Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Русская фантастика - Макс Фрай Весь текст 1002.39 Kb

Гнезда Химер (2)

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 76 77 78 79 80 81 82  83 84 85 86
Маркатун. Будучи Хурмангара  по  происхождению,  Аймым умудрились совершенно
самостоятельно, без  вмешательства  каких-либо  могущественных  наставников,
развить свою  культуру в  очень  неожиданном,  я  бы сказал, нечеловеческом,
направлении. Об Аймым ходят разные  слухи,  и очень трудно понять,  какие из
них  основаны  на  реальных  фактах. В частности,  от  Мараха Вурундшундба я
слышал,  что  иногда  у  людей  Аймым "голова гулять уходит,  потом  новости
приносит",  так что  на побережьи любого  из  Аймымских  островов  время  от
времени можно увидеть несколько  безголовых тел, спокойно сидящих на песке в
ожидании "новостей".
     

     xxxix      Чару  -  очень  редкий  зверек,  водится  почти
исключительно на островах  Хомайского моря. Довольно разумный  (примерно как
наши собаки),  ест все. Бунаба  и некоторые другие народы  приручают чару  и
используют   его    для   охраны    своих    домов,   кораблей   и    прочей
собственности.
     

     xl      Куса-Баса. Попробую
помочь вам разобраться в сложной социальной иерархии, принятой у Бунаба.
     Верховным правителем  каждого бунабского  поселения (вне зависимости от
его размера)  является Ндана-акуса  (в дословном  переводе - "очень  большой
человек").
     Его старший сын и наследник называется Ндана (большой человек).
     Существует  еще  один  тип  правителя:  Акуса-Па-Хумха  (очень  большой
гордец).  Так  называют  человека  Бунаба,   который  решил  основать  новое
поселение и провозгласил себя  его вождем.  Его старший сын  и старший  внук
тоже унаследуют это звание,  но его правнук уже будет официально именоваться
Ндана-акусой.
     Все родственники Ндана-Акусы, или  Акуса-Па-Хумхи, независимо от пола и
возраста, называются Ламна-Ку-Аку (не очень большой человек, есть  и  другой
вариант перевода: "бездельник").
     Кроме  "светской" власти у людей Бунаба существует и власть "духовная".
Это  "жрецы",  которые  являются  крупными  специалистами  -  не столько  по
контактам с  богом Варабайбой, который всегда рад пообщаться с кем угодно из
своих  созданий  -  а по  расшифровке  его туманных  речей. Кроме того,  все
бунабские жрецы весьма искушены в колдовстве. Среди жрецов имеются:
     Пага (очень большой жрец)
     Карва-па-кува-га (злой жрец, большой колдун)
     Пагаса (большой жрец)
     Пагаса-Карва ("глупый жрец")
     Бузы (маленький жрец) - так называют местных музыкантов.
     Остальные бунаба делятся на следующие сословия:
     Хапа-дра-тага (большой воин, "хороший человек")  -  так называют воинов
из личной "гвардии" Ндана-Акусы.
     Куса-Баса ("хороший человек", большой хозяин)
     Турга  (воин,  плохой человек)  - так называют всех  воинов, которые не
входят в личную "гвардию" Ндана-Акусы.
     Папну  (раб,   но  человек  хороший)  -  так  называют  любимых   рабов
Ндана-Акусы.
     Мадук  (колдун, но не жрец) - обычно в  Мадуки идут  самые  талантливые
колдуны,  которые просто  не хотят суетиться и  тратить  время на  то, чтобы
занять  высокое место в жреческой иерархии, поэтому их уважают и боятся даже
больше, чем "жрецов".
     Памага  (маленький  человек) -  свободный  человек, но не  обремененный
большим хозяйством.
     Хуса (раб, "плохой человек")
     Остается добавить, что Папну -  то  есть рабы  Ндана-Акусы  имеют  свою
собственную иерархию. Они делятся на Папну-пхэ-цай ("штатские") и Папну-Апел
(военные).
     Начальником  всех  Папну  является  Хму-шули-аси  -  хранитель  любимой
циновки, собиратель слез.
     Начальником Папну-пхэ-цай является  Шопп  - хранитель  огня. Кроме него
имеются:
     Пасику (повар)
     Нисар-Сли (хранитель посуды)
     Хриво (дровосек)
     Цнух-цнух (водонос)
     Вуба (охотник, добытчик)
     Сабуса-ма-хни-аси - зонтиконосец.
     Начальником  Папну-Апел  является Або - хранитель любимого  щита. Кроме
него имеются:
     Сам-си (хранитель лука и стрел)
     Найби (хранитель копья)
     Шаи-бак-хлак (хранитель дротиков)
     Гуки-Драбаки (хранитель палицы)
     Блиаг-Маилг (хранитель браслетов, воинских трофеев и запасных агибуб)ъ
     Ха-баку-ну (хранитель запасного щита)
     Вот, собственно, и все.
     

