оставалось жестким, и он отвернулся, чтобы не ощущать позора за гнев,
который поднимался в нем не меньше, чем огорчение. С затуманенным
взором, он едва отыскал повод своего коня и быстро вскочил в седло.
Моргейн уже была в движении: пришпоривала Сиптаха, подгоняя его
вниз по дороге.
Рох уже некоторое время придерживал повод черного коня, потом
взглянул на Вейни: - Кайя Вейни, куда же она отправилась?
- Это знает только она, кайя Рох. Это ее дело.
- Мы, Кайя, имеем и глаза и уши в земле Моридж, и поэтому нам
удавалось постоянно прослеживать ваш путь и наблюдать за
происходящим. Мы ожидали даже возможного сражения, но только не
~этого~Є
- Я спешу, Рох. Отпусти повод.
- Я понимаю, что клятва ~илина~ сильнее голоса крови,- сказал
Рох.- Но послушай, кайя Вейни, ведь они были твои родственники, те
люди, оставшиеся на дороге.
- Разреши мне ехать, я еще раз повторяю, Рох.
Казалось, что на лице Роха отражалась какая-то внутренняя
борьба мыслей или желаний. Затем он еще крепче взялся за повод,
пропустив руку под уздечку.- Я провожу тебя до границы моей земли. Я
знаю, что ты не заставишь сопровождать тебя пешком. Признаюсь, что
мне не хочется иметь больше никаких неприятностей с Моргейн. Вы
настроили против нас Лиф, и они до сих пор угрожают нам. Теперь вы
бросили против нас и Нхи, и Маай, да еще и Хеймур в придачу. А сейчас
и Бейн находится в движении. Эта женщина приносит с собой войны, как
зима приносит снежные бури. Я проведу тебя очень тихо и безопасно.
Мое присутствие рядом с тобой будет гарантией того, что люди Кайя,
которые встретятся нам, не принесут тебе вреда, и они, в свою очередь,
не пострадают, как это было с Нхи.
- Хорошо, поднимайся,- сказал Вейни, освобождая ногу из
стремени. Рох был стройным и худощавым, но и под таким
дополнительным весом лошади было нелегко. Тем не менее он все же
слегка подгонял коня, чтобы не потерять Моргейн.
Моргейн не должна была бы загнать Сиптаха, это Вейни знал
очень хорошо, и поэтому был уверен, что как только ее раздражение
пройдет, она сбавит темп скачки. И действительно, вскоре он увидел ее в
том месте, где дорога проходила через естественную арку, образованную
деревьями. Светлая спина Сиптаха и ее белый плащ отчетливо
выделялись в темноте.
Тогда он пустил Черного побыстрее, а она остановилась и ждала
его, услышав звук копыт. Оружие вновь было в ее руке, но когда они
подъехали, она уже убирала его.
- А, это Рох,- сказала она.
Ее щеки поблескивали от влаги. Вейни сразу заметил это, и
почему-то был рад. Он, как бы извиняясь, кивнул ей, и получил в ответ
почти такой же кивок. Облизнув губы, она опустила руки на седло.
- Нам следует сделать привал,- сказала она благоразумно и тихо,
в той же манере, которую Вейни очень хорошо знал за ней,- в любом
месте, которое ты сочтешь безопасным.
Глава 9
Теперь почти весь горизонт перед ними занимала Иврел, которая
была, пожалуй, самой заснеженной вершиной среди горной цепи Кэт
Вредж, и вершиной самой необычной. Небо имело уже ровный голубой
оттенок, а на востоке слегка было тронуто восходом, о чем они могли
догадываться, наблюдая эту часть пространства в промежутках между
горными пиками. Единственная звезда все еще оставалась в вышине,
слева от конуса таинственной вершины.
Сейчас это место выглядело очень красиво, особенно если
смотреть от северной границы Айрен, и было очень затруднительно
представить все дьявольское зло, связанное с ним.
- Еще один день,- сказала Моргейн,- и, может быть, еще один
привал, отделяют нас от этого места.- Но когда Вейни взглянул на нее,
он не увидел радостного возбуждения, которое ожидал увидеть. Лишь
слабость и страдание отражались в них.
- И тебе нужна именно Иврел? - спросил Рох.
- Да,- ответила она.- Я все время стремилась туда. Она взглянула
на него более внимательно.- Кайя Рох, мы находимся на границе Корис.
