зойдись!' 4) освобождать (заключенного) 5) прогонять; fig. гнать от себя
(мысль, опасение) to dismiss smth. from one's mind - выбросить что-л. из голо-
вы 6) отделываться от чего-л. to dismiss the subjest - прекратить обсуждение
вопроса 7) leg. прекращать (дело); отклонять (заявление, иск) Syn: see remove
2. noun (the dismiss) mil. команда 'разойдись!'
dismissal noun 1) предоставление отпуска; роспуск (на каникулы и т. п.) 2)
увольнение; отставка 3) освобождение 4) отстранение от себя (неприятной мысли
и т. п.) 5) attr. - dismissal pay - dismissal wage
dismissal pay выходное пособие
dismissal wage выходное пособие
dismission = dismissal
dismissive adj. освобождающий
dismount v. 1) спешиваться, слезать (from) The rider dismounted from his
horse and came towards me on foot. I had to dismount from my bicycle halfway
up the hill. dismount! mil. - слезай! (команда) 2) сбрасывать с лошади 3) сни-
мать (с подставки, пьедестала); вынимать (из оправы) to dismount a gun - сни-
мать орудие с лафета 4) разбирать (машину)
disobedience noun неповиновение, непослушание - civil disobedience
disobedient adj. непокорный, непослушный Syn: see mischievous
disobey v. не повиноваться, не подчиняться, ослушаться
disoblige v. 1) поступать нелюбезно; досаждать he did it to disoblige me -
он сделал это в пику мне 2) не считаться с чьим-л. желанием, удобством
disobligingly adv. 1) не счатаясь с другими 2) нелюбезно
disorder 1. noun 1) беспорядок 2) usu. pl. беспорядки (массовые волнения);
неполадки 3) med. расстройство Syn: see clutter 2. v.; usu. past part. 1)
расстраивать (здоровье) 2) приводить в беспорядок
disorderly 1. adj. 1) беспорядочный 2) неаккуратный, неопрятный 3) расстро-
енный (о здоровье) 4) необузданный, буйный, беспокойный; недисциплинированный
5) непристойный; распущенный - disorderly conduct - disorderly person -
disorderly house 2. adv. беспорядочно и пр. [см. disorderly 1. ] 3. noun бес-
порядочный, неопрятный или распущенный человек
disorderly conduct хулиганство, нарушение общественного порядка
disorderly house а) дом терпимости б) игорный дом
disorderly person leg. лицо, виновное в нарушении общественного порядка
disorganization noun дезорганизация, расстройство; беспорядок
disorganize v. дезорганизовать, расстраивать
disorient = disorientate
disorientate v. дезориентировать; сбивать с толку, вводить в заблуждение
disown v. не признавать, отрицать, отказываться, отрекаться Syn: see
forswear
disparage v. 1) говорить пренебрежительно 2) относиться с пренебрежением;
третировать; унижать Syn: see belittle
disparagement noun 1) недооценка, умаление 2) пренебрежительное отношение
disparaging adj. унизительный; пренебрежительный a disparaging remark -
пренебрежительное замечание
disparate adj. в корне отличный, несравнимый, несопоставимый; несоизмеримый
Syn: discordant, incompatible, incongruous Ant: consistent, consonant,
harmonious, identical, similar
disparity noun неравенство; несоответствие; несоразмерность - disparity in
years
disparity in years разница в годах
dispart v. 1) obs.; poet. разделять(ся) 2) расходиться 3) распределять
dispassionate adj. 1) беспристрастный 2) бесстрастный, хладнокровный; спо-
койный Syn: see disinterested see imperturbable
dispatch 1. noun 1) отправка, отправление (курьера, почты) 2) (дипломати-
ческая) депеша; официальное донесение 3) быстрота, быстрое выполнение (работы)
to do smth. with dispatch - делать что-л. быстро the matter requires dispatch
- это срочное дело 4) предание смерти, казнь; убийство - happy dispatch Syn:
see speed 2. v. 1) посылать; отсылать, отправлять по назначению (to) The young
soldier was dispatched to a distant island to help govern the natives. The
firm will dispatch the goods to London. 2) быстро выполнять, справляться (с
