ломик, он испускал такое пронзительно бело-голубое свечение, что казался
почти невидимым. Найнив, нахмурившись, посмотрела на цепь, пробормотала
что-то об усилии рычага, и ломик внезапно стал вдвое длиннее.
- Отойди, Эгвейн.
Эгвейн отошла.
Продев ломик через цепь, Найнив уперла его конец в стену и налегла на
стержень со всей силой. Цепь порвалась, как ниточка. Найнив, судорожно
вздохнув, отшатнулась, ломик загремел по полу. Выпрямившись, Найнив с
изумлением смотрела то на ломик, то на цепь. В это время ломик благополучно
исчез.
- Мне кажется, я что-то сделала с цепью, - пробормотала Эгвейн. И
хотелось бы мне. знать, что же именно.
- Могла бы и предупредить, - вздохнула Найнив. Она сняла остатки цепи с
крюков и распахнула дверь. - Ну? Долго вы еще будете здесь стоять?
Запыленная комната оказалась небольшой, что-то около десяти шагов в длину
и в ширину, но в ней была груда объемистых мешков, сшитых из плотной
коричневой ткани, все они были доверху набиты, снабжены соответствующим
ярлыком и запечатаны Пламенем Тар Валона. Эгвейн и пересчитывать мешки не
стала, она и так знала: их ровно тринадцать.
Она пододвинула светящийся шар к стене и укрепила его там, не вполне
понимая, как ей это удалось, но, после того как рука была убрана, свет не
погас. Умению что-то делать я обучаюсь, но не понимаю того, как, я это
делаю, обеспокоилась Эгвейн.
Илэйн задумчиво посмотрела на нее, будто о чем-то размышляя, а затем
также повесила свой светильник на стену. Наблюдая за ней, Эгвейн решила, что
теперь поняла, в чем суть только что проделанного ею фокуса. Илэйн научилась
этому у меня, а я - у нее. Эгвейн ощутила внутреннюю дрожь.
Найнив сразу же принялась разбирать мешки и читать ярлыки:
- Рианна. Джойя Байир. Вот за чем мы сюда пришли. - Она осмотрела печать,
затем разломила воск и распустила завязки. - По крайней мере мы знаем, что
до нас здесь никто не был!
Эгвейн выбрала себе мешок и сломала печать, не читая имени на ярлыке. Она
не хотела знать, в чьих пожитках роется. Высыпанные на пыльный пол веши
оказались старой одеждой и изношенной обувью, среди этого хлама валялось
несколько рваных измятых бумажек, самое место которым где-нибудь под шкафом
женщины, которая не слишком беспокоится об опрятности своих комнат.
- Я не нахожу здесь ничего полезного: плащ, который и на тряпки-то не
годится, оторванная половина карты какого-то города. Тира, если верить
надписи в углу. Три чулка, требующих основательной штопки. - Эгвейн
подхватила бархатный шлепанец, пару которому так и не удалось отыскать, и
помахала им перед носом подруг, красноречиво просунув палец в дыру на носке.
- Сие не является ключом к разгадке беспокоящей нас тайны.
- Амико тоже не оставила ничего интересного, - мрачно отметила Илэйн,
обеими руками отбрасывая в сторону одежду из доставшегося ей мешка. - Это
тоже годится только на тряпки. Подождите, здесь какая-то книга. Кто бы ни
набросал тут все это, он, должно быть, очень спешил, раз забыл здесь книгу.
"Обычаи и этикет Тайренского двора". Обложка оторвана, но библиотекари были
бы рады получить любую книгу в каком угодно виде.
Библиотекари и в самом деле радовались даже одной страничке, поэтому книг
никто не выбрасывал, в каком бы состоянии те ни были.
- Тир... - задумчиво промолвила Найнив. Стоя на коленях среди хлама,
вываленного из мешка, который она обыскивала, Найнив снова подняла обрывок
бумаги, отброшенной ранее. - Вот перечень торговых судов, плавающих по
Эринин, с датами отправления из Тар Валона и предполагаемого прибытия в Тир.
- Это может быть простым совпадением, - медленно произнесла Эгвейн.
- Может быть, - ответила Найнив. Она сложила бумагу вчетверо и засунула
ее себе в рукав, после чего сломала печать на другом мешке.
