был не прочь походить по Тель-Авиву (как, кстати, здесь этот город
назывался?) и поглядеть, как победители-арабы устроили жизнь побежденных
евреев. Ну, о поселениях я уже слышал, и о зеленой черте, которая в этом
мире стала чертой оседлости. И еще - намеки на какой-то еврейский террор.
Любопытно было бы посмотреть на местных поселенцев - не все же они
нанимаются к арабам на работу и не все метут улицы в Тель-Авиве. Но и
пистолетов с автоматами у них, скорее всего, нет - уж арабы-полицейские об
этом позаботились.
Как же они - мы? - отстаивают свое национальное достоинство? Как
доказывают право на владение этой землей? Надеюсь, не тем, действительно,
что нападают на арабских женщин? Есть ведь иные пути и, если евреев не
допускают в парламент, то можно устраивать демонстрации протеста,
объявлять голодовки, ну, что еще?
Я подумал, что все это просто глупо - разве мои родители, олим из
России, чего-то добились в девяностых своими демонстрациями и голодовками?
Пока не подожгли десяток машин, да пока не создали партию, да пока не
парализовали на неделю работу всех государственных учреждений...
Здесь и это наверняка не принесло бы успеха. Только борьба с оружием
в руках. Победа или смерть. Родина и свобода.
Я рассуждал, как типичный араб из Газы в моем мире. Пожалуй, я даже
начал понимать этого араба, уверенного в том, что его согнали с родной
земли, швырнули кусок хлеба и заткнули рот. Житие определяет сознание, -
вот уж действительно...
Я шел, точно зная - куда. В альтернативном мире, созданном не мной,
полагаться я мог только на пресловутую интуицию, и она не подвела. Ахмада
Аль-Касми я увидел издалека и узнал сразу. Он стоял у огромного синего
лимузина марки "форд", сложив руки на груди, и наблюдал, как еврей
протирает стекла. Судя по выражению на лице Ахмада, он ждал окончания
работы, чтобы вмазать еврею по морде и заставить проделать все сначала.
Я остановился неподалеку и с ужасом понял, что не знаю, как
действовать дальше. Роман Бутлер сказал совершенно определенно: увидишь -
зови полицейского. Но Роман воображал, что я попаду в совершенно иную
альтернативу!
Аль-Касми почувствовал на себе мой взгляд и повернул голову. Взгляды
наши встретились. Надо сказать, что и он, подобно мне, обладал прекрасной
интуицией. Ему и двух секунд не понадобилось, чтобы понять: я пришел к
нему не для того, чтобы проситься на временную работу.
- Убирайся, - сказал он на иврите. - Убирайся в свой мир, иначе я
вызову полицию. Считаю до трех. Один...
И что я должен был делать, по-вашему?
- Два...
Я шагнул вперед и, прежде чем Ахмад успел увернуться, влепил ему
правой между глаз. А левой добавил в живот. Господа, это очень неприятное
ощущение - я никогда не бил человека, но у меня не было иного выхода!
Мойщик-еврей выронил тряпку и завопил дурным голосом.
- Что же ты орешь, дурак? - сказал я, потирая пальцы. - Ты еврей или
кто?
Аль-Касми привалился спиной к машине и закатил глаза. Со всех сторон
к нам бежали арабы, и в их глазах я читал свою участь. Для этого не нужно
было никакой интуиции.
Я произнес контрольное слово.
Костяшки пальцев на правой руке продолжали болеть.
- Хорошая работа, - сказал комиссар Бутлер, когда на Ахмада Аль-Касми
надели наручники и увезли в полицейской машине. - Только бить не
следовало. Теперь он имеет право предъявить судье претензии о незаконных
методах задержания.
- Это ваши еврейские нежности, - раздраженно сказал я. - Не вижу,
чтобы от моего кулака его морда сильно пострадала. Убийца он, в конце
концов, или нет?
- Убийца, - согласился Бутлер, - а закон есть закон. Нужно было
вызвать полицейского...
- Господи, Роман, - сказал я. - Поехали ко мне, и я тебе расскажу,
что сделали бы со мной полицейские, если бы я поступил так, как ты
говоришь.
