pl.; amer. простые хлопчатобумажные ткани
domestic appliances предметы домашнего обихода
domestic electric appliances бытовые электроприборы
domestic industry отечественная промышленность
domestic issue внутриполитический вопрос
domestic science домоводство
domestic trade внутренняя торговля
domesticable adj. поддающийся приручению (о животных)
domesticate v. 1) приручать (животных); культивировать (растения); акклима-
тизировать 2) цивилизовать 3) осваивать to domesticate space - осваивать кос-
мос 4) привязывать к дому, к семейной жизни 5) обучать ведению хозяйства
domestication noun 1) привычка, любовь к дому, к семейной жизни 2) прируче-
ние (животных)
domesticity noun 1) семейная, домашняя жизнь 2) любовь к семейной жизни, к
уюту 3) (the domesticities) pl. домашние, хозяйственные дела
domett noun полушерстяная ткань, дометт
domic(al) adj. куполообразный, купольный
domicile 1. noun 1) постоянное местожительство 2) leg. юридический адрес
лица или фирмы 3) comm. место платежа по векселю Syn: see home 2. v. 1) посе-
литься на постоянное жительство 2) comm. обозначить место платежа по векселю
domiciliary adj. домашний, по месту жительства - domiciliary visit
domiciliary visit а) домашний обыск б) осмотр дома официальными органами
dominance noun господство; влияние; преобладание
dominant 1. adj. 1) господствующий; доминирующий, преобладающий 2) возвыша-
ющийся (о скале и т. п.) 3) наиболее влиятельный Syn: see outstanding 2. noun
1) доминанта, основной признак 2) mus. доминанта, пятая ступень диатонической
гаммы
dominate v. 1) господствовать; властвовать (over) Powerful nations usually
dominate over small weak countries. The teacher must learn not to dominate
over her class. 2) доминировать, преобладать 3) возвышаться над чем-л. 4)
иметь влияние на кого-л. 5) сдерживать, подавлять; овладевать to dominate
one's emotions - владеть своими чувствами 6) занимать, всецело поглощать
domination noun 1) господство, власть 2) преобладание
domineer v. 1) действовать деспотически, властвовать; повелевать; запуги-
вать (over) A mother who domineers over her family is likely to lose her
children's love. 2) держать себя высокомерно 3) владычествовать
domineering adj. 1) деспотический, властный, не допускающий возражений 2)
высокомерный 3) господствующий, возвышающийся (над местностью) Syn: see
overbearing
dominical adj.; eccl. 1) господний, христов 2) воскресный - dominical day
dominical day воскресенье
Dominican 1. adj. доминиканский 2. noun 1) доминиканец; доминиканка 2) до-
миниканец (монах)
Dominican Republic noun Доминиканская Республика
dominie noun 1) scot. школьный учитель 2) amer. священник
dominion noun 1) доминион 2) oft. pl. владение 3) владычество, власть 4)
суверенное право 5) attr. - Dominion Day Syn: see jurisdiction
Dominion Day праздник 1 июля в Канаде (годовщина образования доминиона)
domino noun; pl. -oes 1) домино (маскарадный костюм) 2) участник маскарада
3) кость (домино) 4) pl. домино (игра) it's domino with smb., smth. - все кон-
чено с кем-л., чем-л., нет надежды
dominoed adj. одетый в домино
Don noun р. Дон
don I noun 1) (Don) дон (испанский титул) 2) преподаватель, член совета
колледжа (в Оксфорде и Кембридже) Syn: see professor II v. obs. надевать
Don Juan noun Дон Жуан
don't coll. v. 1) abbr. = do not 2) не надо, полно, перестань(те) 3)
(употр. как сущ. в знач. запрещения) I am sick and tired of your don'ts - мне
надоели ваши запрещения
dona(h) noun; coll. 1) женщина 2) возлюбленная
Donald noun Дональд
donate v. дарить, жертвовать
donation noun 1) дар 2) денежное пожертвование 3) attr. - donation duty
donation duty налог на дарственную передачу имущества
donative 1. noun 1) дар, подарок 2) eccl. бенефиций, назначаемый жертвова-
телем без обычных формальностей 2. adj. дарственный; пожертвованный
donatory noun лицо, получающее дар, подарок
done 1. past part. of do I done in English - составлено на английском языке
(об официальном документе) it isn't done - так не поступают; это не принято 2.
