женщина. Они решили, что я просто испугалась, и поскольку они были
мужчинами и не боялись ничего, то они и бросились туда. Я не могла им
объяснить, и я не могла последовать за ними.- Ее голос стал срываться,
но она справилась с ним.- Я была более осведомленной, чем они, чтобы
идти туда, это должно быть очевидно. Я знала гораздо больше их всех.
Но пока я сама поняла, что происходит, ветер уже прошел над нами.
Некоторое время никто не мог дышать, нам не хватало воздуха. Когда же
это прошло, я подняла Сиптаха на ноги и уже не помня себя поскакала к
Иврел. На моем пути оказались силы Хеймура, и я повернула от них.
Была свободна только дорога на юг. Земля Корис приютила меня, но я
лишилась и этого убежища и двинулась к Лифу, и некоторое время
скрывалась там, прежде чем отправиться в Инор-Пиввн. Я надеялась
поднять там армию, но они не стали даже слушать меня, а вместо этого
решили меня убить. Когда они уже нагоняли меня, я укрылась в Вратах:
у меня не было другого убежища для того, чтобы переждать. Но я не
думала, что это будет столь долгое ожидание.
- Госпожа,- сказал он,- то, что произошло в Айрен, я имею в виду
как было совершено убийство людей без всякого сраженияЄ не повторит
ли Фай с нами то же самое, когда мы войдем в долину Айрен?
- Если он будет знать точное время нашего появления там, то да.
ВетерЄ этот ветер образовался из воздуха, который с огромной
скоростью втягивался в открытые Врата, а их поле распространялось до
камня, стоящего в долине Айрен, открывая в этом пространстве
межзвездную бездну. Но будет большим несчастьем для Хеймура, если
она будет существовать некоторое продолжительное время. При всем
своем безрассудстве, он этого не сделает.
- Тогда, в Айрен, он знал это?
- Да, знал.- Лицо Моргейн вновь стало жестким.- Был только
один человек, который начинал этот путь вместе с нами, но который так
и не дошел до долины Айрен, и не стоял там вместе с нами. Он хотел
заполучить все могущество Тифвая, и для этого он уничтожил Тифвая и
его жену, а позже, убив Иджнела, стал наставником его сына.
- Кайя Зри.
- Вот именно, Зри. И до конца своих дней я буду убеждена, что он
был подкуплен и все время действовал в интересах Хеймура. Он сам
нацелился на царство и сам получил его, однако он не сам спланировал
это.
- Лилл.- Вейни произнес имя почти не задумываясь, и внезапно
почувствовал, как ее глаза уставились на него.
- Почему ты подумал о нем?
- Рох сказал, что у них в свое время была какая-то история с
Лиллом. Он считает, что этот ЛиллЄ что этот Лилл очень стар, ~лио~,
что он так же стар, как сам Фай.
Теперь во взгляде Моргейн отчетливо проступил страх.- Зри и
Лилл. Необычайно, но возможно. Утопить всех наследников Лифа, если
только они действительно утонулиЄ
Он тут же вспомнил слабое мерцающее зарево над Вратами у
озера, и понял, что она имела в виду. Сомнения обрушились на него. И
тогда он осмелился задать вопрос, который не давал ему покоя: - Значит
и ты, при желании, можешь жить таким же образом?
- Да,- ответила она.
- И ты пробовала это делать?
- Нет,- сказала она, и, словно читая его мысли, добавила: - Это
можно сделать, пользуясь свойствами Врат. Но я должна сказать, что
переселиться в другое тело - очень не простая вещь. Я не уверена даже
сейчас в том, как действительно достичь этого, хотя мне и казалось, что
я это знаю. Прежде всего, ведь это смертный грех: тело должно быть
отнято у кого-то. Это тебе понятно? А Лилл, если только это правда,
действительно очень старый человек.
Он вздрогнул, вспомнив прикосновение чужих пальцев к своей
руке и выражение голода в глазах. Слова, произнесенные тогда Лиллом,
до сих пор сохранились в его памяти: "~Идем со мной, и я покажу тебеЄ
Она заберет твою душу, как она уже делала не раз. Идем со мной, кайя
Вейни. Она лжет. Она уже лгала и раньше. Идем со мной~".
