матери-оленихе, что не по своей воле посягнул он на то, уважение к чему
сам внушал ему всю жизнь, - на память предков,
[113]
на совесть и заветы свои, что пошел он на это дело ради злосчастной своей
дочери, ради него же, внука...
И теперь, сраженный горем и позором, старик лежал, как убитый, лицом
вниз, не отзываясь на голос мальчика.
Мальчик присел возле деда, пытаясь расшевелить его.
- Ата, ну подними голову, - просил он. Мальчик был бледен, движения
его были слабы, руки и губы дрожали. - Ата, это я. Ты слышишь? - говорил
он. - Мне очень плохо, - заплакал он. - У меня голова болит, очень болит.
Старик застонал, шевельнулся, но не смог прийти в себя.
- Ата, а Кулубек приедет? - спросил вдруг мальчик сквозь слезы. -
Скажи, Кулубек приедет? - тормошил он его.
Он заставил деда перевалиться на бок и вздрогнул, когда к нему
повернулось лицо пьяного старика, запятнанное грязью и пылью, с жалкой
свалявшейся бороденкой, и почудилась мальчику в ту минуту голова белой
маралицы, изрубленной давеча топором Орозкула. Мальчик отпрянул в страхе
и, отступая от деда, проговорил:
- Я сделаюсь рыбой. Ты слышишь, ата, я уплыву. А когда придет Кулубек,
скажи ему, что я сделался рыбой.
Старик ничего не отвечал.
Мальчик побрел дальше. Спустился к реке. И ступил прямо в воду.
Никто еще не знал, что мальчик уплыл рыбой по реке. На дворе
раздавалась пьяная песня:
С горбатых, горбатых гор
Я приехал на горбатом верблюде.
Эй, горбатый купец, открывай двери,
Будем пить горькое вино!..
Ты уплыл. Не дождался ты Кулубека. Как жаль, что не дождался ты
Кулубека. Почему ты не побежал на дорогу. Если бы ты долго бежал по
дороге, ты непременно встретил бы его. Ты бы узнал его машину издали. И
стоило бы тебе поднять руку, как он тотчас бы остановился.
- Ты куда? - спросил бы Кулубек.
- Я к тебе! - ответил бы ты.
И он взял бы тебя в кабину. И вы поехали бы. Ты и Кулубек. А впереди
по дороге скакала бы никому не видимая Рогатая мать-олениха. Но ты бы
видел ее.
[114]
Но ты уплыл. Знал ли ты, что никогда не превратишься в рыбу. Что не
доплывешь до Иссык-Куля, не увидишь белый пароход и не скажешь ему:
"Здравствуй, белый пароход, это я!"
Одно лишь могу сказать теперь - ты отверг то, с чем не мирилась твоя
детская душа. И в этом мое утешение. Ты прожил, как молния, однажды
сверкнувшая и угасшая. А молнии высекаются небом. А небо вечное. И в этом
мое утешение.
И в том еще, что детская совесть в человеке - как зародыш в зерне, без
зародыша зерно не прорастает. И что бы ни ждало нас на свете, правда
пребудет вовеки, пока рождаются и умирают люди...
Прощаясь с тобой, я повторяю твои слова, мальчик: "Здравствуй, белый
пароход, это я!"