У Бутлера не было времени - нужно было проводить допрос обвиняемого.
Комиссар пришел ко мне вечером - как обычно, на чашку кофе. Выслушав меня,
он вздохнул:
- Знаешь, Песах, я иногда и сам думаю: как жили бы евреи, если бы
земля эта стала арабской. В сорок восьмом или позднее, проиграй мы хотя бы
одну из войн. Я бы не пошел мыть машины. Я бы записался в "хагану"...
- Нет у них там никакой "хаганы", - сказал я.
- Так это альтернативный мир Аль-Касми...
- Ну и что? Не мог же он конструировать все причинно-следственные
связи по своему желанию! Он лишь создал альтернативу, а дальше действовали
законы истории.
Роман надолго задумался. Соображал, наверно, как занялся бы он в том
мире формированием подпольных бригад. И как сжигал бы флаги Палестины. И
как надел бы маску и взял в руки автомат... Он не убивал бы женщин, а в
остальном... Мир - зеркало, господа.
- Тяжелая у тебя работа, Песах, - сказал он наконец. - Не думал, что
писать историю так трудно.
- Да уж, - согласился я. - Проще историю делать.
- Или раскрывать преступления, - сказал Роман.
Мы улыбнулись друг другу, и я налил еще по чашечке.
П.АМНУЭЛЬ
ПИСЬМА ОТТУДА
Мой сосед, комиссар тель-авивской уголовной полиции, Роман Бутлер
время от времени приходит ко мне на чашку кофе. Если это случается по
моему приглашению, то чашкой кофе да приятной беседой все и
ограничивается. Но когда Роман является сам, с задумчивым видом
усаживается в кресло и спрашивает "Не помешал?", я понимаю, что пришел он
по делу, а не для того, чтобы дегустировать новое произведение фирмы
"Элит". От кофе, впрочем, он все равно не отказывается.
В тот вечер (как сейчас помню: было это 17 февраля 2027 года, лил
дождь и даже урчал вдалеке гром) Бутлер пришел, когда мы с женой смотрели
по стерео новый американский боевик "Ночь вепря" с Ники Фарези в главной
роли.
- Я не во-время, - констатировал Роман и, поскольку ответа не
последовало (в это время тень таинственного убийцы целилась главному герою
в затылок), отправился заваривать кофе сам. Плохие люди отрезали Фарези
правую руку, но он, сидя в жутком подвале, отрастил новую руку за три
ночи, после чего перебил всех, кто еще оставался в живых; до режиссера он
добраться не успел - фильм кончился.
- Что скажешь? - спросил я, поворачиваясь к Роману.
- Этот Ники - круглый дурак. С самого начала было ясно, что хватать
нужно толстого, а не худого.
- Я не о том. Ты пришел не фильм обсуждать, верно?
- Было бы что обсуждать...
- Вы не будете смотреть новости? - сказала Лея. - Тогда отправляйтесь
в кабинет.
Что мы и сделали.
Расположившись в привычной обстановке, Роман выудил из бокового
кармана сложенный вчетверо лист плотной бумаги и положил передо мной. По
правде говоря, в наши дни не часто увидишь текст, написанный от руки, а
разбирать чужие каракули я не умел никогда. Попробуйте отличить "тав" от
"хет", если перо носится по бумаге со скоростью сто знаков в минуту.
Все же я разобрал примерно следующее:
"...расположен на берегу Яркона, если пропустить первый налево
поворот от вертолетной станции и спуститься со второго уровня шоссе Аялон
по грузовому эскалатору номер семь до уровня пересечения с транспортной
развязкой "Цемах". Бомбу заложили боевики "Всемирного джихада"."
- Что это? - спросил я.
- Тебе ничего не бросается в глаза?
- Отвратный почерк. Это, к примеру, "самех" или "пе"?
- У тебя почерк не лучше. Ты когда-нибудь был на этой развязке? Там
всего два грузовых эскалатора.
- Ну и что? - удивился я.
- Видишь ли, - сказал Роман, пряча бумагу в карман, - это
собственноручное свидетельское показание Йосефа Крукса.