Произнеся со вздохом молитву, он поднялся, некоторое время
стоял, содрогаясь от ужаса при мысли, что все его существо, его
молодость и сила могут стать предметом чьей-то алчности.
Но он по-прежнему ничего не понимал.
- Вейни,- раздался озабоченный голос.
- Говорят,- он пришел в себя и повернулся к ней,- что Фай тоже
очень старый человек, во всяком случае, это заметно по его глазам.
- Если,- сказала она очень спокойно,- я умру или исчезну, а тебе
придется идти в Хеймур одному, старайся не попадаться им живым. Я,
во всяком случае, этого делать не собираюсь ни при каких
обстоятельствах, Вейни.
- О, Небо,- прошептал он. Желчь подступила к его горлу.
Неожиданно он начал осознавать, каковы на самом деле были ставки в
войнах между кваджлинами и обычными людьми, и какие призы
ожидали на самом деле побежденных. Он уставился на нее как невинный
младенец, не ощущая никакого ужаса.
- И ты поступила бы именно так? - спросил он.
- Я постоянно думаю о том дне,- сказала она,- когда я должна
буду выполнить все задуманное, и я должна быть готова к нему.
Тогда он выругался. Ему не хотелось оставлять ее одну в этот
момент, именно тогда, когда первые признаки человечности начали
проступать сквозь непроницаемую маску. И именно это и удерживало
его.
- Садись,- сказала она. Он сел.
- Послушай, Вейни,- продолжила она.- У меня нет времени,
чтобы заниматься воспитанием в себе добродетели. Поэтому я лишь
пытаюсь пользоваться теми остатками ее, которые еще сохранились во
мне. Но их осталось очень немного. Что бы ты сделал сам, если бы
умирал, и у тебя был бы лишь один выход: убить кого-то, не для того,
чтобы растянуть свою старость со всеми ее болями и болезнями, а чтобы
снова стать молодым? Для кваджлина не существует ничего более
невыносимого, чем смерть. Они потеряли своих богов, а вместе с ней
потеряли и веру, которая, возможно у них когда-то была. Для них
существует только один закон: жить, чтобы наслаждаться
удовольствиями, это значит жить, чтобы наслаждаться силой.
- Ты хочешь обмануть меня? Ты, должно быть, одной с ними
крови?
- Нет, уверяю тебя, я не имею с ними ничего общего. Но я хорошо
знаю их. Например, ЗриЄ если ты прав, Вейни, то теперь это многое
объясняет. Не с точки зрения честолюбия, а с точки зрения того самого
отчаяния: чтобы жить. И для этого необходимо сохранить Врата, от
которых эта его жизнь целиком зависит. Я никогда не наблюдала за ним
раньше именно с этой стороны. Что именно он сказал тебе?
- Только то, что я должен оставить тебя и пойти с ним.
- Хорошо, что ты вовремя почувствовал это. ИначеЄ
И вдруг в ее взгляде появилась настороженность, и она тут же
схватилась за тот самый черный предмет, который постоянно висел у нее
на поясе, за оружие. В первый момент он подумал, что где то рядом
появились посторонние, но тут же понял, впадая в панику, что черный
предмет был направлен прямо на него.
Он застыл, чувствуя, что превращается в глыбу льда. Его мозг
отказывался понимать что-либо, кроме того, что она неожиданно сошла
с ума.
- Иначе,- продолжала она,- у меня был бы очень подходящий
компаньон для путешествия к Иврел, который с давних пор был уверен,
что меня уже нет в живых, компаньон, который теперь рассчитывал, что
близость Врат позволит ему в таком случае разделаться со мной. Я
оставила тебя на озере с гнедой кобылой, кайя Вейни, а ты тем временем
украл черного коня, принадлежащего Лиллу. Ведь я подумала, что это
он скачет следом за мной, когда первый раз оглянулась на дороге, а мне
не очень-то хотелось одной находиться в его компании. Я очень
удивилась, что это был ты.
- Госпожа,- воскликнул он, протягивая вперед руки, чтобы
показать, что он ничем не угрожает ей.- Я поклялсяЄ госпожа, и я
никогда не обманывалЄ тебя. Уверяю тебя в этом.
Тогда она встала и, не спуская с него глаз, подошла к тому месту,
где лежал ее плащ и остальные вещи.
- Оседлай мою лошадь,- приказала она.
