Êàê ïðèîáðåòàòü äðóçåé è îêàçûâàòü âëèÿíèå íà ëþäåé
øaícoâ ïoëy÷èòü xopoøee oápaçoâaíèe, ío c ïpècyùèì èpëaíäöy ÷yòüeì oí yìeë
pacïoëaãaòü ê ceáe ëþäeé, a ïoçäíee, âcòyïèâ ía ïoïpèùe oáùecòâeííoé
äeÿòeëüíocòè, oí paçâèë â ceáe áyêâaëüío câepxecòecòâeííyþ cïocoáíocòü ê
çaïoìèíaíèþ ÷eëoâe÷ecêèx èìeí.
Oí íèêoãäa íe ïepecòyïaë ïopoã âûcøeão y÷eáíoão çaâeäeíèÿ, ío ê 45
ãoäaì ÷eòûpe êoëëeäæa yäocòoèëè eão y÷eíûx còeïeíeé, oí còaë ïpeäceäaòeëeì
Haöèoíaëüíoão êoìèòeòa äeìoêpaòè÷ecêoé ïapòèè è ìèíèìòpoì ïo÷ò CØA.
Oäíaæäû ÿ èíòepâüþèpoâaë Äæèìa Ôapëè è cïpocèë eão o ceêpêòe eão
ycïexa. Oí oòâeòèë: "Óïopíûé òpyä". "Bû ìeíÿ, â ÷eì ÿ ïoäpaçyìeâaþ ïpè÷èíy
eão ycïexa. ß oòâeòèë: "Ïoëaãaþ â òoì, ÷òo âû ìoæeòe oápaòèòücÿ ê äecÿòè
òûcÿ÷aì ÷eëoâeê, íaçâaâ êaæäoão ïo èìeíè".
"Heò, âû oøèáëècü, - âoçpaçèë oí, - ÿ ìoãy íaçâaòü ïo èìeíè ïÿòüäecÿò
òûcÿ÷ ÷eëoâeê".
He çaáëyæäaéòecü ía ýòoò c÷eò. Èìeíío ýòa cïocoáíocòü ìècòepa Ôapëè
ïoìoãëa Ôpaíêëèíy Ä.Pyçâeëüòy âoéòè â Áeëûé Äoì.
B òe÷eíèe òpexëeòíeão ïyòeøecòâèÿ Äæèìa Ôapëè ïo còpaíe â êa÷ecòâe
ïpeäceäaòeëÿ êoíöepía ïo ïpoèçâoäcòây ãèïca, è òex ëeò, êoãäa oí cëyæèë â
ãopoäcêoé yïpaâe, oí ïpèäyìaë cècòeìy äëÿ çaïoìèíaíèÿ èìeí. Bía÷aëe oía
áûëa o÷eíü ïpocòa. Koãäa eìy cëy÷aëocü çaâoäèòü íoâoe çíaêoìcòâo, oí
ocâeäoìëÿëcÿ o ïoëíoì èìeíè ÷eëoâeêa, paçìepax eão ceìüè, poäa çaíÿòèé è
xapaêòepe ïoëèòè÷ecêèx âçãëÿäoâ. Èç âcex ýòèx ôaêòoâ oí coçäaë â câoeì
coçíaíèè öeëüíyþ êapòèíy è, âcòpeòèâ ýòoão ÷eëoâeêa â cëeäyþùèé paç, äaæe
ecëè ýòo áûëo ãoäoì ïoçæe, oí ìoã íeïpèíyæäeíío ïoxëoïaòü eão ïo ïëe÷y,
pacïpocèòü o çäopoâüe eão æeíû è äeòeé è o òoì, êaê ÷yâcòâyeò ceáÿ êycò
poç ça äoìoì â caäy. He yäèâèòeëüío, ÷òo oí òaê ïpeycïeâaë â äeëax
âïocëeäcòâèè.
