Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Реклама    

liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Справочники - Мюллер, ред. Весь текст 5859.38 Kb

Англо-русский словарь

Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3 4 5  6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 500
   absolute 1. adj. 1) полный; безусловный, абсолютный absolute trust -  абсо-
лютное доверие absolute ceiling - теоретический потолок absolute legacy -  за-
вещательный отказ, не связанный с какими-л. условиями absolute majority -  аб-
солютное большинство absolute veto - абсолютное вето 2)  чистый,  беспримесный
absolute alcohol - чистый, неразбавленный спирт absolute ether -  чистый  эфир
3) самовластный; абсолютный; неограниченный absolute monarchy - абсолютная мо-
нархия absolute power - неограниченная власть absolute  ruler  -  самовластный
правитель 4) действительный, несомненный absolute fact - действительный  (неп-
реложный) факт absolute proof - несомненное доказательство absolute evidence -
неопровержимое свидетельство 6) philos. относящийся к абсолюту; абсолютный  (в
идеалистической философии) absolute idealism - абсолютный идеализм 7) абсолют-
ный - absolute  humidity  -  absolute  scale  -  absolute  system  -  absolute
temperature - absolute value - absolute  zero  8)  gram.  абсолютный  ablative
absolute - аблатив абсолютный, абсолютная аблативная  конструкция,  абсолютный
причастный оборот Syn: see basic 2. noun 1) philos. (обыкн. the absolute,  the
A.) абсолют; окончательная действительность (в идеалистической  философии)  2)
philos. (absolutes) абсолютные понятия, принципы, ценности и т. п. to speak in
terms of absolutes - оперировать абсолютными понятиями 3) math. абсолютная ве-
личина, модуль; абсолют
   absolute humidity phys. абсолютная влажность
   absolute pitch а) абсолютная высота тона; б) абсолютный слух;
   absolute scale абсолютная шкала
   absolute system phys. абсолютная система единиц
   absolute temperature phys. абсолютная (термодинамическая) температура
   absolute value абсолютная величина; абсолютное значение
   absolute zero phys. абсолютный нуль (температуры)
   absolute zero of temperature phys. абсолютный нуль
   absolutely adv. 1) совершенно; безусловно he refused absolutely on -  отка-
зался наотрез he  is  absolutely  wrong  -  он  совершенно  неправ  absolutely
indispensable - совершенно необходимый 2) coll. конечно; точно, именно; вполне
(эмоционально-усилительный оттенок) Are you sure? Absolutely!  -  Вы  уверены?
Абсолютно (Конечно!) this is absolutely the newest thing in music - это  самое
последнее слово в музыке I'd believe absolutely anything of that man - от это-
го человека можно всего ожидать it is absolutely untrue - это  чистейшая  ложь
3) philos. независимо, самостоятельно 4) gram.  употреблённый  абсолютно,  без
прямого дополнения transitive verb used absolutely - переходный глагол,  упот-
реблённый без прямого дополнения
   absoluteness noun 1) безусловность 2) неограниченность, полнота власти
   absolution noun 1) прощение; освобождение (от ответственности, долгов,  на-
казания) 2) eccl. отпущение грехов; очищение absolution from sins  -  очищение
от грехов (от скверны) general absolution - публичное (общее) отпущение грехов
3) leg. оправдание; освобождение от наказания, абсолюция
   absolutism noun 1) абсолютизм; неограниченная монархия; самодержавие 2) оп-
ределённость, несомненность 3) philos. философия абсолюта; учение об  абсолюте
(в идеалистической философии)
   absolutist 1. noun 1) сторонник абсолютизма, абсолютист 2) philos.  сторон-
ник философии абсолюта 2. adj. 1) абсолютистский, деспотический 2)  отстаиваю-
щий абсолютизм, неограниченную монархию
   absolve v. 1) освобождать, избавлять (от ответственности,  долгов,  наказа-
ния) to absolve from a promise - освободить от обещания he was  absolved  from
all blame - с него были сняты все обвинения 2) прощать (from) to absolve  from
blame - прощать вину 3) оправдывать; выносить оправдательный приговор  кому-л.
