skipper noun 1) шкипер, капитан (торгового судна); naut. coll. командир ко-
рабля 2) amer.; aeron. coll. командир корабля или старший пилот 3) капитан
(спортивной команды) skipper's daughters - высокие волны с белыми гребнями
skipping-rope noun скакалка
skirl 1. noun 1) звук волынки 2) резкий, пронзительный звук 2. v. играть на
волынке
skirmish 1. noun 1) перестрелка между мелкими отрядами 2) схватка, стычка,
перепалка 3) attr. skirmish line - стрелковая цепь Syn: see fight 2. v. 1) пе-
рестреливаться 2) сражаться мелкими отрядами
skirmisher noun 1) стрелок в цепи 2) hist. застрельщик
skirt 1. noun 1) юбка; divided skirt - широкие брюки 2) пола, подол 3) sl.
женщина 4) oft. pl. край, окраина; on the skirts of the wood - на опушке леса
5) tech. юбка (изолятора) 2. v. 1) быть расположенным на опушке, на краю 2)
огибать; идти вдоль края 3) проходить; проезжать - skirt around/round
skirt around/round coll. уклоняться (от чего-л.); You can't skirt round the
matter, you'll have to give the workers a definite answer.
skirting noun 1) край, кайма 2) юбочная ткань 3) constr. бордюр, плинтус,
борт
skit I noun 1) шутка; сатира, пародия 2) скетч II noun coll. множество,
толпа
skitter v. легко и быстро нестись (едва касаясь поверхности)
skittish adj. 1) норовистый или пугливый (о лошади) 2) живой, игривый; ко-
кетливый; капризный
skittle noun; pl. кегли skittle! coll. - вздор! not all beer and skittles -
не все забавы и развлечения
skittle away v.; coll. растранжирить; упустить
skittle-alley noun кегельбан
skittle-ground = skittle-alley
skive v. 1) разрезать, слоить (кожу, резину) 2) стачивать (грань драгоцен-
ного камня)
skiver noun 1) нож для разрезания кожи 2) тонкая кожа
skivvies noun; pl.; sl. мужское нижнее белье
skivvy noun coll.; disdain. прислуга
sklent scot. 1. noun 1) неправда 2) attr. лживый, неверный 2. v. лгать
skoal interj. ваше здоровье!
Skt. Sanskrit noun санскрит
skua noun zool. поморник большой
skulduggery noun amer.; joc. надувательство
skulk v. 1) скрываться; прятаться (за чужую спину); уклоняться от от-
ветственности, работы и т. п. 2) красться Syn: see lurk
skull noun череп; skull and crossbones - череп и две кости (эмблема смерти)
thick skull - медный лоб, тупость
skull-cap noun ермолка, тюбетейка
skunk 1. noun 1) zool. вонючка, скунс 2) скунсовый мех 3) coll. подлец 2.
v. amer.; sl. обыграть в пух и прах
sky 1. noun 1) небо, небеса 2) usu. pl. климат; under warmer skies - в бо-
лее теплом климате to laud/extol to the skies - превозносить до небес if the
skies fall we shall catch larks coll. - если бы, да кабы out of a clear sky -
совершенно неожиданно; ни с того ни с сего 2. v. 1) высоко забросить (мяч) 2)
вешать под потолок (картину)
sky pilot sl. священник, особ. капеллан
sky troops парашютно-десантные войска
sky truck amer.; coll. транспортный самолет
sky wave radio волна, отраженная от верхних слоев атмосферы
sky-blue 1. noun лазурь 2. adj. лазурный
sky-born adj. poet. божественного/небесного происхождения
sky-clad adj. joc. нагой
sky-high 1. adj. высокий, достигающий неба 2. adv. до небес; очень высоко
sky-rocket 1. noun сигнальная ракета 2. v. 1) устремляться ввысь 2) стреми-
тельно подниматься, быстро расти (о ценах, продукции и т. п.)
