5.12.33г. В письме Ю.Н.Либединского к жене в Москву:
"С приездом матери "мышиный топот" (по меткому выражению
Ляльки и Нины - усилился). Чувствую, что отношения - Христи-
на, Марья Ивановна, Марья Тимофеевна, моя мамаша - это по
сложности - не уступает взаимоотношениям великих держав. Вед-
ется какая-то дипломатическая борьба, заключаются договора -
тайные и явные, дискутируются внуки и протвопоставляются друг
другу, аннексируются спорные территории....
Тряпки и рухлядь, изгнанные Лялей с территории ее кварт-
иры и переброшенные к нам, Марьей Ивановной удалены. На этой
ниве было ущемленье Марии Тимофеевны.
Мне ее жаль....
482
Посылаю тебе нас с Мишом. Может это тебя немного утешит?
Марья Тимофеевна собира-лась, соби-ралась - я пошел и снялся
с ним вместе."
15.12.33г.- Заказное письмо к М.Ф.в Москву по адресу: г.Моск-
ва, Зубовский проезд д N 3 кв N 2 Войтоловской для М.Ф.Бергг-
ольц. Обратный адрес: Ленинград, ул.Рубинштейна д7 кв30 М.Т.
Берггольц. Печать. (конверт б/письма)
21.12.33г. - Письмо на 4 больших листах карандашом.
"Миша здоров, развился, вырос, ну очень хороший мальчишка.Ми-
шутка меня очень любит и это для меня большая награда. Как
прихожу к нему кричит: - Баба, иди, иди - зовет меня ручкой и
тащит в комнату. И вот уже который день разговор начинается о
тебе. Я ему сказала раз: - Миша, приедет мама Муся и привезет
тебе игрушек: собаку, зайчика и барашка. И вот разговор - Ба-
ба! Мама - Ау, Ау - широко показывая руками (это значит мама
привезет такую большую собаку) затем не может сказать "зайчик"
- это я должна сказать, а он у носа сводит указательные паль-
чики и тоненько тянет - м-е-е и говорит - бе-бе-бе(это значит
барашек), а затем руками делает полукруг и указывает на пото-
лок (Это значит Шар, который будет летать) После всего _сказ-
анного_ он в пространство тянет ручку и говорит: - Мама иди,
иди - и зовет пальчиками. Это у него красиво выходит. Затем
поворачивает ко мне лицо, глядит на меня и говорит- Пома,ми-и
уа-а-а! и покачивает с серьезной рожицей так значительно гол-
овой (Это значит,что мама долго учится) Гомо-дома и машет ру-
кой. Он у нас теперь читает газеты - водит пальчиком на разн-
ых местах и говорит - и-и-и или - у-у-у. Нарочно станешь спо-
рить - Миша это м-м - Нет, у-у-у и покажет в другом месте -
и-и-и воть. Теперь Миша больше говорит..."
29 12 33г. - Дневниковая записка М.Т.
"29/Х11 33 г.
"Заплакала от обиды___ что Ляля все плохое с Риной припи-
сывает мне, обвиняет меня во всем___ даже в том, в чем сама___
виновата больше меня, но щадя ее нервы и беременн., ее труд
работы я не могла ей это сказать___А она так зря, жалуясь Му-
се (Муся приехала из Москвы) обвиняла меня во всем____ говоря
еще, что ей со мной_____ тяжело. Обида подавила меня горькая.
Потом___ она подошла извинилась____ приласкала меня, но я все
еще плачу, плачу уже непроизвольно, как то всем дрожа телом и
мне хочется____ как то надорвано кричать____ какое то желание
руками махать или заламывать. Я думаю зачем это? Что это? Ис-
терия? Да ведь у меня больные нервы, вся нервная система раз-
моталась, ослабла. Нет, не плакать, не плакать. До какого же
состояния я могу дойти, а слезы бегут,бегут и сама я бегаю по
483
коридору с папиросой и сдерживаю себя___ перехожу к размышле-
нию как же однако я больна и сама не думала, что так значите-
льно больна. Да ведь и сегодня ночью руки заходились и болели
уже с самых плеч и правая зашлась так, что заболели кончики
пальцев. Лечение мое прервано т.к.Рина больна и я с ней одна.
И как я в размышлении оглянулась на свою жизнь___ и в краткой
мысли увидела прожитое: в прошлом безпрерывная жизнь для де-
тей, и когда_____ дочери стали самостоятельные в заботе о них
же и их детях. Недовольство дочерей моих моим делом. Почему в
прошлом была энергична, все выполняла быстро. А теперь?Так же
вынослива___ но не быстра, не энергична /нрзб/ попирается /нрзб/
им не нравится___ Да ведь это годы, растраченные нервы, силы,
вот в Этом то и зло мое, но это еще не все - надо искать еще
и другое.
1934 г.
1/1 34г.
Вот четыре года,как я оставила службу и отдала себя вну-
чатам и все же дочерям в помощь____ Много пережито. Как изме-
нилось отношение дочерей за это время_____ Муся, пожалуй, еще
любит меня. А Ляля нет - у нее выросло большое чувство___ не-
приязни ко мне и просто ненависть___ Конечно зло___ то во мне
____ изменился и мой характер к худшему, ну это понятно. Живя
в этой жизни на нервах с той трепкой какую он все время выде-
рживал____ вот___ и подошла к тому, что___ нарушена вся нерв-
ная система, из-за этого неправильно кровеобращение. По ночам
немеют с болью руки___всякие недомогания, слабость физическая
___ Как то устаю в___ Этой суете, какая то___ не трудоспособ-
ность, которая злит меня. Но это не столь важно и вот какое
то особое зло во мне, которое отталкивает от меня людей- вот,
что я хочу видеть в себе ясно____"
1934 г.,начало. В письме Ю.Н.Либединского к жене в Москву:
"М.Т. ко мне попрежнему мила, но я чувствую себя спокой-
нее, когда ее не вижу, есть в ней какой-то беспокойный _мом-
ент_. Вот даже и не знаю как написать."
