поверишь!
("Мой милый, я поверю во все", - устало думала Вики.)
- ...Но, пока ты развлекала своих гостей, я узнал все, что ты хотела
знать о том переулке, - глаза Нокса радостно сияли. - Да, я думаю, твой
приятель Вейн действительно сумасшедший. Вот смотри!
Он ткнул пальцем в копии старых статей.
Первый же крикливый заголовок содержал знакомое Вики имя: "Томас Вейн
убит, в живых остался только ребенок".
"Вейн... Томас... А он - Брюс... ребенок?" - широко раскрыла глаза
Вики.
- О Господи! - вырвалось у нее. - Его родители были убиты в этом
переулке... Так вот почему он ходит туда!..
Перед ее глазами возникли сиротливо лежащие посреди серого тротуара
розы, вспомнилось особое, грустное настроение того утра, отрешенный и
несчастный взгляд Вейна, его глаза... Так вот что за боль была в них...
- Бедный мальчик, - прошептала Вики, стараясь отогнать картинки,
теснящиеся перед глазами. - Он видел, как все это произошло... Такое же
лицо у него было, когда он стоял перед мэрией... Представляешь, как такое
должно было сказаться на ребенке?
Вики повернулась к Ноксу, словно ища у него поддержки.
"Ребенок? Что ж... так лучше. Не могу же я ревновать к ребенку", -
подумал журналист.
Вики ждала от него помощи, и он сделает все, что сможет. Должна же
существовать в мире и высшая справедливость - пусть однажды она оценит его
преданность, и тогда...
- Хорошо, Вики, - по-отечески мягко сказал он, - но не принимай это
так близко к сердцу...
Девушка кивнула.
Теперь ее мысли потекли по несколько другому руслу. В самом деле, а
как ТАКОЕ должно было повлиять на ребенка? Сделать его нелюдимым,
безусловно. А еще? Какой отклик может дать детское, еще не загрубевшее
сердце? Наиболее вероятны три варианта.
Уйти, забыться, переселиться в выдуманный мир, где такого не может
произойти - и все забыть. Это отпадало сразу - Брюс все помнил и продолжал
жить этим.
Второе - испуг. Человек может начать метаться, видеть врагов в каждом
встречном, вздрагивать от случайного скрипа паркета, крика ночной птицы,
резкого слова. Вики приходилось встречать патологических трусов - зрелище
не из приятных. Даже если это сглаживалось воспитанием, их всегда выдавал
затравленный взгляд. Вымотанные собственным же страхом, они влачили жалкую
жизнь, хотя порой старались выдать себя за людей очень сильных. Но
взгляд... нет, у Брюса глаза были совсем не такие.
И наконец, третье. Убийство могло вызвать желание восстановить
справедливость, отомстить убийцам. Тут спектр реакций был широк - от
мелкой мстительности, граничащей с манией, которая лелеется годами и
превращает человека в злобного отшельника, до ухода в полицейские, чтобы
получать возможность бороться со злом в рамках закона. Или просто бороться
со злом, как с таковым. Создавать общества по борьбе с преступниками,
помогать их жертвам, или...
Вики еле удержалась, чтобы не хлопнуть себя по лбу.
Одна деталь в мозаике - и беспорядочные пятна краски слились в общую,
удивительно цельную картину.
Мотив - то есть повод. Характер (она поняла, что очень ошибалась,
считая, что знает его характер). Инцидент с подносом заставил ее
посмотреть на все с другой стороны - поступить так в критический момент
мог только человек, обладающий невероятным самообладанием. Или - опытом.
И, наконец, возможности...
"Это он!" - сказала себе Вики, и снова ее сердце бешено заколотилось.
"Ну вот, объяснения не получилось... - думал Вейн, сидя в своей
пещере. - Что ж... Похоже, сама судьба приказывает мне кончать с этим
делом. Вот только справлюсь с Джокером - мне совсем не нравятся его
приставания к Вики и мы с ней поговорим начистоту".
Вики... Он вспоминал ее лицо - нежное, сонное, сердитое, со смешной
косичкой, настороженное - во время первой их встречи...
