Шванги, неправильно истолковывая молчание Лусиллы.
- Мы делаем то, что нам приказывают, - проворчала Лусилла. Пусть
Шванги сама решит, что означают эти слова.
- Значит ты никоим образом не возражаешь против перевода гхолы на Ра-
кис, - сказала Шванги. - Интересно, продолжала бы ты и дальше так бесп-
рекословно повиноваться, если бы знала все от и до?
Лусилла сделала глубокий вдох. Не откроется ей сейчас полный замысел,
связанный с гхолами Данкана Айдахо?
- На Ракисе есть девочка по имени Шиэна, - продолжала Шванги. - Она
обладает даром управлять гигантскими червями.
Лусилла скрыла свое оживление. "Гигантские черви. Не Шаи Хулуд. Не
Шайтан. Гигантские черви". Наездница Песков, предсказанная Тираном, на-
конец появилась!
- Я не просто поддерживаю пустой разговор, - сказала Шванги, когда
Лусилла вновь промолчала. "Разумеется, нет", - подумала Лусилла. "И ты
называешь их, исходя из внешнего вида, а не из сути внутреннего мисти-
ческого значения. Гигантские черви. А в самом деле думаешь о Тиране Лито
II, чей бесконечный сон несут жемчужинки сознания в каждом из этих чер-
вей. По крайней мере, нам приходится в это верить".
Шванги кивнула на ребенка на лужайке под ними.
- По-твоему, их гхола будет способен повлиять на девочку, повелеваю-
щую червями?
"Вот, наконец, все и выплывает наружу", - подумала Лусилла. Вслух он
сказала:
- У меня нет надобности отвечать на такой вопрос.
- Ты и в самом деле осторожна, - сказала Шванги.
Лусилла выгнула спину и потянулась. "Осторожна? Да, разумеется", -
Тараза ее предостерегала:
- Там, где дело касается Шванги, ты должна действовать и крайне осто-
рожно, и очень быстро. Временное окно, внутри которого мы только и можем
достичь успеха.
- Успеха в чем? - удивилась Лусилла. Она искоса взглянула на Шванги.
- Я не понимаю, как Тлейлакс смог благополучно расправиться с один-
надцатью гхолами, как они просочились сквозь все наши защитные порядки!
- Сейчас у нас есть башар, - сказала Шванги. - Может быть, он сможет
предотвратить несчастье. - Ее тон говорил, что она в это не верит.
Верховная Мать Тараза говорила:
- Ты Геноносительница, Лусилла. Когда прибудешь на Гамму, ты разбе-
решься в общей структуре. Но для достижения твоей цели не обязательно
знать весь план целиком"
- Подумай о цене! - проговорила Шванги, угрюмо глядя на гхолу, кото-
рый сейчас присел на корточки и вырывал кустики травы.
Лусилла понимала, что цена не имеет к этому никакого отношения, отк-
рытое признание неудач - вот что было намного сложнее. Орден не мог вы-
дать свой, провал. Но то, что Геноносительница призвана рано - это факт.
Тараза уже знала, что Геноносительница все поймет и составит представле-
ние об этой части общего плана.
Шванги указала костлявой рукой на ребенка, вернувшегося к своей оди-
нокой игре, прыгая и кувыркаясь на траве.
- Политика, - сказала Шванги.
"Нет сомнений - именно политика Ордена лежит в самой основе ЕРЕСИ
ШВАНГИ", - подумала Лусилла.
Оценить сложность противоречий внутри Ордена можно по назначению нас-
тоятельницей Оплота на Гамму именно Шванги.
Те, кто противостоят Таразе, отказываются сидеть на обочине.
Шванги повернулась и пристально поглядела на Лусиллу. Сказано уже
достаточно. Достаточно услышано и достаточно пропущено через тренирован-
ные умы Бене Джессерит. Дом Соборов с огромным тщанием выбирал эту Лу-
силлу.
Лусилла ощущала, как прощупывает и изучает ее старуха, до не позволя-
ла этому повлиять на ту глубочайшую сосредоточенность, которая помогает
каждой Преподобной Матери справиться со стрессом. "Вот оно. Пусть смот-
рит на меня во все глаза". Лусилла повернулась и, безмятежно улыбнув-
шись, стала разглядывать крышу напротив.
Вышел мужчина в мундире, вооруженный тяжелым лазерным пистолетом, ки-
нул взгляд на двух Преподобных Матерей, а затем сосредоточил его на ре-
бенке внизу на лужайке.