10 04 34 - Письмо к дочери Марии
"10/1V 34г.
Милая Мусена! Привет, привет не сердись, родная,что я до
сих пор не написала___Пока не было Рины и я была какая то по-
терянная. Пробовала писать, получалась___ грусть одна,ну и не
хотелось___ нагонять тоску и на тебя___
6-го апреля Рину привезли___ она, конечно, еще не совсем поп-
равилась, но улучшение большое. Необходимо еще держать ее в
кровати___ даем ей "Атофан" (сердечное), придерживаемся боль-
ничного режима- в 8 встаем, в 9 ложимся, 5 раз в день кормим.
Выглядит она ничего, немного порозовела____ довольно ровная,
484
спокойная___ Ест ничего, температура нормальная. Ну тревогам
и страху за Рину еще конца не видно___Дома она пробудет числа
до 21-го апреля, а затем Ляля отправляет ее в санаторий. Туда
же в Детское(и возможно ее устроят если есть такое отделение,
где "коечные" слабые больные). Ляля хочет еще показать ее Фа-
рфелю и потом перед отправкой вызвать врача, которая вела ее
в больнице. Затем эта врач сказала, что есть надежда, что у
Рины может это совсем излечится. Ах, Муся девочка моя,если бы
это было так. Я пишу тебе, а Рина перекликается с Мишей через
стенку. Она очень сердечно___ Мишу встретила, как приехала___
просила привезти его и теперь___ каждый день ждет, когда при-
дет Миша, и ведет себя с ним очень дружно.Миша тоже очень лю-
бит ходить к Рине, зовет ее - Ика. Миша здоров и замечатель-
ный мальчуган, веселый, всегда приветливый, ласковый, краси-
вый, общительный. Каждый день прибавляет все новые и новые
слова, есть в нем и мальчишечное озорничество___Обычно он нас
с Татян. Владим. называет бабиньки, и знает которая бабинька
Таня и бабинька Маня. А однажды разыгравшись он на Тат.Влад.
говорит, бабка. Мы его уговаривать, а он показывает___на меня
и тоже лукаво улыбаясь говорит, бабка. Мы опять, Мишенька так
нельзя, а он уже показывая на обоих говорит, бабки___ну милый
___ мальчишка___Мусена на днях напишу тебе побольше, а сейчас
Татьяна Владим. уезжает и я остаюсь с ребятами___ т.к.Мар.Ив-
ан. едет провожать___ Черкни и ты нам хоть письмишко___ а___
то от Юры знаю я лишь одно о тебе, все благополучно___ работ-
ает___ Так хотелось бы материнскому сердцу знать побольше.
Ну целую мою родную крепко___.
Мама____"
11.04.1934 г.В письме Ю.Н.Либединского к жене в Москву:
"Сын здоров. Старухи подкапываются друг под друга. Сейч-
ас мы имеем комбинацию - блок бабушек против М.И. причем моя
мамаша является застрельщиком наступления, твоя - сдерживает
позиции."
9.05.34 г.- М.Т. с дочерью Ольгой отвезли Иру в санаторий в
Детское село.
11 05 34г. - Письмо к дочери Марии и зятю в Москву. Написано
простым карандашом на двух больших желтых листах. Верхняя
часть первой страницы настолько затерта, что бабушка, очевид-
но, позже составила копию ее в части, относящейся к здоровью
Иры.
"11/V 34г.
Муся, Юра простите, что не писала была поглащена___забо-
той уходом за Риной.
9/V Ляля и я свезли ее в Санаторий и впечатление как будто
485
удачно, что она туда попала в этом году. Там открыли 5 коек
слабых больных сердечников-ревматиков. Таких больных, как Ри-
на. Приняли ее охотно. Просили привезти из Института Охраны
подробн. Истор.бол. Рина осталась довольно спокойно___ Завтра
поеду опять туда____ Дома желтуха прошла у нее благополучно и
не смотря на то, что была строгая диета ее была обезжирена___
Кормила я ее акуратно пять раз в день, готовила все сама. Ри-
на настолько поправилась, что даже пополнела и порозовела. И
так хочется верить, чтобы оправдались надежды на благополуч-
ный исход
Ну теперь о Мише. Что же вы думаете мои дорогие? Не словечком
не обмолвились как Миша. Так и будет, конечно, и подвергаться
заболеванию___ здесь в Ленинграде.Рика вывезет его на дачу до
вашего приезда, который предпологается, как известно из писем
к Марии Ивановне, в начале июля. Правда,в настоящее время Ми-
ша здоров и выглядит очень хорошо. Но ножки его все же рахит-
ичны и в коленях неправильны и это мнение не исключительно
мое / нрзб.- затерто/ И это говорит за то, что Мишу надо еще
укрепить в отношении здоровья. И возможности для этого___есть
и я даже решила отправить его на дачу без вас и говорила по
этому поводу с Лялей и Христиной. Дело в том, что приходила
Мария Чумандрина____ и говорила____ что на Юру есть ордер на
дачу на____ Сиверской. Дача будет недорогая, плата за площадь
по /нрзб.-микрай/ Мария говорила, что это буде очень дешево.
А ордер надо будет получить обязательно 15/V, иначе его лиши-
мся. Чумандрина получила в Сестрорецк и Мария говорила, что
ей сказали, что Либединскому ордер будет обязательно и на Си-