голос, который спрашивал не совсем громко: "Где вы?" Это была
хозяйка; она с нетерпением повторяла: "Где вы?" - и продолжала
шаркать ногами по полу, говоря: "Да где же вы? Посмотрите, что у
меня в ушах вместо серег; что-то недоброе! Кажется, в каждом
висит по злому... то есть по черту! по одному только черту!.."
Она смеялась при этом каким-то диким смехом, но не громким. Я
пришла в ужас; не было сомнения, что хозяйка моя была
сумасшедшая, что она укралась от надзора своих девок, что пришла
ко мне, именно ко мне, и что она найдет меня очень скоро в
комнате, которая всего полторы сажени длины и ширины. Что сделает
она тогда со мною! Бог знает, какой оборот возьмут тогда мысли
ее! Может быть, она сочтет меня одним из тех демонов, которые,
думает она, висят в ушах у ней вместо серег! Я слыхала, что
сумасшедшие очень сильны, итак, в случае нападения я не надеялась
выйти с честию из этого смешного единоборства. Думая все это, я
таила дыхание и боялась пошевелиться; но мне сделалось до
нестерпимости душно лежать с закутанною головой; я хотела открыть
немного одеяло, и в этом движении дотронулась до подсвечника, он
упал со стуком. Радостный крик сумасшедшей оледенил кровь мою!
Но, к счастию, этот крик разбудил ее женщин; и в то самое время,
когда она с восклицаниями кинулась ко мне, они вбежали и схватили
ее уже падающую на меня с распростертыми руками.
Природа дала мне странное и беспокойное качество: я люблю,
привыкаю, привязываюсь всем сердцем к квартирам, где живу; к
лошади, на которой езжу; к собаке, которую возьму к себе из
сожаления; даже к утке, курице, которых куплю для стола, мне
тотчас сделается жаль употребить их на то, для чего куплены, и
они живут у меня, пока случайно куда-нибудь денутся. Зная за
собою эту смешную слабость, я думала, что буду сожалеть и об
грязных Яновичах, если придется с ними расставаться; однако же,
слава богу, нет! Мы идем в поход, и я чрезвычайно рада, что
оставляю это вечное, непросыхаемое болото. Вот одно место на всем
Шаре Земном, куда бы я никогда уже не захотела возвратиться.
Полоцк. Сегодня утром, выходя из костела, увидела я Р***; он
шел очень скоро и был, казалось, чем-то озабочен. Меня всегда
очень забавляют его рассказы о его победах; вечно он героем
какого-нибудь происшествия и из всякого выходит увенчанным или
миртами или лаврами. Надеясь и теперь услышать что-нибудь
подобное, побежала я за ним, догнала, поравнялась и остановила за
руку: "Чем так озабочен, товарищ? Не надобен ли тебе опять
секундант? я к твоим услугам..." Казалось, появление мое сделало
неприятное впечатление на Р***. Это удивило меня: "Что с тобою?
Куда ты так спешишь?" - "Никуда! я просто иду; тебе кланяется
батюшка. Извини, брат! я виноват перед тобою: проиграл твои
деньги". - "Какие мои деньги?" - "Два червонца". - "Я тебя не
понимаю!" - "Разве ты не получал письма от ректора?" - "Нет!" -
"А, ну так тебе и в самом деле нельзя знать ничего. Бедный
старик, которому ты дал десять рублей, нашел в этой ассигнации
два червонца и, полагая очень благоразумно, что ты не имел
намерения дать ему такую сумму, отнес их к ректору, который,
похваля редкую честность бедного, пришел с этими червонцами к
батюшке. Я был тут же; ректор рассказал нам историю о червонцах и
просил переслать их к тебе; я взял эту комиссию на себя; но, к
несчастию, прежде чем увиделся с тобою, встретился искусительный
случай попробовать счастия; я поставил их на карту и - остался
твоим должником". - "Очень рад! будь им сколько угодно; но зачем
батюшка твой распорядился так нечеловеколюбиво! Деньги эти
надобно было оставить у того, кому провидение их назначило". -
"Ну, зафилософствовал! Я мог бы сказать тебе кой-что против
этого, да уж бог с тобой, теперь некогда, иду взять в долг кордон
и эполеты из офицерской суммы. Прощай!.." Сумасброд побежал, а я
пошла прогуливаться. Я всегда иду очень скоро и совершенно
отдаюсь мечтам, меня увлекающим. Теперь я думала о том, как
прекрасна природа! как много радостей для человека в этом мире!