Каждый мешок был обыскан дважды, и когда девушки наконец закончили, то по
углам комнаты громоздились целые горы всякой всячины. Эгвейн уселась на
груду выпотрошенных мешков и погрузилась в раздумья, не замечая бившей ее
дрожи. Подтянув колени к груди, ока еще раз окинула взглядом кучку
отобранных ими из хлама находок.
- Здесь слишком много всего, - сказала Илэйн.
- Слишком много, - согласилась Найнив. Среди прочего барахла обнаружилась
еще одна рваная книга в кожаном переплете. Том назывался "Наблюдения при
посещении Тира", примерно половина страниц в нем отсутствовала. В мешке
Чесмал Эмри был найден и другой список торговых судов, листок завалился за
подкладку сильно изодранного плаща, куда он вполне мог выпасть сквозь
приличных размеров прореху в кармане. В новом списке были перечислены только
названия судов, но, согласно первому списку, все они отплыли ранним утром
после той злополучной ночи, когда Лиандрин и ее сообщницы покинули Башню.
Добычей девушек стал и бегло набросанный план какого-то большого здания, где
одна комната была едва различимо помечена названием "Сердце Твердыни"; и
страница с наименованиями пяти гостиниц, слово "Тир" в начале страницы было
замарано, но, хоть и с трудом, вполне читалось.
- У каждой что-то да нашлось, - пробормотала Эгвейн. - Все оставили нечто
указывающее на поездку в Тир. Как это осталось незамеченным, если их вещи
осмотрели? Почему Амерлин ничего не сказала об этом?
- У Амерлин свое на уме, - горько сказала Найнив, - и какое дело до того,
что это нам крайне нужно! - Она глубоко вздохнула и неожиданно чихнула - в
ходе обыска их троица подняла тучи пыли. - Но меня очень беспокоит одно: все
это может оказаться приманкой.
- Приманкой? - удивилась Эгвейн, но тут же поняла мысль подруги. Найнив
кивнула:
- Приманкой. Ловушкой. Или, может быть, ложным следом. Это же так
очевидно. Но кто должен в ловушку попасть?
- Если только им не безразлично, увидит нашедший эту приготовленную
западню или нет. - В голосе Илэйн явственно слышалось сомнение. - Или, быть
может, они нарочно устроили ловушку столь очевидно. Тогда след, ведущий в
Тир, отпал бы сразу.
Эгвейн не хотелось верить в то, что Черные Айя могут быть настолько
уверены в себе. Она вдруг поняла, что судорожно схватилась за свою поясную
сумку и большим пальцем водит по округлости перекрученного каменного кольца,
что лежит в ней.
- Может, они хотели посмеяться над тем, кто найдет комнату, - сказала она
тихо, - может, они думали, что нашедший все это сломя голову погонится вслед
за ними в гневе и гордости.
А если они знали, что именно мы найдем все это? Неужели предвидели наши
такие действия?
- Чтоб мне сгореть! - прорычала Найнив. Видимо, это был шок: подобные
выражения никогда не слетали у нее с языка.
Еще какое-то время они молча смотрели на свои трофеи.
- Что же мы будем делать? - спросила наконец Илэйн.
Эгвейн стиснула в кулаке кольцо. Сновидение тесно связано с
Предсказанием, и будущее, и события, происходящие в других местах, - все
могло появиться в снах Сновидицы.
- Может быть, мы узнаем после сегодняшней ночи, - сказала Эгвейн.
Найнив посмотрела на нее молча, лицо ее как будто ничего не выражало,
потом она выбрала темную юбку, которая казалась менее дырявой, и начала
укладывать в нее находки.
- Сейчас, - сказала она, - мы отнесем это в мою комнату и спрячем. Думаю,
у нас еще есть время, не то мы на кухню рискуем опоздать.
Поздно, подумала Эгвейн. Чем дольше она сжимала сквозь кошель кольцо, тем
яснее чувствовала, что времени нет. Мы уже отстали на шаг, но вдруг еще не
сильно опоздали.
Глава 27
ТЕЛ'АРАН'РИОД
Комната, в которую поселили Эгвейн, располагалась на той же галерее, где
комнаты Найнив и Илэйн. Но от кельи Найнив она отличалась лишь немного.