Здесь мы должны с тобой расстаться. Нет никакой необходимости,
чтобы ты провожал нас дальше.
Рох нахмурился, глядя на нее.- Что ты ищешь здесь? Какую пользу
ты хочешь извлечь и этой горы? - спросил он.
- Что бы это ни было, и где бы это ни находилось, это останется у
нас, а тебе лучше уйти. Прощай, Рох.
- Нет,- сказал он вызывающе грубо, а когда она попыталась, как
бы не замечая его, направить Сиптаха мимо, добавил: - Я задал тебе
вопрос, Моргейн, названная кайя, и я прошу во имя нашего
расположения к тебе, ответить мне. И если ты без ответа проедешь мимо
меня, я буду преследовать тебя, пока не узнаю, какому делу я помогал:
доброму, или злому, оказывая тебе приют.
- Я не могу сказать тебе этого,- ответила она.- А кроме этого
отказа, у меня нет никаких прегрешений перед землей Корис. Я должна
добраться до Врат, и там мы простимся. Ты больше не увидишь меня. Я
сказала тебе все, что могла, но думаю, что ты ничего не понял из этого.
Если бы я хотела оставить тебе средства, которые помогли бы тебе стать
вторым Фаем, то во-первых мне понадобилось бы для этого очень много
времени, которого у меня нет, а во-вторых, я не хочу оставлять после
себя никаких опасных знаний.
Рох продолжал смотреть на нее, явно неудовлетворенный этим
более чем пространным объяснением, которое не изменило ни его тона,
ни его вызывающего поведения. Наконец он повернулся к Вейни: -
Послушай, родственник, ты посадишь меня снова сзади себя?
- Нет,- тут же вступила в разговор Моргейн.
- Я не должен отставать от нее,- сказал Вейни.
- Ты задерживаешь нас, Рох,- продолжала настаивать Моргейн,-
а это может обернуться для нас всех очень большими неприятностями.
- Тогда я буду следовать за вами,- сказал он, не сводя с нее глаз.
Моргейн развернула Сиптаха на северо-восток, и Вейни с тяжелым
сердцем подгонял своего коня, чтобы не отставать, а сзади них устало
тащился Рох. Так они миновали границы Корис и Кайя, и дальше перед
ними начиналась земля, где ни Роху, ни любому пешему идти было
небезопасно. Он мог относительно свободно передвигаться только до тех
пор, пока на них не напали бы дикие звери, или люди из Хеймура.
Моргейн наверняка оставила бы его умирать среди дороги, если бы он
попытался хоть как-то ее задержать в пути.
Так же должен был поступать и Вейни. Во время сражения он и
сам не отважился бы обременять свою лошадь, а при отступлении же он
подчинялся клятве, которая требовала от него защиты Моргейн, и он не
мог идти на двойной риск, изнуряя коня, прежде чем выполнит
требование хозяйки.
- Рох,- обратился к нему Вейни.- Это будет твой конец.
Рох ничего не ответил ему, только поудобней поправил свой
заплечный мешок и продолжил путь. Будучи воспитан среди суровых
лесов, которые всю жизнь окружали Кайя, Рох научился достаточно
быстро преодолевать большие расстояния, но он должен был бы знать,
что на сей раз этот путь может грозить ему потерей жизни.
Полагая, что это решение Рох принял сознательно, Вейни
поскакал вперед, перейдя на галоп, с тем расчетом, что вскоре их
преследователь отстанет, и, осознав все безумие собственного решения,
повернет обратно. Но Вейни не мог поступить так по собственной воле.
Его поступки сейчас зависели от Моргейн, которая тем не менее перешла
на медленный шаг, в результате чего в полдень Рох все-таки догнал их и
даже смог разделить с ними обед: эту милость она предоставила ему без
всяких условий и ограничений. Однако он вновь оказался позади них,
когда они после отдыха тронулись в путь.
По мере продвижения на север они стали замечать, как меняется
окружающая их природа: хвойный лес сменился низкорослыми
деревьями, чаще стали попадаться большие заснеженные пространства.
Теперь Вейни все чаще смотрел назад, отыскивая там Роха и наблюдая за
его состоянием.
- ~Лио~,- обратился он наконец к Моргейн,- разреши мне сойти
с коня и немного пройти пешком, а он пусть сядет в седло. От этого
лошади не будет хуже.
