не хочу смотреть в ад!
Я недовольно заворчал.
Он снова подошел к двери и снова остановился.
- Есть еще одна вещь, доктор. Если кто-нибудь позвонит по телефону и
спросит о здоровье Питерса, пусть подойдут мои люди. Если кто-нибудь
придет и будет спрашивать, впустите его, но если их будет несколько,
впустите только одного. Если кто-нибудь будет уверять, что он его
родственник, пусть его расспросят мои люди.
Он сжал мою руку и вышел. На пороге его ждала другая пара
телохранителей. Они пошли - один впереди, другой сзади него. Я заметил,
что выходя, Рикори энергично перекрестился.
Я закрыл двери и вернулся в комнату. Я посмотрел на Питерса и... если
бы я был религиозен, я бы тоже перекрестился. Выражение лица Питерса
переменилось. Ужас исчез. Он по-прежнему смотрел как бы сквозь меня и
внутри себя, но с выражением какого-то злого ожидания, такого злого, что я
невольно оглянулся. В комнате никого не было. Один из парней Рикори сидел
у окна в тени, наблюдая за парапетом церковной крыши, другой неподвижно
сидел у дверей.
Брейл и сестра Уолтерс стояли по другую сторону кровати. Их глаза не
могли оторваться от лица Питерса. Затем Брейл повернул голову и осмотрел
комнату, как это сделал только что я.
Вдруг глаза Питерса стали сознательными, они увидели нас, увидели
комнату. Они заблестели какой-то необычайной радостью. Радостью не
маниакальной, а дьявольской. Это был взгляд дьявола, надолго исключенного
из любимого ада и возвращенного туда. Затем это выражение исчезло и
вернулось прежнее - ужаса и страха. Я невольно с облегчением вздохнул, как
будто из комнаты исчез кто-то злобный. Сестра дрожала. Брейл спросил
напряженно:
- Как насчет еще одной инъекции?
- Нет, - ответил я. - Понаблюдайте за ним без наркотиков. Я пойду в
лабораторию.
В лаборатории Хоскинс продолжал возиться с пробирками.
- Ничего не нашел. Прекрасное здоровье. Правда, я не все еще
закончил.
Я кивнул, предчувствуя, что и остальные анализы ничего не дадут. И я
потрясен случившимся больше, чем мне хотелось бы сознаться. Меня давило
ощущение какого-то кошмара. Чтобы успокоиться, я взял микроскоп и стал
рассматривать мазки крови Питерса, не ожидая, впрочем, ничего интересного.
Но на четвертом мазке я наткнулся на что-то необычайное. При повороте
стекла появился белый шарик. Простой белый шарик, но внутри него
наблюдалась фосфоресценция, он сиял, как маленький фонарик! Сначала я
подумал, что это действие света, но свечение не исчезало. Я подозвал
Хоскинса, он внимательно посмотрел в микроскоп, вздрогнул и покрутил
винтами.
- Что вы видите, Хоскинс?
- Лейкоцит, внутри которого фосфоресцирует какой-то шарик, - ответил
он. - Его свет с изменением освещения не меняется. В остальном - обычный
лейкоцит.
- Но это невозможно, - сказал я.
- Конечно, - согласился он. - Однако, он тут.
Я отделил лейкоцит и дотронулся до него иглой. И тут он как бы
взорвался. Шарик фосфоресценции уплотнился, и что-то вроде миниатюрного
языка пламени пробежало по препарату. И все: фосфоресценция исчезла. Мы
начали изучать препарат за препаратом. Еще дважды мы нашли маленькие
сияющие шарики, и каждый раз результат прикосновения был тот же. Зазвонил
телефон. Хоскинс ответил.
- Это Брейл. Он просит вас побыстрее наверх.
Я поспешил наверх. Войдя, я увидел сестру с лицом белее мела и с
закрытыми глазами. Брейл наклонился над пациентом со стетоскопом. Я
взглянул на Питерса и снова почувствовал ужас. На его лице опять было
выражение дьявольской радости, но оно держалось не дольше нескольких
минут.
