не будет затруднений в том, чтобы тебя хорошо встретили в Улье, и тогда ты
попросишь Яхач...
- И вправду в прекрасный мир смерти, - заключил Бар. - Благодарю вас
всех за это замечательное назначение. И помяну вас в своих снах!
2
Ее скрывало тускло-серое платье-мешок, а волосы были острижены так
коротко, что их длина была меньше половины пальца - для того, чтобы шлем
для сна плотнее прилегал к голове. Легкое тело, соскользнувшее с
привезшего ею паланкина, могло быть любого возраста - и от
ранне-юношеского до пожилого. Лицо ее ничего не выражало, и она двигалась
как во сне. Стражница распахнула дверь и девушка вошла в тихую,
занавешенную тайну Улья.
Когда она шла по центральному холлу, ее глаза пристально смотрели в
одну точку, но внутренне она замечала и узнавала то, чего никогда не
видела, но что было укоренено в ней интенсивным мысленным инструктажом..
Теперь она была не Ладия Тангели, а Яхач, А-Мастер десятого разряда. Чуть
более двух лет назад она оставила Улей и теперь вернулась в него. К
счастью, удалось войти в мозг Мастера так глубоко, что дублирующей было
знакомо все, что она видела, и она хорошо знала ритуал возвращения.
Яхач повернула к двери направо и бесстрастно остановилась, ожидая,
чтобы проверяющий луч доложил о ней. Когда барьер расщепился, она вошла.
Комната была маленькая, содержавшая всего два стула - не шезлонги, а
архаические стулья с жесткими сиденьями. Похоже, что Фустмэм не собиралась
создавать удобства для тех, кто хотел его видеть. Между стульями стоял
контроль памяти, легко доступный правительнице Улья. На одной стене был
пустой экран. На одном из стульев сидела сама Фустмэм, ожидавшая появление
Яхач. Она не поздоровалась с Мастером вслух, а только подняла руку,
показывая, что Мастер может сесть на второй стул.
- Ты не торопилась придти, - заметила Фустмэм. - Твой лорд умер
четыре дня назад.
Она говорила монотонно. Если ее слова и означали вопрос, то
вопросительной интонации они не имели. Если же они содержали упрек, то и
об этом можно было только догадываться.
- Меня не отпускал наследник моего лорда до тех пор, пока я не
получила видеопослание. - В голосе Яхач тоже не было сколько-нибудь
выразительного акцента. Руки ее вяло лежали на коленях. Она сидела, как
человек, всю жизнь бывший под приказом.
- Правильно. Улей должен был напомнить лорду Улфу, что наш контракт
относится только к его предшественнику. Его нежелание отпускать тебя
отмечено должным образом в записях. Может быть, он рассчитывал
поторговаться... из-за твоего разряда и того удовлетворения, какое получал
твой лорд от твоих снов. Но мы не торгуемся. И ты вернулась. Записи твоих
снов внесены в архив. В настоящее время ты в бездеятельном состоянии. Лорд
Осдейв требовал многого; возможно тебе даже надо было бы подвергнуться
стиранию памяти. - В глазах Фустмэм теперь мелькнула тень каких-то эмоций.
- Записи будут полностью изучены, я не хотела бы приказывать стирание,
если оно не необходимо.
Яхач оставалась с виду бесстрастной, но в ней проснулся инстинкт
самосохранения... Предвидел ли такое Корпусный Мастер? Стирание памяти
уничтожит все, что в нее вложили. Если это случится, она и в самом деле
станет Яхач...
- Тут есть... - тонкие губы? Фустмэм отчеканивали каждое слово. - Мы
получаем все больше и больше клиентов нового типа - инопланетников,
которые ищут незнакомых им ощущений. Знания, которые ты получила для лорда
Осдейва, были действиями приключений. И ты можешь быть Мастером Улья,
временно обслуживающим этих новичков. Они не скажут, что ты предлагаешь им
хорошо знакомое.
- И у меня десятый разряд, - сказала Яхач.