4) eccl. отпускать (грехи) (of) Syn: see exonerate
   absorb v. 1) всасывать, впитывать; абсорбировать; поглощать absorb  heat  -
поглощать тепло - absorb into 2) поглощать (внимание); впитывать (знания)  his
work absorbed him - работа увлекла его - absorb in 3)  поглощать;  включать  в
своё число, присоединять; принимать large  companies  absorb  smaller  ones  -
крупные компании  поглощают  мелкие  the  capacity  of  a  country  to  absorb
immigrants - способность страны принимать иммигрантов - absorb into  4)  пони-
мать, постигать to absorb the full meaning of a remark  -  полностью  осознать
смысл (сделанного) замечания  5)  оплачивать,  брать  на  себя  (расходы)  the
company will absorb all the research costs - компания оплатит все  расходы  на
научные исследования 6) вынести, выдержать; переносить the boxer absorbed  the
punches without buckling - боксёр устоял на ногах 7)  амортизировать  (толчки)
Syn: assimilate, digest, imbibe, incorporate, ingest Ant: disgorge,  disperse,
dissipate, eject, emit, exude
   absorb in завладевать (вниманием и т. п.): поглощать, занимать (время, вни-
мание) absorbed in reading поглощённый чтением absorbed in thought погружённый
в мысли
   absorb into впитывать, поглощать Certain chemicals are easily absorbed into
the bloodstream, while others are not.
   absorbent 1. adj. всасывающий, абсорбирующий, поглощающий absorbent paper -
а) промокательная бумага; б) косметическая салфетка absorbent paper  towels  -
бумажные полотенца absorbent cotton - гигроскопическая вата absorbent carbon -
активированный уголь 2. noun 1) поглотитель, абсорбент 2) промокательная бума-
га 3) pl.; anat. лимфатические сосуды
   absorber noun tech. 1) поглотитель, абсорбер  2)  амортизатор,  демпфер  3)
асорбционный аппарат
   absorbing 1. adj. 1) всасывающий, впитывающий,  абсорбирующий  -  absorbing
capacity - absorbing isotope - absorbing medium - absorbing column - absorbing
tower 2) захватывающий, всепоглощающий, увлекательный absorbing play - увлека-
тельная пьеса a truly absorbing book - по-настоящему  увлекательная  книга  3)
tech. амортизирующий, смягчающий (удар) 2. noun всасывание; поглощение
   absorbing capacity поглощательная способность
   absorbing column tech. абсорбционная колонна
   absorbing isotope поглощающий (нейтроны) изотоп
   absorbing medium поглощающая среда
   absorbing tower chem. поглотительная башня
   absorption  noun  1)  всасывание,  впитывание;  поглощение,   абсорбция   -
absorption band - absorption capacity - absorption circuit - absorption factor
- absorption column - absorption of market 2) погруженность (в мысли, работу и
т. п.); поглощённость,  сосредоточенность  absorption  in  one's  work  -  ув-
лечённость (своей) работой 3) поглощение, включение в число членов,  присоеди-
нение; ассимиляция absorption of small farms into the big one  -  слияние  не-
больших ферм в одну крупную
   absorption band phys. полоса поглощения
   absorption capacity поглощательная способность
   absorption circuit radio заградительный контур
   absorption column chem. поглотительная колонна
   absorption factor коэффициент поглощения
   absorption of market econ. ёмкость рынка
   absorptive absorbing
   absorptivity noun 1) поглотительная, абсорбционная,  абсорбирующая  способ-
ность, всасывающая способность; поглощаемость 2) phys. поглощательная  способ-
ность
   abstain v. 1) воздерживаться (from) to abstain from force -  воздерживаться
от применения силы to abstain from drinking - не употреблять спиртных напитков
to abstain from meat -  не  есть  мясного  when  the  cigars  were  passed  he
abstained - когда были предложены сигары, он отказался 2)  не  голосовать,  не
принимать участия в голосовании, в выборах и т. п.; воздержаться (при  голосо-
вании) Syn: forbear, refrain Ant: begin, permit
   abstainer noun 1) непьющий, трезвенник (часто total abstainer)  2)  воздер-
жавшийся (при голосовании)
   abstemious adj. 1) воздержанный, умеренный (особ.  в  пище,  питье)  he  is
abstemious in  his  eating  -  он  воздержан  в  еде  2)  умеренный,  скромный
abstemious diet - скудное питание abstemious life - умеренный образ  жизни  3)
бережливый
   abstention noun 1) воздержание, воздержанность (в еде и т.  п.)  (from)  2)
неучастие в голосовании; неявка (на выборы и т. п.); воздержание при голосова-
нии carried with two  abstentions  -  принято  при  двух  воздержавшихся  (тж.