adj. 1) сделанный 2) соответствующий обычаю, моде 3) хорошо приготовленный;
прожаренный 4) усталый, в изнеможении (часто done up) 5) coll. обманутый (тж.
done brown) - done for - done to the world - done to the wide
done for а) разоренный б) приговоренный, конченый в) убитый
done to the wide coll. разгромленный, побежденный; потерпевший полную неу-
дачу
done to the world coll. разгромленный, побежденный; потерпевший полную неу-
дачу
donee noun получающий дар, подарок
Donegal noun Донегол
donga noun s.-afr. ущелье
donjon noun archit. главная башня (средневекового замка)
donkey noun 1) осел 2) (Donkey) amer. прозвище демократической партии 3)
tech.; = donkey-engine to talk the hind leg off a donkey coll. - заговорить,
утомить многословием
donkey jacket noun спецовка
donkey-engine noun; tech. 1) небольшая вспомогательная паровая машина; не-
большой стационарный двигатель 2) лебедка, ворот
donnish adj. 1) педантичный 2) высокомерный, важный, чванный
Donnybrook Fair noun 1) hist. название ежегодной ярмарки близ Дублина 2)
шумное сборище; гвалт; свалка
donor noun 1) жертвователь 2) med. донор
doodad noun coll. безделушка
doodah noun coll. штука, штуковина
doodle coll. 1. noun болван 2. v. машинально чертить или рисовать
doodle-bug noun; coll. 1) самолет-снаряд 2) плавучая или передвижная золо-
томойка
doolie indian noun носилки (употребляемые в полевых госпиталях)
doom 1. noun 1) рок, судьба 2) гибель; смерть to go to one's doom - идти на
верную смерть to send a man to his doom - посылать человека на верную смерть
3) obs. осуждение; приговор 4) hist. статут, декрет - crack of doom Syn: see
sentence 2. v. 1) осуждать, обрекать, предопределять (to) Why are my hopes
always doomed to disappointment? Many fine old houses in the city are doomed
to destruction. 2) leg. выносить обвинительный приговор Syn: see sentence
doomed adj. обреченный; осужденный
dooms adv. scot. очень, крайне; ужасно
doomsday noun 1) rel. день страшного суда to wait till doomsday - ждать до
второго пришествия (т. е. бесконечно) 2) светопреставление, конец света 3)
день приговора
door noun 1) дверь; дверца; дверной проем to close the door (up)on smb. -
закрыть за кем-л. дверь - front door - answer the door - behind closed doors -
slam the door in face - shut the door in face 2) fig. путь, дорога a door to
success - путь к успеху to close the door to/upon smth. - отрезать путь к че-
му-л.; сделать что-л. невозможным to open a door to/for smth. - открыть путь к
чему-л.; сделать что-л. возможным 3) fig. дом, квартира, помещение to turn
smb. out of doors - выставить за дверь, прогнать кого-л. next door - соседний
дом he lives next door (four doors off) - он живет в соседнем доме (через 4
дома отсюда) next door to - а) по соседству, рядом; б) на границе чего-л.;
почти he is next door to bankruptcy - он накануне разорения - out of doors -
within doors 4) tech. заслонка 5) attr. дверной to lay smth. at smb.'s door -
обвинять кого-либо в чем-л.
door's-man = door-keeper
door-case noun дверная коробка
door-frame = door-case
door-keeper noun швейцар, привратник
door-man = door-keeper
door-money noun плата за вход
door-plate noun табличка на дверях (с фамилией)
door-post noun дверной косяк deaf as a door-post - глух как пень
door-stone noun каменная плита (крыльца)
door-yard noun amer. дворик перед домом
doorbell noun дверной звонок
doormat noun 1) половик для вытирания ног 2) coll. слабый, бесхарактерный
человек, 'тряпка'
doorstep noun порог
doorstop noun дверная пружина
doorway noun 1) дверной проем, пролет двери; вход в помещение - in the
doorway 2) fig. путь, дорога к чему-л.
