между вами и зверем. Не включай фонарь Дагни. Это очень важно. Если зверь
охотится по теплу, его вначале привлечет мой фонарь, тепло фонаря скроет
излучение наших тел.
- Да, Вир.
Я протянул ему свою фляжку и припасы.
- Дай Дагни немного воды, если она сможет проглотить. Вот здесь
чрезвычайный рацион. Попробуй ее покормить. Вам нужно подкрепиться. Если
какое-то время ничего не будешь слышать, не беспокойся. Возможно, придется
подождать.
"Но недолго", подумал я, спускаясь к фонарю. Здесь так холодно, что
дети долго не выдержат. Да и тело мое так онемело, что я сомневался, смогу
ли драться.
Все дольше становились промежутки между вспышками фонаря, брошенного
Дайнаном. Да и светил он все слабее. Я с осторожностью крадущегося
охотника подошел к нему; на поверхности легче скрываться. Продолжающаяся
тишина беспокоила меня: воображение рисовало зверя Дайнана, притаившегося
где-нибудь в ущелье, следящего за каждым моим движением и готового в любую
секунду напасть раньше, чем я смогу использовать свое оружие, может быть,
вообще бесполезное.
Я закрепил свой фонарь между камнями и скорчился в ожидании. Холод
сковывал, притупляя чувства. А может, мне это казалось со страху. Время от
времени приходилось шевелиться, чтобы не затекло тело, ведь тогда бы я
совсем не мог двинуться. Циферблат на часах виден не был, и потянулось
бесконечное время в мучительном напряжении.
Никакого предупреждающего звука - в одно мгновение зверь оказался
здесь! Он стоял, слегка склонив голову набок, повернув рыло к фонарю,
опустив плечи; похожие на листья полоски шкуры колебались и застывали в
направлении света - или меня, стоявшего рядом.
Существо было мертвенно-бледного цвета. Дайнан сказал правду: на
голове "зверя" два небольших возвышения - вероятно, на месте глаз, от
которых эволюция отказалась за ненадобностью тысячелетия назад. Как такое
большое животное находит здесь себе пропитание? Я всегда считал, что
пещерная жизнь миниатюрна, самые большие живые существа здесь - слепые
рыбы. Но это было ростом с меня. К тому же было ясно, что оно всегда
передвигается на двух ногах: передние конечности гораздо слабее задних;
существо прижимало их к животу.
Жуткое впечатление усиливалось сверхъестественной худобой животного.
Все его конечности - угловатые кости, обтянутые чешуйчатой шкурой. Голова
- череп, едва прикрытый плотью, а все тело было таким тощим, будто
животное умирало с голоду. Но двигалось оно энергично, без признаков
слабости: должно быть, крайняя худоба - его естественное состояние.
Стоя на задних лапах, оно казалось страшнее, чем если бы
передвигалось на четырех. Мы связываем двуногое передвижение с разумом,
хотя это далеко не всегда так. Складывалось впечатление, что мне
противостоит не безмозглая тварь, а повелитель подземелья, подобно тому
как люди - повелители поверхности.
Но для подобных размышлений было мало времени. Слепая голова рывками
поворачивалась направо и налево, всегда в направлении фонаря. Голова с
длинным узким черепом и маленькой пастью, окруженной единственном на всем
теле избытком плоти - своеобразным вытянутым утолщением. Похоже, оно
обычно всасывает пищу, а не кусает ее зубами. В целом это было кошмарное
зрелище. Вдруг, без всякого предупреждения, оно прыгнуло. Мой ответ
запоздал на одну-две секунды. Вероятно, меня отвлекла необычная наружность
животного. Это мне дорого обошлось. Я прицелился в голову и нажал курок:
известно, что голова - наиболее уязвимое место для станнера. Казалось, то,
что верно для всех живых существ, здесь неверно. Я даже не видел, как оно
изменило направление прыжка.