     xli         КЫРБА-АТЕ    -
пожалуй, самые  разумные из обитающих на ХОМАНА животных. Интеллект среднего
КЫРБА-АТЕ не уступает  интеллекту людей  МАРАХА, а, возможно,  и превосходит
его, хотя с человеческой точки зрения КЫРБА-АТЕ чересчур мечтательны, ленивы
и немного "не от мира сего".  Возможно, именно  поэтому КЫРБА-АТЕ не создали
ничего, напоминающего государство.  Все КЫРБА-АТЕ от рождения владеют  всеми
языками,  существующими  на  ХОМАНА.  КЫРБА-АТЕ очень любят покушать, причем
предпочитают хорошо приготовленную пищу и сами - выдающиеся кулинары.
     

     xlii      Бесеу  -  большая  рыба с  красивыми  и вкусными
красными  плавниками. Мне  сказали, что большинство  обитателей мира  ХОМАНА
считают эту рыбку достаточно глупой, чтобы ее можно было есть. Но  некоторые
сомневаются в правильности таких действий. Насколько я понял, бунаба к  этим
самым "некоторым" не относятся.
     

     xliii     Морская змея  керадба -  очень страшный  хищник:
ядовитый, к тому же, очень умный. К счастью это существо встречается редко и
никогда  -  в  прибрежных   водах.  Добавлю,  что  "керадбой"  морская  змея
называется  на  бунабском языке, на кунхе  она называется  "чинки",  так что
Хэхэльф дал имя своему кораблю в честь этой шустрой и опасной твари.
     

     xliv     Муюба -  этот неразумный обитатель воды приносит
людям  немалую пользу:  знаменитый  на  весь  мир  жир муюбы,  без  которого
практически невозможно вкусно что-либо зажарить. Для того, чтобы добыть жир,
убивать зверя не  нужно.  Его  "доят" (что-то  вроде щекотки, от которой жир
начинает выделяться из всех  пор  муюбы). Это продолжается, пока животное не
становится  худым, после чего его  отпускают. Если муюбу вовремя не подоить,
он впадает в бешенство  и становится опасным для окружающих.  Так что куртка
из кожи муюбы - очень дорогая вещь:  их убивают редко и неохотно,  поскольку
выгоднее оставить его в живых и периодически "доить".
     

     xlv      ансафа - этот народ
живет на материке Уган.  Мне довелось услышать, что  народ ансафа был создан
большим кланом  братьев-богов,  детей Великой Матери  Барфикансоф. Поэтому у
ансафа  очень  много разных  племен, поскольку каждый бог-демиург создал  по
одному племени.
     

     xlvi     Улльские боги - см.
"Приложения"
     

     xlvii       Урэг-   смотри  выше,   примечание   к   слову
"елба".
     

     xlviii      Хо  -  очень интересный  народ Хоманы,  с яркой
самобытной  культурой. Живут на острове Мешаханланг (Айишана), на архипелаге
Оша.  Как и  Бунаба, этот  народ  относится к  категории  Муммэо,  поскольку
сотворен  богом Мотеоке.  Цивилизация  Хо  в  целом  нетипична  для  Хоманы,
коренным обитателям которой  не присущ  двойственный, праздный и беспокойный
дух,  которым обладают Хо - избалованные дети  своего создателя. Цивилизация
Хо является  относительно развитой,  что  является скорее  не  следствием их
собственных усилий, а безвозмездным подарком Мотеоке.


Примечания и комментарии


     Комментарии

     Абдалы  -  существует суфийский  миф, в котором говорится об абдалах  -
"скрытых святых, невидимо управляющих миром". - "Мифы народов мира", Москва,
"Советская  Энциклопедия",  1991.  -  Одним  словом,  очередной   "масонский
заговор"... или все-таки розенкрейцеры? 
     Аид  - в  греческой мифологии бог  - владыка  царства  мертвых.  Аид  -
Олимпийское божество, сын Кроноса и Реи, брат  Зевса и Посейдона. Его именем
названо и само подземное  царство, вход в которое,  согласно Гомеру и другим
источникам находится  где-то "на крайнем  западе, за  рекой Океан, омывающей
землю". - "Мифы народов мира", Москва, "Советская Энциклопедия", 1991.
     Али  -  в мусульманской  традиции мифологизированный образ  двоюродного
брата  и  приемного   сына  Мухаммеда,  женатого  на   его  дочери   Фатиме.
Исторический Али  был убит  в 661г. Шииты почитают  Али как святого, особыми
узами близости  связанного  с Аллахом, как праведника,  воина  и вождя.  Ему
приписываются многочисленные  воинские подвиги и  чудеса.  По  преданию, Али
приживлял отрезанные руки, заставлял исчезать страшных львов, обращал вспять
воды  Евфрата... В  некоторых мусульманских  преданиях Али  считается земным
воплощением Аллаха... Среднеазиатская  легенда  утверждает,  что у  Али семь
могил, ибо хоронившие его  люди  видели, как вместо  одного верблюда с телом
Али стало семь, и все  они пошли  в разные стороны. -  "Мифы народов  мира",
Москва, "Советская Энциклопедия", 1991.
     Амба  -   столовая  гора  тектонического  происхождения,   столь  часто
встречающаяся  в  Эфиопии,  что   это   ее  эфиопское  название  вошло  и  в
географическую литературу. - "Эфиопские хроники XVI  - XVII веков",  Москва,
"Наука", 1984.
     Аполлон  -  в греческой  мифологии сын  Зевса  и Лето,  брат  Артемиды,
олимпийский бог. -  "Мифы  народов мира",  Москва, "Советская Энциклопедия",
1991.
     Арей - одно из имен Марса.
     Арес - он же Марс. В греческой мифологии - бог войны. Гера породила его
без участия  Зевса  от прикосновения к волшебному  цветку.  - "Мифы  народов
мира", Москва, "Советская Энциклопедия", 1991.
     Артемида -  она же  Диана,  в греческой мифологии  - богиня охоты, дочь
Зевса  и Лето, сестра Аполлона. - "Мифы  народов мира",  Москва,  "Советская
Энциклопедия", 1991.
     Асгард  - "ограда асов", небесная  крепость,  где живут  асы -  правда,
просто?
     Астерия - титанида, мать Гекаты.
     Асы  -  такие  специальные   ребята,  которых  скандинавская  мифология
называет богами - главенствующий род скандинавских богов.
     Афина Паллада  - в греческой мифологии  богиня мудрости и  справедливой
войны.  Дочь Зевса  и Метиды. Общеизвестна драматическая  история о том, как
Зевс узнал, что  сын от Метиды  может  лишить его  власти,  и проглотил свою
беременную  жену, а  затем  при  помощи  Гефеста,  раскроившего  ему  голову
топором,  сам  произвел  на  свет  Афину.  Доченька  появилась  на  свет   с
воинственным  кличем  и в  полном  боевом вооружении  -  впечатляющее начало
биографии!
     Афродита - она же Венера. В греческой мифологии богиня любви и красоты.
"Мифы народов мира", Москва, "Советская Энциклопедия", 1991.
     "Аэрфикс"  -  в  прошлом  английская,  а  ныне,  если  автор ничего  не
перепутал,  французская фирма,  производящая  сборные пластиковые  модели  -
копии военной техники.
     Бабур - Захириддин Мухаммед Бабур родился 14 февраля 1483 года в городе
Андиджане. Его отец, Умаршейх Мирза -  правнук  Тимура, правитель Ферганских
владений.  После смерти отца  12-летний  Тимур  занял  его  престол  и  стал
правителем Ферганского удела. Дважды безуспешно пытался завоевать Самарканд,
потом обратил свой взор  к Индии.  В  1526 году одержал победу над  султаном
Ибрагимом  Луди  в  битве под  Панипати,  после  чего  создал так называемую
"империю  бабуридов" со  столицей в Агре. Бабур  умер в  1530  году, оставив
после себя не только империю  Бабуридов, но и большое литературное и научное
наследие. - "Миниатюры к Бабур-намэ", издательство "Фан", Ташкент, 1972.
     "Бабур-намэ"  -  буквально:  "книга  Бабура"  -  своего  рода  мемуары.
Признанный образец узбекской классической прозы эпохи Тимуридов.
     Багамут  -   автор  с  удовольствием   признается,  что   позаимствовал
впечатляющую информацию о багамуте в "Книге вымышленных существ" Борхеса, на
которую случайно наткнулся, лазая по Сети в поисках  себя, любимого, и своих
тезок  (поскольку в  "Книге  вымышленных  существ" упоминается Фрай Луис  де
Леон, поисковая система "Рамблер" выдала этот сайт вместе с кучей других).
     Бахус - одно из имен Диониса, возможно - самое известное.
     Берсерк   -  "свирепый  воин,   переходивший  в  боевое  исступление  и
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 76 77 78 79 80 81 82  83 84 85 86
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама