Главная · Поиск книг · Поступления книг · Top 40 · Форумы · Ссылки · Читатели

Настройка текста
Перенос строк


    Прохождения игр    
Demon's Souls |#13| Storm King
Demon's Souls |#11| Мaneater part 2
Demon's Souls |#10| Мaneater (part 1)
Demon's Souls |#9| Heart of surprises

Другие игры...


liveinternet.ru: показано число просмотров за 24 часа, посетителей за 24 часа и за сегодня
Rambler's Top100
Зарубежная фантастика - Роберт Джордан Весь текст 4330.47 Kb

Колесо времени 1-4

Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 329 330 331 332 333 334 335  336 337 338 339 340 341 342 ... 370
от времени светлоглазый поглядывал на Перрина. Опустив на мгновение молоток,
кузнец подобрал короткую, толстую прямоугольную заготовку  и  толкнул  ее  в
руку юноши, затем опять поднял молоток и возобновил работу.
   - Погляди, что из этого можно сделать, - сказал он Перрину.
   Даже не раздумывая, Перрин шагнул к наковальне по другую сторону горна  и
постучал заготовкой по ее краю. Раздался тонкий звон. Эту сталь  не  держали
долго в вагранке для медленного обжига, и она не набрала большого количества
углерода из угля. Перрин кинул заготовку на горячие угли почти во всю длину,
попробовал воду  из  двух  бочек,  чтобы  проверить,  в  какой  из  них  она
подсолена, третья бочка была с оливковым маслом. Затем юноша снял  куртку  и
рубашку, выбрал подходящий по размеру кожаный  жилет.  По  сравнению  с  ним
большинство этих тайренских парней были мелковаты, но Перрин все же  отыскал
жилет по своим плечам. Найти фартук оказалось проще.
   Переодевшись, он повернулся и посмотрел  на  кузнеца,  который  продолжал
колдовать над своей работой, кивая и улыбаясь самому себе. Но одно лишь  то,
что Перрин знал, что и как делать в кузнице, еще не свидетельствовало о  его
умении. Он  понимал:  ему  надо  еще  доказать  мастеру  владение  кузнечным
ремеслом.
   Когда Перрин подошел к  наковальне  с  двумя  молотами,  набором  плоских
клещей с длинными ручками  и  с  остроконечным  зубилом,  стальной  стержень
раскалился до  темно-красного  цвета,  за  исключением  торчащего  из  углей
краешка. Юноша заработал мехами, следя за тем, как светлеет металл, пока  он
не стал светло-желтым, почти белым. Затем клещами вытянул из огня заготовку,
положил ее на наковальню и взял тот из двух молотов, который был  потяжелее.
Весом он был, по прикидке Перрина, около десяти фунтов и с большей рукоятью,
чем считают необходимым те, кто несведущ в работе с металлом.
   Перрин держал рукоять молота почти за самый конец  -  раскаленный  металл
временами сыплет в отместку за удар искрами, и юноша видел  шрамы  на  руках
кузнеца из Круглохолмья, малого весьма беспечного.
   Перрин не  хотел  делать  что-то  сложное  и  причудливое.  Простая  вещь
представлялась наиболее уместной. Он начал с того,  что  сплющил,  закруглил
концы стержня, затем выковал середину  в  широкое  лезвие,  почти  такое  же
толстое, как и сам оригинал, лежащий у бочонка, но  подлиннее  -  в  полторы
ладони. Когда требовалось, юноша прикладывал металл к углям, поддерживая его
бледно-желтый цвет, и вскоре поменял молот на другой, легче первого  раза  в
два. Часть за лезвием Перрин  утончил,  потом  согнул  этот  кусок  на  роге
наковальни. В полученное кольцо к готовому инструменту прикрепят  деревянную
ручку. Установив в отверстие наковальни широкое зубило,  Перрин  положил  на
него сверху сияющий металл. Один резкий удар молота отрубил готовое изделие.
Или почти готовое. Из  него  получится  бондарный  струг  для  подрезания  и
зачистки верха бочарных клепок после того, как  их  собьют  в  бочку.  Когда
юноша его доделает. Скребок для бочки, над которым работал кузнец, натолкнул
Перрина на эту мысль.
   Обрубив  по  горячему,  юноша  бросил  раскаленный  металл  в   бочку   с
подсоленной водой - для закалки. Неподсоленная  вода  давала  более  сильную
закалку, для  более  твердого  металла;  масло  предназначалось  для  самого
мягкого закаливания, это - для хороших  ножей.  И  для  мечей.  О  последнем
Перрин слышал,  но  сам  никогда  не  участвовал  в  изготовлении  чего-либо
подобного.
   Когда металл достаточно остыл - до тускло-серого цвета,  -  Перрин  вынул
его из воды и понес к точильным кругам. Неторопливая  и  недолгая  работа  с