abstention from voting)
   abstergent 1. adj. очищающий, моющий 2. noun моющее средство (мыло, порошок
и т. п.)
   abstersion noun очищение, промывание
   abstinence noun 1) воздержание (from); умеренность; воздержанность (в пище,
питье и т. п.) abstinence from meat - вегетарианство abstinence from tobacco -
неупотребление табака total abstinence - полный отказ от употребления спиртных
напитков total abstinence pledge - зарок воздержания от спиртных  напитков  2)
трезвенность, полный отказ от  потребления  алкоголя  3)  eccl.  пост  day  of
abstinence - постный день Syn: see temperance
   abstinent  adj.  1)  умеренный,  воздержанный;  аскетический  2)   трезвый,
непьющий 3) постящийся
   abstract 1. noun 1) абстракция, отвлеченное понятие; отвлечённый термин  in
the abstract - отвлеченно, абстрактно; теоретически, в теории justice  in  the
abstract - идея всеобщей справедливости; справедливость  вообще  2)  конспект;
резюме; извлечение (из книги); реферат, краткий обзор  -  abstract  journal  -
evaluative abstract - abstract service - abstract of record 3) leg. документ о
правовом титуле (тж. abstract of title) 4) произведение абстрактного искусства
a geometric abstract in red and yellow -  абстрактная  картина  из  красных  и
жёлтых геометрических фигур Syn: see summary 2. adj. 1) абстрактный, отвлечен-
ный abstract concept - абстрактное понятие abstract noun - имя существительное
отвлечённое abstract art - абстрактное искусство 2) трудный  для  понимания  ;
малопонятный, неясный abstract speculations - абстрактное теоретизирование  3)
теоретический abstract mathematics - чистая математика abstract science - фун-
даментальная наука 4) art абстрактный, непрезентативный abstract impressionism
- абстрактный импрессионизм abstract music - абстрактная музыка 3. v. 1) отни-
мать, извлекать the letter was abstracted from the bag - письмо было извлечено
из портфеля 2) абстрагировать; рассматривать  отвлечённо  3)  абстрагироваться
abstracting from - отвлекаясь от 4) резюмировать; суммировать; реферировать 5)
coll. красть, прикарманивать; увести - abstract from
   abstract from euphem. украсть, незаметно извлечь The  Mews  abstracted  the
jewellery from her drawer.
   abstract journal реферативный журнал
   abstract of record выписка из записи (из протокола)
   abstract service реферативная служба
   abstracted adj. 1) погруженный в мысли; рассеянный with abstracted  eyes  -
ничего не видящими глазами 2) отдаленный; удаленный Syn: see oblivious
   abstractedly adv. 1) рассеянно 2) абстрактно, отвлеченно, отдельно (from)
   abstractedness noun 1) абстрактность, отвлеченность 2) рассеянность
   abstraction  noun  1)  абстракция;  отвлечение  to  scale  the  heights  of
philosophical abstraction -  овладевать  высотами  философской  абстракции  an
abstraction without real subsistence - абстракция, за которой нет  ничего  ре-
ального 2) рассеянность; погружённость мысли,  задумчивость  with  an  air  of
abstraction - с отсутствующим видом he has fits of abstraction - на него нахо-
дит задумчивое настроение 3) произведения абстрактного искусства;  абстракцио-
низм 4) euphem. кража; увод; угон 5) отвод; отведение,  отделение  abstraction
of heat - отвод тепла
   abstractive adj. 1) абстрагирующий 2) отвлекающий 3) реферативный
   abstractiveness noun абстрактность, отвлеченность
   abstruse adj. 1) глубокомысленный  2)  трудный  для  понимания;  невразуми-
тельный, тёмный, неясный 3) скрытый, тайный  (о  мыслях  и  т.  п.)  Syn:  see
obscure
   absurd 1. adj. 1) нелепый, абсурдный; смешной, глупый; смехотворный what an
absurd idea! -  какая  нелепая  мысль!  Syn:  farcical,  foolish,  irrational,
ludicrous,  preposterous,  ridiculous,  senseless,  silly,  unreasonable  Ant:
Предыдущая страница Следующая страница
1 2 3 4 5  6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 500
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама