тревожило и открывшееся в Теге: "Он сделал это ради меня!" Тег вывел
Преподобную Мать из равновесия.
Дверь перед Данканом распахнулась. Там стоял Тег, одну руку держа на
задвижке двери.
- Быстро! - сказал Тег. - Мы должны убраться из Оплота до того, как
она вернется.
- Из Оплота? - Лусилла не скрывала своего удивления.
- Быстро, я говорю! Патрин приготовил путь для нас.
- Но я должна...
- Ничего ты не должна! Ступай так, как есть. Следуй за мной, или мы
заставим тебя идти вместе с нами.
- Ты действительно считаешь, что мы сможем... - Лусилла осеклась.
Сейчас перед ней стоял новый Тег, и она знала, что он не станет угрожать
просто так, если только он не действительно готов на руках выволочь ее
отсюда.
- Очень хорошо, - сказала она, взяла Данкана за руку и последовала за
Тегом из его апартаментов.
Патрин стоял в коридоре, глядя вправо.
- Она ушла, - доложил старик. Он поглядел на Тега. - Ты знаешь, что
делать башар?
- Пат!
Лусилла никогда прежде не слышала, чтобы Тег называл своего денщика
уменьшительным именем.
Патрин ухмыльнулся, улыбка во весь рот.
- Извини, башар. Возбуждение, знаешь ли. Тогда все это оставляю на
тебя. У меня есть своя роль, чтобы ее сыграть.
Тег махнул Лусилле и Данкану следовать за ним по коридору направо.
Она повиновалась и услышала, что Тег идет прямо по пятам за ней. Рука
Данкана в ее руке стала потной. Он вырвался и зашагал рядом с ней, не
оглядываясь.
Суспензорный спуск в конце коридора охраняли двое личных людей Тега.
Он им кивнул.
- Больше никого не пропускать.
- Есть, башар, - ответили они хором.
Входя в спуск вместе с Данканом и Тегом, Лусилла осознала, что она
выбрала сторону в этом споре, подоплеку которого до сих пор так и не по-
няла. Она воспринимала движение политики Ордена, как поток воды, затоп-
ляющий все вокруг нее. Обычно движение оставалось мягкой волной, омываю-
щей берег, но теперь она ощущала огромный разрушительный поток, готовив-
шийся обрушить на нее свои валы.
Данкан заговорил, когда они спускались в сортировочную камеру южного
дзота.
- Нам следует вооружиться, - сказал он.
- Мы вооружимся очень скоро, - сказал Тег. - И, надеюсь, ты будешь
готов убить любого, кто попытается нас остановить.
Вот что знаменательно: ни одну женщину Бене Тлейлакса никогда не ви-
дели вне убежища их родных планет. (Лицевые Танцоры, способные преобра-
жаться в женщин, в этом анализе не рассматриваются: от них ведь нельзя
получить потомство). Тлейлаксанцы держат своих женщин в изоляции, по-
дальше от нас. Таково наше первое умозаключение. Наверняка при этом
тлейлаксанцы делают это для того, чтобы сохранить в тайне свои самые
сокровенные секреты.
Анализы Бене Джессерит, код архива ХОХТМ99...041
- Итак, мы, наконец, встретились, - сказала Тараза.
Она окинула взглядом два метра пустого пространства между ее креслом
и креслом Тилвита Ваффа. Личные аналитики заверили ее, что этот человек
- действительно тлейлаксанский Господин Господинов. До чего же эльфопо-
добная фигурка, чтобы обладать такой огромной властью. Предубеждения
насчет внешности должны быть здесь отброшены, напомнила она самой себе.
- Некоторые не поверили бы, что такое возможно, - сказал Вафф.
У него попискивающий голосок, отметила Тараза, и это тоже надо мерить
совсем другими мерками.
Они сидели на нейтральной территории не-корабля Космического Союза,
мониторы Бене Джессерит и Тлейлакса облепили корпус космического корабля
как хищные птицы - труп крупного животного. Союз был отчаянно озабочен
тем, чтобы умилостивить Бене Джессерит. "Вы заплатите". Союз понял. Они
уже и раньше платили сполна. Небольшая овальная каюта, в которой они
встретились, была обита медными панелями и "непроницаема для шпионажа".
