человек.
- Заткните пока ваш ротик, сэр, - оборвал его Боб. -
Сейчас вы оба пойдете со мной и будете улыбаться, как старые
друзья. Идти будете немного впереди. На всякий случай помните,
что я могу выпустить в каждого из вас по три пули, причем
третья вылетит из ствола в тот момент, когда первая еще не
успеет долететь до вас. Ну а теперь пошли. Нам надо пройти
назад три холла, а потом повернуть направо. Затем ты, Мемфис,
постараешься объяснить вон тому человеку - мне кажется, это
доктор Нивенс, - что пришло время забрать тело пса и отослать
его в Вашингтон для дальнейших анализов. Ты возьмешь тело
Майка, и мы спокойно направимся к моему грузовичку. Затем я
уеду, и в результате никто из-за моего бедного пса не
пострадает. Достаточно ясно?
- Суэггер, у нас в этом районе шесть групп быстрого
реагирования, по восемь человек в каждой. Плюс в трех минутах
ходьбы отсюда находится группа СВИТ. У нас вертолеты и собаки.
Тебе ни за что с этим не справиться. Все, это конец.
- Я вернулся, чтобы похоронить моего старого пса, и никто
не помешает мне это сделать. Пошли! Все втроем они не спеша
направились к дверям.
- Здесь налево. Это правильно, что вы поместили его в
человеческий морг, хотя он был гораздо лучше многих людей,
поверьте мне.
Наконец они вошли в помещение морга.
- Ну вот мы и пришли, Мемфис. Постарайся на этот раз не
допустить ошибки, как ты это сделал когда-то в Талсе. Хотя
тогда ты стрелял в первый раз. Да, весьма неудачно.
Ник залился краской. Стыд за прошлое заставил учащенно
биться сердце. Откуда он узнал?
- Ну же, - подтолкнул его Боб.
- Да, я вас слушаю, - сказал человек в белом халате.
Это был Нивенс, главный судмедэксперт графства, который
присутствовал при вскрытии собаки.
- Э-э... доктор Нивенс, меня зовут Ник Мемфис, ФБР, -
представился Ник. Он вытащил из внутреннего кармана свое
удостоверение и протянул его стоящему перед ним низкорослому
человеку.
- Мы, э-э... вот, мы решили отослать тело собаки в
Вашингтон для проведения дальнейших анализов и...
- О Боже, Боб, только не стреляй!.. Нивенс узнал его.
Суэггер опустил кольт и обратился к доктору:
- Не делайте никаких глупостей, док. Я пришел только
затем, чтобы похоронить свою собаку. Отдайте ее тело вот
этому молодому балбесу.
Но, увидев оружие, Нивенс совершенно растерялся. Он упал
на колени и начал умолять Боба не убивать его, потому что у
него трое детей и больная жена.
- Где собака, черт бы тебя побрал? - повысил голос Боб.
Нивенс начал что-то мямлить про седьмой номер, и Боб
указал стволом пистолета Нику на бокс с надписью "э 7". Ник
медленно направился туда. В соответствии с новой инструкцией
ФБР у него на лодыжке в легкой кобуре был пристегнут небольшой
"кольт-агент" 38-го калибра. Инструкция разрешала ношение
дополнительного оружия на случай непредвиденных обстоятельств
при проведении чрезвычайно сложных и опасных операций. Однако
вся сложность заключалась в том, что лодыжка была самым
неудобным местом для хранения пистолета. Прежде чем он нагнется
и дотянется до кобуры, расстегнет ее, возьмет этот кольтик в
свою огромную лапу и займет удобную позицию для стрельбы, Боб
успеет выпустить в него несколько десятков пуль. Но Ник знал,
что у Ховарда на лодыжке есть точно такой же пистолет, и
боялся, что тот под влиянием стыда и обиды и переживая за то,
что так легко попался и теперь его карьера висит на волоске, не
учтет всего этого и попытается достать пистолет, что,
естественно, закончится смертью не только его одного, но и всех
остальных, находящихся в этом холле.
Ник потянул на себя железную дверь бокса. Внутри было
холодно. Посередине ярко освещенной подставки лежал пластиковый
мешок для хранения трупов. В нем был Майк. Мемфис осторожно
поднял мешок за один конец.