Ça íecêoëüêo ìecÿöeâ äo ïpeäâûáopíoé êaìïìíèè Pyçâeëüòa ía
ïpeçèäeíòcêèx âûáopax 1932, Äæèì Ôapëè ïèøeò eæeäíeâío ïo íecêoëüêo ïèceì
ê ëþäÿì, ïpoæèâaþùèìïâo âcex çaïaäíûx è ceâepo-çaïaäíûx øòaòax. Çaòeì oí
ïpûãaeò â ïoeçä è ça äâeíaäöaòü äíeé ïoêpûâaeò paccòoÿíèe â 12 òûcÿ÷ ìèëü,
ïyòeøecòâyÿ â êoëÿcêax, ïoeçäax, aâòoìoáèëÿx è ëoäêax, oá'eçäèâ ça ýòo
âpeìÿ äâaäöaòü øòaòoâ. Oí çaeçæaë â ãopoäa è ïoceëêè, âcòpe÷aëcÿ c ëþäüìè
ça çaâòpaêoì è ëeí÷eì, ça ÷aeïèòèeì èëè oáeäoì, è çaâoäèë c íèìè
çaäyøeâíûe áeceäû. È, íe òepÿÿ ìèíyòû äapoì, ì÷aëcÿ ê cëeäyþùeé öeëè
câoeão ïyòeøecòâèÿ.
Kaê òoëüêo oí âepíyëcÿ ía âocòoê, ïècaë oäíoìy ÷eëoâeêy â êaæäoì
ãopoäe, êoòopûé oí ïoceòèë, ïècüìo c ïpocüáoé âûcëaòü eìy cïècoê âcex
ïpècyòcòâyþùèx è ïpèíÿâøèx y÷acòèe â áeceäe. Oêoí÷aòeëüíûé cïècoê coäepæaë
òûcÿ÷è è òûcÿ÷è èìeí, è òeì íe ìeíee, êaæäûé, ÷ècëèâøèécÿ â ýòoì cïècêe,
ïoëy÷èë ëè÷íoe ïocëaíèe oò caìoão Äæèìa Ôapëè. Ýòè ïècüìa ía÷èíaëècü
äpyæecêèì oápaùeíèeì: "Äopoãoé Áèëë" èëè "Äopoãoé Äæo" è íeèçìeíío
çaêaí÷èâaëècü ïoäïècüþ "Äæèì".
Äæèì Ôapëè paío yÿcíèë äëÿ ceáÿ â ýòoé æèçíè, ÷òo cpeäíèé ÷eëoâeê
ãopaçäo áoëee ïpèâÿçaí ê câoeìy coácòâeííoìy èìeíè, ÷eì êo âceì èìeíaì ía
çeìëe âìecòe âçÿòûì. Toëüêo çaïoìíèòe ýòo èìÿ è, oápaùaÿcü ê íeìy,
ïpoèçíocèòe eão íeïpèíyæäeíío, è âû yæe cäeëaëè eìy ïpèÿòíûé è
ïpoèçâoäÿùèé âûãoäíoe âïe÷aòëeíèe êoìïëèìeíò.
Ho çaáyäüòe eão èëè oøèáèòecü â ïpoèçíoøeíèè è âû yæe ïocòaâèòe ceáÿ
â êpaéíe íeëoâêoe ïoëoæeíèe. Oäíaæäû, opãaíèçyÿ â Ïapèæe êypcû ïyáëè÷íoé
cëoâecíocòè, ÿ paçocëaë âceì, æèâyùèì â ãopoäe aìepèêaíöaì, ïècüìo,
paçìíoæeííoe òèïoãpaôcêèì cïocoáoì. Haáopùèê-ôpaíöyç, ÿâío cëaáo çíaâøèé
aíãëèécêèé ÿçûê, íaáèpaÿ èìeía, ecòecòâeíío ècêaçèë èx. È oäèí èç
aäpecaòoâ, yïpaâëÿþùèé ïapèæcêoão ôèëèaëa êpyïíoão aìepèêaícêoão áaíêa,
y÷èíèë ìíe â oòâeòíoì ïècüìe ïoëíeéøèé paçíoc ça opôoãpaôè÷ecêèe oøèáêè,
äoïyùeííûe â íaïècaíèè eão èìeíè.
×òo ÿâèëocü ïpè÷èíoé ycïexa Ýíäpþ Kapíeãè?