Тараза ни на секунду в это не верила. Она предполагала также, что узы
между Союзом и Тлейлаксом, выкованные меланжем, до сих пор не существуют
в полном объеме.
Вафф и не пытался заблуждаться насчет Таразы. Это женщина намного
опасней любой Преподобной Черницы. Если он убьет Таразу, она немедленно
будет заменена кем-нибудь столь же опасным, кем-то, кто до последней
капли будет владеть всей существенной информацией, которой владеет ны-
нешняя Верховная Мать.
- Мы находим ваших новых Лицевых Танцоров очень интересными, - сказа-
ла Тараза.
Вафф непроизвольно улыбнулся. Да, намного, намного опасней Преподоб-
ных Черниц, которые до сих пор даже не обвинили тлейлаксанцев в потере
целого не-корабля.
Тараза поглядела на небольшие двухсторонние цифровые часы на ни-
зеньком боковом столике справа от нее, стоявшие так, что циферблаты были
легко видны каждому из них. На стороне, повернутой к Ваффу, шло его,
тлейлаксанское планетное время. Она отметила, что оба счетчика внутрен-
него времени находятся в пределах десяти секунд синхронизации от услов-
ного полдня. Это была одна из учтивостей этой встречи, где даже располо-
жение и расстояние между креслами специально оговаривались заранее.
Они были в одиночестве в овальной каюте, приблизительно шести метров
в наибольшую длину и наполовину меньше в ширину. Они занимали одинаковые
подвесные кресла из дерева, собранного на колышках, без кусочка металла
или других чужеродных материалов, обтянутых оранжевой тканью. Кроме кре-
сел, в каюте был лишь боковой столик с часами. У столика была тонкая
черная крышка, сделанная из плаза, и три тоненьких деревянных ножки.
Каждого из участников этой встречи с тщательностью досмотрели снуперами.
У каждого было по три личных охранника за единственным входным люком в
каюту. Тараза не думала, что тлейлаксанцы рискнут на подмену Лицевыми
Танцорами, но при нынешних обстоятельствах!
"ВЫ ЗАПЛАТИТЕ".
Тлейлаксанцы тоже отдавали себе полный отчет в своей уязвимости, осо-
бенно теперь, когда они знали, что Преподобные Матери могут спокойно вы-
являть их новых Лицевых Танцоров.
Вафф откашлялся.
- Я не ожидаю, что мы достигнем соглашения, - сказал он.
- Тогда зачем же ты прибыл?
- Я хочу получить объяснение посланию, отправленному вами из вашего
Оплота на Ракисе. За что, по-вашему, мы должны заплатить?
- Очень прошу тебя, сер Вафф, брось в этой комнате все свое дурацкое
притворство. Есть факты, известные нам обоим, и от них никуда не де-
нешься.
- Например?
- Ни одна женщина Бене Тлейлакса не представлялась нам для скрещива-
ния, - она подумала: "Пусть он попотеет из-за этого!" Было чертовски
обидно не иметь тлейлаксанских Иных Памятей для исследований Бене Джес-
серит. Вафф это, конечно, понимает.
Вафф насупился.
- Наверняка, ты ведь не считаешь, что я поведу торг жизнями... - он
осекся и покачал головой. - Я не могу поверить, что это та плата, кото-
рую вы затребуете.
Когда Тараза не ответила, Вафф сказал:
- Это идиотское нападение на ракианский храм было предпринято незави-
симыми людьми, находившимися на месте. Они уже наказаны.
"Ожидавшийся гамбит номер три", - подумала Тараза. Такой вариант пре-
дусматривался в многочисленных анализах и составленных досье (если так
их можно назвать) перед этой встречей.
Проанализировано было, казалось бы, все. Слишком мало было известно
об этом тлейлаксанском Господине, этом Тилвите Ваффе. Некоторые крайне
важные положения для выбора поведения были только умозаключениями (если
их правдивость подтвердится). Самым бедственным было то, что самые инте-
ресные данные исходили из ненадежных источников. Однако, один факт сом-
нению не подлежал: эльфоподобная фигурка, сидевшая напротив ее, действи-
тельно была смертельна опасна.
"Гамбит номер три" Ваффа занял все ее внимание. Настало время для от-
вета. Тараза изобразила знающую улыбку.
- Это именно тот вид лжи, который мы от вас ожидали, - сказала она.
