призванием? А? Потому как можно иметь волчьи клыки и ограничиться тем, что
их показываешь девкам в хлеву, а можно иметь волчью натуру и нападать на
детей. Именно так было с рожденными после затмения девочками, у которых
обнаружились необъяснимая склонность к жестокости, агрессивность, бурные
вспышки гнева и чрезмерный темперамент.
- У любой бабы при желании можно отыскать подобное, - усмехнулся
Геральт. - Что ты плетешь? Выпытываешь, сколько мутантов я убил, а почему
тебя не интересует, скольких я расколдовал, освободил от сглаза? Я,
ведьмак, которого вы презираете. А что сделали вы, могущественные
чернокнижники?
- Применили высшую магию. Нашу и священническую в различных храмах.
Все испытания окончились смертью девушек.
- Это плохо говорит о вас, а не о девушках. Итак, первые трупы.
Насколько я понимаю, вскрывали только их?
- Не только. Не смотри на меня так, сам прекрасно знаешь, что были и
еще трупы. Сначала решили было ликвидировать всех. Но потом передумали...
Тех же, которых всетаки... убирали, вскрывали. Одну подвергли вивисекции.
- И вы, сукины дети, еще осмеливаетесь критиковать ведьмаков? Эх,
Стрегобор, Стрегобор, придет день, люди поумнеют и возьмутся за вас.
- Не думаю, чтобы это случилось очень скоро, - кисло заметил чародей.
- Не забывай, мы действовали, защищая людей. Мутантки залили бы кровью
целые страны.
- Так утверждаете вы, колдуны, задрав носы выше своего нимба
непогрешимости. Коли уж об этом зашла речь, ты, вероятно, не станешь
утверждать, что якобы, охотясь на так называемых мутантов, вы ни разу не
ошиблись?
- Ладно, - сказал Стрегобор после долгого молчания. - Буду
откровенен, хотя в собственных интересах и не следовало бы. Ошиблись, и к
тому же не раз. Разделить их по группам оказалось весьма трудным делом.
Поэтому мы перестали их... убивать, а стали изолировать.
- Ну да, ваши знаменитые башни, - фыркнул ведьмак.
- Да, наши башни. Однако это была очередная ошибка. Мы недооценили
их, и многие сбежали. Среди принцев, особенно тех, что помоложе, которым
нечего было делать, а еще меньше - терять, распространилась какая-то
идиотская мода освобождать заключенных красоток. К счастью, большинство
свернуло себе шеи.
- Насколько мне известно, заточенные в башнях девушки быстро умирали.
Поговаривают, не без вашей помощи.
- Наглая ложь. Однако действительно они быстро погружались в апатию,
отказывались от пищи... Что интересно, незадолго до смерти у них
прорезывался дар ясновидения. Очередное доказательство мутации.
- Что ни доказательство, то все менее убедительное. Может, есть и
другие?
- Есть. К примеру, Сильвена, хозяйка в Нароке, к которой нам не
удалось даже приблизиться, так быстро она взяла власть в свои руки. Сейчас
там творятся жуткие вещи. Фиалка, дочь Эвермира, сбежала из башни,
воспользовавшись шнурком, сплетенным из косичек, и давно терроризирует
Северный Вельгад. Бернику из Тальгара освободил дурень-принц. Его же и
ослепили, и теперь он сидит в яме, а самый заметный элемент пейзажа в
Тальгаре - шибеница. Есть и еще примеры.
- Именно что есть, - сказал ведьмак. - В Ямурлаке, например, правит
старичок Абрад, у него золотуха, ни одного зуба, родился он, почитай, лет
за сто до затмения, а не уснет, ежели кого-нибудь не обезглавят в его
присутствии. Вырезал всех родственников и перебил половину страны в
состоянии, как это говорится, невменяемости. Заметны и следы чрезмерного
темперамента, в юности у него, кажется, прозвище было Абрад Юбкодрал. Эх,
Стрегобор, славно было бы, если б жестокость владык можно было объяснить
мутацией или заклятиями...
- Послушай, Геральт...
- И не подумаю. Ты не убедишь меня в своей правоте и тем более в том,
что Эльтибальд не был сумасшедшим разбойником. Вернемся к чудовищу,
которое тебе якобы угрожает. Я выслушал тебя и должен сказать:
рассказанная тобою история мне не нравится. Но я дослушаю се до конца.