Нет, об этом нужно было пока забыть. А раз не удается просто забыть -
отвлечься на нечто более важное.
Хотя бы на брошенную Джокером фразу... При воспоминании о ней кулаки
Вейна рефлекторно сжались. Он еще заплатит, заплатит за все.
- Ты принес досье на моих родителей? - крикнул Брюс копавшемуся в
глубине комнаты Альфреду.
Старый слуга не спеша закрыл тяжелую дверцу сейфа, в котором хранился
костюм Летучей Мыши, и вздохнул.
Что он мог поделать, если его подопечный никак не хотел жить, как все
нормальные люди?
- Оно на столе, - отозвался он с видимой неохотой.
"Вот травит он себе душу, травит... Женился бы лучше. И девушка ведь
есть... - думал старик, ковыляя по комнате. - И чего ему неймется?.."
- Спасибо, - отозвался Брюс.
Неожиданно ему стало грустно - неужели в этом мире у него
действительно нет ни одного настоящего союзника?
Для чего нужно все, для чего нужна борьба, если даже Альфред
перестает быть его сторонником - как иначе понять все его вздохи? Да, он
подчиняется, помогает. Но что заставляет его делать это - привычка?
Служебный долг, понимаемый таким странным образом? Или все же нечто
большее - общее желание добиться справедливости?
Дорого бы дал Брюс, чтобы развеять свои сомнения.
"А, может, Альфред просто слишком постарел?.. Пожалуй. Это многое бы
объяснило, но факт остается фактом - я становлюсь одинок".
- О чем ты думаешь, Альфред? - окликнул он старого слугу.
Вопрос застал старика врасплох: за эти несколько секунд его мысли уже
привычно переключились на хозяйственные дела...
- Мне не хотелось бы проводить остаток своей жизни, скорбя по старым
друзьям, - немного подумав, ответил он.
"Конечно, может это и неестественно, - подумал Брюс, - но что я могу
поделать? Это часть моей жизни, это часть меня - я не умею жить
по-другому".
- Или их сыновьям, - закончил Альфред и отвернулся.
Только позднее Брюс понял смысл последней сказанной стариком фразы.
Привыкнуть можно ко всему, но в каких пределах?
Похоже, руководство города Готэма решило проверить-таки пределы
человеческих способностей к терпению на всякого рода выкрутасы.
Явление Джокера, загадочные яды и неожиданная их расшифровка,
готовящийся праздник, от которого вообще можно было ожидать чего угодно, и
наконец, летающая где-то гигантская Летучая Мышь - не слишком ли много
всего этого для несчастных готэмцев? А улицы страха? А темные сплетни? А
разборки между бандитами, получившие широкую огласку?
Что ни говори, и администрация, и теневое правительство не скупились
на устройство развлечений. Поэтому можно представить с каким нетерпением
(и затаенной ненавистью) ждали готэмцы очередного выступления мэра.
Больше всего от этого выигрывали владельцы небольших кафе: все
столики напротив телевизора оказывались занятыми, и порой приходилось
доставать запасные стулья и устраивать дополнительные места.
"Что им взбредет в голову на этот раз?" - с опаской думали жители
города.
Предыдущий опыт не обещал им ничего хорошего. Наиболее чувствительные
и наиболее суеверные люди терзались нехорошими предчувствиями...
Не были спокойны и работники телецентра. С самого утра одна из
операторов начала сеять панику, что, мол, Джокер или Бэтмен опять влезут в
эфир, и может быть, сделают это одновременно.
- Ну, нет! - взбесился режиссер. - Если и с этой передачей случится
что-то неладное, я попросту застрелюсь.
"Жаль в таком случае, если все обойдется гладко", - подумала его
секретарша.
Готовился к выступлению мэра и Джокер.
Когда наконец на экране возникло знакомое всем лицо, изборожденное
многочисленными мелкими морщинками, казалось, город сразу притих.
Мэр обвел взглядом экран, словно проверил, на месте ли рамка
телевизора, а также телезрители, и заговорил.