педальными колесами отточила острие до блеска. Юноша снова осторожно  нагрел
режущую  кромку.  На  этот  раз  металл  стал  темнее  -  соломенно-палевый,
бронзовый. Когда бронзовый тон волнами побежал  по  лезвию,  Перрин  отложил
свое изделие в сторону - охладиться.  Потом  можно  будет  заточить  режущую
кромку. Повторное охлаждение в воде разрушило бы закалку, сделанную Перрином
только что.
   - Очень аккуратно работаешь, -  похвалил  кузнец.  -  Ни  одного  лишнего
движения. Ты ищешь работу? Мои подмастерья бросили учебу,  все  трое  сразу,
недоумки бестолковые, а у меня много работы, ты мог бы мне помочь.
   - Я не знаю, долго ли пробуду в Тире, - покачал головой Перрин.  -  Я  бы
поработал еще немного, если вы не возражаете. Давно уже не работал в кузнице
и скучаю по этому делу. Может быть, я успею докончить кое-что из  того,  что
не доделали ваши ученики.
   Кузнец громко фыркнул:
   - Ты умеешь больше любого из этих увальней; только и могут, что толкаться
да глаза таращить, бормоча о своих ночных кошмарах. Как  будто  у  людей  не
бывает иногда ночных кошмаров. Да, можешь работать здесь  сколько  захочешь.
Да озарит нас Свет, у меня заказы  на  дюжину  тесел,  и  на  три  бондарных
струга,  и  соседу-плотнику  необходимо  долото...  И   вообще   перечислять
устанешь. Начни с тесел, посмотрим, сколько успеем сделать до темноты.
   Перрин окунулся в работу, на время забыв обо всем,  кроме  жара  металла,
звона молота и запаха горна. Но наступил момент, когда он  поднял  голову  и
увидел кузнеца - тот сказал, что его зовут Дермид Аджала, -  снимающим  свой
жилет, а двор кузницы уже погруженным в темноту. Весь свет исходил от  горна
и пары ламп. А на наковальне у одного из холодных  горнов  сидела  Заринэ  и
наблюдала за Перрином.
   - Так ты, кузнец, и вправду кузнец, - сказала она.
   - Именно так, госпожа, - одобрительно  вставил  Аджала.  -  Говорит,  что
подмастерье, но работа, которую он проделал сегодня, не всякому  мастеру  по
плечу, вот мое мнение. Прекрасные удары и более чем уверенные и ровные.
   Слушая эти похвалы, Перрин переминался с ноги на ногу, и кузнец подбодрил
его усмешкой. Заринэ смотрела на обоих с непонимающим видом.
   Перрин пошел повесить жилет и фартук на место, но,  снимая  их,  внезапно
почувствовал спиной взгляд Заринэ. У него было такое  ощущение,  словно  она
прикасалась к нему; на мгновение  исходящий  от  нее  травяной  запах  обдал
Перрина волной. Он быстро натянул через голову рубашку,  торопливо,  кое-как
заправил в штаны и рывком надел куртку. Обернувшись, он поймал взглядом одну
из тех загадочных улыбок, которые всегда заставляли его нервничать.
   - И этим ты собираешься теперь заниматься? - спросила она. - Ты  проделал
весь этот путь, чтобы снова стать кузнецом?
   Аджала помедлил, закрывая двери во двор, и прислушался.
   Юноша подобрал тяжелый молот, которым  работал.  Боек  инструмента  весил
фунтов десять, а ручка была длиной с предплечье Перрина.  Минуту  он  держал
этот молот в руках, и его рукам было очень хорошо. В них молот был на  своем
месте. Кузнец глянул один раз в глаза своего помощника и больше  не  обращал
на них внимания. Какая разница, какого цвета глаза, главное - работа, умение
обращаться с металлом, мастерство.
   - Нет, - печально проговорил Перрин. - Когда-нибудь,  я  надеюсь,  придет
день. Но еще рано. - Он собрался повесить молот в предназначенное  для  него
гнездо на стене.
   - Возьми его себе, - сказал Аджала,  кашлянув.  -  Не  в  обычае  у  меня
раздавать хорошие молоты, но... Сегодня ты переделал работу,  которая  стоит
намного  больше,  чем  этот  молот,  и,  может   быть,   он   поможет   тебе
"когда-нибудь". Знаешь,  парень,  если  я  и  видел  кого,  кто  рожден  для
кузнечного молота в руках, так это ты. Так бери его. Бери, он твой!
   Перрин сжал ручку молота.  В  руке  инструмент  чувствовался  как  нельзя
лучше.
   - Спасибо, - сказал он. - Я даже не могу выразить, как много это для меня
значит!
   - Только не забывай про свое "когда-нибудь", парень. Помни об этом.
   Когда они вдвоем  вышли  из  кузницы.  Заринэ  посмотрела  на  Перрина  и
спросила:
   - Кузнец, а ты представляешь, какие все вы, мужчины, странные? Нет,  я  и