Кровать у Эгвейн оказалась чуть шире, а стол в ее комнате был меньше и уже,
чем у подруги. К тому же маленький коврик на полу здесь был выткан цветами,
а не завитками. Вот, пожалуй, и все различия. Но и такая, как была, по
сравнению с каморками послушниц эта комната представлялась дворцовым покоем.
Когда же здесь поздно ночью собрались все три подруги, Эгвейн вдруг
захотелось вернуться в конурки на галереи послушниц, не иметь на пальце
своем кольца, а на платье - полос. Она чувствовала, что две ее подруги тоже
неспокойны.
Весь день они сегодня трудились на кухнях, помогая готовить обед и ужин,
а в минуты отдыха пытались расшифровать смысл вещей, найденных ими в
кладовой. Подстроенная ли ловушка этот след, или попытка увести в сторону их
поиски? Знала ли в самом деле Амерлин, какие именно вещи оставлены
преступницами в Башне? А если знала, то почему не предупредила обо всем
Найнив и Эгвейн? Обсуждая эти проблемы, девушки не пришли ни к какому
выводу. А пока не появилась сама Амерлин, спросить ее о чем-либо было
невозможно.
Верин приходила в кухни в середине дня, когда обед был уже завершен, она
рассеянно смотрела по сторонам, будто не понимая, с чего бы это она тут
очутилась. Увидев Эгвейн и ее подруг, стоя на коленях посреди кухни
выскребающих до блеска котлы и кастрюли, Верин словно бы удивилась,
помедлила немного, затем сделала пару шагов и спросила столь громко, что все
могли ее услышать:
- Нашли там что-нибудь, а?
Илэйн, голова которой и плечи в этот момент как раз находились внутри
огромного котла для супа, ударилась головой о сию посудину, вылезла вон. Ее
голубые глаза округлились так, будто готовы были поглотить весь мир.
- Ничего я там не нашла, кроме грязи да моего пота, Айз Седай! -
проговорила Найнив, слегка потянув себя за косу, отчего на ее темных волосах
застыли грязные хлопья мыльной пены. Девушка поморщилась.
Верин кивнула ей, как будто бы это был как раз тот ответ, за которым она
и явилась в кухню.
- Ну, тогда продолжайте искать! - Она с кислым видом обозрела кухню,
будучи явно недовольна своим появлением в столь грязном месте, потом
удалилась.
Аланна тоже заходила в кухню, уже после полудня. Она набрала целую миску
крупного зеленого крыжовника, налила кувшин вина и ушла. Потом заходила
Элайда, затем Шириам, которая появилась после ужина, как и Анайя.
Аланна спросила Эгвейн, не хочет ли она узнать о Зеленых Айя некоторые
подробности. Узнавала и о том, когда девушки собираются продолжить свои
занятия. Принятые имели право сами выбирать темы своих занятий и определять
ритм работы, но это вовсе не означало, что они могут бездельничать. Особенно
трудными для них окажутся первые несколько недель, однако направление своего
обучения девушки должны определить сами, иначе это за них сделают другие.
Элайда же просто постояла какое-то время с каменным лицом, уперев ладони
в бедра. Шириам вела себя точно так же, как она, и даже стояла совершенно
как Красная сестра. Анайя тоже приняла ту же позу, однако взгляд ее сохранял
интерес к девушкам, пока она не заметила, что они за ней внимательно
наблюдают. Тогда и ее лицо окаменело, тем самым уподобившись лицам Элайды и
Шириам.
Эгвейн понимала, что ни один из этих визитов ничего не значил для нее и
ее подруг. Наставница послушниц должна была наблюдать за работой и
поведением всех своих подопечных, контролируя каждую из послушниц,
трудившихся на кухнях, и Элайда имела право не упускать из виду
Дочь-Наследницу Андора. Об интересе Айз Седай к судьбе и делам Ранда Эгвейн
старалась не думать. А что касается Аланны, то она, кстати, была не
единственной Айз Седай, являвшейся в кухню, чтобы унести в свои покои
поднос, уставленный блюдами с едой. Так было принято. Большинство сестер,
живших в Башне, слишком заняты делами, им некогда тратить время, разыскивая
служанок специально за тем, чтобы послать их в кухню. Но зачем приходила
