Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
SCP-457: Burning man
SCP-081: Spontaneous combustion virus
SCP-381: Pyrotechnic polyphony
Почему нет обещанного видео

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Справочники - Мюллер, ред. Весь текст 5859.38 Kb

Англо-русский словарь

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 484 485 486 487 488 489 490  491 492 493 494 495 496 497 ... 500
   square measures меры площади
   square off а) принять  боевую  стойку  (в  боксе);  The  two  brothers  are
squaring off; I think they're realty determined to fight this time! б)  приго-
товиться к нападению или к защите; в) приводить в порядок; Square those papers
off, the director's coming.
   square root noun math. квадратный корень
   square shooter coll. честный, справедливый человек
   square up а) расплатиться, урегулировать расчеты  (с  кем-л.);  Give  me  a
minute to square up, and I'll meet you outside the hotel;  б)  изготовиться  к
бою (о боксере); When I saw the two brothers squaring up, I ran home  to  warn
mother that their threats to fight each other were real; в)  готовиться,  счи-
таться, учитывать (to); Young fathers have heavy  responsibilities  that  they
must square up to.
   square with а) заканчивать платить; I should be able to square with you  at
the end of the month;  б)  урегулировать;  Can  you  square  things  with  the
director so that the worker won't be punished for his accidental  damage?;  в)
соответствовать; His actions do not square with his principles.
   square-built adj. широкоплечий
   square-rigged adj. naut. с прямым парусным вооружением
   square-toed adj. 1) с тупыми, широкими носками (об обуви)  2)  педантичный;
чопорный 3) старомодный, консервативный
   square-toes noun 1) формалист; педант 2) старомодный человек
   squarehead noun amer.; sl. бранная кличка немца или скандинава
   squarely adv. 1) прямо 2) лицом к лицу
   squarson noun; abbr. of squire and parson; joc. помещик,  одновременно  ис-
полняющий обязанности приходского священника
   squash I 1. noun 1) раздавленная масса, 'каша' 2) фруктовый напиток;  lemon
(orange) squash - лимонад (апельсиновый напиток) 3) толпа; давка; сутолока  4)
игра в мяч (вроде тенниса; тж. squash rackets) 2. v. 1) раздавливать,  расплю-
щивать, сжимать (тж. squash up); The fruit has got all squashed up in the box,
we can't eat it. 2) толпиться 3)  проталкивать(ся);  втискивать(ся);  I  can't
squash any more clothes in (the case), there's no more room. 4)  coll.  заста-
вить замолчать, обрезать 5) coll. подавить II noun bot. кабачок; тыква
   squash hat мягкая фетровая шляпа
   squash tennis amer.; sport американский сквош
   squashy adj. 1) мягкий, мясистый 2) топкий, болотистый
   squat 1. noun 1) сидение на корточках 2) нора 2. v. 1) сидеть на корточках;
припадать к земле (о животных) (тж. squat down); The children squatted down to
draw on the sand. 2) селиться самовольно на чужой земле; незаконно вселяться в
дом 3) coll. садиться 4) селиться на государственной земле 3. adj. короткий  и
толстый, приземистый Syn: see small
   squatter noun 1) сидящий на корточках 2) поселившийся незаконно на  незаня-
той земле; незаконно вселившийся в дом 3) поселившийся на государственной зем-
ле с целью приобретения титула 4) austral. овцевод
   squatty = squat 3.
   squaw noun 1) индианка (жительница Северной Америки) 2) amer.; joc.  женщи-
на, жена
   squaw-man noun amer. белый, женатый на индианке
   squawk 1. noun 1) пронзительный крик (птицы) 2) coll. громкая жалоба,  про-
тест 2. v. 1) пронзительно кричать (о птице) 2) coll. громко жаловаться,  про-
тестовать Syn: see squeal
   squeak 1. noun 1) писк 2) скрип 2. v.  1)  пищать;  пропищать  (тж.  squeak
out); She squeaked out a cry of fear as the mouse ran  across  the  floor.  2)
скрипеть 3) coll. доносить, выдавать - squeak by -  squeak  through  Syn:  see
squeal
   squeak by coll. еле сводить концы  с  концами,  перебиваться;  Don't  worry
about how I'm to live while I'm away at college, I'll squeak by somehow.
   squeak through а) еле протиснуться; The walls of the cave come to a  narrow
point just ahead, but I think we can squeak through; б) с  трудом  преодолеть;
Some of you deserved lo succeed, and others only squeaked through.