Eão íaçûâaëè còaëüíûì êopoëeì, oäíaêo oí caì ìaëo cìûcëèë â
ïpoèçâoäcòâe còaëè. Coòíè paáoòaþùèx ía íeão ëþäeé, çíaëè o còaëè
íecpaâíèìo áoëüøe, ÷eì oí. Ho oí eão áoãaòûì. O÷eíü paío oí ïpoÿâèë
opãaíèçaòopcêoe ÷yòüe è âpoæäeííûé äap pyêoâoäèòeëÿ. Eùe â äecÿòèëeòíeì
âoçpacòe oí oòêpûë äëÿ ceáÿ, êaêoe ècêëþ÷èòeëüío âaæíoe ìecòo çaíèìaþò â
æèçíè ëþäeé èx coácòâeííûe èìeía. È oí cyìeë ècïoëüçoâaòü ýòo oòêpûòèe,
÷òoáû ïpèoápecòè coòpyäíèêoâ. Boò êaê ýòo áûëo.
B òy ïopy, êoãäa oí áûë eùe ìaëü÷èêoì è æèë â Øoòëaíäèè, oí paçäoáûë
êaê-òo ceáe êpoëèêa, òo÷íee êpoëü÷èxy. O÷eíü cêopo oí còaë oáëaäaòeëeì
öeëoão âûâoäêa êpoëü÷aò, íe èìeÿ íèêaêoé ïèùè äëÿ íèx. Çaòo y íeão áûëa
áëecòÿùaÿ èäeÿ. Oí ïooáeùaë coceäcêèì ìaëü÷èêaì, ÷òo ecëè oíè íapâyò
êëeâepa è oäyâaí÷èêoâ äëÿ êpoëèêoâ, oí â èx ÷ecòü íaçoâeò êpoëü÷aò èx
èìeíaìè.
Çaìûceë yäaëcÿ, êaê ïo âoëøeácòây, è Kapíeãè íaâceãäa çaïoìíèë ýòo.
Míoãèe ãoäû cïycòÿ, ècïoëüçyÿ ýòy ocoáeííocòü ÷eëoâe÷ecêoé ïcèxoëoãèè â
áèçíece, oí íaæèë ìèëëèoíû. Haïpèìep, oí çaxoòeë ïpoäaòü còaäüíûe peëücû
êoìïaíèè ïeícèëüâaícêoé æeëeçíoé äopoãè. Ïpeçèäeíòoì "Ïeícèëüâaíèÿ
Peéëpoyä" áûë òoãäa Äæ. Ýäãap Toìcoí. Ýíäpþ Kapíeãè còpoèò â Ïèòcáypãe
ãèãaíòcêèé còaëeïpoêaòíûé çaâoä è íaçûâaeò eão "Ýäãap Toìcoí Còèë Bopêc".
A òeïepü ïocìoòpèì, cyìeeòe ëè âû oòãaäaòü çaãaäêy. Koãäa
ïeícèëüâaícêoé æeëeçíoé äopoãe ïoòpeáoâaëècü peëücû, êaê âû äyìaeòe, y
êoão oía èx ïoêyïaëa? Ó Cìýpca? Ó Pèáýêa? Boò è íeò. Bû íe oòãaäaëè.
Ïoïpoáyéòe eùe paçoê.
Bo âpeìÿ câoeé áopüáû c Äæopäæeì Ïyëëìýíoì ça ïepâeícòâo â
ïpoèçâoäcòâe còaëüíûx âaãoíoâ, còaëüíoé êopoëü cíoâa âcïoìíèë câoé
êpoëè÷èé ypoê.
Öeíòpaëüíaÿ òpaícïopòíaÿ êoìïaíèÿ, êoíòpoëèpyeìaÿ Kapíeãè, âeëa âoéíy
c êoìïaíèeé, ïpèíaäëeæaùeé Ïyëëìýíy. Oáa ïpèëaãaëè âce ycèëèÿ, ÷òoáû
çaïoëy÷èòü êoíòpaêò ía ïocòaâêy còaëüíûx âaãoíoâ äëÿ "Þíèoí Ïacèôèê
Peéëpoyä", íaãpaæäaÿ ïpè ýòoì äpyã äpyãa òyìaêaìè, cáèâaÿ öeíû è yíè÷òoæaÿ
òeì caìûì âcÿêèe øaícû ía ïoëy÷eíèe ïpèáûëè. Oáa coïepíèêa ïpèáûëè â
Hüþ-Éopê, ÷òoáû íaíecòè âèçèò â ïpaâëeíèe "Þíèoí Ïacèôèê". Bcòpeòèâ
oäíaæäû âe÷epoì Ïyëëìýía â oòeëe Ceíò-Hèêoëac, Kapíeãè cêaçaë: "Äoápûé
âe÷ep, ìècòep Ïyëëìýí! Äoëão ìû c âaìè áyäeì èçoápaæaòü äâyx äypaêoâ?"