- Так, на службе Улья? - Фустмэм кивнула. - Договорились. Но ты
должна пройти новый инструктаж, прежде чем снова пойдешь в аренду вне
Улья. Будь уверена, что тебя не понизят в разряде.
- Вы поведете меня в этом, как и во всем остальном, - ответила
девушка уставными словами. Значит, Нун был прав - первый ход в ее игре был
сделан.
- Ты настоящий Мастер снов, - сказала Фустмэм также уставными
отпускающими словами. - Я назначила тебе комнату Минтли Скос. Ты можешь
пользоваться диском, твой кредит не ограничен.
Яхач встала и коснулась рукой лба. Фустмэм ответила тем же жестом.
Неограниченный кредит для Яхач означал, что она еще очень ценная часть
торговли. Пока она шла по холлу и поднималась на двадцать ступенек к
следующей двери, она уже обдумывала, что должна теперь делать. И поскольку
Фустмэм намекнула на службу, она имела право изучать все, что может.
Библиотека лент, принадлежащих Улью, была наиболее эффективной
селекцией общей информации, собранной со всей галактики, исключая Сектора
Патруля. Рассказы путешественников с тысяч планет, история, удивительные
повести - все, что могло обогатить миры, создаваемые Мастерами сна для
клиентов, было собрано в библиотеке Улья. Но можно ли определить, какие
ленты заказывали подозрительные Мастера? И это единственное, что не могли
разнюхать для нее. Она знала имена этих Мастеров: Иза и Динамис. Обе были
А-Мастерами, но предположительно, ни та, ни другая не имели десятого
разряда и никогда не отдавались в аренду за пределами Улья. Память Яхач,
высосанная так тщательно, как только умела наука Патруля, дала смутное
изображение Изы, а Динамис была совершенно неизвестна. Она была молода, из
поздних Мастеров, чей талант достаточно выявился лишь в юношеском
возрасте, а не с раннего детства, как у большинства тех, кого обнаруживали
и брали в Улей для тщательного обучения.
У Изы было два сна, убившие ее клиентов. По всем планетным законам
она была вынуждена сойти почти на растительное существование. Динамис
повезло больше. Хотя для нее требовалось стирание, Фустмэм настояла на
длительном перепрограммировании.
Само сновидение не было чрезмерно сложным делом, хотя и было важным в
этом мире. Машина связывала Мастера и клиента через шлемы, Мастер входила
в состояние галлюцинаций, в которых клиент принимал деятельное участие.
Тип действий выбирался им заранее. Он мог вернуться в прошлое, мог
исследовать другие миры, путешествовать в воображаемом будущем. Если
заказывался длительный сон, например, на неделю, то Мастера и клиента
питали внутривенно. Но в любую минуту клиент мог потребовать пробуждения.
Однако, пять человек спали до смерти, и не проснулись. Раз... может,
два... такое могло случиться из-за неисправности машины, слабости сердца
клиента или еще какой-либо причины, вполне естественной, но пять - это уже
слишком.
Яхач хорошо знала, что Фустмэм требовала от властей проверки каждой
машины; она требовала, и в этом ее поддерживали те же власти,
удостоверения о здоровье от каждого будущего клиента. Результаты
освидетельствования не могли быть подделаны. И закон Ти-Кри не хотел
продолжения скандала, который зашел слишком далеко. Мастера, долгое время
пользовавшие местных жителей, лишь недавно стали главным увлечением
туристов, и ценность этого правители планеты прекрасно понимали.
Яхач подошла к двери, на которой было нарисовано сказочное существо,
упомянутое Фустмэм, и знала, что это одна из желаемых всеми сказочных
комнат в этой части дома. Это показывало, что ценность Яхач в Улье не
будет уменьшаться.
Хотя эта комната считалась роскошной для тех Мастеров, кто не жил в
Небесных башнях лордов, она была маленькой и мало чем привлекала. Там было
ложе из подушек тусклого ровно-зеленого и серого цветов - ничто не должно
отвлекать внимание Мастера от работы. У одной стены экран для чтения со
скользящим блоком, куда вставлялась лента, на другой стене маленькая полка
с рядом кнопок: Яхач могла заказать легкую, почти безвкусную, но
высокопротеиновую и питательную еду, обычную для Мастеров.