Он осторожно подошел к лошади, чувствуя постоянное
присутствие оружия за своей спиной, и сделал все, о чем она просила.
Моргейн продолжала внимательно наблюдать за ним, даже когда
садилась в седло.
Затем она повернулась в ту сторону, где стоял черный конь. И
Вейни мгновенно прочитал ее мысли: она хотела убить лошадь, чтобы
оставить его без средств передвижения, поскольку Закон не разрешал ей
убить ~илина~.
Он рванулся вперед и встал между ними, глядя вверх с
неимоверным ужасом. Это было бесчестно - таким путем отделываться
от человека, убивая его лошадь и фактически обрекая этим на смерть. В
какой-то момент он поймал ее взгляд, испугавший его своей дикостью,
как будто она была готова расправиться и с лошадью и с ним.
Но вдруг она резко повернула голову Сиптаха к северу и быстро
поскакала вперед, не оборачиваясь назад.
Некоторое время он пристально смотрел ей вслед, ошеломленный,
полагая, что она сошла с ума.
Он и сам уже был на грани этого.
Он медленно собрал свои вещи, привязал багаж к седлу, проверил
сбрую и вскочил на лошадь. Черный уже знал, что должен догонять
серого, поэтому его можно было и не подгонять. Он поскакал вниз по
холму, делая широкий круг, чтобы было легче пойти на очередной
подъем, и догнать серого.
Он все еще ожидал удара стрелы или молнии, который сбросит его
с седла или повалит его лошадь. Наконец Моргейн повернулась и
увидела, что он ее догоняет. Но она не препятствовала этому, а
напротив, чуть попридержала Сиптаха.
- Ты похож на дурака,- сказала она, когда они наконец уже
поравнялись и скакали рядом, и выглядела при этом так, как будто
собиралась заплакать, но у нее хватило выдержки. Убрав оружие на пояс,
под плащ, она взглянула на Вейни и покачала головой.- Ты
действительно самый типичный представитель людей из земли Карш.
Больше никто не может иметь столько дурацкой гордости. Зри должно
быть уже сбежал бы, если был бы даже более храбр, чем мы были когда-
то. Но на самом деле мы не такие смелые, и мы лишь просто вынуждены
играть в эти игры с Вратами, пересиливая свой страх. И при этом мы
очень многое можем потерять, если будем допускать такую роскошь, как
добродетель и бесстрашие. Но я все равно завидую тебе, я позавидую
любому, кто может позволить себе такой широкий жест, как
пренебрежение жизнью.
По своему природному простодушию, он чувствовал, что она
хотела просто напугать его. Но теперь на него трудно было
воздействовать чем бы то ни было: ни ее настроением, ни ее недоверием.
И словно в подтверждение своих ощущений, он произнес ломающимся
голосом: - Меня очень легко ввести в заблуждение, ~лио~, гораздо
легче, чем это делаешь ты. Любой их твоих самых простых трюков
удивляет меня, но ни один из них уже не пугает.
И, как обычно, она промолчала.
Иногда ему казалось, что она смотрела на него очень
неприязненно и атмосфера между ними источала яд. ~Уходи прочь~,
казалось, говорил ее взгляд. ~Уходи прочь, и я не буду тебя
удерживать~. Но он не хотел оставлять ее, понимая, что на самом деле
ей очень трудно и она нуждается в нем. Нарушить раз данную клятву
было не сложным делом, но нарушить клятву тогда, когда эта женщина
не могла самостоятельно позаботиться о себе, было тяжелым делом. В ее
характере было нечто, что убеждало его в том, что она была очень
далека от восприятия истинных причин происходящих событий.
Поэтому и не всегда могла понять то упорство, с которым он продолжал
сопровождать ее, несмотря на все неудобства своего положения.
Рассвет постепенно перерастал в холодное тусклое утро. С севера
накатывались низкие тяжелые облака.
И под их покровом они оказались над крутым склоном, откуда
была видна раскинувшаяся между разбегающимися в обе стороны
холмами долина Айрен. Она была очень широкой и ласкала взор своим
слегка вогнутым в самом центре пространством. Когда они
остановились на краю этой огромной чаши, Вейни все еще не был
уверен, что это и есть то самое место. Но потом он увидел, что с другой
стороны этого гигантского углубления находится геометрически