не надеялась, что ты это понимаешь. -  Она  бросилась  вперед,  оставив  его
почесывать затылок одной рукой и сжимать молот - другой.
   Никто в общем зале гостиницы не  обратил  особого  внимания  на  парня  с
золотистыми глазами, который нес в руке кузнечный молот. Перрин  поднялся  в
свою комнату, напомнив себе обязательно зажечь сальную свечу. Его  колчан  и
топор висели на том же деревянном колышке, вбитом  в  оштукатуренную  стену.
Юноша взвесил топор в одной руке и молот - в другой. По весу топор с лезвием
в виде полумесяца и толстым шипом был фунтов на пять-шесть легче молота,  но
Перрину казалось, что он в десять раз тяжелее. Переложив  топор  в  петлю  у
себя на поясе, он поставил молот на пол под деревянным  колышком,  прислонив
его ручку к стене. Рукоять топора и ручка молота почти соприкасались  -  два
куска дерева одинаковой толщины.  Два  куска  металла,  почти  одного  веса.
Перрин долго сидел на табуретке, пристально глядя на  них.  Он  все  еще  не
отрывал взгляда от молота и секиры, когда в дверь просунул голову Лан:
   - Идем, кузнец! Надо кое-что обсудить.
   - Я и есть кузнец, - ответил Перрин, и Страж нахмурился:
   - Что, тоже зима на мозги подействовала? Нечего косо  смотреть  на  меня,
кузнец. Если ты не в силах больше нести свою ношу,  то  рискуешь  стянуть  с
горы всех нас.
   - Я в силах нести все, что надо, - проворчал Перрин. - Все, что нужно,  я
сделаю. Чего тебе нужно?
   - Ты, кузнец. Ты мне нужен. Разве не слышал? Пойдем, фермерский сынок.
   Прозвище, которым так часто называла его Заринэ, заставило  юношу  сейчас
же сердито вскочить с места, но Лан уже отвернулся. Перрин выскочил за ним в
коридор и быстро пошел в ту часть здания, которая выходила окнами на  улицу.
Он намеревался заявить Стражу, что уже вдосталь наслушался  и  "кузнеца",  и
"фермерского сынка" и что его имя - Перрин Айбара. Страж нырнул в отдельную,
единственную в гостинице столовую. Окна этой небольшой комнаты  смотрели  на
улицу. Перрин поспешил за ним.
   - А теперь слушай, Страж, я...
   - Слушать будешь ты, Перрин, - прервала его Морейн. - Помолчи и слушай. -
Лицо женщины было спокойным, но ее глаза казались такими же мрачными, как  и
голос.
   Перрин сразу и не заметил, что в комнате были и другие, кроме него самого
и Стража, который  теперь  стоял,  опершись  рукой  о  полку  неразожженного
камина. Посреди комнаты за столом из цельного черного дуба сидела Морейн. Ни
один из стульев с высокими резными спинками не был  занят.  В  другом  конце
комнаты, напротив Лана, с угрюмым видом прислонилась к стене Заринэ, а Лойал
просто уселся на полу, поскольку ни один из стульев ему не подходил.
   - Я рада,  что  ты  решил  присоединиться  к  нам,  фермерский  сынок,  -
саркастически заметила Заринэ. - Морейн ничего не хотела говорить,  пока  ты
не придешь. Только смотрит на нас, будто решает, кому из нас вскоре придется
умереть. Я...
   - Замолчи,  -  резко  сказала  Морейн.  -  Один  из  Отрекшихся  в  Тире.
Благородный Лорд Самон - это Бе'лал.
   Перрин задрожал. Лойал зажмурился и простонал:
   - Я мог бы оставаться в стеддинге. Наверное, я был  бы  вполне  счастлив.
Женат, кого бы мать для меня ни выбрала. Она прекрасная женщина, моя мать, и
плохой жены для меня не нашла бы! - Казалось, уши совсем  потерялись  в  его
лохматой шевелюре.
   - Ты можешь вернуться в Стеддинг Шангтай, -  ответила  Лойалу  Морейн.  -
Сейчас же уезжай, если хочешь. Задерживать тебя я не стану.
   Лойал открыл один глаз.
   - Я могу ехать?
   - Если желаешь, - подтвердила она.
   - О! - Он открыл второй глаз и почесал щеку толстыми  пальцами,  похожими
на колбаски. - Я полагаю... полагаю... если у меня есть выбор... я  останусь
со всеми вами. Я уже сделал очень много записей,  но  не  достаточно,  чтобы
закончить мою книгу, и я не хочу покидать Перрина и Ранда...
   Морейн прервала его холодным тоном:
   - Хорошо, Лойал. Я рада, что ты  остаешься  с  нами.  Я  с  удовольствием
воспользуюсь любыми  знаниями,  которыми  ты  обладаешь.  Но  пока  дело  не
Предыдущая страница Следующая страница
1 ... 329 330 331 332 333 334 335  336 337 338 339 340 341 342 ... 370
Ваша оценка:
Комментарий:
  Подпись:
(Чтобы комментарии всегда подписывались Вашим именем, можете зарегистрироваться в Клубе читателей)
  Сайт:
 

Реклама