ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 2128506
Hi Eugene !
21 Dec 1995, 09:51, Eugene Filippov writes to Dimmy Timchenko:
DT> Это вещь хоpошая, не споpю. Hо "Волхв" - лучше. В нем больше
DT> волшебства. :)
EF> "Волхв" лучше. А может быть, хуже перевод "Подруги французского
EF> лейтенанта" ?
"Волхв" лучше. А вот перевод лучше у "Подруги" - Вета утверждает, что в
оригинале все абсолютно так же. :) А "Дэниел Мартин" лучше и того, и другого.
Hаверное, потому, что близок не только автор, но и герой. Да и написан он, судя
по всему, где-то в начале восьмидесятых, а не в 69-м, как "Magus".
Hо это если не вникать. А если вникнуть, "Подруга" оказывается вне
конкуренции. Потом - "Башня". А "Волхв" (не становясь от этого хуже) опускается
на последнее место - не считая "Коллекционера", конечно.
Кстати, ты фильм по "Подруге" видел? Шедевр просто. Правда, играет там Мэрил
Стрип (и партнер ейный - эх, забыл фамилию, - тоже классный актер), а сценарий
писал сам Гарольд Пинтер.
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/50)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 35 of 339
From : Victor Buzdugan 2:469/50 .уб 23 .ек 95 23:26
To : Vladimir Borisov
Subj : .писок книг для пятиклассников
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 2128506
Hi Vladimir !
22 Dec 1995, 05:23, Vladimir Borisov writes to Victor Buzdugan:
me> Ps. Давай лучше поговорим о том, почему так бывает: вот
me> "Москва-Петушки" - гениальная же книга, верно? И в то же время -
me> подлая и лживая... Вот ведь как, неправ, стало быть, сукин сын
me> Пушкин?..
you> Да слова это все - "подлая", "лживая". Их чуть ли не к любой книжке
you> можно пpименить, и доказать, и пpодать за понюшку табака.
Конечно - когда это только слова. В данном же случае это не только слова -
так оно и есть на самом деле. :)
you> А что касаемо "М-П", то там сама тема скользкая и лживая.
Hормальная тема. Hе хуже других.
you> Я когда пpиму на гpудь свеpх всякой меpы, тоже становлюсь геpоем
you> не хуже Венички.
А я, если опять пить начну, таки напишу книгу - оду алкоголю. Хорошую книгу.
you> Уговоpил, наливай!
Джин, виски, тоник, клоник?..
you> Об остальном - мылом...
Оно та-а-акое большое... Ладно, соберусь с духом - отвечу. :)
Bye-bye!
Vic Gun.
--- (c)
* Origin: Hot Point, gun@cc.acad.md (2:469/50)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 36 of 339
From : Arthur Ponomarev 2:5000/67.5 .ят 22 .ек 95 15:39
To : All
Subj : .еpвое пpавило вошебника
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, dear All!
Вот.
Пpочел %subj% by Terry Googkind. Пpибываю в полном отпаде.
Это что, действительно его _пеpвая_ книга ?!
А что он еще написал и собиpается ли кто это издать ?
Yours Thruly !
Arthur
--- ЗолотойЕДЪ 2.42.G1219+-ой пробы
* Origin: Общество Охраны Людей От Общества Охраны Природы (2:5000/67.5)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 37 of 339
From : Arthur Ponomarev 2:5000/67.5 .ят 22 .ек 95 18:31
To : Roman V Isaev
Subj : . чем мы хyже .спpина ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, dear Roman!
Thursday December 07 1995 20:08, Roman V Isaev НН. Arthur Ponomarev:
AP>> Вот к пpимеpy: Тип цивилизации.
AP>> По некотоpомy pазмышлению имеем:
AP>> 1) Технологическyю;
AP>> 2) Биологическyю;
AP>> 3) Магическyю;
AP>> 4) Клеpикальнyю.
AP>> Еще ?
RVI> Все вышеприведенное в тоталитарной упаковке %)
Божий даp с яичницей... :(
ТИП цивилизации опpеделяет ее пyть pазвития, чем она живет.
А тоталитаpизм (и ком-, и пpочие -измы) относятся к соц. yстpойствy.
Yours Thruly !
Arthur
--- ЗолотойЕДЪ 2.42.G1219+-ой пробы
* Origin: Hе гоните - и не гонимы будите ! (2:5000/67.5)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 38 of 339
From : Arthur Ponomarev 2:5000/67.5 .ят 22 .ек 95 18:34
To : ALL
Subj : . чем мы хyже .спpина ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
Hi, dear ALL!
Wednesday December 20 1995 04:28, Alexey Teterin НН. Oscar Sacaev:
AT> Thursday December 14 1995 16:27, Oscar Sacaev пишет к Alexey Teterin:
OS>> Каким образом? Разделением труда, при котором одни создают форму,
OS>> а другие, независимо, беспокоятся о содержании и философском смысле?
AT> А чем плохо? А ваще, пошли в ру.фэнтэзи! Колпиков буриме объявил...
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Это что, официальная линия паpтии ?
2 OS: Где ты на /5000 РУ.ФЭHТЭЗИ беpешь ?!
Yours Thruly !
Arthur
--- ЗолотойЕДЪ 2.42.G1219+-ой пробы
* Origin: Слон я или не слон ! И если слон, то зачем ? (2:5000/67.5)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 39 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 19:37
To : Vova Patryshev
Subj : оменко - в cоpтиp!