За занавесом была маленькая личная ванна; занавес, как и ковер на
полу, тоже серые. Яхач села на ложе, думая, нет ли у Фустмэм какого-либо
тайного способа наблюдать за подопечными. Если да - то этого все равно не
узнаешь, так что надо быть в любой момент начеку.
Здесь было очень тихо, ни один звук не проникал извне, хотя Улей был
переполнен. Опять-таки для того, чтобы Мастер мог без помех заниматься
своими построениями. Видимо, тишина не производила на Мастеров давящего
впечатления. Их жизнью был сон, а внешний мир казался им неинтересной
тенью.
Она подошла к диску, заказала питье и с благодарностью приняла
чашечку горячей жидкости. У нее пересохло во рту, и она знала, что это
обычная реакция на приближающуюся опасность. Сухость губ и языка,
влажность ладоней предупреждали, что следует пустить в ход технику,
которой она так долго обучалась.
Ждать всегда трудно. Если человек кидается прямо в действие, он
пропадет в нем. Но сидеть и ждать... Скоро ли появится другой игрок Гиона?
Она даже не знала, кто он и насколько она может на него рассчитывать. А
она не любит работать вслепую. Это совсем не походило на то, в чем она
раньше участвовала. И с каждой минутой ей это нравилось все меньше.
3
- Я просил бы эту Яхач.
Руки Фустмэм лежали на краю панели контрольной памяти. Она одарила
Бара немигающим взглядом, настолько безличным, что он начал думать, не
впала ли сама правительница Улья в какой-нибудь сон. Затем она заговорила
без каких-либо модуляций в голосе:
- Вы говорите, что лорд Осдейв рассказывал вам о ней. Да, он нанимал
ее. Но вы должны понять, лорд, что она еще не перепрограммировалась на
новые серии, поскольку вернулась в Улей всего два дня назад. Вы не сможете
выбрать собственный сюжет...
Бар открыл поясной карман и достал серебряную кредитную пластинку.
- А я вовсе и не требую серий, установленных специально для меня. В
сущности... мне просто интересно посмотреть, как работает это... эти сны в
Ти-Кри. Любая программа, сделанная ею для лорда Осдейва, и мне вполне
подойдет. Вы понимаете, я просто хочу попробовать.
Взгляд Фустмэм на несколько секунд перешел на его кредитную карточку.
Бар и сам отроду не держал в руках такие: неограниченный кредит на любой
планете, где Совет имеет посольство.
- На единовременный сон, - сказала Фустмэм, - цена выше, поскольку
Мастер не имеет обеспечения на будущее.
Бар пожал плечами:
- Цена не имеет значения. Но я хочу, чтобы это была Яхач. Осдейв
столько наговорил о ее снах, когда я виделся с ним в последний раз.
Фустмэм снова одарила его тем же невыразительным взглядом. Но ее рука
потянулась к одной из кнопок на маленькой панели и дважды нажала ее. На
видеоэкране мелькнул узор, не лицо. Она взглянула на него и положила руку
на кредитную пластинку.
- Она еще не прошла переподготовку. Ну хорошо, раз вы принимаете
серию Осдейва, это можно сделать. У вас есть сертификат здоровья и
стабильности?
Он подал ей кусочек перфорированного пластика. Она взяла его и сунула
в щель контрольной панели. Серия щелчков - и узор на экране изменился.
- А разве в этом есть опасность? - решился открыто спросить Бар,
разыгрывая инопланетянина, незнакомого с процедурой Улья. Он считал такой
вопрос вполне законным.
- А-Мастер десятого разряда, - ответила Фустмэм, - может создать
настолько живой сон, что тот целиком захватывает клиента. В таких случаях
любая нагрузка на сердце или мозг может дать очень серьезные последствия.
А мы, естественно, не хотим этого. У нас есть штатный врач. Но