- Кто это? - спросила Лусилла.
- Патрин - довереннейший подчиненный башара. Он утверждает, что всего
лишь денщик башара. Но надо быть слепым дураком, чтобы в это поверить.
Лусилла с огромным вниманием стала разглядывать человека на противо-
положной стороне галереи. Так вот он каков, Патрин. Уроженец Гамму, как
сказала ей Тараза. Выбран для выполнения этой задачи самим башаром. Ху-
дой и светловолосый, уже слишком стар для строевой службы, но по настой-
чивому призыву башара присоединился к старому командиру, во всем ему по-
могая.
Шванги заметила, как Лусилла с неподдельной озабоченностью перевела
взгляд с Патрина на гхолу. Да, если башар опять призван охранять Оплот,
значит гхола действительно в крайней опасности.
Лусилла вздрогнула от внезапного удивления.
- Но почему... Он...
- Приказание Майлза Тега, - проговорила Шванги, называя башара по
имени. - Все игры гхолы являются одновременно и его тренировками. Муску-
лы должны быть подготовлены ко дню его возвращения в свое истинное "я".
- Но он выделывает сейчас не совсем простое физическое упражнение, -
заметила Лусилла. Она почувствовала, как ее собственные мускулы со-
чувственно откликаются, узнавая знакомые движения.
- Гхоле не позволено изучать только аркану Ордена, - сказала Шванги.
- Почти все остальное из запасников наших познаний в его распоряжении.
Ее интонация ясно показывала, что она находит это крайне непра-
вильным.
- Но ведь, наверняка, никто не верит, будто этот гхола способен стать
новым Квизатцем Хадерахом, - возразила Лусилла.
Шванги только плечами пожала.
Лусилла сохраняла полную неподвижность и спокойствие, размышляя. Воз-
можно ли, чтобы этот гхола мог развиться в мужской вариант Преподобной
Матери? Способен ли этот Данкан Айдахо обрести способность проникновения
в такие глубины своего "я", куда не осмеливается заглянуть ни одна Пре-
подобная Мать?
Шванги заговорила, голос ее напоминал порыкивающее бормотание:
- Замысел этого проекта... У них опасный план. Они могли бы свершить
ту же самую ошибку... - она осеклась.
"Они, - подумала Лусилла. - Их гхола".
- Много бы я отдала, чтобы знать наверняка, какое место занимают в
этом Икс и Рыбословши, - сказала Лусилла.
- Рыбословши! - Шванга покачала головой при одной мысли об остатках
женской армии, служившей только Тирану. - Они верят в правду и справед-
ливость.
Лусилла переборола внезапный комок в горле. Шванги в твердой оппози-
ции, не достает только открытого признания. Да, она здесь командует. По-
литическое правило простое: те, кто противится проекту, должны наблюдать
за ним, чтобы можно было пресечь его при первом же признаке осложнений.
Но здесь на лужайке истинный гхола Данкана Айдахо. Сравнительный анализ
клеток и Видящая Правду это подтвердили.
Та раза ей сказала, провожая:
- Тебе предстоит обучить его любви во всех ее формах.
- Он так юн, - Лусилла не отводила взгляда от гхолы.
- Юн, да, - сказала Шванги. - Полагаю, что пока ты пробудишь в нем
только ответную привязанность ребенка на материнскую любовь. Позже... -
Шванги пожала плечами.
Лусилла ничем не проявила своих чувств. Бене Джессерит повинуется. "Я
- Геноносительница. Значит..." Распоряжения Таразы и специальная подго-
товка Лусиллы определили особый курс, которым все должно пойти.
Лусилла сказала Шванги:
- Есть кто-то, похожая на меня, как две капли воды, говорящая моим
голосом. Я - ее зеркальное отражение. Могу я спросить, кто это?
- Нет.
Лусилла опять промолчала. Она и не ожидала откровенности, но не раз
отмечалось ее потрясающее сходство с главой Отдела Безопасности Препо-
добной Матерью Дарви Одраде. "Юная Одраде". Лусилла не раз слышала эти
слова. И Лусилла, и Одраде происходили, конечно, от линии Атридесов с
сильным генным влиянием потомков Сионы. Рыбословши не имели монополии на
эти гены! Но Иные Памяти Преподобной Матери, несмотря на их жесткую из-
бирательность и ограниченность предками только с женской стороны, давали
важные ключики к пониманию широкого размаха проекта гхолы. Лусилла, опи-
равшаяся на жизненный опыт обитавшей в ней Джессики, жившей пять тысяч
лет тому назад и появившейся в результате генетических манипуляций Орде-
на, испытывала глубокое чувство страха, исходящее от этой жизни-памяти.
Знакомая модель и исходящее от нее такое, напряженное ощущение рока вы-
нудили Лусиллу автоматически начать произносить литанию против страха,
которую она выучила еще при первом посвящении в Обряды Ордена:
"Я не должна бояться. Страх - это убийца разума. Страх - это ма-
ленькая смерть, несущая полное уничтожение. Я должна встретить мой страх
лицом к лицу. Я должна позволить ему пройти через меня и сквозь меня. И
когда он пройдет и останется позади, я обращу внутренний взгляд, чтобы
увидеть его тропу. Когда страх уйдет, не будет ничего. Только я сама ос-
танусь".
К Лусилле вернулось спокойствие.
Шванги подметила, что что-то с Лусиллой происходит и позволила своей
настороженности немного ослабеть. Лусилла - не тупица, не "особая" Пре-
подобная Мать, не титулованная пустышка, которая едва может работать
так, чтобы не ставить постоянно Орден в неловкое положение. Лусилла -
настоящая, и некоторые реакции нельзя от нее скрыть, даже реакции другой
Преподобной Матери. Очень хорошо, пусть она узнает полный размах оппози-
ции этому "опасному" проекту!
- По-моему, гхола не доживет до того, чтобы увидеть Ракис, - сказала
Шванги.
Лусилла пропустила это мимо ушей.
- Расскажи мне о его друзьях, - сказала она.
- У него нет друзей, только учителя.
- Когда я с ними встречусь? - она задержала взгляд на противоположной
стороне галереи, где Патрин небрежно облокотился на низкую балюстраду,
тяжелый лазерный пистолет наготове. Лусилла внезапно поняла, что Патрин
наблюдает за ней. У Патрина - приказ башара! Шванги наверняка видит и
понимает. "Мы охраняем его!"
- Я так понимаю, тебе особенно хочется увидеться именно с Майлзом Те-
гом, - сказала Шванги.
- Среди прочих.
- Не хочешь ли сперва войти в контакт с гхолой?
- Я уже вошла с ним в контакт, - Лусилла кивнула на внутренний двор,
где ребенок опять стоял неподвижно и глядел на нее. - Он из задумчивых.
- Об остальных гхолах я знаю только по докладам, - сказала Шванги, -
но, подозреваю, этот - наиболее задумчивый из всей серии.
Лусилла подавила непроизвольную дрожь, так яростно ее подмывало отк-
рыто восстать против отношения и слов Шванги. Ни единого намека, что
мальчик внизу - такой же, как и все.
Пока Лусилла размышляла над этим, облака затмили солнце, как часто
бывало в этот час. Над стенами Оплота задул холодный ветер, закруживший
вихрями по внутреннему двору. Мальчик отвернулся и ускорил свои физичес-
кие упражнения, согреваясь за счет возросшей активности.
- Куда он уходит, когда хочет побыть один? - спросила Лусилла.
- В основном, в свою комнату. Он несколько раз совершал весьма опас-
ные вылазки, но мы это пресекли.
- "Он, должно быть, сильно нас ненавидит.
- Я в этом уверена.
- Мне надо будет сразу же взяться за него.
- Наверняка, у Геноносительницы нет сомнений в своей способности пе-
ребороть эту ненависть.
- Я думаю о Гиэзе, - Лусилла метнула на Шванги осведомленный взгляд,
- меня весьма удивляет, что ты позволила Гиэзе совершить такую ошибку.
- Я не вмешиваюсь в нормальный процесс обучения гхолы. Если одна из
его учительниц привязывается к нему искренней любовью - это не моя проб-
лем"
- Привлекательный ребенок, - сказала Лусилла. Они еще чуть-чуть пос-
тояли, наблюдая за упражнениями гхолы Данкана Айдахо. Обе Преподобные
Матери ненадолго задумались о Гиэзе, одной из первых учительниц, приве-
зенных сюда ради проекта гхолы. Подход Шванги был прост: "Гйэза, опреде-
ленно, была неудачей". А Лусилла думала: "Шванги и Гиэза усложнили мою