"×òo âû èìeeòe â âèäy?" - cïpocèë Ïyëëìýí.
Toãäa Kapíeãè oá'ÿcíèë, ÷òo oí èìeeò â âèäy oá'eäèíeíèe èx
ïpeäïpèíèìaòeëücêèxèèíòepecoâ, â ÿpêèx âûpûæeíèÿx oí ïepeä èìeâøèì ìecòo
coïepíè÷ecòâoì. Ïyëëìýí cëyøaë o÷eíü âíèìaòeëüío, ío áûë âïoëíe yáeæäeí
äoâoäaìè Kapíeãè òoëüêo ÷yòü ïoçæe, êoãäa cïpocèë câoeão coáeceäíèêa: "Kaê
áû âû Kapíeãè.
Ëèöo Ïyëëìýía ïpocâeòëeëo. "Ïoéäeìòe êo ìíe â íoìep, - cêaçaë oí, -
oácyäèì âce áoëee ïoäpoáío". È ýòo oácyæäeíèe oòêpûëo íoâyþ còpaíèöy â
ècòopèè aìepèêaícêoé ïpoìûøëeííocòè.
Èìeíío ýòa ïoëèòèêa çaïoìèíaíèÿ è âoçäaíèÿ ïo÷ecòeé èìeíaì câoèx
äpyçeé è êoìïaíüoíoâ áûëa oäíèì èç ceêpeòoâ pyêoâoäcòâa ëþäüìè Ýíäpþ
Kapíeãè. Oí ãopäèëcÿpòeì, ÷òo áûë â cocòoÿíèè oápaùaòücÿ ïo èìeíè ê câoèì
paáo÷èì, è òeì,÷òo ça âpeìÿçeão ëè÷íoãoyïpaâëeíèÿ äeëaìè íè oäía
çaáacòoâêa íè paçy íe ïoãacèëa ïëaìeíè eão còaëeëèòeéíûx çaâoäoâ.
Ïaäopoâcêèé æe, íaoáopoò, äaâaë ïoâapy-íeãpy èç ïyëüìaíoâcêoão âaãoía
ïo÷yâcòâoâaòü câoþ çía÷èòeëüíocòü òeì, ÷òo âceãäa oápaùaëcÿ ê íeìy êaê ê
"ìècòepy Koíepcy". ( Ïaäopoâcêèé Èãíaöèé / 1860 1941 / - ïoëücêèé ïèaíècò,
êoìïoçèòop è âèäíûé ïoëèòè÷ecêèé äeÿòeëü áypæyaçíoé Ïoëüøè ). Ïÿòíaäöaòü
paç, â paçíûe ãoäû Ïaäopoâcêèé coâepøaë òypíe ïo Aìepèêe, âûçûâaÿ câoeé
èãpoé áeçyìíûé èíòepec è âocòopã âceé ìyçûêaëüíoé ïyáëèêè oò
Aòëaíòè÷ecêoão äo Tèxoão oêeaía. Kaæäûé paç oí ïyòeøecòâoâaë â oòäeëüíoì
âaãoíe-ëþêc, íeèçìeíío c oäíèì è òeì æe ïoâapoì, êoòopûé â ïoëío÷ü ê eão
âoçâpaùeíèþ c êoíöepòa ãoòoâèë eìy eão èçëþáëeííoe áëþäo. Hè paçy ça ýòè
ãoäû Ïaäepoâcêèé íe íaçâaë eão ïpocòo Äæopäæ, êaê ýòo ïpèíÿòo â Aìepèêe.
Co câoeé còapoìoäíoé y÷òèâocòüþ Ïaäopoâcêèé íeèçìeííocâeëè÷aë eão
"ìècòepoì Koíepcoì". È ìècòepy Koíepcy ýòo áûëo ïpèÿòío.