Думала и о том, как неисповедимы пути, которыми велят нам идти к
такому или другому случаю в жизни; и что самое лучшее средство
сохранить мир душевный состоит в том, чтоб следовать покорно
деснице, ведущей нас сими путями, не разыскивая, почему это или
то делается так, а не иначе... Мысли мои были то важны, то
набожны, то печальны, то веселы, а наконец, и сумасбродно веселы.
Радостное предположение, что я буду иметь прекрасный дом, где
помещу старого отца своего; что украшу его комнаты всеми
удобствами и всем великолепием роскоши; что куплю ему покойную
верховую лошадь; что у него будет карета, музыканты и
превосходный повар!.. так восхитило меня, что я запрыгала на
одном месте, как дикая коза! Теперь я вижу, что Перретта не
выдумка. От сильного телодвижения мечты мои рассеялись. Я опять
увидела себя уланским офицером, у которого все серебро на нем
только, а более нигде, и что для исполнения мечтаний моих
надобны, по крайней мере, чудеса, а без них ничему не бывать!
Сделавшись по-прежнему уланским поручиком, я должна была в
качестве этом спешить возвратиться в эскадрон, чтоб не опоздать к
времени, назначенному для похода: за что иногда приходится строго
отвечать!
1815 ГОД
В походе нашем ничего нет замечательного, кроме причины его:
Наполеон как-то исчез с того острова, на котором союзные государи
рассудили за благо уместить вместе с ним все его планы, замыслы,
мечты, способности великого полководца и обширный гений; теперь
все это опять вырвалось на волю, и вот снова движение в целой
Европе!.. Двинулись войска, снова вьются наши флюгера в воздухе,
блистают пики, прыгают добрые кони! там сверкают штыки, там
слышен барабан; грозный звук кавалерийских труб торжественно
будит еще дремлющий рассвет; везде жизнь кипящая, везде
движение-неустанное! Тут важно выступает строй кирасирский; здесь
пронеслись гусары, там летят уланы, а вот идет прекрасная,
стройная, грозная пехота наша! главная защита, сильный оплот
отечества - непобедимые мушкетеры!.. Хоть я люблю без памяти
конницу, хоть я от колыбели кавалерист, но всякий раз, как вижу
пехоту, идущую верным и твердым шагом, с примкнутыми штыками, с
грозным боем барабанов, чувствую род какого-то благоговения,
страха, чего-то похожего на оба эти чувства: не умею объяснить.
При виде пролетающего строя гусар или улан ничего другого не
придет в голову, кроме мысли: какие молодцы! какие отличные
наездники! как лихо рубятся! беда неприятелю! и беда эта
обыкновенно состоит в ранах более или менее опасных, в плене, и
только. Но когда колонны пехоты быстрым, ровным и стройным
движением несутся к неприятелю!.. тут уже нет молодцов, тут не до
них: это герои, несущие смерть неизбежную! или идущие на смерть
неизбежную - средины нет!.. Кавалерист наскачет, ускачет, ранит,
пронесется, опять воротится, убьет иногда; но во всех его
движениях светится какая-то пощада неприятелю: это все только
предвестники смерти! Но строй пехоты - смерть! страшная,
неизбежная смерть!