делом, работой) to dispatch one's dinner - наскоро пообедать 3) obs. спешить
4) book. отправлять на тот свет, убивать Syn: see commit
dispatch-boat noun посыльное судно
dispatch-box noun сумка (курьера) для официальных бумаг
dispatch-station noun railways станция отправления
dispatcher noun 1) экспедитор 2) диспетчер
dispel v. разгонять; рассеивать to dispel apprehensions - рассеять опасения
dispensable adj. 1) необязательный 2) несущественный
dispensary noun 1) аптека (особ. бесплатная для бедняков) 2) амбулатория
(часто бесплатная)
dispensation noun 1) раздача, распределение 2) освобождение (от обяза-
тельства, от обета); разрешение брака (между родственниками в католической
церкви) 3) - dispensation of justice 4) особая милость, (особое) разрешение 5)
rel. божий промысл
dispensation of justice отправление правосудия
dispensatory noun фармакопея
dispense v. 1) раздавать, распределять (пищу и т. п.) (to) For twenty years
the judge had dispensed justice to all kinds of offenders. 2) отправлять (пра-
восудие) 3) приготовлять и распределять (лекарства) 4) освобождать (from - от
обязательства) Since you feel ill, I will dispense you from your duties for
the, rest of the week. May I be dispensed from attending the meeting? -
dispense with
dispense with обходиться без чего-л. to dispense with smb.'s services обхо-
диться без чьих-л. услуг machinery dispenses with much labour машины дают
большую экономию человеческого труда
dispenser noun 1) фармацевт 2) торговый автомат 3) tech. раздаточное уст-
ройство
dispeople v. обезлюдить, уменьшить население
dispersal noun 1) рассеивание; рассыпание; рассредоточение 2) attr.
dispersal field aeron. - запасной аэродром
disperse v. 1) разгонять, рассеивать 2) рассеиваться, исчезать 3) расхо-
диться 4) разбрасывать, рассыпать 5) распространять Syn: see scatter
dispersion noun 1) разбрасывание; рассеивание 2) разбросанность 3) phys.;
chem. дисперсия
dispersive adj. разбрасывающий; рассеивающий
dispirit v.; usu. past part. приводить в уныние, удручать
dispiteous adj. безжалостный
displace v. 1) перемещать; переставлять, перекладывать 2) вытеснять, заме-
щать 3) смещать, увольнять 4) иметь водоизмещение (о судне) 5) chem. замещать
один элемент другим Syn: see replace
displaced person noun перемещенное лицо
displacement noun 1) перемещение, перестановка - displacement of track 2)
смещение, вытеснение 3) водоизмещение 4) geol. сдвиг (пластов) 5) tech. литраж
(цилиндра); производительность (насоса) 6) electr. видимый разряд 7) chem. за-
мещение 8) фильтрование
displacement of track railways угон пути
display 1. noun 1) показ, выставка; there was a great display of goods -
было выставлено много товаров 2) проявление (смелости и т. п.) 3) выставление
напоказ; хвастовство to make great display of generosity - хвастаться своей
щедростью 4) typ. выделение особым шрифтом 2. v. 1) выставлять, показывать;
демонстрировать to display the colours - украсить флагами 2) проявлять, обна-
руживать 3) хвастаться 4) typ. выделять особым шрифтом Syn: see show
displease v. 1) не нравиться; быть неприятным, не по вкусу кому-л. 2) сер-
дить, раздражать displeased at/with smth. - недовольный чем-л.
displeasing adj. неприятный, противный
displeasure 1. noun неудовольствие, недовольство; досада to incur smb.'s
displeasure - навлечь на себя чей-л. гнев to be in displeasure with smb. -
быть у кого-л. в немилости - take displeasure 2. v. вызывать неудовольствие,
сердить
displume v. 1) poet. ощипывать перья 2) coll. лишить знаков отличия; разжа-
ловать
disport v.; usu. refl. развлекаться, забавляться; резвиться (тж. disport
oneself at/with smth.) When the weather turned warm, hundreds of people could
be seen disporting themselves by the lake.