Но теперь оно устремлялось не к фонарю, а ко мне. А передние лапы,
казавшиеся такими слабыми сравнительно с мощными задними, готовы были
схватить меня и рвать когтями. Я снова направил луч в голову, но не
остановил животное. Оно вскочило на камни, за которыми я прятался, и
готово было ударить меня. Слепота, казалось, ничуть не мешала ему знать,
где я нахожусь. Мне повезло: когти лишь разорвали комбинезон, оставив
кровоточащие царапины. Спасло меня то, что камни под животным
шевельнулись, и оно должно было удерживать равновесие. Я бросился направо
и покатился за грудой камней. Теперь зверь находился между мной и детьми.
Расправившись со мной вторым или третьим ударом, он займется ими. Надо
увести его от выступа. Не хотелось думать, сколько я продержусь в этой
отчаянной игре. Похоже, станнер бесполезен. Два полных заряда в голову -
это поразило бы любой мозг. Но животное даже не замедлило движения. Теперь
я оказался рядом с фонарем и попытался улучить мгновение и вытащить его.
Не то, чтобы мне не хватало света, но животное хотело добраться до меня, а
прямые световые лучи, по-видимому, все же беспокоили его. К моему
облегчению, оно не повторило нападения, и у меня появилась возможность
прийти в себя. Существо оставалось на неустойчивом обломке, поворачивая
голову вслед за лучом. Не обладая зрением, оно каким-то образом ощущало
свет. Может, это существо привыкло к холоду, и даже ограниченный источник
тепла его и привлекает, и отталкивает. Если так... если бы у меня был
лазер! Но я с тем же успехом мог мечтать о дистрибьюторе - он действует
вернее.
Однако, когда я отполз назад, прочь от уступа и детей, зверь спрыгнул
с камней и последовал за мной, как будто я дул в дудку Лугарда. Только
двигался он настороженно.
Преследуемый охотником, я оказался в незнакомом месте. Луч фонаря
разбудил своим прикосновением ледяные сталагмиты, похожие на зубы гиганта.
Пол частично был покрыт прозрачным льдом, состоящим из гексагональных
призм, расположенных по вертикали. Их грани отчетливо проступали. А на
стене, где был закреплен мой фонарь, я увидел еще большие кристаллы с
четкими гранями. В другое время эта красота поразила бы меня. Сейчас же я
лишь напрягся в страхе, что поскользнусь на этих кристаллах, упаду и стану
легкой добычей хищника.
Существо не реагировало на холод; по-видимому, это его естественная
среда обитания, хотя это противоречит всему, что мы знаем. Плечи и грудь
мои кровоточили, холод грыз сквозь прорехи в одежде. Если я позволю ему
слишком долго гнать меня, холод даст ему преимущество в нашей последней
схватке. Я поднял станнер и выстрелил в третий раз, но не в голову, а в
середину туловища - с удивительным результатом!
Вздрогнув в свете фонаря, животное вскинуло голову. Из сморщенной
пасти вырвался странный звук, на который послышался ответ - из-за моей
спины! Я задрожал от ужаса, прижался к одному из ледяных столбов и упал,
поскользнувшись на льду. Станнер отлетел, но я как-то умудрился удержать
фонарь. Перевернувшись, я ударился о пол здоровым плечом. И оказался перед
странными предметами, которым здесь явно было не место. Когда-то они были
глубоко погружены в лед, но кто-то начал его растапливать и частично
высвободил их. Я видел тени, смутные формы, все покрыто льдом. Прямо
передо мной из ящика или контейнера торчала какая-то палка; в ящике их
было несколько. Я схватил ее в надежде использовать как дубину. Звуки
приближались. Я не стал вставать, только поднялся на колени и взмахнул
палкой. На ее поверхности я нащупал какие-то углубления, кончики пальцев
как раз попали в них.
Из конца палки вырвался ослепительный луч света. Он ударил по ледяной
колонне. Послышался свист, шипение пара. Меня окатило горячей волной,
закипела вода. Я вторично взмахнул палкой, на этот раз намеренно прижав
углубления пальцами, и существо, спешившее ко мне по скользкому полу,
внезапно оказалось безголовым. Но продолжало держаться на ногах! И неслось
ко мне, пока я не ударил его лучом в грудь. Из леса ледяных колонн
выскочило еще одно. Но то ли при виде меня, то ли от света оно держалось
осторожно, кружило, передвигаясь с изумившей меня скоростью. Я не мог с
ним соперничать в этом: мешали холод и раны. Я не стал целиться, а просто
провел стволом оружия по тому сектору, где находилось животное. Оно упало,
но не только оно. Раскалывались ледяные столбы, падали огромные глыбы.