- Праздник в честь двухсотлетия Готэма отменяется. Мы не можем
гарантировать безопасность его проведения...
Огромное число людей в этот момент вздохнуло с огромным облегчением.
Мэр же считал, что он предпринял самоубийственный шаг. Шутка сказать
- отменить обещанный праздник! Он не сомневался, что после этого ему
перестанут доверять, как человеку не держащему обещаний - и ошибся. Ни
одно его начинание не вызывало еще благодарности столь горячей и
искренней, как эта "позорная" отмена.
Мэр приступил к чтению речи, которая должна была пояснить причины
принятого решения, но вдруг понял, что в телецентре происходит что-то не
то.
Сперва один сотрудник подошел и что-то шепнул оператору, потом они
оба забеспокоились, вокруг телекамеры началась беготня.
Мэр еще больше удивился бы и возмутился, окажись он в просмотровом
зале телецентра.
Сперва пропал звук.
Он оборвался сразу же после слова "безопасность".
Потом на правом экране, как и в прошлый раз, возникла уже знакомая
рожа.
Хотя на этот раз Джокер был без грима и никакие трупообразные его не
окружали, спутать его с кем-либо из-за оскаленного в вечной улыбке рта
было невозможно.
- Говорит Джокер! - объявил динамик.
Тысячи зрителей подались вперед, чтобы получше разглядеть возникшую
на экране рожу.
Некоторое время мэр еще светился где-то слева, беззвучно шевеля
губами, потом Джокер вытеснил его и оттуда.
И вновь тысячи готэмцев затаили дыхание в ожидании нового страшного
известия.
- У нас помехи! - нервно закричал режиссер передачи. - Постарайтесь
что-нибудь сделать!
Ему в ответ прозвучал короткий злобный смешок. Нет, смеялся не
Джокер, но бедняге режиссеру (кстати, так и не выполнившему свое обещание)
так и не удалось докопаться до того, кто смеялся.
Знала об этом только его секретарша.
А Джокер тем временем смотрел в телекамеру, словно заглядывал
зрителям в испуганные глаза.
Какими ничтожными они казались ему в этот момент!
- Здесь некоторые говорили жестокие слова обо мне, - довольно
усмехаясь, начал Джокер. - Кое-что из этого - правда. - Он сделал попытку
улыбнуться еще шире. У нормального человека такую улыбку назвали бы
ослепительной. - Как в отношении Гриссема, например. Он был вором и
террористом, но у него был прекрасный голос.
"Что происходит?" - переглядывались жители Готэма, и не находили
ответа.
- Что происходит? - кричали в трубку наиболее нервные и рьяные, звоня
в полицию, на телестудию, в мэрию, в редакцию и в прочие заведения; и там,
куда добирались такие звонки, тихо стонали от бессилия.
Что происходит не знал никто.
Точнее, знали все: выступал Джокер. И этого было достаточно, чтобы у
некоторых сложилось впечатление, что мир перевернулся.
(Говорят, что в этот день количество пациентов в психиатрических
клиниках резко возросло. Эти слухи правдивы лишь отчасти - настоящий пик
психических заболеваний пришелся на следующий день, и трудно было сказать,
передача ли вызвала его или события, последовавшие за ней.)
А пока Джокер выступал.
- Я склонен к театральным эффектам и иногда грубоват, - после этих
слов он выдержал небольшую паузу. - Но я - не убийца...
"Ты?!" - возмутилась Вики, подпрыгивая на месте.
Бэтмен ограничился тем, что молча сжал кулаки.
Другие зрители встретили это заявление более шумно.
- Я люблю развлечения, - после небольшой паузы продолжил Джокер, -
поэтому предлагаю перемирие. Да здравствует праздник!
"Если он решит развлекать город - это будет ужасно", - покачала
головой Вики.
"Только этого еще не хватало... Что он еще затеял?" - нахмурился
Вейн.
Заявление о том, что праздник будет, вызвало у зрителей смешанные
чувства. Необходимость выходить на улицы в опасное время смущала многих, а
