опять этот проклятый осел кричит. И дерутся.
Кот. Ах вот как! Это, значит, у тебя смех такой
пронзительный?
Осел. Ага.
Кот. А над чем ты смеешься?
Осел. Как когда... Думаю, думаю, да и вспомню смешное.
Лошади меня смешат.
Кот. Чем?
Осел. Так... Дуры.
Кот. Прости, пожалуйста, за нескромность. Я тебя давно вот
о чем хотел спросить...
Осел. Ну?
Кот. Как можешь ты есть колючки?
Осел. А что?
Кот. В траве попадаются, правда, съедобные стебельки. А
колючки... сухие такие!
Осел. Ничего. Люблю острое.
Кот. А мясо?
Осел. Что мясо?
Кот. Не пробовал есть?
Осел. Мясо -- это не еда. Мясо -- это поклажа. Его в
тележку кладут, дурачок.
Кот. А молоко?
Осел. Вот это в детстве я пил.
Кот. Ну, слава богу, можно будет поболтать о приятных,
утешительных предметах.
Осел. Верно. Это приятно вспомнить. Утешительно. Мать
добрая. Молоко теплое. Сосешь, сосешь. Рай! Вкусно.
Кот. Молоко и лакать приятно.
Осел. Лакать не согласен.
Кот (вскакивает). Слышишь?
Осел. Стучит копытами, гад.
Тройной вопль Дракона. Дракон. Ланцелот!
Пауза. Ланцелот!
Осел. Ку-ку. (Разражается ослиным хохотом.) И-а! И-а! И-а!
Дворцовые двери распахиваются. В дыму и пламени смутно
виднеются то три гигантские башки, то огромные лапы, то
сверкающие глаза.
Дракон. Ланцелот! Полюбуйся на меня перед боем. Где же ты?
Генрих выбегает на площадь. Мечется, ищет Ланцелота,
заглядывает в колодец.
Где же он?
Генрих. Он спрятался, ваше превосходительство. Дракон Эй,
Ланцелот! Где ты?
Звон меча.
Кто посмел ударить меня?!
Голос Ланцелота. Я Ланцелот!
Полная тьма Угрожающий рев. Вспыхивает свет. Генрих мчится
в ратушу. Шум боя
Убегают. Площадь наполняется народом. Народ необычайно тих
Все перешептываются, глядя на небо.
1-й горожанин. Как мучительно затягивается бой.
2-й горожанин. Да, Уже две минуты -- и никаких результатов
1-й горожанин Я надеюсь, что сразу все будет кончено.
2-й горожанин. Ах, мы жили так спокойно... А сейчас время
завтракать -- и не хочется есть. Ужас! Здравствуйте, господин
садовник. Почему вы так грустны?
Садовник. У меня сегодня распустились чайные розы, хлебные
розы и винные розы. Посмотришь на них -- и ты сыт и пьян
Господин дракон обещал зайти взглянуть и дать денег на
дальнейшие опыты. А теперь он воюет Из-за этого ужаса могут
погибнуть плоды многолетних трудов.
Разносчик (бойким шепотом). А вот кому закопченные стекла?
Посмотришь -- и увидишь господина дракона копченым
Все тихо смеются.
1-й горожанин. Какое безобразие Ха-ха-ха!
2-й горожанин Увидишь его копченым, как же!
Покупают стекла
Мальчик. Мама, от кого дракон удирает по всему небу? Все.
Тссс'
1-й горожанин. Он не упирает, мальчик, он маневрирует
Мальчик. А почему он поджал хвост? Все. Тссс!
1-й горожанин. Хвост поджат по заранее обдуманному плану,
мальчик.
1-я горожанка. Подумать только! Воина идет уже целых шесть
минут, а конца ей еще не видно. Все так взволнованы, даже
простые торговки подняли цены на молоко втрое
2-я горожанка Ах, что там торговки По дороге сюда мы
увидели зрелище, леденящее душу Сахар и сливочное масло,
бледные как смерть, неслись из магазинов на склады Ужасно
нервные продукты Как услышат шум боя -- так и прячутся
Крики ужаса. Толпа шарахается в сторону Появляется
Шарлемань Шарлемань Здравствуйте, господа.
Молчание Вы не узнаете меня?
1-й горожанин. Конечно, нет. Со вчерашнего вечера вы стали
совершенно неузнаваемым.