Стена за ними как будто начала плавиться. Там открылась черная дыра,
откуда донесся громовой шум.
Некоторое время я лежал, не в силах подняться. Наконец, повернув
чудесную палку и используя ее как опору, умудрился встать. Пошатываясь и
останавливаясь, я добрался до черной дыры, проделанной оружием, и посветил
внутрь фонарем. Свет отразился от водной поверхности: целая река
стремилась из тьмы во тьму. Я медленно двинулся назад, к уступу, светя
перед собой, чтобы Дайнан знал, что я иду.
- Вир! Вир!
Я услышал его зов и прислонился к стене, обдумывая, что делать
дальше. Обрывки одежды я как можно плотнее прижал к телу. Но кровь
продолжала сочиться из порезов. И холод мучил по-прежнему. Я не смогу
подняться с Дагни, даже если Дайнан попытается мне помочь. Но и оставить
детей и идти за помощью я не могу.
- Дайнан...
- Да, Вир? - радостно отозвался он.
- Ты сможешь подняться наверх и добраться до лагеря?
Я многого просил у него. Нет ли других чудовищ? И сможет ли он
добраться без помощи?
- Попробую, Вир.
- Постарайся, Дайнан.
Я не смел показывать свою тревогу: моя твердость должна поддержать
его в пути.
- Слушай. У меня есть оружие. Не знаю, что это такое... я нашел его
здесь. Нацеливаешь, нажимаешь вот эти места на поверхности, и отсюда
вылетает очень горячий луч. Я даю его тебе. Если встретишь такого зверя,
стреляй в середину тела. Понял?
- Да, Вир.
Голос его звучал увереннее. Из-за оружия, которое я даю ему? Человек
всегда чувствует себя увереннее с оружием в руках. Может, поэтому мы
держимся за оружие и развиваем скорее тело, а не мозг, как нужно делать,
по мнению многих на Бельтане. Но остаться без оружия... Я осмотрелся,
держась руками за обломки скал. В этот момент я вовсе не был уверен, что
смогу проделать необходимое для безопасности моей и Дайнана путешествие.
- Подожди, Дайнан. Я должен достать другое оружие. Я двинулся вперед,
боясь остановиться, чтобы не упасть и больше не встать. Раны, нанесенные
когтями, горели. Я подумал о яде и тут же постарался отогнать эту мысль,
сосредоточившись на необходимости добраться до ледяного склада и добыть
другой жезл. Я проковылял мимо обгоревших останков чудовища, и мой фонарь
осветил полурастаявшую стену и торчащий из нее ящик с откинутой крышкой.
Я достал из ящика второй жезл. В ящике оставались еще два. Но они
были другими. Тот, что я сейчас взял, серо-голубой, как и первый, а
остальные два - тускло-серебристые. Я направил тот, что держал в руке, на
ледяную колонну и выстрелил. Снова волна жара, лед растаял. Только этот
один ящик и высвободился изо льда. Я смутно видел за ним большие ящики,
какие-то тени. Сокровища чужаков, о которых говорил Лугард? Кто оставил их
и когда? И кто освободил этот ящик изо льда? Лугард? От головокружения я
чуть не упал. Стараясь сохранить равновесие, болезненно оцарапал
подбородок о ящик и осветил фонарем крышку. На ней было какое-то
изображение, не вырезанное глубоко, но видное в прямом свете. Голова!
Чудовище! Нет, у этой головы есть глаза, но форма черепа та же самая.
Неужели эти существа были оставлены здесь тысячелетия назад? Человек, не
знакомый с космосом, сказал бы, что это невозможно. Но мы видели на
множестве миров слишком много необъяснимого. Рисунок имеет отношение к
чудовищу - я в этом не сомневался. Но сейчас у меня нет времени для