   squeaker noun coll. доносчик
   squeaky adj. 1) пискливый 2) скрипучий
   squeaky clean noun coll. морально безупречный
   squeal 1. noun 1) визг, пронзительный крик 2) sl. доносчик 2.  v.  1)  виз-
жать, пронзительно кричать; визгливо произносить 2) sl. жаловаться,  протесто-
вать 3) sl. доносить; выдавать (on - кого-л.); to make smb. squeal -  шантажи-
ровать, вымогать деньги Syn: cheep, chirp, peep, screech, squawk, squeak
   squealer noun 1) визгун 2) = squeaker 3) нытик Syn: see informer
   squeamish  adj.  1)  подверженный  тошноте;  слабый  (о  желудке);  I  feel
squeamish - меня тошнит 2) щепетильный; брезгливый, привередливый, разборчивый
3) обидчивый
   squeegee noun 1) деревянный скребок с резиновой  пластинкой  (тж.  squeegee
mop) 2) резиновый валик для накатывания фотоотпечатков
   squeezability noun сжимаемость
   squeezable adj. 1) сжимающийся, вдавливающийся 2) легко поддающийся  давле-
нию; податливый, уступчивый; squeezable person - податливый человек
   squeeze 1. noun 1)  сжатие,  пожатие;  давление,  сдавливание;  to  give  a
squeeze (of the hand) - пожать (руку) 2) выдавленный сок  3)  coll.  давление,
принуждение; вымогательство; шантаж 4) теснота, давка 5) coll. тяжелое положе-
ние; затруднение (тж. tight squeeze) 6) оттиск (монеты  и  т.  п.)  7)  mining
осадка кровли 2. v. 1) сжимать; сдавливать; стискивать; to squeeze smb.'s hand
- пожать кому-л. руку; to squeeze moist clay  -  мять  сырую  глину  2)  выжи-
мать(ся); выдавливать; the sponge squeezes well - эта губка легко  выжимается;
to squeeze out a tear - притворно плакать 3)  вынуждать;  вымогать  (out  of);
Your father has already paid so much, I doubt if  you  can  squeeze  any  more
money out (of him); to squeeze a confession - вынудить признание 4) обременять
(налогами и т. п.) 5) втискивать, впихивать (in, into); протискиваться  (past,
through); The case is full -- I can't squeeze any more clothes in.  6)  делать
оттиск (монеты и т. п.) - squeeze by - squeeze from - squeeze through
   squeeze by с трудом преодолеть; We  have  hardly  any  money,  but  we  can
squeeze by till the end of the month.
   squeeze from с трудом получать, вымогать, вынуждать; Can  you  squeeze  any
more money from your father?
   squeeze through с трудом преодолеть; Jane got  into  the  music  school  by
squeezing through the examination.
   squeezed adj. выжатый squeezed orange - 'выжатый  лимон';  ненужный  больше
(или использованный) человек
   squeezer noun 1) тот, кто сжимает, выжимает и пр. [см. squeeze 2. ] 2)  со-
ковыжималка 3) pl. игральные карты с обозначением достоинства в правом верхнем
углу 4) tech. фальцовочный или гибочный станок
   squelch 1. noun 1) хлюпанье 2) отпор, уничтожающий ответ 2. v. 1)  хлюпать;
to squelch through the mud - хлюпать по грязи 2) раздавить  ногой,  уничтожить
3) подавить 4) заставить замолчать
   squelcher = squelch 1. 2)
   squib 1. noun 1) петарда, шутиха 2) эпиграмма; памфлет;  пасквиль  3)  mil.
пиропатрон 2. v. 1) писать памфлеты, эпиграммы, пасквили 2) взрываться 3)  ме-
таться
   squid noun кальмар
   squidgy adj. coll. мягкий
   squiffed adj. sl. пьяный
   squiffer noun sl. концертино (шестигранная гармоника)
   squiffy adj. sl. слегка подвыпивший
   squiggly adj. волнистый; изогнутый
   squill noun bot. морской лук
   squint 1. noun 1) косоглазие; to have a bad squint - сильно косить 2) coll.
взгляд украдкой, искоса; let me have a squint at it - дайте мне  взглянуть  2.
v. 1) косить (глазами) 2) coll. (при)щуриться (от избытка света и т. п.) (at);
When the teacher saw the boy squinting at  the  page,  she  suggested  to  his
parents that he might need glasses. 3) смотреть искоса, украдкой (at) 3.  adj.