- Начинаем с оскорблений? - проговорил он без всякого выражения.
- Тон задал ты. Позволь мне предостеречь тебя, что с нами не удастся
обойтись так, как вы разобрались с этими шлюхами из Рассеяния.
Застывший взгляд Ваффа убедил Таразу продолжить рискованный ход. Умо-
заключения Ордена, основанные частично на исчезновении икшианского ко-
рабля для переговоров, были точными! Сохраняя всю ту же улыбку, она пос-
ледовала по этой линии выбранных догадок. Так, словно это было точно из-
вестным фактом.
- По-моему, шлюхам будет приятно узнать, что среди них есть Лицевые
Танцоры, - сказала она.
Вафф подавил свой гнев: "Эти проклятые ведьмы! Они узнали! Каким-то
образом, но узнали!" Его советники проявляли крайние сомнения насчет
этой встречи, кое-кто выступал против нее. Эти ведьмы были так... просто
дьяволицами. А их возмездие!
"Время переключить его внимание на Гамму, - подумала Тараза. - Все
время надо держать его в напряжении".
Она сказала:
- Если вы даже собьете с пути еще одну из нас, как вы сделали со
Шванги на Гамму, то все равно не узнаете ничего ценного!
- Она думала... Думала нанять нас словно банду наемных убийц! Мы
только преподали ей урок!
"Ага, здесь выскочила его гордость, - подумала Тараза.
- Интересно. Такая гордость подразумевает, что за ней должна сущест-
вовать некая структура морали, это нуждается в расследовании".
- Вы никогда по настоящему не проникали в наши ряды, - сказала Тара-
за.
- А вы никогда не проникали в среду тлейлаксанцев! - Вафф умудрился
произнести эту похвальбу с относительным спокойствием: "Ему нужно время
подумать, составить план!"
- Может быть, тебе захочется узнать цену нашего молчания, - сказала
Тараза. Окаменелый взгляд Ваффа она посчитала за знак согласия и добави-
ла. - Во-первых, вы поделитесь с нами тем, что вам известно о тех шлю-
хах, отродье Рассеяния, называющих себя Преподобными Черницами.
Вафф содрогнулся. Многие предположения подтвердились при убийстве
Преподобных Черниц. Сексуальные осложнения! Только самая сильная психика
была способна сопротивляться паутине вызываемого ими экстаза. Потенциал
такого оружия огромен! Должен ли он поделиться этим с ведьмами?
- Всем, что вы узнали о них, - настаивала Тараза.
- Почему вы называете их шлюхами?
- Они стараются подражать нам, но при этом они продаются ради силы и
превращают в насмешку все, что мы представляем. Преподобные Черницы!
- Они превосходят вас по численности - по крайней мере десять тысяч к
одной! Мы видели тому свидетельства.
- Всего лишь одна из нас может нанести поражение им всем, - высказала
Тараза.
Вафф затих в молчании, изучая ее. Что это, просто бахвальство? Никог-
да нельзя быть уверенным, когда дело доходит до ведьм Бене Джессерит.
Они действительно делают то, что делают. Темная сторона волшебного ми-
роздания принадлежит им. Не единожды ведьмы ставили подножку Шариату. Не
Божья ли это воля, чтобы правоверные прошли еще через одно испытание?
Тараза позволила молчанию длиться, чтобы в нем само по себе накапли-
валось напряжение. Она ощущала смятение Ваффа. Это напомнило ей о пред-
варительном совещании в Ордене при подготовке нынешней встречи с ним.
Беллонда задала вопрос обманчивой простоты:
- Что мы на самом деле знаем о тлейлаксанцах?
Тараза почувствовала, как этот вопрос проникает в мысли каждого из
собравшихся за столом конференции Дома Соборов. "Мы можем знать наверня-
ка только то, что они сами хотят, чтобы мы знали".
Никто из ее аналитиков не мог избежать подозрения, что тлейлаксанцы
намеренно создают ложный образ самих себя. Ум тлейлаксанца надо измерять
тем, что они единственные владеют секретом акслольтных чанов. Был ли это
счастливый случай, как это предполагают некоторые? Тогда, почему все
другие неспособны повторить это достижение за все прошедшие тысячелетия?
ГХОЛЫ.
Не используют ли тлейлаксанцы процесс выведения гхол для своего бесс-