sky-scraper noun небоскреб
sky-wave adj. sky-wave communication radio - связь на отраженной волне
sky-writer noun самолет для воздушной рекламы
sky-writing noun надпись, вычерчиваемая в воздухе самолетом; воздушная рек-
лама
skydiving noun затяжные прыжки с парашютом
skyer noun высоко заброшенный мяч
skyey adj. 1) небесный; возвышенный 2) небесно-голубой
skylark 1. noun жаворонок 2. v. забавляться, выкидывать штуки, резвиться
skylight noun 1) constr. верхний свет, застекленная крыша 2) naut. световой
люк
skyline noun 1) горизонт, линия горизонта 2) очертание на фоне неба
skyscape noun картина, изображающая небо
skyward(s) adv. к небу
skyway noun 1) воздушная трасса, авиатрасса 2) дорога на эстакаде
SL I sea level noun уровень моря II south latitude noun geogr. южная широта
SLA Special Libraries Association noun ассоциация специальных библиотек
slab 1. noun 1) плита; пластина 2) кусок; a slab of cheese - кусок сыра 3)
constr. горбыль 4) metal. сляб; плоская заготовка 2. v. мостить плитами
slab-sided adj. 1) имеющий плоские стороны 2) coll. худощавый; высокий и
тонкий
slack I 1. adj. 1) слабый; дряблый; to feel slack - чувствовать себя разби-
тым 2) вялый (о торговле, рынке); неактивный; a slack season - период затишья
3) ненатянутый (о канате, вожжах); вялый (о мышцах) 4) медленный; at a slack -
расе медленным шагом 5) coll. расхлябанный; небрежный; slack in duty - неради-
вый 6) недопеченный (о хлебе) 7) слабый, несильный; slack oven - негорячая
печь 8) расслабляющий (о погоде) to keep a slack hand/rein - опустить поводья
slack water - а) стоячая вода; б) время между приливом и отливом Syn: see slow
2. noun 1) ослабнувшая веревка, слабина 2) затишье (в торговле) 3) без-
действие; безделье; to have a good slack - бездельничать, ничего не делать 4)
= slack water [см. slack 1. ] 3. v. 1) ослаблять, распускать 2) слабнуть 3)
замедлять(ся) 4) утолять (жажду) 5) coll. лодырничать 6) гасить (известь) -
slack away - slack off - slack up II noun угольная пыль
slack away naut. травить (канат)
slack lime гашеная известь
slack off а) ослаблять свое рвение, напряжение и т. п.; б) = slack away
slack suit широкий костюм спортивного покроя
slack up замедлять ход
slack-baked adj. 1) непропеченный 2) недоразвитый
slack-jawed adj. разинувший рот (от удивления и т. п.)
slacken v. 1) ослаблять 2) слабнуть 3) замедлять - slacken away - slacken
off - slacken up Syn: see wane
slacken away ослаблять, отпускать, распускать Slacken away those ropes
there, there's a storm coming!
slacken off а) ослаблять, отпускать, распускать Slacken off those ropes
there, there's a storm coming! б) уменьшаться; становиться менее активным
House sales usually slacken off during our severe winters. The students tend
to slacken off after the first few weeks when their interest is new.
slacken up замедлять, уменьшать (скорость, усилия) The doctor advised Jim
to slacken up for a few months. Please slacken up your speed.
slacker noun; coll. 1) лодырь, бездельник 2) mil. уклоняющийся от службы в
армии
slacks noun; pl. широкие брюки
slag noun шлак, выгарки, окалина
slake v. 1) утолять (жажду); удовлетворять (жажду мести и т. п.) 2) гасить
(известь) 3) тушить (огонь)
slaked lime гашеная известь
slalom noun sport слалом
slam 1. noun 1) хлопанье (дверьми) 2) cards шлем 3) amer.; coll. резкая
критика 2. v. 1) хлопать, захлопывать(ся); to slam the door in the face of
smb. - захлопнуть дверь у кого-л. перед носом 2) бросать со стуком; швырять 3)
amer.; coll. раскритиковать 4) amer. ругаться - slam down - slam on - slam to
slam down со стуком бросать, швырять She slammed down the letter and walked
angrily out of the office.
slam on а) торопливо надвинуть, нахлобучить He slammed on his hat and ran
out of the house. б) нажать резко, торопливо The driver slammed on the brakes
but failed to stop in time.
slam the door in face захлопнуть дверь перед самым носом кого-л.
slam to со стуком закрывать(ся), захлопывать(ся) Every time that boy leaves
the house he slams the door to. The door slammed to in the high wind.
slammer noun sl. тюрьма
SLAN sine loco, anno, (vel) nomine noun lat. без указания места, года, име-
ни
slander 1. noun клевета, злословие 2. v. клеветать, порочить репутацию Syn:
see malign
slanderous adj. клеветнический
slang 1. noun сленг, жаргон Syn: argot, cant, jargon 2. adj. относящийся к
сленгу, жаргонный; slang word - вульгаризм 3. v. coll. обругать
slanguage joc. see slang 1.
slangy adj. 1) жаргонный 2) употребляющий жаргонные выражения, сленг
slant 1. noun 1) склон, уклон; on the slant - косо; в наклонном положении
2) amer.; coll. быстрый взгляд; to take a slant - взглянуть 3) amer.; coll.