Ковно. Без дальних приключений пришли мы на границу и
расположились квартирами в окрестностях этого местечка. Ведь
можно же иногда попасть в убийственное положение совсем
неожиданно. Вчера постигло меня самое смешное несчастие: брат и я
обедали у ковенского помещика, пана Ст-лы, старинного
гостеприимного поляка. Несмотря на свои шестьдесят лет, Ст-ла был
еще красивый молодец, из числа тех немногих людей, которые живут
долго и состареваются за день только до смерти; он казался не
более сорока лет; с ним вместе жили его сестра и племянница,
девушка лет осьмнадцати, наружности обыкновенной. Надобно думать,
что мы с братом очень понравились господину Ст-ле, потому что он
не щадил ничего, чтоб сделать для нас приятным быть у него. После
роскошного стола, всех родов лакомства, кофе, мороженого, одним
словом, всего, чем только он мог пресытить нас, вздумалось ему
довершить свое угощение изящнейшим из услаждений, как он полагал,
пением своей племянницы: zaspieway ze, moia косchana, dlia tych
walecznych zolnierzow (спой, моя дорогая, для этих доблестных
воинов (польcк.)). Бесполезно бедная девица уверяла, что не может
петь, что она простудилась, что у нее насморк и болит горло;
деспот дядя ничему не внимал и настоятельно требовал, чтоб она
сию минуту пела; должно было покориться и запеть перед двумя
молодыми уланами: она запела!.. Такого голоса нельзя забыть! Не
имею духа ни описывать, ни делать сравнений!.. Девица была права,
отбиваясь из всех сил от этого рокового пения... Услыша первые
звуки ее голоса, я почувствовала содрогание во всем теле; желала
бы провалиться или быть за сто верст от певицы; но... я была на
диване, прямо против нее! и, к несчастию, дух-искуситель заставил
меня взглянуть на брата; он не смел поднять глаз и пылал, как
зарево. Я не знала, куда деваться, не знала, что делать, чтоб не
захохотать; но, видя наконец безуспешность своих усилий,
перестала и трудиться над этим... Я, как говорится, померла со
смеху... Певица замолчала. А я!.. я, сделавшись в глазах ее
дураком, безотчетным дураком, искала и не находила, чем извинить
этот проклятый смех. К счастию моему, она пела русскую песню; в
ней упоминалось что-то о бабочке; а девица, как полька, не умея
хорошо выговорить, называла ее бабушкою. Я сложила всю вину на
это слово, и все сделали вид, что поверили; но продолжать пение
уже не просили более. Заплатя так хорошо за угощение и внимание
пана Ст-лы, мы поехали обратно в Вильну, где расположился наш
штаб и где мы будем стоять - впредь до повеления.
Эскадрон К*** стоит в имении бискупа князя Г***. Здесь живет
сестра его, менее всего в свете похожая на то, что она есть, то
есть на княжну Г***.
Вчера я в первый раз увидела нашу молодую майоршу после ее
супружества: она сделалась неузнаваема: выросла и потолстела.
Смотря на нее, я не верила глазам своим. Как в такое короткое
время стать настоящим богатырем Добрынею! Я потому так назвала
ее, что К*** в восхищении от ее роста и полноты, говорит всем,
кто хочет его слушать: "Моя Сашенька раздобрела!"
Сегодня в полночь, возвращаясь из штаба и проезжая мимо
полей, засеянных овсом, увидела я что-то белое, ворочающееся
между колосьями; я направила туда свою лошадь, спрашивав "кто
тут?". При этом вопросе белый предмет выпрямился и отвечал
громко: "Я, ваше благородие! улан четвертого взвода". - "Что ж ты
тут делаешь?" - "Стараюсь, ваше благородие!.." Я приказала ему
идти на квартиру и более уж никогда не стараться... Забавный
способ избрали эти головорезы откармливать своих лошадей!
Заберутся с торбами в овес и обдергивают его всю ночь; это, по
их, называется - стараться.
Дня три шел беспрерывный дождь, и сегодня только проглянуло
солнце. Я вывела свой взвод на зеленый луг и летала с ним два
часа, то есть занималась взводным ученьем: после этого людей
отпустила домой, а сама поехала еще гулять; заезжала к В***,
видела его diviniti (божество (франц.).), которая теперь в
женском платье и удивительно как похожа на кубарь; оттуда
возвратилась в свое селение. Подъезжая к своей квартире, я
услышала какое-то хлопанье: наконец слышу голоса, умоляющие о
помиловании. Дх, боже! это у меня наказывают палками! Кто ж это
смеет? Я поскакала в галоп, и, когда вскакала на двор, К*** в ту
ж минуту велел перестать и пошел ко мне навстречу: "Извини,
Александров! я у тебя похозяйничал; твои уланы украли у жида
восемнадцать гарнцев водки в спрятали на твоей конюшне в сено.
Жида к тебе не допускали, так он приехал ко мне, и вот я все
разыскал и наказал; не сердись, брат, нельзя было без этого". -
"Как сердиться! напротив, я вам очень благодарен". Но досада
кипела в душе моей. Что за проклятый народ эти уланы! Что за
охота быть их начальником, когда перед моими глазами приезжают
бить их!..
Вся наша жизнь здесь на границе проходит ни в чем: кто курит
табак, кто играет в карты, стреляет в цель, объезжает лошадей,