Брейл сказал мне сквозь сжатые зубы:
- Сердце остановилось три минуты назад! Он должен быть мертвым, но
послушайте...
Тело Питерса выпрямилось. Низкий нечеловеческий звук смеха сорвался с
его губ. Человек у окна вскочил, стул его с шумом упал. Смех замер, тело
Питерса лежало неподвижно. Открылась дверь и вошел Рикори.
- Как он, доктор? Я не могу спать...
Он увидел лицо Питерса.
- Матерь божия, - прошептал он, опускаясь на колени.
Я все видел, как в тумане - я не мог отвести глаз от лица Питерса.
Это было лицо демона с картины средневекового художника. Это было лицо
смеющегося, радующегося негодяя - все человеческое исчезло. Голубые глаза
злобно глядели на Рикори. Мертвые руки шевельнулись, локти медленно
отделились от туловища, пальцы сжимались. Вдруг мертвое тело начало
извиваться под покрывалом. Этот кошмар привел меня в чувство. Это было
затвердевание тела после смерти, но проходящее необыкновенно быстро. Я
подошел и накрыл покрывалом его ужасное лицо. Рикори стоял по-прежнему на
коленях, крестясь и молясь. А позади него тоже на коленях стояла сестра
Уолтерс, бормоча молитву. Часы пробили пять.
2. ВОПРОСНИК
Я предложил Рикори поехать вместе домой, и, к моему удивлению, он
согласился. Он, видимо, был потрясен. Мы ехали молча, в сопровождении его
телохранителей. Я дал Рикори сильное снотворное и оставил его спящим под
охраной двух стражей. Я сказал им, чтобы его не беспокоили, а сам поехал
на вскрытие тела.
Вернувшись, я обнаружил, что тело Питерса отнесли в морг.
Затвердевание тела окончилось, по словам Брейла, быстро, менее, чем в час.
Я сделал необходимые для вскрытия приготовления и, забрав с собой Брейла,
поехал домой поспать несколько часов. На душе было как-то неспокойно, и я
был рад обществу Брейла так же, как он, кажется, моему.
Когда я проснулся, кошмарная подавленность все еще оставалась, хотя и
ослабела. Около двух мы приступили к вскрытию. Я снял простыню с тела
Питерса с явным волнением. Но лицо его изменилось. Дьявольское выражение
исчезло. Лицо было серьезное, простое, лицо человека, умершего спокойно,
без агонии тела или мозга. Я поднял руку, она была мягкая - значит, все
тело еще не отвердело!
Вот тогда-то я понял, что имею дело с каким-то абсолютно новым
агентом смерти. Как правило, затвердевание тела продолжается от 16 до 24
часов, в зависимости от состояния пациента перед смертью, температуры и
дюжины других факторов. Диабетики затвердевают быстрее, но вообще оно
может длиться до 72 часов. Быстрое повреждение мозга, как выстрел в
голову, ведет к убыстрению процесса. Но в данном случае затвердевание
началось одновременно со смертью и быстро закончилось, однако дежурный
врач доложил, что он осматривал тело через 5 часов и отвердевание еще не
закончилось. Следовательно, оно появилось и исчезло!
Результат вскрытия можно изложить двумя словами. Не было никаких
причин смерти. И все же он был мертв!
Позже, когда Хоскинс делал свой доклад, ничего не изменилось. Не было
причин для смерти, но он умер. Если таинственный свет, который мы видели
под микроскопом, и имел отношение к его смерти, то он не оставил никаких
следов! Все его органы были абсолютно здоровы, все в полном порядке, он
был на редкость здоровым парнем. После моего ухода из лаборатории Хоскинс
не мог больше найти ни одного светящегося шарика.
Вечером я написал короткую записку, в которой перечислил симптомы,
наблюдавшиеся у Питерса, не останавливаясь на смене выражения его лица, но
осторожно ссылаясь на "необычайные гримасы" и "выражение интенсивного
ужаса". Мы с Брейлом размножили записку и разослали по почте во все
госпитали и клиники Нью-Йорка. Такие же письма мы отправили многим частным
врачам.
