ает___Ведь и Рина хотя и поправилась, но не совсем и Поле од-
ной не справиться, да и нельзя ей одной доверять, хотя она и
очень хорошая няня___ но все же очень молодая, неопытная де-
вушка. Ею еще надо и надо руководить. И на ней лежит, ходить
на рынок (клюква Рине), то в аптеку, то за керосином теперь
очереди, за Невскую за молоком каждый день, то___ стирка, ва-
478
нна для Миши____ да и приготовления кормления два раза в день
берет часа 3 - 4. Ну, а сейчас 3 часа ночи____ пора спать____
Все же Муся думала хоть ты приедешь___ но на твою помощь
рассчитывать не приходится т.к. ты примешься за посильно раб-
отать___ и я конечно пойду навстречу чтобы дать тебе возможн-
ость___ работать___ без перебоя. Вообщем-то как тебе самой___
взглянется.
А вот я рада, что Мишук крепнет и растет, в будущем над-
еюсь на лучшее и это___ покрывает мои горести____
Ринушку ужасно___ жаль она сильно сдала здоровьем.
Всего доброго родные. Целую тебя и Юру.
2/III 32г. твоя мама М.Берггольц."
4 03 32 - посещение бабушкой поликлиники отца по по поводу
моего здоровья ввиду отъезда матери в г.Городок к отцу.
(в соответствии с сохранившейся моей "Весовой карточкой
ребенка" с 12.02.-17.V111.1932г.)
8 03 32- Письмо на 1,5 листах 11х15. Черными чернилами 3 ст-
раницы, очевидно, в г.Городок(Белоруссии), где в тот момент
жили мои отец и мать, оставив меня на попечении бабушки.
"Милая Муся и Юра. Вот я опять два дня пропустила и Вы,
наверное, меня обвиняете, а все же это третье письмо после
строгого выговора Муси. А то, что я не получаю ответа - "Это
ничего?" - очевидно я должна смиренно дальше думать, что так
и надо. Единственное оправдание этому я нахожу я так это то,
что вы заняты очень. Ну вот 5-го Коля должен был уехать. День
был волнучий, правда внешне все было спокойно, но состояние
было напряженное. Проводили Колю, на вокзале он здорово волн-
овался, и вернувшись домой попали на бал нашего дома-коммуны.
Нет теперь о Мише. Мишука здоров, весел, шлет привет. Относи-
тельно кварца была в вашей поликлинике. Там мне невниматель-
ная сестра сказала, что билет просрочен и надо продлить или
возобновить. Когда пришла к нам Христина, то разъяснила и по-
казала, что он действителен до 31/V111 32г. Ну значит опять
пойду туда. Там мне сказали, что вперед детский врач осмотрит
ребенка и сам даст назначение на кварц.Т.к. была близко я за-
шла к Рике навестить ее и Наташу. Рика ничего себя чувствует.
А Наташка прелесть, на нее приятно смотреть как на любимые
цветы. Рикушка наша что-то хиреет,надо взяться серьезно за ее
лечение. Ляля очень много работает, письмо вам послала, очев-
идно вы уже получили.
Ну теперь про бал. Был у нас вчера (без гостей только члены
Коммуны) в столовой накрыли два длинных стола, украшен. цвет-
ами, был ужин. Разодетые граждане на эстраде за столом Маруся
Чумандрина, Дроздова и, и, и - не знаю кто. Читают устав нам,
торжественно утверждают и начинается ужин. После ужина разоб-
рали столы, установили в конце комнаты для чая и смотрели ба-
479
лет. Артисты Мариинск. театра. Затем танцы. Музыка- пианино и
все разошлись часа в 4. А теперь, родные спокойной ночи. _Об-
язательно_ здоровейте, будьте спокойны за Мишу.
Целую крепко.
Мама.
М.Берггольц"
/подпись/
14 09 32
Дневниковая записка М.Т.
"14/1Х 32 г.
Ох какое у меня состояние, хоть уничтожь себя. Или боль-
ная или дрянь, сказала Ляля. Ляля сказала моя девочка, Ляля,
которую я беспредельно люблю, люблю как и Мусю, а меня они не
любят и дальше больше они будут меня не любить___ Я стала по-
меха в их жизни____ Почему? Потому что человек я дрянь____ да
дрянь___ и больная издерганная. Никто меня не любит___ значит
дрянь____ дрянь___ одна Ринушка еще любит меня потому что она
маленькая и ничего не понимает___ да еще моя мама,старенькая,
хорошая мама. Хоть бы слеза хлынула____ исступленье страшное
потрясающее все мое существо____ с диким криком____ ломающее
меня и доводящее до изнеможения___ только бы не это подавлен-
ное тяжкое состояние, рвущее мысли____ что с собой делать.Ку-
да себя девать. А самой не хочется ничего делать___ не видеть
____ не слышать___ не шевелиться бы - еще тупая боль в спине,
загривке ползет в голову.
Какая злая надсмешка___ над моими___ мечтами___ желаниями___
Мои любимые____ Ляля, Муся____ вы до того уже меня не любите,
что перестали видеть во мне человека способного мыслить и чу-
вствовать_____ да да.... вместо жизни ровной___ спокойной,яс-
ной, углубленной, растущей, сливающейся с нашей великой совр-
еменностью, вместо___ жизни___ нечто базобразное, угнетающее.
Что мне с собой делать?
