supplies. Last night's severe snowstorm cut off three villages. г) выключать
(электричество, воду, газ и т. п.) The electricity supply will be cut off if
we don't pay our bill.
cut out а) вырезать; кроить б) вытеснять Mary was going to marry Charles
but Jim cut him out. The big now store is going to cut all the small shops
out. в) naut. отрезать судно от берега г) electr. выключать We were halfway up
the hill when the engine cut out. The heating cuts out when the room reaches a
certain temperature. д) cards выходить из игры е) прекратить что-л. делать The
doctor told my husband to cut out meat from his food. I wish she would cut out
that stupid behaviour. ж) вычеркнуть кого-л. из сознания He cut his brother
out (of his will) after their quarrel. з) выходить из своего ряда (об автомо-
билях) It's dangerous to cut out when all the cars are moving fast.
cut over вырубать лес
cut short а) сокращать I'm afraid we must cut our visit short, as we want
to get home before dark. б) прекращать разговор The chairman will cut a
speaker short if he talks too long.
cut sugar noun пиленый сахар
cut the buckle подпрыгивать, пристукивать каблуками (в танце)
cut the connexion порвать всякую связь, порвать отношения
cut the melon а) распределять дополнительные дивиденды между пайщиками; б)
распределять крупные выигрыши между игроками
cut the painter отделиться от метрополии, стать автономной (о колонии)
cut to pieces разбить наголову; раскритиковать
cut under продавать дешевле (конкурирующих фирм)
cut up а) разрубать, разрезать на куски Please cut up the meat for the dog
as his teeth are bad now. б) раскритиковать Her performance was (badly) cut up
in the next day's newspapers. в) подрывать (силы, здоровье); причинять страда-
ния be cut up мучиться, страдать г) разрушать The town was (badly) cut up in
last night's bombing. The enemy are being cut up in the battle. д) буянить
It's been rawing for a week and the children are really cutting up. е) притво-
ряться глупым Sim likes to cut up at parties. ж) оставить в наследство (for)
How much do you think he'll cut up for?
cut up rough негодовать, возмущаться
cut up well оставить после своей смерти большое состояние
cut-away noun визитка
cut-glass noun граненое стекло
cut-off noun 1) tech. отсечка пара 2) mil. пластинка-замыкатель магазина (в
винтовке) 3) hydr. спрямление русла 4) amer. сокращение пути, обход, обходная
дорога
cut-off date noun конечный, последний срок
cut-out noun 1) очертание, абрис, профиль, контур 2) electr. предохрани-
тель; автоматический выключатель; рубильник 3) аппликация
cut-price adj. сниженный (о цене)
cut-rate adj. сниженный (о цене)
cutaneous adj. med. кожный
cutback noun сокращение, снижение cutback of economic activity - экономи-
ческий спад
cute adj.; coll. 1) умный, сообразительный; остроумный, находчивый 2) прив-
лекательный, миловидный Syn: see beautiful
cutesy adj. coll. жеманный, вычурный
cuticle noun anat.; bot. кутикула
cutlass noun 1) naut.; hist. абордажная сабля 2) заостренная мотыга
cutler noun ножовщик; торговец ножевыми изделиями
cutlery noun 1) ножевые изделия; ножевой товар 2) ремесло ножовщика
cutlet noun отбивная котлета
cutter noun 1) резчик (по дереву, камню) 2) закройщик; закройщица 3) cin.