- А... - сказал я разочарованно.
Йосеф Крукс был в то время самым известным в Израиле экстрасенсом.
Славный малый лет тридцати, если не говорить с ним о высших силах и
энергетических зонах. Год назад он определил у моей сестры рак желудка,
чем поверг бедную женщину в шоковое состояние. Врачи, потратив уйму
времени, сочли Дину совершенно здоровой, а, когда она предъявила Круксу
претензии со всей своей нерастраченной энергией, тот сказал философски:
"Значит, все впереди".
- Я понимаю, - сказал Роман, прекрасно знавший эту историю, - что ты
относишься к Круксу с предубеждением. Поэтому послушай не как мужчина, а
как историк.
И он рассказал мне, как историку, содержание начатого им дела.
Восемь дней назад исчез некий Барух Эяль, 43 лет, начальник отдела
баллистической экспертизы Управления криминальной полиции. По сути -
коллега Бутлера. Он вышел из дома в восемь утра, чтобы ехать на работу. Но
в вертолет не сел и на службе не появился. До полудня никто из коллег не
проявлял беспокойства, потом позвонили Эялю домой, и началась паника.
Искали сутки - без всякого толка. Объявлений в прессе не давали,
поскольку были уверены - Эяля похитили, и теперь жди ультиматума от
какого-нибудь "Исламского возрождения". По сути, полиция занималась не
поисками пропавшего, а выяснением, каким образом террористы сумели
осуществить акцию в центре Тель-Авива, причем ШАБАК даже не почесался.
Через сутки стали очевидны два обстоятельства. Первое: если Эяля
похитили, то не террористы, ибо никаких ультиматумов или требований не
было в помине. И второе: граница государства Палестина не была нарушена,
как показал анализ данных электронной защиты, и следовательно, искать Эяля
нужно в пределах Израиля.
Когда пошли четвертые сутки, были проверены все свалки, канавы и
заброшенные здания, а результат продолжал оставаться нулевым, Ноам Сокер,
заместитель пропавшего Эяля, предложил обратиться к господину Йосефу
Круксу.
- Честно говоря, Песах, - с некоторым смущением сказал Роман, - это
не афишируется, но полиция изредка пользуется услугами экстрасенсов, если
случай из ряда вон выходящий, и нет никаких зацепок. В суде эти показания
не используешь, а в оперативной работе иногда помогает. Семь лет назад,
например, Соня Мильштейн точно сказала, где искать тело убитого маклера. В
девяти случаях из десятки, правда, они попадают пальцем в небо, но, если
другие варианты вообще бесперспективны, то...
- Не оправдывайся, - сказал я. - Что сказал Крукс?
- Он прибег к автоматическому письму. Видишь ли, он утверждает, что
имеет мысленный контакт с каким-то своим предком, жившим лет триста назад.
И предок дает ему советы и подсказывает выходы из разных жизненных
ситуаций. Предок, якобы, знает все и обо всех... А чтобы получить совет,
Крукс садится за стол, кладет перед собой лист бумаги, берет карандаш и
расслабляется до такой степени, что перестает контролировать движения
пальцев. При этом мысленно обращается к предку с вопросом. Обычно проходит
минута-другая, и рука Крукса начинает быстро водить карандашом. Появляется
текст, о содержании которого Крукс даже не догадывается. Читает он текст
вместе со всеми, когда выводит себя из транса. Почерк предка, кстати,
совершенно не похож на почерк самого Крукса.
- Я знаю, что такое автоматическое письмо, - сказал я. - Не теряй
времени.
- Так вот, - продолжал Бутлер. - Предок, по словам Крукса, не
ошибается никогда.
- Дай ему Бог здоровья на том свете, - пробормотал я. - Когда он жил,
ты говоришь?
- В восемнадцатом веке.
- Откуда он мог знать о том, что на шоссе Аялон будет семь грузовых
эскалаторов?
- Песах, - рассердился Бутлер. - Не изображай из себя дурака!
Совершенно очевидно, что бомбу он увидел в том времени, когда на шоссе