косой, раскосый
   squint-eyed adj. 1) косой, косоглазый 2) злой; предубежденный
   squire 1. noun 1) сквайр, помещик; the squire -  а)  главный  землевладелец
прихода; б) amer. мировой судья; местный судья или адвокат 2) hist. оруженосец
3) joc. галантный кавалер 2. v. ухаживать; to squire a dame - сопровождать да-
му
   squirearchy noun 1) аграрии, помещичий класс 2) власть помещиков, землевла-
дельцев
   squireen noun мелкопоместный помещик (преим. в Ирландии)
   squirm v. 1) извиваться, корчиться 2) чувствовать себя  неприятно  задетым;
испытывать неловкость, смущение и т. п. - squirm out Syn: see wriggle
   squirm out увиливать, избегать (of); Now you promised to dig the garden for
me, don't try to squirm out of it!
   squirrel 1. noun белка  2.  v.  1)  собирать  про  запас;  запасаться  (тж.
squirrel away); If we squirrel away most of the  profit,  we  won't  get  into
difficulties next year when we want to order supplies. 2) amer.; sl.  сновать,
метаться из стороны в сторону (об автомобиле с неопытным водителем)
   squirt 1. noun 1) струя 2) шприц; спринцовка 3)  coll.  ничтожный,  самодо-
вольный человек; выскочка; наглец 4) sl.; see  squirt-job  2.  v.  1)  пускать
струю, бить струей (тж. squirt out); You can squirt the paint out of the  tube
instead of using a brush. 2) спринцевать; разбрызгивать Syn: see flow
   squirt-job noun sl. реактивный самолет
   squish v. хлюпать
   Sr Sister noun сестра
   Sr. Senior noun старший
   SRAM Short Range Attack Missile noun ударная ракета малой дальности
   Sri Lanka noun Шри-Ланка
   ss I scilicet noun lat. а именно II SS - steamship noun пароход
   SSA Social Security Administration noun Администрация социального обеспече-
ния (США)
   SSE South-SouthEast noun юго-юго-восток
   SSRC Social Science Research Council noun Совет социологических  исследова-
ний (США)
   SSW South-SouthWest noun юго-юго-запад
   st I state noun государство II St - saint noun святой  III  ST  -  Standard
Time noun поясное время
   St-John's-wort noun bot. зверобой
   St. Street noun улица
   St. John's evil эпилепсия
   St. Vitus's dance пляска св. Витта (болезнь)
   Sta Station noun станция
   stab 1. noun 1) удар (острым оружием); stab in the back - а) удар в  спину,
предательское нападение; б) клевета 2) внезапная острая боль 3) coll. попытка;
to have/make a stab at smth. - попытаться сделать  что-л.  2.  v.  1)  вонзать
(into); ранить (острым оружием), закалывать; наносить удар (кинжалом и т.  п.)
(at); to stab in the back - а) всадить  нож  в  спину;  нанести  предательский
удар; б) злословить за спиной; his conscience stabbed him - он чувствовал  уг-
рызения  совести  2)  нападать;  вредить;  наносить  ущерб;  to  stab   smb.'s
reputation - повредить чьей-л. репутации 3) стрелять, пронзать (о  боли)  Syn:
see pierce
   stabile noun art стабиль (абстрактная скульптура из листового железа,  про-
волоки и дерева)
   stability noun 1) устойчивость,  стабильность;  прочность  2)  постоянство,
твердость (характера); непоколебимость (решения) 3) naut. остойчивость
   stabilization noun 1) стабилизация, упрочение 2) mil. образование  устойчи-
вой линии фронта; переход к позиционной войне
   stabilizator = stabilizer
   stabilize v. стабилизировать, делать устойчивым
   stabilized adj. стабильный, устойчивый; stabilized  warfare  -  позиционная
война
   stabilizer noun aeron. стабилизатор
   stable I adj. 1) стойкий; устойчивый 2) прочный, крепкий; stable foundation
- крепкий фундамент 3) постоянный 4) твердый, непоколебимый; решительный  Syn:
see permanent II 1. noun 1) конюшня; хлев 2) беговые лошади, принадлежащие од-
ному владельцу, конюшня 2. v. ставить в конюшню или хлев;  держать  в  конюшне
или в хлеву
   stable-companion noun 1) лошадь той же конюшни 2) coll. товарищ (по  школе,
клубу); однокашник
   stable-man noun конюх
   stabling noun конюшня; конюшни
   staccato it. adv.; noun mus. стаккато
   stack 1. noun 1) стог, скирда, омет 2) куча, груда; stack of wood - штабель
дров; поленница; stack of papers -  куча  бумаг  3)  coll.  масса,  множество;
stacks (или a whole stack) of work - масса работы; stack of bones amer.; sl. -
изможденный человек; 'скелет', кожа да кости 4) mil. винтовки, составленные  в
козлы 5) amer. стеллаж; pl. книгохранилище 6) стек (единица объема для дров  и
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 484 485 486 487 488 489 490  491 492 493 494 495 496 497 ... 500
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 
Комментарии (2)

Реклама