- Отлично, - удовлетворенно сказал Боб, одновременно
наблюдая за ним, за доктором и за несчастным Ховардом. - А
теперь неси его сюда.
- Суэггер, хватит, - опять принялся за свое Ховард. -
Пора прекращать этот цирк, пока кто-нибудь не пострадал.
- Вам, сэр, - Боб был предельно вежлив, - лучше подумать
сейчас о чем-нибудь своем, и тогда с остальными не случится
ничего непредвиденного. Я хочу всего лишь похоронить свою
собаку.
Вдруг до них донеслись звуки полицейских сирен.
- Полковник! - Это был один из людей Пайна, бывший
полицейский, который неожиданно столкнулся со Шреком в
коридоре.
-Ну?
- На связи Джек. Он сейчас работает с "Электротеком 5400"
в Арканзасе и пока только прослушивает все доклады и
переговоры ФБР в Блу-Ай. Они поймали Боба Ли Суэггера в
медицинском комплексе графства Полк. Только что они дали
команду своим группам СВИТ и снайперам; все полицейские силы
штата и местной полиции, а также все подразделения,
отвечающие за обеспечение законности, стягиваются сейчас к
месту событий.
Шрек вытаращил на него глаза от изумления:
- Подключитесь немедленно к их радиопередачам, войдите в
их радиосеть. Через короткие волны выведите это на динамики. Я
сейчас подойду. В кабинете никого не должно быть. Я хочу
прослушать все сам, чтобы мне не мешала болтовня остальных
членов группы. Включите параллельную запись.
- Есть, сэр.
- Действуй, - сказал, уходя, Шрек. Он практически ничего
не чувствовал: ни возбуждения, ни щемящего чувства радости, ни
облегчения - ничего. Он был профессионалом. Но где-то в глубине
души он все-таки на мгновение ощутил что-то похожее на
удовлетворение, но и то не более чем на секунду. По всей
видимости, дело близилось к концу.
Он быстрым шагом направился в Отдел управления и
координации.
- А теперь, - обратился Боб к Ховарду и доктору, - вы
ляжете на пол и прижметесь к нему своими головами.
Постарайтесь не делать никаких глупостей. Ну а ты, Мемфис,
пойдешь со мной, будешь нести собаку. Они быстро прошли через
скрипящие двери, оставив Ховарда и доктора Нивенса в морге в
полном изумлении.
- Держи крепче, - приказал Боб. Сам он на секунду
остановился и, прислушавшись, вернулся к дверям. Через две
секунды они распахнулись и перед ними предстал Ховард со своим
миниатюрным 38-м калибром. Боб, ничего не говоря, просто
ударил его между глаз тяжелым набалдашником рукоятки своего
45-го калибра. Это было ужасное оскорбление, как пощечина,
нанесенная со страшной силой, и Ховард с грохотом рухнул на
пол. Его маленький пистолетик отлетел далеко в сторону.
- Он что, действительно такой дурак? - спросил Боб Ника,
который в изумлении наблюдал за происходящим. - Ладно, давай
сюда. - И Боб показал ему дулом пистолета, куда идти. В это
время снаружи надрывно ревели сирены.
- За твоей задницей съехались все группы СВИТ штата, -
сказал Ник.
- Послушай, твое дело тащить собаку, поэтому советую тебе
закрыть рот и помолчать.
Повсюду, где они проходили, они наталкивались на
мечущихся в ужасе людей, которые с криками и воплями
разбегались в разные стороны. Но ни одного офицера ФБР в здании
еще не было. Видимо, Ховард решил не размещать там своих людей,
пока не будет произведена эвакуация всех сотрудников центра,
находящихся внутри.
Ник чувствовал, как трясется у него в кобуре на лодыжке
маленький "кольт-агент". Но ему никак не подворачивался
случай его достать, хотя он знал, что, если бы ему это и
удалось, Боб все равно оказался бы быстрей и послал его к
праотцам на несколько мгновений раньше, чем сам он успел бы
выстрелить.
- Куда мы идем? - спросил Ник.