- Он сам выбрал свой путь,- сказала она.- Но я хочу сказать лишь
одно: когда мы столкнемся с очередной опасностью, я хочу чтобы рядом
со мной был ты, а не он. Нет. Я не хочу, чтобы ты делал это.
- Разве ты не доверяешь ему, ~лио?~ Ведь мы ночевали в его
дворце в Ра-Корис, и там у него была масса возможностей причинить
нам неприятность.
- Все это так,- сказала она,- из всех людей в Эндаре-Карше Рох
стоит по доверию на втором месте после тебя. Но ведь ты знаешь, как
ограничено это мое доверие. А еще меньше у меня бывает милосердия.
И он впал в глубокие раздумья о предстоящей ночи и следующем
за ней дне, в течение которых он все еще должен будет служить ей, и том,
что она сказала по поводу своей смерти. Это очень опечалило его, и
занятый этими мыслями, он даже забыл о Рохе. В глубине сознания
Вейни тем не менее догадывался, что у нее были какие-то планы по
поводу Роха.
О чем-то подобном она сама заговорила после полудня, когда
лошади медленно поднимались по гребню горы. Плотный снег хрустел
под ними, а их дыхание, мгновенно превращавшееся в пар на морозном
воздухе, было хорошо заметно даже при ярком солнечном свете. Но тем
не менее это место было гораздо более легким после всех скал и ледяных
глыб, которые они только что миновали.
- Вейни,- сказала она,- у тебя, возможно, будут затруднения по
поводу того, куда ты отправишься из Хеймура, когда я исчезну. Было бы
хорошо, если бы ты подыскал себе место, куда ты можешь вернуться.
Что ты думаешь делать? Ведь нхи Эридж не простит тебе того, что я
сделала с ними.
- Я не задумывался над тем, что именно я буду делать. Но, в конце
концов, ведь есть еще Кайя. Эта земля все еще остается открытой для
меня, если только Рох и я вернемся живыми из этого похода.
- Я хочу, чтобы с тобой было все хорошо,- сказала она тихо.
- Но разве ты должна умереть? - спросил он.
Ее серые глаза стали вдруг необычно мягкими.- Если у меня будет
выбор, то конечно же, нет. Но, если у меня выбора не будет, то тогда и
ты не будешь свободен. Ты знаешь, что ты должен сделать: убить Фая.
И, возможно, Рох поможет тебе в этом. Поэтому я и разрешила ему пока
следовать за нами. Но если я останусь жива, то все равно, я должна буду
войти во Врата Иврел и, проходя через них, закрыть их, что и будет
равносильно смерти Фая. Ведь когда Иврел будет закрыта, все Врата,
находящиеся здесь, в этом мире, должны будут замереть. А без них Фай
не сможет поддерживать свою неестественную жизнь: ведь он живет,
пока существует его тело, но взять новое для продолжения жизни он уже
не сможет. Это, кстати, касается и Лилла, и многих других дьявольских
созданий, так или иначе связанных с Вратами.
- А что же будет с тобой?
Она пожала плечами.- Я не знаю, где я могу оказаться. В каком-то
другом месте. Или буду рассеяна в вечности, как те люди около Кет
Сведжур. Я не могу этого знать, пока не войду в Врата, где смогу сделать
все необходимое, чтобы они благополучно пропустили меня. Вот в этом
и состоит моя задача. Я должна закрыть, запечатать Врата, и я должна
идти до тех пор, пока я не пройду их все и увижу, что больше ничего не
осталось.
Он пытался ухватить смысл ее рассказа, но не мог себе даже
вообразить нечто подобное, и содрогнулся. Он не знал, что ей сказать,
потому что так и не понял, что же означали ее слова.
- Вейни,- сказала она,- ты вынимал ~Ченджилинг~ из ножен, и
тебе было страшно это делать.
- Да,- подтвердил он с пониманием. В его голосе и сейчас
чувствовалось отвращение. Она внимательно наблюдала за ним, не сводя
настойчивых серых глаз, но при этом бросила настороженный взгляд
через плечо в сторону видневшейся вдалеке фигуры Роха.
- Я хочу сказать тебе,- продолжала она, чуть смягчив голос,- что
если со мной что-то произойдет, то на этот случай ты должен кое-что
знать. Тебе не надо пытаться читать то, что написано на самом клинке,
но ты должен знать, что это не просто какие-то древние слова, а это