В записке мы также просили врачей, наблюдавших подобное, прислать
подробное описание, имена, адреса, род занятий этих людей и другие детали,
конечно, в запечатанном виде и с полной гарантией секретности. Я льстил
себя надеждой, что моя репутация не позволит врачам, получившим мой
вопросник, заподозрить в нем простое любопытство или неэтичность.
Я получил в ответ семь писем и персональный визит одного из авторов.
Каждое из этих писем, за исключением одного, с разной степенью врачебного
консерватизма давало ответ на мой вопрос. Прочитав их, я убедился, что на
протяжении шести месяцев 7 человек, самых разных по возрасту и положению в
жизни, умерли так же, как Питерс. Хронологически они располагались так:
Май, 25. Руфь Вейли, девица, 50 лет, здоровье среднее, работала в
специальной регистратуре, хорошая характеристика, добра, любит детей.
Июнь, 20. Патрик Мак-Иррек, каменщик, жена и двое детей.
Август, 1. Анита Грин, девочка 11 лет, родители небогатые люди с
хорошим образованием.
Август, 15. Стив Стендит, акробат, 30 лет, жена и трое детей.
Август, 30. Джон Маршалл, банкир, 60 лет, любит детей.
Сентябрь, 10. Финеас Диматт, 35 лет, акробат на трапециях, есть
ребенок.
Октябрь, 12. Гортензия Дарили, около 30 лет, без определенного
занятия.
Адреса за исключением двух разбросаны по всему городу.
Каждое письмо сообщало о быстром наступлении затвердевания тела и
быстром его окончании. От первого проявления болезни до смерти во всех
случаях проходило пять часов. В 5 случаях отмечались странные выражения
лица, которые так обеспокоили меня; в той осторожной форме, в которой они
описывались, я чувствовал страх и удивление писавших.
"Глаза пациентки оставались открытыми", - писал врач, наблюдавший
девицу Вейли. - Она глядела, но не узнавала окружающих и не видела
предметов вокруг себя. Выражение дикого ужаса на лице перед смертью весьма
подействовало на обслуживающий персонал. Это выражение стало еще
интенсивнее после смерти. Затвердевание тела наступило и закончилось в
течение трех часов.
Врач, наблюдавший каменщика, ничего не мог сообщить о явлениях после
смерти, но много писал о выражении лица пациента. "Это ничего общего не
имело, - писал он, - ни со сжатием мускулов, которое называется
"гиппократовым выражением", ни с широко раскрытыми глазами и искривленным
ртом, обычно известным под названием "улыбка смерти". Не было также
никаких признаков агонии после смерти - как раз наоборот. Я бы назвал это
выражение необыкновенного озлобления".
Отчет врача, наблюдавшего Стендита, акробата, был необычайно точен.
Он упоминал, что "после смерти пациента странные, очень неприятные звуки
издавались его горлом".
Это, видно, были такие же дьявольские вещи, которые мы наблюдали у
Питерса, и если так, то не было ничего удивительного в том, что мое письмо
вызвало самые детальные ответы.
Я знал врача, наблюдавшего банкира - самоуверенного, важного,
великолепного доктора для очень богатых.
"Причина смерти для меня не является тайной, это наверняка тромб в
области мозга. Я не придаю значения гримасам и быстрому затвердеванию
тела. Вы знаете, дорогой Лоуэлл, что ничего нельзя обосновать на
длительности этого процесса".
Мне хотелось ответить ему, что тромб является просто удобным
диагнозом для прикрытия невежества врача, но это ни к чему бы не привело.
Отчет о Диматте был простым перечислением фактов.
А вот доктор, наблюдавший маленькую Аниту, не был так сдержан. Вот
что он писал: "Дитя было прелестно. Казалось, она не испытывала страданий,
но в глазах ее застыл ужас. Это было так, словно она находилась в каком-то
кошмаре, так как несомненно до самой смерти она была в сознании. Большая
доза морфия не оказала никакого действия. После ужас исчез и появилось
другое выражение, которое мне не хочется описывать, но о котором я могу
вам рассказать, если вы желаете. Вид ребенка после смерти был потрясающим,
но опять-таки, я хотел бы лучше рассказать вам об этом, вместо того, чтобы