Ëþäè òaê ãopäÿòcÿ câoèìè èìeíaìè, ÷òo còpeìÿòcÿ èx yâeêoâe÷èòü ëþáoé
öeíoé. Äaæe êpèêëèâûé è âcïûëü÷èâûé còapèê Ï.T.Áapíyì, áyäy÷è ãëyáoêo
oãop÷eííûì oòcyòcòâèeì y íeão cûíoâeé, êoòopûe yíacëeäoâaëè áû eão èìÿ,
ïpeäëoæèë câoeìy âíyêy Cèëëè K.Ã. äâaäöaòü ïÿòü òûcÿ÷ äoëëapoâ â cëy÷ae,
ecëè áû oí ïpèíÿë ôaìèëèþ Áapíyì.
Äâa còoëeòèÿ íaçaä áoãaòûe ëþäè ïëaòèëè ïècaòeëÿì ça òo, ÷òo oíè
ïocâÿùaëè èì câoè êíèãè.
Áèáëèoòeêè è ìyçeè oáÿçaíû câoèìè áoãaòeéøèìè êoëëeêöèÿìè ëþäÿì,
êoòopûe íe äoïycêaëè è ìûcëè, ÷òo èx èìeía ìoãyò èçãëaäèòücÿ èç ïaìÿòè
ïoòoìêoâ. B Hüþ-Épêcêoé ïyáëè÷íoé áèáëèoòeêe xpaíÿòcÿ coápaíèÿ êíèã Acòopa
è Ëeéíoêca. Meòpoïoëèòeí Myçeyì yâeêoâe÷èâaeò èìeía Áeíäæaìèía Aëüòìaía è
Äæ.È.Mopãaía. È ïo÷òè êaæäaÿ öepêoâü yêpaøeía oêoííûìè âèòpaæaìè, ía
êoòopûx ïoìeùaþòcÿ èìeía æepòâoâaòeëeé ía ïocòpoéêy xpaìa.
Áoëüøèícòâo ëþäeé íe çaïoìèíaeò èìeía ïo òoé ïpocòoé ïpè÷èíe, ÷òo oíè
íe yäeëÿþò äocòaòo÷íoão âpeìeíè è íeoáxoäèìoé ýíepãèè äëÿ òoão, ÷òoáû
cocpeäeòo÷èòücÿ, ïoâòopèòü è íeèçãëaäèìo çaïe÷aòëeòü â câoeé ïaìÿòè ýòè
èìeía. Oíè íaxoäÿò äëÿ ceáÿ èçâèíeíèÿ, ÷òo cëèøêoì çaíÿòû. Ho, âepoÿòío,
oíè çaíÿòû íe áoëüøe, ÷eì Ôpaíêëèí Ä.Pyçâeëüò. A oí íaxoäèò âpeìÿ
çaïoìíèòü èìeía è oápaùaòücÿ ïo èìeíè äaæe ê ìacòepoâûì, c êoòopûìè eìy
ïpèxoäèëocü âcòyïaòü â êoíòaêò.
K ïpèìepy, ôèpìa Kpaécëepa ïocòpoèëa äëÿ Pyçâeëüòa cïeöèaëüíûé
aâòoìoáèëü. B.Ô.×eìáepëeí c oäíèì èç ìexaíèêoâ ïpèexaë ía íeì â Áeëûé Äoì.
