Марата принять.
ШТАТСКИЙ. Или за собаку.
ПОЛКОВНИК. А может вашим именем подписать?
ШТАТСКИЙ. Не поймут. Русские, а тем более околорусские
фамилии росияне любят читать только на кладбище. Надо
что-нибудь восточное.
ПОЛКОВНИК. Сталин? Ленин?
ШТАТСКИЙ. От стали и лени народ уже устал. Что-нибудь
раздумчивое. Какая у русских самая любимая поговорка?
ПОЛКОВНИК. Русский мужик задним умом крепок.
ШТАТСКИЙ. Прекрасно! Так и подпиши: Разум-заде! Ура!
РАЗУМ-ЗАДЕ. (выходит на балкон) С праздником свободы,
товарищи!
НАРОД. Ура! (поют) Широка страна моя родная, много в ней ...