- Не перебивая ехидными замечаниями?
- Обещать не могу.
- Ну что ж, - Стрегобор засунул руки в рукава балахона, - тем больше
это займет времени. Итак, история началась в Крейдене, маленьком северном
княжестве. Женой Фредефалька, княжившего в Крейдене, была Аридея, умная,
образованная женщина. В роду у нее было множество последователей искусства
чернокнижников, и, вероятно, по наследству ей достался довольно редкий и
могущественный артефакт. Зеркало Нехалены. Как известно, Зеркалами
Нехалены в основном пользовались пророки и ясновидцы, потому что они
безошибочно, хоть и путано, предсказывали будущее. Аридея довольно часто
обращалась к Зеркалу...
- С обычным, как я думаю, вопросом, - прервал Геральт, - "Кто на
свете всех милее?" Насколько мне известно, Зеркала Нехалены подразделяются
на льстивые и разбитые.
- Ошибаешься. Аридею больше интересовала судьба страны. А отвечая на
ее вопросы, Зеркало предсказало мучительную смерть ее самой и множества ее
подданных от руки либо по вине дочери Фредефалька от первого брака. Аридея
постаралась, чтобы известие это дошло до Совета, а Совет послал в Крейден
меня. Думаю, не надо добавлять, что дочурка Фредефалька родилась вскоре
после затмения. Я некоторое время наблюдал за девчонкой. И пока наблюдал,
она успела замучить канарейку, двух щенков и ручкой гребня выколоть глаз
служанке. Я проделал несколько тестов при помощи заклинаний, большинство
их подтвердило, что девчонка была мутантом. Я доложил об этом Аридее,
потому что Фредефальк души в доченьке не чаял. Аридея, как я сказал, была
женщиной неглупой...
- Ясно, - снова прервал Геральт, - и надо думать, не шибко любила
падчерицу. Предпочитала, чтобы трон наследовали ее собственные дети. О
дальнейшем можно догадаться. Похоже, там не оказалось никого, кто мог бы
свернуть дочурке шею. Да попутно и тебе в придачу.
Стрегобор вздохнул, воздел очи горе, то есть к небу, на котором
по-прежнему многоцветно и красочно переливалась радуга.
- Я стоял за то, чтобы ее только изолировать, но княгиня решила
иначе. Наняла егеря-бандита и отослала с ним малышку в лес. Позже мы нашли
его в зарослях. Он лежал без штанов, так что ход событий восстановить было
нетрудно. Она воткнула ему шпильку в мозг через ухо, вероятно, когда его
внимание было поглощено совершенно иным.
- Если ты думаешь, что мне его жаль, - буркнул Геральт, - то
ошибаешься.
- Мы устроили облаву, - продолжал Стрегобор, - но девчонка как сквозь
землю провалилась. А мне пришлось срочно ретироваться из Крейдена, потому
что Фредефальк начал что-то подозревать. Лишь спустя четыре года я получил
известие от Аридеи. Она выследила девку, та жила в Махакаме с семью
гномами зараз, которых убедила, что гораздо выгоднее обирать купцов на
дорогах, чем зарабатывать антракоз в шахтах. Ее всюду называли
Сорокопуткой, потому что пойманных она любила живьем насаживать на острые
колья. Аридея несколько раз нанимала убийц, но ни один не вернулся. А
потом уж трудно было найти желающих, слух о девке прошел повсюду. Мечом
научилась работать так, что мало какой мужик мог с ней сравняться. Меня
снова вызвали, я тайком явился в Крейден и тут узнал, что Аридею отравили.
Все считали, что это работа самого Фредефалька, который высмотрел себе
наложницу помоложе и поядренее, но я думаю, без Ренфри тут не обошлось.
- Ренфри?
- Так звали Сорокопутку. Я утверждаю, что Аридею отравила она. Князь
Фредефальк вскоре погиб при странных обстоятельствах на охоте, а старший
сын Аридеи пропал без вести. Конечно, и это тоже была работа девчонки. Я
говорю "девчонка", а ей к тому времени стукнуло уже семнадцать. И она
неплохо подросла.