монтажер 4) режущий инструмент/станок; резец; резак; фреза; бур и т. п. 5)
naut. катер; тендер (одномачтовая парусная яхта) 6) mining врубовая машина 7)
забойщик 8) amer. двухместные сани
cutthroat noun 1) головорез, убийца 2) attr. беспощадный, ожесточенный -
cutthroat competition
cutthroat competition жестокая конкуренция
cutting 1. noun 1) резание; рубка; тесание; гранение; фрезерование 2) зак-
ройка 3) вырезка (газетная, журнальная) 4) pl. обрезки, опилки, стружки -
railway cutting 2. adj. 1) острый, резкий; язвительный (о замечании) 2) прони-
зывающий (о ветре) 3) режущий; для резания cutting speed - скорость резания -
cutting tool Syn: see sarcastic
cutting area noun лесосека
cutting room noun монтажная
cutting tool резец; режущий инструмент
cuttle = cuttle-fish
cuttle-fish noun zool. каракатица
cutty noun 1) коротенькая глиняная трубка 2) короткая ложка 3) coll. безн-
равственная женщина
cutty-stool noun 1) низкий табурет 2) hist. позорный стул в шотландских
церквах
cutwater noun 1) naut. водорез 2) constr. волнолом (быка)
cutworm noun zool. гусеница озимой совки, озимый червь
cuvette fr. noun phot. кюветка
CW I chemical warfare noun химическая война II Continuous Wave noun незату-
хающая волна
CWO I cash with order noun наличный расчет при выдаче заказа II Chief
Warrant Officer noun старший уоррэнт-офицер
cwt I hundredweight noun центнер (в Англии - 50,8 кг; в США - 45,3 кг) II
CWT - Central Winter Time noun центральное зимнее поясное время (от 90? до
105? западной долготы)
CY Calendar Year noun календарный год
cy. currency noun валюта
cyanic adj. chem. циановый - cyanic acid
cyanic acid циановая кислота
cyanide noun chem. цианид, соль цианистоводородной кислоты - cyanide of
potassium
cyanide of potassium цианистый калий
cyanogen noun chem. циан
cyanosis noun med. цианоз, синюха
cybernated adj. кибернетизированный; оснащенный компьютерами
cybernation noun кибернетизация; внедрение компьютеров
cybernetics noun; pl. as sg. кибернетика
cyberpunk noun разновидность научно-фантастической литературы, описывающей
общество будущего, в котором доминирует компьютерная технология
cyborg noun киборг (персонаж научной фантастики)
cyclamen noun bot. цикламен
cycle 1. noun 1) цикл; круг; круговорот 2) coll.; abbr. of bicycleвелосипед
3) tech. (круговой) процесс, такт Syn: see period 2. v. 1) совершать цикл раз-
вития 2) делать обороты (о колесе и т. п.) 3) ездить на велосипеде
cycle-car noun 1) малолитражный автомобиль с мотоциклетным двигателем 2)
коляска мотоцикла
cycler amer. = cyclist
cycleway noun трек
cyclic(al) adj. циклический
cycling noun езда на велосипеде
cyclist noun велосипедист
cycloid noun geom. циклоида
cyclometer noun циклометр (инструмент)
cyclone noun циклон Syn: see wind
cyclonic adj. циклонический
cyclop(a)edia noun; abbr. of encyclop(а)edia энциклопедия
cyclop(a)edic adj. энциклопедический
Cyclopean adj. циклопический; громадный, гигантский
Cyclops noun; pl. -opes 1) myth. циклоп 2) pl.; zool. циклопы (сем. низших
раков с одним глазом)
cyclotron noun phys. циклотрон
cyder = cider
cygnet noun молодой лебедь
cylinder noun 1) geom. цилиндр 2) tech. цилиндр; валик, валок; барабан gas
cylinder - баллон 3) барабан револьвера 4) attr. цилиндровый - cylinder bore -
cylinder head
cylinder bore диаметр цилиндра в свету
cylinder head крышка цилиндра
cylindrical adj. цилиндрический - cylindrical spiral spring
cylindrical spiral spring винтовая пружина
cymbal noun 1) bibl. кимвал 2) pl.; mus. тарелки
cyme noun bot. сложный зонтик
cymograph noun кимограф
cymometer noun radio волномер; частотомер
cymoscope noun electr. индикатор колебаний
Cymric adj. уэльсский
cynic noun циник
cynical adj. циничный; бесстыдный Syn: see distrustful
cynicism noun цинизм
cynosure noun 1) созвездие Малой Медведицы 2) Полярная звезда 3) путеводная
звезда 4) центр внимания
Cynthia noun myth. Диана, Артемида
CYO Catholic Youth Organization noun католическая молодежная организация
cypher = cipher
cypress noun bot. кипарис
Cyprian 1. adj. 1) кипрский 2) obs. распутный 2. noun 1) уроженец Кипра,
киприот 2) obs. распутник; распутница
Cypriote noun уроженец Кипра, киприот
Cyprus noun Кипр
Cyril noun Сирил
Cyrillic adj. - Cyrillic alphabet
Cyrillic alphabet кириллица (древнеславянская азбука)
Cyrus noun Сайрес; hist. Кир
cyst noun 1) anat. пузырь; bot. циста 2) med. киста Syn: see neoplasm
cystic adj. пузырный
cystitis noun med. воспаление мочевого пузыря, цистит
cytology noun учение о клетке, цитология
cytoplasm noun biol. протоплазма клетки, цитоплазма
CZ Canal Zone noun зона Панамского канала
czar rus. noun 1) царь 2) деспот; самодержец
czardas hung. noun чардаш
czarevitch rus. noun царевич
czarina rus. noun царица
Czech 1. adj. чешский 2. noun 1) чех; чешка 2) чешский язык
Czechoslovak 1. adj. чехословацкий 2. noun житель Чехословакии
Czechoslovakia noun Чехословакия; Czechoslovak Socialist Republic Чехосло-
вацкая Социалистическая Республика, ЧССР
Czekh = Czech
d I daughter noun дочь II D - Democrat; Democratic noun демократ, член де-
мократической партии; демократический, относящийся к демократической партии
d'ye abbr.; coll. = do you [см. do I ]
d-d euphem. see damned 2.