Рина___ моя Рина, если бы я могла расстаться____ с тобой___ я
бы ушла, но этого нельзя, я больше всех тебя люблю и знаю,что
оставить тебя я не должна, нельзя____
У Баум было полное основание делать подобные дневниковые
записи. Сохранилась недатированная Дневниковая страница ее
дочери Ольги, которую по ряду признаков можно отнести к этому
времени. По записи Николай в армии - пришел он из армии в ко-
нце 1932 г. Она пишет, что надо кончать книжку по истории ко-
мсомола. Но 9.03.32 г. Ольга опубликовала в многотиражке Эле-
ктросилы статью "Напишем историю комсомола", а 27.06.32 г.та-
кая книжка была сдана ей в печать. Значит запись эта относит-
ся с большой долей вероятности к июню 1932 г. Итак на машинке
она записывает следующее:
"Совершенно дикая головная боль, неврастения,доводящая до бе-
шенства от лишний раз скрипнувшей двери, слабость и вялость
480
во всем теле. Вот оно, - расплата... Никогда, между прочим не
думала, что мои отношения с мамой примут такой нетерпимый ха-
рактер. Стоит только прочитать старые дневники - ничто на это
не указывало. У меня к ней какая-то паталогическая смесь суд-
орожной жалости и не менее судорожной ненависти, которая дох-
одит до того, что я не могу слышать ее кроткого голоса,не мо-
гу видеть ее суетливой фигуры, приниженно проходящей ко мне в
комнату, но все-таки проходящей ежеминутно, за пустяками, и
скрипящей, скрипящей, скрипящей дверью, - от этого скрипа у
меня по спине начинают бегать судороги...
Она чувствует себя в зависимости от меня, и это меня бе-
сит. Потому что если я даже ору на нее - то вовсе не от того,
что чувствую, что я ее "содержу". Эта мысль мне отвратитель-
на. Наоборот, всякие разговоры о деньгах, - Моих деньгах, ко-
торые она заводит робким голосом - приводят меня в бешенство.
Как крепко в"елась проклятая психология рабов и мещан, - вла-
сти, зависимости от содержащего.
Но все-таки я ненавижу ее, ненавижу среду ее породившую,
ненавижу ее умственную бедность, ее страх перед сквозняком,
борьбу ее - цепкую, жалкую - за какие то тряпки, без которых
можно обходиться, за какие то старые вещи, за то, что она по-
стоянно связывает меня с этой трижды проклятой заставой, за
то, что из-за заставы ездят к ней хорошие обыватели- тетя Ва-
ря, тетя Тася и прочая рвань.
Меня охватывает щемящая - вот именно щемящая жалость к
ней, к Муське, которая похожа на принцессу с соломенными ног-
ами и глиняными руами, к муськиному замореному сыну, - и в то
же время ненависть, такая, что не могу на них смотреть - ди-
кая, грубая...
Расплата.
Надо сегодня - как-нибудь, кое как кончить книжку по ис-
тории комсомола и потом - лежать целыми днями, уезжать на це-
лые дни в зелень, в зелень, господи - на воду. Как мне потом
будет стыдно все это читать, обо всей этой прострации.... Но
ведь я же все еще добросовестно пишу, и повесть пионерскую
написала добросовестно. И книгу тоже. Я только устала,..."
Дневниковая запись М.Т.
"19/IX 32 г.
С домработницей Ляля требует вежливого обращения. Если Этого
я не буду выполнять (в момент возмущения,недовольства ее пос-
тупками), то просто мне указывается на дверь. А со мной_____
потому что я не нанятый человек такое обращение допустимо.
С моей точки зрения я работаю не меньше домработницы____ Муж
так же бывало___ требовал подчинения и стращал выгнать меня,
но ему Я смело говорила, что в Советской России уже невозмож-
но ему этого сделать. А Ляля /нрзб / человек...."
481
1933 г.
Начало 1933г.- мать моя уезжает на учебу в театральную студию
Хмелева в Москву, оставив меня на попечении отца, 2 бабушек и
няни Марии Ивановны.
Весна 1933 г. - В день приезда Николая Молчанова из командир-
овки (их с Ольгой дочери Мае 10,5 месяцев)
449
"В тот день мать обварила Иришу кипящим молоком. Ожог го-
ловы, спины, ручки был страшным. Отвезла ее в больницу, поде-
журила около, потом меня пришла сменить мама, на которую бо-
льно было смотреть.
Привезли Иришу домой, и не успела она еще оправиться от
ожогов, как заболела ангиной - суставный ревматизм - эндокар-
дит - декопенсированный порок сердца.
Выволакивала ее из гроба несколько раз, наняла ей комна-
ту в Детском Селе, где она жила с мамой и няней, и целыми пе-
риодами бывала она почти здоровым ребенком. Девочка была изу-
мительная, рано стала читать, и читала много, трудолюбивая,
общительная, фантазерка, любила рисовать и... тоже стишки со-
чиняла."
(Черновые автобиографические материалы О.Б-ц, 1952 г.)
начало лета 1933 г. - смерть Маи
16 08 33 г.
Дневниковая записка М.Т.
"Рина жизнь моя___
Эта Ринина болезнь___ порок сердца, гора горя____ которая____
давит меня____ безпредельно____ Милая моя девочка___ солнышко
мое___ Ринап жизнь моя___ Рина, как мне больно___и страшно за
твою___ жизнь___ Порок сердца, когда же, от чего он появился___
Никогда врачи не говорили. О Боже, лечить, лечить, лечить____
16/V111 33 г."