Шарлемань. Почему?
Садовник. Ужасные люди. Принимают чужих. Портят настроение
дракону. Это хуже, чем по газону ходить. Да еще спрашивает --
почему.
2-й горожанин Я лично совершенно не узнаю вас после того,
как ваш дом окружила стража
Шарлемань. Да, это ужасно Не правда ли? Эта глупая стража
не пускает меня к родной моей дочери. Говорит, что дракон
никого не велел пускать к Эльзе.
1-й горожанин. Ну что ж. Со своей точки зрения они
совершенно правы.
Шарлемань. Эльза там одна. Правда, она очень весело кивала
мне в окно, но это, наверное, только для того, чтобы успокоить
меня Ах, я не нахожу себе места!
2-й горожанин. Как, не находите места1? Значит, вас
уволили с должности архивариуса? Шарлемань. Нет.
2-й горожанин. Тогда о каком месте вы говорите? Шарлемань.
Неужели вы не понимаете меня?
1-й горожанин. Нет. После того как вы подружились с этим
чужаком, мы с вами говорим на разных языках.
Шум боя, удары меча.
Мальчик (указывает на небо). Мама, мама! Он перевернулся
вверх ногами. Кто-то бьет его так, что искры летят! Все. Тссс!
Гремят трубы. Выходят Генрих и бургомистр.
Бургомистр. Слушайте приказ. Во избежание эпидемии глазных
болезней, и только поэтому, на небо смотреть воспрещается. Что
происходит на небе, вы узнаете из коммюнике, которое по мере
надобности будет выпускать личный секретарь господина дракона.
1-й горожанин. Вот это правильно.
2-й горожанин Давно пора.
Мальчик. Мама, а почему вредно смотреть, как его бьют?
Все. Тссс!
Появляются подруги Эльзы.
1-я подруга. Десять минут идет война! Зачем этот Ланцелот
не сдается?
2-я подруга. Знает ведь, что дракона победить нельзя.
3-я подруга. Он просто нарочно мучает нас.
1-я подруга. Я забыла у Эльзы свои перчатки. Но мне все
равно теперь. Я так устала от этой войны, что мне ничего не
жалко.
2-я подруга. Я тоже стала совершенно бесчувственная. Эльза
хотела подарить мне на память свои новые туфли, но я и не
вспоминаю о них.
3-я подруга. Подумать только! Если бы не этот приезжий,
дракон давно бы уже увел Эльзу к себе. И мы сидели бы спокойно
дома и плакали бы.
Разносчик (бойко, шепотом). А вот кому интересный научный
инструмент, так называемое зеркальце, -- смотришь вниз, а
видишь небо? Каждый за недорогую цену может увидеть дракона у
своих ног.
Все тихо смеются.
1-й горожанин. Какое безобразие! Ха-ха-ха!
2-й горожанин. Увидишь его у своих ног! Дожидайся!
Зеркала раскупают. Все смотрят в них, разбившись на
группы. Шум боя все ожесточеннее.
1-я горожанка. Но это ужасно!
2-я горожанка. Бедный дракон!
1-я горожанка. Он перестал выдыхать пламя.
2-я горожанка. Он только дымится.
1-й горожанин. Какие сложные маневры.
2-й горожанин. По-моему... Нет, я ничего не скажу! 1-й
горожанин. Ничего не понимаю. Генрих. Слушайте коммюнике
городского самоуправления. Бой близится к концу. Противник
потерял меч. Копье его сломано. В ковре-самолете обнаружена
моль, которая с невиданной быстротой уничтожает летные силы
врага. Оторвавшись от своих баз, противник не может добыть
нафталина и ловит моль, хлопая ладонями, что лишает его
необходимой маневренности. Господин дракон не уничтожает врага
только из любви к войне. Он еще не насытился подвигами и не
налюбовался чудесами собственной храбрости.
1-й горожанин. Вот теперь я все понимаю. Мальчик. Ну,
мамочка, ну смотри, ну честное слово, его кто-то лупит по шее.
1-й горожанин. У него три шеи, мальчик. Мальчик. Ну вот,
видите, а теперь его гонят в три шеи. 1-й горожанин. Это обман
зрения, мальчик! Мальчик. Вот я и говорю, что обман. Я сам
часто дерусь и понимаю, кого бьют. Ой! Что это?!
1-й горожанин. Уберите ребенка.