- Заткнись, - рявкнул Боб. Неожиданно по холлам здания
разнесся звук из громкоговорителя:
- Леди и джентльмены, ФБР просит вас всех оставаться на
своих местах. В здании находится преступник.
- О Господи, - сказал Ник, - сейчас они тебя грохнут.
Мимо припаркованного на придорожной автостоянке
автомобиля с "Электротоком 5400", направляясь из Мины в
сторону комплекса, промчалась на полном ходу полицейская
машина. Она проехала по 71-й автомагистрали с включенной
сиреной. Через некоторое время за ней проехала еще одна, потом
еще. Затем в ту же сторону прострекотал вертолет.
Эдди Николетта, бывший полицейский, которого все звали
просто Эдди Никлс, глядя на все это из кабины неподвижно
стоящего автомобиля, произнес:
- Да, теперь ему крышка.
Джек Пайн ничего на это не ответил. Он сидел и слушал,
как разворачиваются события там, где подразделения по
обеспечению законности готовились сейчас к проведению операции.
Его лицо не выражало никаких эмоций. В наушниках постоянно
трещали позывные и доклады радиообмена:
- Центр, ко мне только что прибыли три группы полиции
штата.
- 0'кей, Виктор-Майкл-Пять. Разместите их вокруг себя и
обеспечьте связь с нашими снайперскими постами.
- Десять-Четыре, Центр. Даете "зеленый свет"?
- Нет, Виктор-Майкл-Пять. Офицер ФБР взят в заложники,
повторяю, офицер ФБР - заложник. Я сразу же дам знать, когда
можно будет стрелять, когда придет время.
- Ну а если он окажется в прицеле один, можно его снять?
- Еще раз повторяю, Виктор-Майкл-Пять, нет, - ответил
командный голос.
- Ну эти фэбээровцы и сволочи, - сказал Николетта, -
сначала схватят, а потом не знают, что делать. Помню один раз,
когда я работал с наркотиками...
- Заткнись, Никлс, - рявкнул Пайн. Потом повернулся к
Пони, инженеру связи из батальона "Пантеры", настоящее имя
которого было Пинто, и спросил: - Ты уверен, что прием хороший
и нас слышат в Управлении?
- Все громко и четко, - ответил сальвадорец. - Я же
говорил тебе, что это оборудование может заменить целую
радиостанцию.
Над головой протарахтел еще один вертолет. "Как бы я
хотел быть сейчас там", - подумал Пайн, чувствуя, как это
желание неожиданно заставило его сердце биться быстрее.
Но внешне его эмоции никак не проявились, он не
пошевелился и продолжал спокойно слушать радиообмен.
- Не трогай эту частоту, - только и произнес он.
Боб остановился и потрогал замок на двери с табличкой:
"ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ПЕРСОНАЛА". Как ни странно, дверь
оказалась открытой.
Они зашли в небольшую комнату. Боб наклонился и быстро
открыл крышку расположенного здесь люка. Ник заглянул внутрь и
увидел ведущие вниз металлические ступеньки.
- Вот билет на поезд, который вывезет нас отсюда, -
сказал Боб. - Опускай туда свою толстую задницу и спускайся. В
самом низу ложись на пол, прямо на живот, и вытягивай руки и
ноги. Если ты сделаешь какое-нибудь неосторожное движение, мне
придется оставить твою тушу гнить здесь, не заботясь о твоих
похоронах. Будет глупо, если такой мамонт, как ты, умрет, лежа
на трупе моей собаки.
Ник начал спускаться вниз, держа в руке мешок с Майком.
Он каким-то шестым чувством ощущал, что Боб спускается сразу за
ним, целясь ему в макушку из своего 45-го калибра. Причем
Суэггер держал этот огромный, тяжелый пистолет с такой
легкостью, как будто родился вместе с ним.
Спустившись вниз, Ник поднял глаза, но Боб уже стоял
рядом, уперев ему в грудь ствол пистолета. Так же, как и Боб,
Ник послушно опустился на пол и с трудом стал продвигаться
вперед, таща за собой по железной решетке тяжелый мешок.
- Теперь сюда, - приказал Боб.
Ник вынужден был подчиниться. Он был чрезвычайно удивлен
тому, что Боб-прекрасно знал расположение этого места. Суэггер