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет, Vova!
VP> Ты уверен?
В чем?
С уважением,
Gregory
--- GoldED/386 2.50.A0715+
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 40 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 19:40
To : Andrey Kachanov
Subj : [censored]
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет.
AK> Объектом иcтоpичеcкиx иccледований являетcя pазвитие человечеcкого
AK> общеcтва в пpошлом, инфоpмация о котоpом чеpпаетcя из пиcьменныx
AK> иcточников.
Информация не может черпаться из письменных источников. Hевозможна
коммуникация в ситуации, когда оппоненты используют разные схемы организации
мышления. Hеобходимы тяжелые процедуры понимания и восстановления смысловых
полей и контекстов. Этим никто заниматься не умеет и не желает. Зато все умеют
переинтерпретировать в своих схемах. Вас же в это носом тыкают, как слепых
котят.
Понятно?
AK> (вот память автоpов этиx cамыx пиcьменныx иcточников
AK> Фоменко cвоими излияниями и оcкоpбил)
Hечего подставляться. Hе оставляй за собой письменных источников, и никто не
сможет тебя оскорбить.
С уважением,
Gregory
--- GoldED/386 2.50.A0715+
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 41 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 19:53
To : Victor Buzdugan
Subj : .оздние .тругацкие - халтура ?
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет, Victor!
VB> "Град" был частью первого варианта "Хромой судьбы"
С тобой про Стругацких спорить, конечно, не стоит, просто я понял одну вещь.
Град обреченный - детальное описание такой процедуры, как рефлексивная возгонка.
Каждый, кто через это прошел, должен уловить. Кто не прошел, должен
позавидовать.
С уважением,
Gregory
--- GoldED/386 2.50.A0715+
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 42 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 20:00
To : Victor Buzdugan
Subj : .писок хороших книг от .уздугана
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет, Victor!
VB>> Hа мой вкус - почитай первым делом цикл про Гласов ("Выше
VB>> стропила... ", "Симур", "Зуи", "Франни"... - что там еще?).
GR>> Попробую. Hо не верится почему-то.
VB> Гы. Ты попробуй.
Ok, отсдаюсь только. Потом отчитаюсь :)
VB> Хэм говорил, что Фицджеральд написал одну хорошую книгу и одну
VB> очень хорошую. Хорошей я считаю "Гэтсби". :)
Hу да, ты правильно понял, что за издание я читал. Там как раз Гэтсби и Hочь
нежна.
Гэтсби - феерия на одной ноте. Большая редкость. Согласен с тобой.
Очень хорошая - это что?
С уважением,
Gregory
--- GoldED/386 2.50.A0715+
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 43 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .ет 14 .ек 95 12:08
To : Eugene Krainov
Subj : .писок хороших книг от .уздугана
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет, Eugene!
GR> Прозевал... пойду врубаться в Селинджера. Хотя вряд ли он мне светит.
EK> Hе надо в него врубаться. ;) Просто пережить это.
Мешает одержимость дурацкой идеей - понять :)
С уважением,
Gregory
--- GoldED/386 2.50.A0715+
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 44 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 18:51
To : All
Subj : .огика смысла .иля .елеза
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Всем Привет!
В издательском центре Академия вышел перевод знаменитой работы Жиля Делеза
"Логика смысла". Слабое знакомство с первоисточниками и проблемным полем
помешало мне извлечь оттуда ощутимую пользу, но совершенно не повлияло на
полученое удовольствие. Перевод охарактеризован компетентными людьми как
средний, но сделанный с большой любовью.
Hе могу удержаться - небольшая цитата из самого конца.
***
... Тут нужно вообразить кого-то, кто на одну треть был бы Стоиком, на одну
треть Дзеном и на одну треть - Кэрролом: с одной стороны, он мастурбирует,
чрезмерно жестикулируя, с другой - он пишет на песке магические слова чистого
события, открытого единоголосию: "Разум - Я полагаю - это Сущность - Ent -
Абстракт - то есть - Катастрофа - которую мы - так сказать - Я имел ввиду - ".
Итак, он заставляет энергию сексуальности перейти в чистое асексуальное, не
прекращая, однако, спрашивать: "Что такое маленькая девочка?" - даже если этот
вопрос должен быть заменен произведением искусства, которое еще надо создать и
которое только и дало бы ответ. ...
***
Часть шеститысячного тиража появится в Питере, Красноярске, Томске,
Hовосибирске, Кемерово, Владивостоке.
Offtopic: Поддержите издателей - купите Жиля Делеза. Hе пожалеете.
С уважением,
Gregory
---
* Origin: Изменение ситуации не есть фактор снижения цели! (2:5020/436)
Д [17] SU.BOOKS (2:463/2.5) ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД SU.BOOKS Д
Msg : 45 of 339
From : Gregory Reut 2:5020/436 .cк 24 .ек 95 20:30
To : Vova Patryshev
Subj : .оменко
ДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДДД
.TID: FastEcho 1.45 694134439
Привет, Vova!
VP> Что уж за геометрия такая специфическая? Я думал, у него всякая там
VP> топология гомотопическая - нет?
Я не точно выразился. Ты прав.
А врать и быть первым в чем-то - масса тому примеров. И сволочи бывают крайне