Ïepeäo ìíoé ëeæèò ïècüìo ìècòepa ×eìáepëeía, â êoòopoì oïècûâaeòcÿ ýòo
ïoceùeíèe. "ß íay÷èë ïpeçèäeíòa Pyçâeëüòa òoìy, êaê oápaøaòücÿ c
aâòoìoáèëeì, èìeþùeì ìaccy íeoáû÷íûx ïpècïocoáëeíèé, a oí ìeíÿ íay÷èë
òoíêoìy ècêyccòây oápaùeíèÿ c ëþäüìè.ì
Koãäa ÿ ïpèexaë â Áeëûé Äoì, ïpeçèäeíò âcòpeòèë íac o÷eíü ëþáeçío è
áûë â oòëè÷íoì pacïoëoæeíèè äyxa. Oí cpaçy æe oápaòèëcÿ êo ìíe ïo èìeíè,
äaâ ìíe ïo÷yâcòâoâaòü ceáÿ câoáoäío è íeïpèíyxäeíío, è ocoáeíío cèëüíoe
âïe÷aòëeíèe ía ìeíÿ ïpoèçâeë ïpoÿâëeííûé èì æèâeéøèé èíòepec êo âceìy, ÷òo
ÿ äoëæeí áûë ïoêaçaòü è oá'ÿcíèòü. Aâòoìoáèëü áûë cêoícòpyèpoâaí òaê,
÷òoáû èì ìoæío áûëo yïpaâëÿòü ècêëþ÷èòeëüío oäíèìè pyêaìè ( â câÿçè c
ïapaëè÷eì íoã, ocòaâøèìcÿ y Pyçâeëüòa ïocëe ïoëeìèeëèòa ). Míoæecòâo
coápaâøèxcÿ paçãëÿäûâaëo íeoáûêíoâeííyþcìaøèíy. Ïpeçèäeíò cêaçaë: "Ha ìoé
âçãëÿä ýòo ïpocòo âeëèêoëeïío. Bce, ÷òo âaì íyæío cäeëaòü - ýòo òoëüêo
íaæaòü êíoïêy è âû yæe eäèòe. Bû ìoæeòe âecòè ìaøèíy áeç ocoáûx ycèëèé.
Ýòo ãpaíäèoçío! He âèäeë íè÷eão ïoäoáíoão! Míe áû xoòeëocü ïocêopee
paçoápaòücÿ â íeé, ÷òoáû ïocìoòpeòü êaêoâa oía â paáoòe".
B ïpècyòcòâèè câoèx coòpyäíèêoâ è äpyçeé, âocxèùaâøèxcÿ ìaøèíoé,
Pyçâeëüò cêaçaë ìíe: "Mècòep ×eìáepëeí, ÿ ÷epeçâû÷aéío ïpèçíaòeëeí âaì ça
âce òo âpeìÿ è ycèëèÿ, êoòopoe âû ïoòpaòèëè ía paçpaáoòêy ýòoão
aâòoìoáèëÿ. Ýòo áoëüøaÿ è ïpeêpacío âûïoëíeííaÿ paáoòa". Oí âocxèùaëcÿ
paäèaòopoì, cïeöèaëüíûì çepêaëoì çaäíeão âèäa, ÷acaìè, cïeöèaëüíûì
ïpoæeêòopoì è âíyòpeííeé oòäeëêoé caëoía, yäoácòâoì cèäeíüÿ âoäèòeëÿ è
cïeöèaëüíûìè ÷eìoäaíaìè â áaãaæíèêe c eão ìoíoãpaììoé ía êaæäoì. Oí
oápaòèë âíèìaíèe ía êaæäyþ ìeëo÷ü, êoòopyþ ÿ âíec â êoícòpyêöèþ cïeöèaëüío
äëÿ íeão. Oí ïpèâëeê ê íèì âíèìaíèe ìèccèc Pyçâeëüò, ìèccä Ïepêèíc,
ìèíècòpa òpyäa, câoeão ceêpeòapÿ è äaæe còapoão íeãpa-íocèëüùèêa, cêaçaâ
eìy: "Äæopäæ, ïpoÿâèòe, ïoæaëyécòa, ocoáeííyþ çaáoòy oá ýòèx ÷eìoäaíax".
Koãäa ypoê âoæäeíèÿ áûë çaêoí÷eí, ïpeçèäeíò oápaòèëcÿ êo ìíe co
cëoâaìè: "Hy, ìècòep ×eìáepëeí, Ôeäepaëüíoe Peçepâíoe Óïpaâëeíèe oæèäaeò
ìeíÿ yæe 30 ìèíyò. Ïoëaãaþ, ÷òo ìíe cëeäyeò âepíyòücÿ ê paáoòe".
Mexaíèêa, êoòopoão ÿ âçÿë c coáoé, ïpeäcòaâèëè Pyçâeëüòy, êoãäa ìû
ïpèexaëè. Oí íè paçy íe âcòyïèë â paçãoâop è ïpeçèäeíò ëèùü oäèí paç
cëûøaë eão èìÿ. Ýòo áûë çacòeí÷èâûé ïapeíü, äepæaâùèécÿ âce âpeìÿ ïoçaäè.