D-day noun 1) mil. день начала операции 2) hist. день высадки союзных войск
в Европе (6 июня 1944 г.)
D-ration noun amer. аварийный паек
d. I date noun дата II day noun день III denarius noun lat. пенни, один
пенс (0,01 фунта стерлингов) IV diameter noun диаметр V died noun скончался VI
dollar noun доллар VII dose noun med. доза
d.b. day-book noun дневник; журнал
D.C. I direct current noun постоянный ток II District of Columbia noun фе-
деральный округ Колумбия (США)
D.D. Doctor of Divinity noun доктор богословия
D.E. degree of elasticity noun степень упругости
D.Lit. Doctor of Literature noun доктор литературы
D.M. Doctor of Medicine noun доктор медицины
D.T. delirium tremens noun lat. белая горячка
d.t.'s delirium tremens noun lat. белая горячка
D/A Digital to Analog adj. цифро-аналоговый
DA I days after acceptance noun (через столько-то) дней после акцепта II
District Attorney noun окружной прокурор (США) III Don't Answer v. не отвечает
da coll. see dad
dab I 1. noun 1) легкий удар 2) прикосновение 3) мазок 4) пятно (краски) 2.
v. 1) слегка прикасаться 2) тыкать; ударять (at) to dab with one's finger -
тыкать пальцем 3) клевать 4) прикладывать что-л. мягкое или мокрое to dab
one's forehead with a handkerchief - прикладывать ко лбу платок 5) намазывать
6) покрывать (краской, штукатуркой); делать легкие мазки (тряпкой, кистью)
(on) Don't dab the paint on, brush it on smoothly. - dab off 7) tech. отмечать
кернером II noun zool. ершоватка, лиманда III noun coll. знаток; мастер своего
дела
dab off снимать легкими мазками Dab the mud off carefully, don't rub too
hard or you'll make it worse.
dabble v. 1) плескать(ся), брызгать(ся); барахтаться (в воде, грязи) 2) оп-
рыскивать, орошать 3) заниматься чем-л. поверхностно, по-любительски (at, in,
with) - dabble in politics
dabble in politics политиканствовать
dabbler noun disdain. любитель, дилетант Syn: see amateur
dabby adj. сырой; мокрый и липнущий к телу (о платье)
dabster noun 1) (преим. диал.) знаток, специалист [см. dab III ] 2) coll.
неумелый работник
DAC digital-to-analog converter noun цифро-аналоговый преобразователь, ЦАП
Dacca noun г. Дакка
dace noun елец (рыба); плотва
dachshund germ. noun такса (порода собак)
daclared adj. 1) объявленный, заявленный - daclared value 2) явный, приз-
нанный
daclared value comm. объявленная ценность (товаров)
dactyl noun 1) prosody дактиль 2) zool. палец (животного)
dactylic 1. adj. дактилический 2. noun; usu. pl. дактилический стих
dactyliography noun история искусства гравирования (на драгоценных камнях и
кольцах)
dactylogram noun отпечаток пальца
dactylography noun дактилоскопия
dactylology noun разговор при помощи пальцев, дактилология
dad noun coll. папа, папочка
daddy noun coll. папа, папочка
daddylonglegs noun 1) долгоножка (насекомое) 2) паук-сенокосец
dado 1. noun; pl. -os archit. 1) цоколь 2) панель (стены) 2. v. 1) обшивать