точка зрения, мнение, отношение; подход; тенденция 2. v. 1) наклонять(ся),
отклонять(ся); The old house slants towards the street. That picture slants to
the right. 2) amer.; coll. тенденциозно освещать; искажать (факты, информа-
цию); The article seems to be slanted against the present popularity of
Eastern religions. 3) amer.; coll. приспосабливать, подготавливать (для ко-
го-л.); The article seems to be slanted towards modern young women in search
of equality. Syn: see tip
slanting adj. косой; наклонный
slantingdicular adj.; joc. косой
slantwise adv. косо
slap 1. noun шлепок; a slap in/on the face - пощечина also fig. Syn: see
blow 2. v. 1) хлопать, шлепать; to slap a naughty child - отшлёпать непослуш-
ного ребёнка 2) громко, с силой хлопать (чем-л.); to slap a door (to) - хлоп-
нуть дверью - slap down - slap on - slap up 3. adv. coll. вдруг; прямо; to hit
smb. slap in the eye - ударить кого-л. прямо в глаз; to run slap into smb. -
налететь с размаху на кого-л.
slap down швырять, бросать со стуком, с силой She slapped the letter down
on the table and walked out in a bad temper.
slap on а) надвинуть, нахлобучить He slapped his hat on (his head) and ran
out of the house. б) намазать (краской и т. п.) The paint has just been
slapped on! в) набавлять, прибавлять The government had slapped another 5% on
cigarettes.
slap up быстро приготовить, состряпать (какую-л. еду) Can you slap up a
quick meal for my friends before we rush to the game?
slap-bang adv. 1) со всего размаха; с шумом 2) опрометчиво, очертя голову
slap-happy adj. беззаботный, легкомысленный
slap-up adj. sl. шикарный
slapdash 1. adj. стремительный, поспешный; небрежный; slapdash work - неб-
режная работа Syn: see cursory 2. adv. очертя голову, как попало, кое-как
slapjack noun 1) amer. блин, оладья 2) детская карточная игра
slapping adj. coll. сногсшибательный
slapstick noun 1) хлопушка 2) грубый, дешевый фарс (тж. slapstick comedy)
slash I 1. noun 1) удар сплеча 2) разрез; прорезь 3) глубокая рана 4) вы-
рубка 5) amer. урезывание, сокращение, снижение (цен и т. п.) Syn: see cut 2.
v. 1) рубить (саблей); полосовать 2) косить 3) хлестать 4) резко критиковать
5) coll. сокращать; снижать (цены, налоги и т. п.) 6) делать разрезы (в
платье) II noun amer. болотистое место
slashing 1. noun рубка саблей; сеча 2. adj. 1) стремительный, сильный;
slashing rain - хлещущий дождь 2) сокрушительный, резкий; slashing criticism -
беспощадная критика 3) coll. отличный, великолепный; slashing dinner - очень
сытный обед
slat I noun 1) перекладина, планка, филенка, дощечка 2) aeron. предкрылок
3) pl.; sl. ребра II v. хлопать (о парусе)
slate 1. noun 1) min. сланец, шифер; шиферная плита 2) грифельная доска 3)
amer. список кандидатов (на выборах) 4) синевато-серый цвет a clean slate -
безупречная репутация to have a slate loose - винтика не хватает to clean the
slate, to wipe off the slate - а) сбросить груз старых ошибок, заблуждений; б)
избавиться от всех старых обязательств 2. v. 1) крыть шиферными плитами 2)
amer. выдвигать в кандидаты 3) заносить в список 4) coll. раскритиковать; выб-
ранить 5) amer. планировать, намечать, назначать 6) coll. строго наказывать
slate-club noun касса взаимопомощи
slate-pencil noun грифель
slater noun 1) кровельщик 2) суровый критик
slather 1. noun; usu. pl.; amer.; coll. большое количество 2. v. 1) тра-
тить, расходовать в больших количествах 2) намазывать толстым слоем