- К тому времени, - продолжал колдун после недолгого молчания, - она
и ее гномы уже нагнали страху на весь Махакам. Но однажды они по какому-то
поводу повздорили, не знаю, то ли из-за дележа добычи, то ли из-за
очередности ночи на неделе, важно, что в ход пошли ножи. Семерка гномов не
пережила поножовщины. Вышла сухой из воды только Сорокопутка. Она одна. Но
тогда я уже был в Махакаме. Мы встретились нос к носу, она мгновенно
узнала меня и тут же сообразила, какова была моя роль тогда в Крейдене.
Уверяю тебя, Геральт, я едва успел выговорить заклинание, а руки тряслись
у меня страшно, когда эта дикая кошка кинулась на меня, размахивая мечом.
Я заточил ее в изящную глыбу горного хрусталя, шесть локтей на девять.
Когда она погрузилась в летаргию, я кинул глыбу в гномовскую шахту и
завалил ствол.
- Халтурная работа, - прокомментировал Геральт. - Легко расколдовать.
Нельзя было, что ли, превратить в пепел? Ведь у вас столько исключительно
милых заклинаний.
- Не у меня. Не моя специальность. Но ты прав, я схалтурил. Отыскался
какой-то идиот королевич, истратил уйму денег на контрзаклинание,
расколдовал ее и с триумфом привез к себе домой, в какое-то замызганное
королевство на востоке. Его отец, старый разбойник, оказался умнее.
Отстегал сыночка, а Сорокопутку решил выпытать о сокровищах, которые та
награбила вместе с гномами и хитроумно упрятала. Ошибка папеньки состояла
в том, что когда ее нагую распластали на лавке у палача, у того в
помощниках ходил старший сын короля. Как-то так получилось, что наутро тот
же старший сын, к этому часу уже осиротевший и лишившийся родни, восседал
на троне, а Сорокопутка заняла место первой фаворитки.
- Стало быть, не уродина.
- Дело вкуса. Долго ей в фаворитках ходить не довелось. До первого
дворцового, громко говоря, переворота, потому как дворец тот больше
походил на коровник. Вскоре оказалось, что она не забыла обо мне. В Ковире
организовала на меня три покушения из-за угла. Я решил не рисковать и
переждать в Понтаре. Она снова нашла меня. Тогда я сбежал в Ангрен, но она
и тут меня прищучила. Не знаю, как это у нее получается, следы я заметал
хорошо. Наверно, свойство ее мутации.
- А что ж ты снова-то ее в хрусталь не заключил? Угрызения совести?
- Нет. Таковых не было. Однако оказалось, что она приобрела иммунитет
против магии.
- Невозможно!
- Возможно. Достаточно заполучить соответствующий артефакт или
обзавестись аурой. Это опять же могло быть следствием ее прогрессирующей
мутации. Я сбежал из Ангрена и спрятался здесь, на Лукоморье, в Блавикене.
Год прожил спокойно, но она снова меня вынюхала.
- Откуда знаешь? Она уже здесь?
- Да. Я видел се в кристалле, - волшебник поднял палочку. - Она не
одна, руководит бандой, а значит, замыслила что-то серьезное. Геральт,
больше мне бежать некуда, я не знаю такого места, где бы можно было
укрыться. Да. То, что ты прибыл сюда именно сейчас, не случайность. Это
Предназначение. Судьба. Рок.
Ведьмак поднял брови.
- Что ты имеешь в виду?
- Я думаю, это ясно. Ты убьешь ее.
- Я не наемный убийца, Стрегобор.
- Согласен, ты не убийца.
- За деньги я истребляю чудовищ. Бестий, угрожающих людям. Кошмариков
и страховидл, созданных чарами и заклинаниями таких типов, как ты. Но не
людей.
- Она не человек. Она - чудовище, мутантка, проклятый выродок. Ты
привез кикимору. Сорокопутка хуже кикиморы. Кикимора убивает от голода, а
Сорокопутка удовольствия ради. Убей ее, и я заплачу столько, сколько ты
пожелаешь. В пределах разумного, конечно.
- Я уже сказал: истории о мутации и проклятии Лилиты я считаю
вздором. У девушки есть причины рассчитаться с тобой, я в это вмешиваться
не стану. Обратись к войту, к городской страже. Ты - городской волшебник,
на твоей стороне здешний закон.
- Плевать мне на закон, на войта и на его помощь! - взорвался
