирается
переселять на Северный Кавказ, что книга ученого -- это обычная научная
глупость.
Тогда народ стал доказывать гонцам-инструкторам, что это не глупость, а
подлость.
-- Неужели, -- говорили простые люди, -- нам, как народу, всего триста
лет! Триста лет хорошая ворона и то проживет! Неужели жизнь нашего народа не
длиннее жизни вороны? И если наши предки жили на Северном Кавказе, почему мы
про закат говорим такими словами: солнце приводнилось, погрузилось,
окунулось, занырнуло за горизонт? Разве из этого не ясно, что наши праотцы,
создавшие наш язык, жили у моря и всегда видели, как солнце в него заходит?
Что же это за наука, если она не понимает таких простых вещей?
-- Хорошо, хорошо, -- соглашались гонцы-инструкторы, -- вы только не
волнуйтесь, мы властям все как есть расскажем.
-- Это вы волнуетесь, -- отвечали простые люди, -- нам нечего
волноваться. Бегите и рассказывайте начальству то, что услышали.
И гонцы-инструкторы побежали и передали властям мнение народа, и власти
дивились народной мудрости, одновременно стараясь выявить злоумышленников,
научивших народ так говорить.
Кстати, опять триста лет. Какая-то роковая цифра. Если перекинуться на
Россию, там то же самое. Триста лет татарщины, триста лет дома Романовых...
Мы с Андреем прошли мингрельское село Наа и углубились в лес. Рядом
шумел Кодор, иногда просвечиваясь сквозь заросли ольшаника. Был теплый,
облачный день.
Высокий, длинноногий Андрей легко вышагивал. Вот так он когда-то и
обшагал нашу Великую Стену, обшагал и ушагал с нею к соседям. За спиной у
него болтался фотоаппарат и вещмешок с нашими свитерами и бутылкой водки,
которой мы собирались угостить альпийских пастухов.
Одеты мы были легко и еды с собой не брали. По расчетам Андрея, часов
через десять мы должны были выйти к альпийским лугам, где нетрудно было
найти пастушеский лагерь.
Тропа вошла в сумрачную самшитовую рощу. Ничто так не напоминает первые
дни творения, как самшитовые заросли. С каким-то странным волнением
оглядываешь эти мелкокурчавые темно-зеленые кроны, эти закрученные как бы
тысячелетиями земных катаклизмов стволы, обросшие голубоватыми мхами.
Необычайная твердость и тяжесть самшитовой древесины заметна даже на глаз.
Слишком дряблый вариант первобытного папоротника и непримиримая
твердость самшита, можно сказать, первые пробы природы древесного мира. Но
древесный мир пошел средним путем и теперь как бы весь умещается между
женственной мягкостью ольхи и человекодоступной твердостью дуба.
Но сумрачная самшитовая роща, но эти крученые железные стволы, эти
староверы природы, так и не признавшие всемирной эволюции и все-таки редкими
скитами рощиц дожившие до наших времен, не веет ли от них молчаливым
презрением к нашей уступчивой приспособляемости? Кто знает!
Теперь тропа поднимается по смешанному лесу: дуб, каштан, ясень, граб,
бук. Постепенно лес делается все более однородным и в конце концов переходит
в сплошные светящиеся стволы буков. Смотришь на гигантских, серебристых
красавцев и удивляешься силе земного чрева, вытолкнувшего из себя этих
великолепных исполинов.
Тропа кружится между стволами деревьев, порой отчаянно устремляется
прямо вверх, но потом, как бы не осилив подъема, сменяет штурм на осаду и
петлей затягивает гору.
Мы остановились передохнуть и закурить. Вдруг Андрей пытливо взглянул
мне в глаза своими темными глазами и спросил:
-- А ты мою Зейнаб не знал?
-- Нет, -- сказал я для краткости.
На самом деле я ее однажды видел и хорошо запомнил эту встречу. Я стоял
в небольшой очереди за кофе перед открытой кофейней у пристани. Только я
хотел заказать себе двойной кофе, как услышал за спиной:
-- Кейфарик, возьми и на меня чашечку! Я обернулся, несколько
возмущенный такой бесцеремонностью обращения. Передо мной стояла прелестная
девушка и с улыбкой глядела на меня. Когда к тебе обращается незнакомая
красивая девушка и улыбается тебе так, как будто вы были когда-то знакомы,
происходит что-то странное. Хотя ты точно знаешь, что вы никогда не
виделись, тебе кажется, что вы все-таки виделись. Может быть, в какой-то
предыдущей жизни?
Только я отвернулся от нее и заказал два кофе, как услышал:
-- Кейфарик, возьми еще бутылку шампанского. Если нет денег, я
заплачу..
В те времена у меня в самом деле не всегда бывали деньги. Но, к
счастью, на этот раз были, и до такого позора, чтобы покупать шампанское на
деньги женщины, не дошло.
Когда она это сказала, в очереди раздались малоприятные усмешливые
похмыкиваний. Я почувствовал, что надвигается скандальная ситуация, но
сделал вид, что ничего не надвигается. Я взял в руки бутылку и два стакана,
она подхватила две чашечки кофе, и мы двинулись к единственному свободному
столику, расположенному у самого тротуара под развесистой лапой ливанского
кедра.
Я осторожно стал открывать бутылку с шампанским, некоторым образом
ожидая, что скандал начнется с нее, но пробка, вполне прилично чмокнув,
отделилась от горлышка, и я разлил шипящую жидкость.
-- За знакомство, -- сказала она и, схватив стакан, жадно выпила его и
добавила: -- Мы вчера хорошо поддали...
Жадность, с которой она опорожнила свой стакан, и слова ее были в
каком-то странном противоречии с необычайной свежестью лица. Она вынула из
сумочки сигареты и закурила. Противоречие усилилось.
Это была стройная и вместе с тем ладно и крепко сбитая девушка. Она
была одета в свежую голубую кофточку с погончиками и короткими рукавами, в
ослепительно белые брюки и белые туфли.
Темная челка падала на глаза и как бы насмешливо исключала из игры
символ ума. Может быть, именно поэтому хотелось раздвинуть ее, как чадру, и
взглянуть на этот символ. Необыкновенная подвижность красивого лица вызывала
тревогу, боязнь, что благодаря этой бесконтрольной подвижности оно вдруг
обернется безобразной гримаской. Однако, не становясь безобразным, оно
добивалось своего, провоцируя внимание. Так подвижность кошки провоцирует
внимание собаки.
-- Зейнаб, куда намонтажилась? -- раздался чей-то голос.
Я обернулся. Шагах в десяти за одним из соседних столиков, тесно
облепив его, стояли человек шесть молодых людей. Они пили только кофе, но
мне показалось, что у некоторых из них странно возбужденный вид.