2-й горожанин. Я не верю, не верю глазам своим! Врача,
глазного врача мне!
1-й горожанин. Она падает сюда. Я этого не перенесу! Не
заслоняйте! Дайте взглянуть!..
Голова Дракона с грохотом валится на площадь.
Бургомистр. Коммюнике! Полжизни за коммюнике! Генрих.
Слушайте коммюнике городского самоуправления. Обессиленный
Ланцелот потерял все и частично захвачен в плен.
Мальчик Как частично?7
Генрих. А так Это -- военная тайна. Остальные его части
беспорядочно сопротивляются. Между прочим, господин дракон
освободил от военной службы по болезни одну свою голову, с
зачислением ее в резерв первой очереди.
Мальчик. А все-таки я не понимаю...
1-й горожанин. Ну чего тут не понимать? Зубы у тебя
падали?
Мальчик. Падали
1-й горожанин. Ну вот. А ты живешь себе
Мальчик. Но голова у меня никогда не падала.
1-й горожанин. Мало ли что!
Генрих. Слушайте обзор происходящих событий. Заглавие:
почему два, в сущности, больше, чем три? Две головы сидят на
двух шеях. Получается четыре. Так. А кроме того, сидят они
несокрушимо
Вторая голова Дракона с грохотом валится на площадь
Обзор откладывается по техническим причинам. Слушайте
коммюнике. Боевые действия развиваются согласно планам,
составленным господином драконом.
Мальчик И все?
Генрих. Пока все.
1-й горожанин. Я потерял уважение к дракону на две трети
Господин Шарлемань! Дорогой друг! Почему вы там стоите в
одиночестве?
2-й горожанин. Идите к нам, к нам.
1-й горожанин Неужели стража не впускает вас к
единственной дочери? Какое безобразие!
2-й горожанин. Почему вы молчите?
1-й горожанин. Неужели вы обиделись на нас?
Шарлемань. Нет, но я растерялся. Сначала вы не узнавали
меня без всякого притворства. Я знаю вас. А теперь так же
непритворно вы радуетесь мне.
Садовник. Ах, господин Шарлемань. Не надо размышлять
Это слишком страшно. Страшно подумать, сколько времени я
потерял, бегая лизать лапу этому одноголовому чудовищу.
Сколько
цветов мог вырастить!
Генрих. Прослушайте обзор событий! Садовник. Отстаньте!
Надоели!
Генрих Мало ли что! Время военное. Надо терпеть. Итак, я
начинаю. ЕДИН бог, едино солнце, едина луна, едина голова на
плечах у нашего повелителя. Иметь всего одну голову -- это
человечно, это гуманно в высшем смысле этого слова Кроме того,
это крайне удобно и в чисто военном отношении. Это сильно
сокращает франт. Оборонять одну голову втрое легче, чем три.
Третья голова Дракона с грохотом валится на площадь Взрыв
криков Теперь все говорят очень громко.
1-й горожанин. Долой дракона!
2-й горожанин. Нас обманывали с детства!
1-я горожанка. Как хорошо! Некого слушаться!
2-я горожанка. Я как пьяная! Честное слово Мальчик. Мама,
теперь, наверное, не будет занятий в школе! Ура!
Разносчик. А вот кому игрушка7 Дракоша-картошка! Раз --
и нет головы!
Все хохочут во всю глотку.
Садовник. Очень остроумно. Как? Дракон-корнеплод? Сидеть в
парке! Всю жизнь! Безвыходно! Ура!
Все. Ура! Долой его! Дракошка-картошка! Бей кого попало!
Генрих. Прослушайте коммюнике!
Все Не прослушаем! Как хотим, так и кричим! Как желаем,
так и лаем! Какое счастье! Бей!
Бургомистр Эй, стража!
Стража выбегает на площадь
(Генриху.) Говори. Начни помягче, а потом стукни. Смирно!
Все затихают.
Генрих Сочень мягко). Прослушайте, пожалуйста, коммюнике
На фронтах ну буквально, буквально-таки ничего интересного не
произошло Все обстоит вполне бпагопопучненько Объявляется
осадное положеньице. За распространение слушков (грозно) будем
рубить головы без замены штрафом. Поняли? Все по домам! Стража,
очистить площадь!
Площадь пустеет.
Ну? Как тебе понравилось это зрелище? Бургомистр. Помолчи,