disposable adj. 1) находящийся/имеющийся в распоряжении; свободный -
disposable income 2) устранимый; выбрасываемый a disposable paper towel - бу-
мажное полотенце одноразового пользования
disposable income fin. чистый доход
disposal noun 1) расположение, размещение 2) mil. диспозиция 3) возможность
распорядиться чем-л. at (one's) disposal - в чьем-л. распоряжении at your
disposal - к вашим услугам to place at smb.'s disposal - предоставить в чье-л.
распоряжение 4) передача; продажа - disposal of property 5) избавление от че-
го-л.; устранение; удаление (нечистот и т. п.) - disposal of bombs
disposal of bombs обезвреживание бомб
disposal of property передача имущества
dispose v. 1) располагать, размещать, расставлять 2) располагать, склонять
I am disposed to think that - я склонен думать, что they are well/kindly
disposed towards us - они хорошо к нам относятся - dispose of
dispose of а) распорядиться to dispose of property распорядиться имуществом
(путем продажи, дара, завещания) б) отделаться, избавиться; ликвидировать to
dispose of an argument устранить, опровергнуть аргумент в) разрушить (довод и
т.д.) The next speaker quickly disposed of his weak argument. The experienced
politician disposed of the attack in a few minutes. It did not take long for
the old fighter to dispose of his young but inexperienced opponent. г) найти
решение Well, that disposes of the difficulty of choosing a holiday place. д)
доедать, допивать Those children certainly disposed of all the food that I
prepared for the party!
disposition noun 1) расположение, размещение (в определенном порядке и т.
п.) 2) usu. pl.; mil. диспозиция; дислокация - military dispositions 3) распо-
ряжение; возможность распорядиться чем-л. to have in one's disposition - иметь
в своем распоряжении 4) предрасположение, склонность (to - к чему-л.) 5) ха-
рактер, нрав he is of a cheerful (gentle) disposition - у него веселый (мяг-
кий) характер social disposition - общительный характер welloiled disposition
- покладистый характер 6) избавление; продажа the disposition of property -
продажа имущества 7) pl. приготовления to make dispositions for a campaign -
готовиться к кампании Syn: see temperament
dispossess v. 1) лишать собственности, права владения (of) Anyone who
offends the king will be dispossessed of all his lands. 2) выселять to
dispossess smb. of an error - выводить кого-л. из заблуждения
disproof noun опровержение
disproportion noun несоразмерность, непропорциональность, диспропорция
disproportionate adj. несоразмерный, непропорциональный
disprove v. опровергать; доказывать ложность или ошибочность чего-л. Syn:
see contradict
disputable adj. спорный, сомнительный; находящийся под вопросом
disputant 1. noun 1) участник диспута, дискуссии 2) спорщик 2. adj. прини-
мающий участие в дискуссии; спорящий
disputation noun 1) дебаты 2) диспут 3) спор
disputatious adj. любящий спорить
dispute 1. noun 1) диспут; дебаты, полемика beyond/past/without dispute -
вне сомнения; бесспорно the matter is in dispute - дело находится в стадии об-
суждения 2) спор, разногласия; пререкания labour/industrial/trade dispute -
трудовой конфликт Syn: see controversy 2. v. 1) спорить, дискутировать
(with/against - с; on, about/over - о) The government and the farmers are
disputing about/over the land for the airport. The farmers are disputing with
the government about where the airport should be built. 2) обсуждать 3) прере-
каться, ссориться 4) оспаривать, подвергать сомнению (право на что-л., досто-
верность чего-л. и т. п.) 5) оспаривать (первенство в состязании и т. п.) 6)
противиться; препятствовать; оказывать сопротивление; отстаивать to dispute in
arms every inch of ground - отстаивать с оружием в руках каждую пядь земли to
dispute the enemy's advance - сдерживать наступление, продвижение противника
Syn: see argue