dope 1. noun 1) густое смазывающее вещество, паста 2) аэролак 3) chem. пог-
лотитель 4) coll. наркотик, дурман 5) допинг 6) jargon секретная информация о
шансах на выигрыш той или иной лошади (на скачках, бегах); (ложная или секрет-
ная) информация, используемая журналистами 7) coll. дурак, остолоп 2. v. 1)
давать наркотики или допинг to dope oneself with cocaine - нюхать кокаин 2)
одурманивать, убаюкивать (тж. dope up) The doctor has doped me up with all
sorts of medicine to try to control the fever. I wish she hadn't come to the
party doped up like that. 3) покрывать аэролаком 4) tech. заливать горючее;
добавлять присадки 5) jargon получать секретную информацию; предсказывать
что-л. на основании тайной информации - dope out
dope fiend наркоман
dope out а) coll. находить решение Let me see if I can dope out a way out
of your difficulty. б) coll. выводить лошадь из строя перед соревнованиями
Half the runners have been doped out.
dop(e)y adj.; coll. 1) вялый, полусонный, одурманенный 2) одурманивающий;
наркотический
dor noun жук (майский, навозный)
dor-beetle = dor
dor-bug amer. = dor
Dora noun; dim. of Theodora, Dorothy Дора
dorado noun; pl. -os корифена (рыба)
Dorcas noun название английского женского благотворительного общества для
снабжения бедных одеждой (тж. Dorcas Society)
dorhawk dial. = goatsucker
Dorian 1. adj. дорический 2. noun дориец
Doric 1. adj. 1) дорический - Doric order 2) провинциальный (о диалекте) 2.
noun 1) дорическое наречие 2) местный диалект to speak one's native Doric -
говорить на родном диалекте
Doric order archit. дорический ордер
Doris noun Дорис
dork noun amer. coll. мужлан
Dorking noun доркинг (английская порода мясных кур)
dorm coll. see dormitory 1)
dormancy noun 1) дремота 2) состояние бездействия 3) спячка (животных) 4)
состояние покоя (семян, растений)
dormant adj. 1) дремлющий; спящий 2) бездействующий - dormant capital 3)
потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) - lie dormant - dormant
volcano 4) находящийся в спячке (о животных); находящийся в состоянии покоя (о
растениях) 5) herald. спящий - dormant partner
dormant capital мертвый капитал
dormant partner see partner 1. 2)
dormant volcano потухший вулкан
dormer(-window) noun слуховое, мансардное окно
dormitory noun 1) дортуар, общая спальня 2) пригородный рабочий поселок (из
стандартных домов) (тж. dormitory suburb)
dormouse noun; pl. dormice zool. соня
Dorothy noun Дороти
dorothy bag noun дамская сумочка-мешочек
dorp noun s.-afr. деревня
dorr = dor
Dors. Dorset(shire) noun Дорсет(шир) (графство в Англии)
dorsal 1. adj. anat.; zool. дорсальный, спинной 2. noun; = dossal
dorse noun молодая треска
Dorset(shire) noun Дорсет(шир)
dorter noun hist. монастырский дортуар
dortour noun hist. монастырский дортуар
dory I noun солнечник (обыкновенный) (рыба) II noun рыбачья плоскодонная
лодка (в Сев. Америке)
DOS disk operating system noun дисковая операционная система, ДОС
dosage noun 1) дозировка 2) доза
dose 1. noun 1) доза, прием - lethal dose 2) coll. порция, доля to have a
regular dose of smth. - принять что-л. в большом количестве 3) ингредиент,
прибавляемый к вину 4) sl. венерическая болезнь, особ. гонорея 2. v. 1) давать
лекарство дозами; дозировать (with) When you have a bad cold, it is best to
dose yourself with aspirin. Doctors dose only people who are dying or in great
pain with these powerful dangerous drugs. 2) прибавлять (спирт к вину)
dosimeter noun phys. дозиметр
doss jargon 1. noun 1) кровать, койка (в ночлежном доме) 2) сон 2. v. 1)
ночевать (в ночлежном доме) 2) спать - doss down
doss down sl. найти себе место на ночь Don't worry about me, I'll doss down
